samedi 1er janvier
L’Allemagne succède au Danemark à la présidence semestrielle de la Communauté économique européenne.
mardi 4 janvier
Ouverture à Prague du Sommet des pays du Pacte de Varsovie.
Record du chômage en Allemagne de l’Ouest : 2 220 000 demandeurs d’emploi ont été recensés en décembre, soit un peu plus de 9 % de la population active (+ 9 % en un an).
Relations commerciales entre le Japon et la CEE : le ministre japonais des Affaires étrangères, Shintano Abe, essaie de convaincre les Européens des bonnes intentions de Tokyo.
Décès à Eckenförde, dans le nord de l’Allemagne de l’Ouest, de l’ancien SS Ernst Gerke. Le « bourreau de Prague », qui fut le chef de la Gestapo dans la capitale tchèque, était âgé de 71 ans.
mercredi 5 janvier
Réunis à Prague, les pays du Pacte de Varsovie proposent à l’OTAN un pacte de non-agression.
jeudi 6 janvier
Des records de chaleur pour un mois de janvier sont battus dans plusieurs endroits d’Europe : il n’a pas fait si chaud un 6 janvier à Hambourg depuis 117 ans avec une température de 12,2°C.
vendredi 7 janvier
Trois semaines après l’échec de la confiance accordée au gouvernement, le président d’Allemagne de l’Ouest Karl Carstens a annoncé à la télévision la dissolution du Bundestag, sur proposition du chancelier Kohl, et l’organisation d’élections anticipées le 6 mars.
samedi 8 janvier
L’ancien vice-Premier ministre iranien Sadegh Tabatabai (39 ans), homme de confiance de Khomeiny, a été arrêté à l’aéroport de Düsseldorf (Allemagne de l’Ouest) avec dans ses bagages 1,7 kg d’opium.
dimanche 9 janvier
La skieuse ouest-allemande Irene Epple a remporté le premier Super-G de Verbier.
mardi 11 janvier
Candidat social-démocrate à la chancellerie lors des élections générales ouest-allemandes du 6 mars prochain, Hans-Jochen Vogel a été reçu à Moscou par le numéro un soviétique, Iouri Andropov.
jeudi 13 janvier
A son tour, le président français François Mitterrand a reçu à l’Elysée Hans-Jochen Vogel. La semaine précédente, Vogel était reçu par Reagan à Washington et il y a deux jours à Moscou.
vendredi 14 janvier
Enquête sur l’attentat contre le pape : l’Allemagne de l’Ouest a extradé vers l’Italie un ressortissant turc membre du même mouvement d’extrême-droite qu’Ali Agca.
Sortie du premier album du groupe Nena, centrée sur la chanteuse du même nom, Nena, avec notamment le titre 99 Luftballons.
samedi 15 janvier
Disparition du monopole Zündwaren : depuis 1930, la société suédoise Svenska Tändsticks AB avait l’exclusivité de la vente en Allemagne des allumettes de sûreté. Les sociétés allemandes devaient acheter des licences auprès de la firme suédoise et avaient l’interdiction d’exporter leurs allumettes.
dimanche 16 janvier
Visite officielle à Bonn du ministre soviétique des Affaires étrangères, Andreï Gromyko. Au cœur des discussions avec son homologue ouest-allemand, Hans-Dietrich, Genshcer, figure la question des euromissiles.
lundi 17 janvier
Andreï Gromyko a réitéré à Bonn les propositions faites à Moscou la semaine dernière au social-démocrate ouest-allemand Hans-Jochen Vogel. Le président social-démocrate Willy Brandt a déclaré, tout en reconnaissant le cas particulier de la France, qu’on ne pouvait pas ignorer les armes nucléaires françaises dans les négociations de Genève sur le désarmement.
mardi 18 janvier
Poursuivant sa visite à Bonn, où il a rencontré le chancelier Kohl, le ministre soviétique des Affaires étrangères Andreï Gromyko rejette catégoriquement l’ « option zéro » (pas de fusées à moyenne portée soviétiques et américaines en Europe) proposée par le président américain Ronald Reagan et l’OTAN pour résoudre la crise des euromissiles.
La base d’un accord sur le conflit de la pêche opposant le Danemark à ses neuf partenaires du Marché commun a été trouvée à Bonn.
A Paris, les dix pays les plus riches du monde ont accepté de tripler leurs contributions (plus de 20 milliards de dollars) aux accords généraux d’emprunt pour aider le FMI à faire face aux problèmes de la dette du tiers-monde.
mercredi 19 janvier
Fin de la visite d’Andreï Gromyko en Allemagne fédérale. Le ministre soviétique des Affaires étrangères a rejoint l’Allemagne de l’Est en fin de journée.
jeudi 20 janvier
Dans un discours prononcé à Bonn, au Bundestag, à l’occasion de l’anniversaire du traité franco-allemand, le président français François Mitterrand a lancé un appel à la solidarité occidentale face aux Soviétiques avant la reprise des négociations sur les euromissiles à Genève. « Les missiles sont à l’Est et les pacifistes à l’Ouest » a-t-il déclaré en approuvant le déploiement sur le vieux continent des missiles Pershing américains. Au même moment, Ronald Reagan, rappelant son attachement à l’ « option zéro », a répété qu’en cas d’échec des négociations les fusées Pershing seront déployées en Europe et de son côté Andreï Gromyko a lancé une menace contre le déploiement de ces missiles... Au cours de sa journée passée dans la capitale de la RFA, François Mitterrand, reçu à la fois par son homologue ouest-allemand Karl Carstens et par le chancelier Kohl, a notamment visité la maison de Konrad Adenauer et rencontré l’ancien chancelier Helmut Schmidt.
La France a enregistré son plus important déficit commercial en 1982 avec l’Allemagne de l’Ouest : trente-huit milliards de Francs au bénéfice de l’économie ouest-allemande.
vendredi 21 janvier
Célébration du vingtième anniversaire du traité franco-allemand : le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl a été reçu à Paris par le président Mitterrand. Les deux hommes, qui ont déposé une gerbe sur la tombe du Soldat inconnu à l’Arc de Triomphe avant de se rendre à l’Elysée et à l’Hôtel de la Monnaie, ont lancé un vibrant appel en faveur de la construction européenne.
Festivités du centenaire de la mort de Richard Wagner avec un premier hommage donné par Jessye Norman.
Création à titre posthume au Residenztheater de Munich de la pièce Bruder Eichmann, d’Heinar Kipphardt (mort en novembre 1982).
lundi 24 janvier
Réunis à Bruxelles, les ministres des Affaires étrangères de la Communauté européenne n’ont pas réussi à s’entendre sur le problème de la contribution britannique au budget de la CEE.
mardi 25 janvier
Les Danois qui résistaient depuis plusieurs mois ont du céder, permettant la création d’une « Europe bleue » : 20 ans après la Politique agricole commune et après sept années de négociations, les dix pays de la CEE ont ainsi adopté à Bruxelles, pour 20 ans, une politique commune de la pêche, qui vise à gérer et à protéger leurs ressources maritimes. Cet accord comporte quatre points principaux : quota de capture fixé par pays et par espèce ; système de prix garanti afin d’assurer un revenu équitable à tous les pêcheurs ; 1,5 milliard de francs consacrés à la modernisation des bateaux ; négociations de la CEE avec les autres pays.
nuit du mardi 25 janvier ou mercredi 26 janvier
Klaus Barbie, criminel de guerre nazi allemand de 69 ans recherché par la France (où il a été condamné à mort par contumace), a été arrêté à La Paz, en Bolivie, pour escroquerie et fraude financière à la faveur du changement de régime bolivien. La France demande à nouveau son extradition (qui aura lieu dès février).
mercredi 26 janvier
Un petit avion de tourisme monomoteur polonais s’est posé en début d’après-midi à Berlin-Ouest, où les deux pilotes, membres d’un aéroclub, ont demandé l’asile politique. Le mécanicien de bord qui ignorait leur intention réclame lui à rentrer en Pologne.
vendredi 28 janvier
Le musicien de synthpop allemand Peter Schilling est classé numéro un des ventes de singles en RFA avec le titre Major Tom (völlig losgelöst). Il succède au groupe britannique Culture Club (Do You Really Want to Hurt Me).
Le 51e rallye de Monte-Carlo a été remporté dans la matinée à Monaco par le champion du monde, Walter Röhrl, sur Lancia Rally 037, au terme d’une dernière nuit de course. C’est la troisième victoire du champion allemand dans cette compétition, la deuxième consécutive.
dimanche 30 janvier
Cinquantième anniversaire de la prise du pouvoir par Hitler. A Berlin-Est, les dirigeants est-allemands, emmenés par Erich Honecker (qui a passé 10 ans dans les prisons nazies), ont commémoré la fin de la démocratie au mausolée dédié aux victimes du fascisme et du nazisme. A Berlin-Ouest, les grandes figures d’Allemagne de l’Ouest se sont rassemblées au Reichstag pour observer une minute de silence et écouter les discours, dont celui de Willy Brandt, qui résista au nazisme.
Le vice-président américain George Bush est arrivé à Bonn, première étape de sa tournée en Europe.
lundi 31 janvier
Au deuxième jour de sa tournée, le vice-président George Bush a tenu à rassurer les Européens sur la volonté des Etats-Unis de rester ouverte au dialogue, mais, aux côtés du chancelier Kohl, il a réaffirmé que l’opération zéro était la meilleure position de négociations à Genève face aux Soviétiques. Le numéro deux américain s’est ensuite rendu de Bonn à Berlin-Ouest, où il a visité la ligne de démarcation. Dans la soirée, George Bush a lu une lettre de Ronald Reagan, dans laquelle le président américain propose une rencontre au sommet avec Iouri Andropov dans le but d’éliminer d’Europe toutes les armes nucléaires à moyenne portée.
Le cap des 2,5 millions de chômeurs est atteint en Allemagne de l’Ouest, soit 10 % de la population active.
Création en Allemagne fédérale de la fondation humaniste et philanthropique Senior Experten Service (SES). Ses membres, des experts retraités allemands, fournissent de l’aide humanitaire aux pays en voie de développement.
mardi 1er février
Moscou dit non à une rencontre Reagan-Andropov et à la proposition américaine d’éliminer tous les missiles nucléaires à moyenne portée en Europe.
mercredi 2 février
L’évêque de Berlin Mgr Joachim Meisner (49 ans) est élevé à la dignité de cardinal.
samedi 5 février
Le criminel de guerre nazi Klaus Barbie a été extradé de Bolivie vers la France. Bonn semble particulièrement soulagé de n’avoir pas eu à récupérer cet homme pour le juger.
dimanche 6 février
Klaus Barbie est officiellement inculpé en France de crimes de guerre. Le ministre israélien des Affaires étrangères Yitzhak Shamir, qui quittait Tel-Aviv pour se rendre en Allemagne de l’Ouest, s’est félicité de l’extradition du criminel nazi vers la France.
mercredi 9 février
Quatre jours après sa victoire en Descente en Autriche, le skieur suisse Peter Lüscher remporte le Super-G de Garmisch, en Allemagne de l’Ouest.
jeudi 10 février
Match amical de football : au stade El-Menzah de Tunis, la Tunisie a été battue par l’Allemagne de l’Est deux buts à zéro.
samedi 12 février
Négociations entre le Japon et la CEE sur la question des magnétoscopes et de neuf autres produits sensibles : Tokyo accepte une réduction des importations européennes de produits japonais durant les trois prochaines années en échange de la levée des mesures protectionnistes françaises.
dimanche 13 février
Nouvelle victoire du Suédois Ingemark Stenmark en Coupe du monde de ski : il a remporté le Géant de Todtnau, en Allemagne de l’Ouest.
mercredi 16 février
La France, le Royaume-Uni et l’Allemagne de l’Ouest ont conclu un accord sur le lancement des études communes de définition de missiles antichars. C’est la première fois que les Britanniques participent à une telle opération.
La Cour suprême ouest-allemande a donné son feu aux élections législatives du 6 mars.
vendredi 18 février
Ouverture du 33e Festival du film de Berlin (Berlinale), avec comme présidente du jury la comédienne française Jeanne Moreau.
Sortie du film ouest-allemand Der Schnüffler, comédie d’Ottokar Runze, avec Dieter Hallervorden, avec Catherine Alric et Tilo Prückner.
samedi 19 février
Coups de filet en Grande-Bretagne (deux arrestations) et en Allemagne de l’Ouest (trois) dans les milieux d’extrême droite qui seraient à l’origine d’une soixantaine d’attentats antiaméricains commis en Allemagne en 1982. Le ministre ouest-allemand de l’Intérieur Friedrich Zimmermann déclarera que deux des cinq néonazis allemands arrêtés en Angleterre ont été formés au Liban par le Fatah palestinien. Bonn réclame à Londres l’extradition des deux hommes arrêtés.
dimanche 20 février
Le Belge Roland Liboton est devenu champion du monde de cyclo-cross à Birmingham. Le Suisse Albert Zweifel est médaillé d’argent et l’Allemand de l’Ouest Klaus-Peter Thaler médaillé de bronze.
lundi 21 février
Réunion à Bruxelles des ministres des Affaires étrangères de la CEE pour discuter du maintien des restrictions à l’importation des produits soviétiques décidées il y a plus d’un an pour protester contre l’instauration de l’état de guerre en Pologne.
mardi 22 février
Le Conseil des ministres des Affaires étrangères de la Communauté européenne a enregistré l’engagement du Japon de modérer ses exportations vers la CEE pour dix catégories de produits, dont les magnétoscopes.
mercredi 23 février
La police ouest-allemande a annoncé avoir découvert un dépôt d’armes caché par des néonazis dans une forêt proche de Francfort.
Matchs amicaux de football : à Lisbonne, le Portugal a battu l’Allemagne de l’Ouest un but à zéro ; au stade du Dynamo de Dresde, l’Allemagne de l’Est a battu la Grèce deux buts à un.
jeudi 24 février
A douze jours des législatives, le chancelier Kohl est passé à la contre-attaque des « Verts », en proposant en conseil des ministres une série de mesures pour combattre les « pluies acides » qui ravagent la forêt allemande.
Sept pacifistes arrêtés début janvier pour avoir manifesté pour la paix à Iéna ont été remis en liberté par les autorités est-allemandes.
vendredi 25 février
Le porte-parole du gouvernement ouest-allemand a accusé l’URSS d’ingérences massives dans les affaires intérieures allemandes.
Sortie du film ouest-allemand L’Amie (Heller Wahn), drame de Margarethe von Trotta, avec Hanna Schygulla, Angela Winkler, Peter Striebeck, Christine Fersen et Franz Buchrieser.
dimanche 27 février
Le journal conservateur Bild a accusé le candidat social-démocrate à la chancellerie Hans-Jochen Vogel d’avoir été un membre zélé des Jeunesses hitlériennes.
Clôture des championnats du monde de biathlon organisés dans la station italienne d’Anterselva : l’Allemagne de l’Est termine première nation avec une médaille d’or (Frank Ullrich en individuel) et deux argent, suivie de la Norvège et de l’URSS. L’Allemagne de l’Ouest est quatrième avec une médaille d’argent et une de bronze.
en février
Ouverture d’un musée du Film à Potsdam.
mardi 1er mars
Les Etats de la CEE se sont mis d’accord pour mettre un embargo sur les importations de peau de bébés phoques pendant deux ans à partir du 1er octobre.
Clôture du 33e festival du film de Berlin : l’Ours d’or est décerné ex-aequo au film britannique d’Edward Bennett, Ascendancy et au film espagnol La Ruche de Mario Camus. L’Ours d’argent (Grand prix du jury) revient à Une saison à Hakkari du Turc Erden Kiral. L’Américain Bruce Dern est consacré meilleur acteur (pour That Championship Season), la Soviétique Yevgeniya Glushenko meilleure actrice (pour Vlyublyon po sobstvennomu zhelaniu) et le Français Eric Rohmer meilleur réalisateur (pour Pauline à la plage).
mercredi 2 mars
Le tribunal de Lubeck a condamné à six ans de prison Marianne Bachmeier, une jeune femme qui avait tué le violeur et l’assassin de sa fille Anna, Klaus Grabowski, le 6 mars 1981, jour de son procès (elle a déjà passé une grande partie de sa peine en prison).
jeudi 3 mars
Dernier débat télévisé (de trois heures et demi) entre les représentants des principaux partis aux élections législatives, le SPD d’un côté, le CDU, le CSU et le FDP de l’autre (mais sans les écologistes).
dimanche 6 mars
Elections législatives en Allemagne de l’Ouest : reconduction de la coalition sortante, conservatrice et libérale, menée par le chancelier Helmut Kohl qui reste en place. Les deux partis obtiennent ensemble 56,5 % des voix : 48,7 % pour la CDU/CSU (+ 4,2 par rapport à 1980), avec 244 sièges (+ 18), et 6,9 % pour le FDP (- 3,7) et 34 s. (- 19). Le SPD de Vogel tombe à 38,2 % (- 4,7) et 193 s. (- 25). Avec 5,6 % des voix (+ 4,1), les Verts (Grünen) font leur entrée au Bundestag, où ils disposent de vingt-sept représentants.
lundi 7 mars
Les conservateurs et les libéraux ont entamé leurs négociations sur la formation du prochain gouvernement. La victoire des conservateurs aux élections entraîne une flambée du Mark notamment face au Franc français, et de la Bourse de Francfort.
mercredi 9 mars
Grandes manœuvres dans l’électronique européenne : l’allemand Grundig échappe au groupe français Thomson, qui prend par contre le contrôle de Telefunken.
jeudi 10 mars
Reprise de la spéculation sur le franc, qui s’est affaiblit brutalement sur le marché des changes à Paris, frôlant son cours plancher au sein du Système monétaire européen. A l’opposé, le mark allemand se porte bien (1 M = 2,89 F). Les banques centrales européennes ont du intervenir dans le cadre des ajustements automatiques communautaires des monnaies.
Sortie du film ouest-allemand Dies rigorose Leben, drame de Vadim Glowna, avec Ángela Molina, Jerzy Radziwilowicz, Vera Tschechowa, Viveca Lindfors et Elfriede Kuzmany.
vendredi 11 mars
La Coupe du monde de biathlon 1983 s’achève à Holmenkollen, en Norvège. Au classement général final, l’Allemand de l’Ouest Peter Angerer est premier, le Norvégien Eirik Kvalfoss deuxième et l’Allemand de l’Est Frank Ullrich troisième.
dimanche 13 mars
Elections régionales dans le Schleswig-Holstein : la CDU du ministre-président Barschel demeure le premier parti du Land avec 49 % des voix et 39 députés sur 74.
Rattrapé par son passé nazi, un élu écologiste, Werner Vogel (75 ans), qui devait être le doyen du nouveau Bundestag, a annoncé renoncer à son mandat parlementaire. Il avait été membre des SA.
Clôture des championnats du monde de patinage artistique à Helsinki. La RFA termine quatrième nation avec deux médailles d’argent, la RDA cinquième avec une médaille d’argent.
mardi 15 mars
En Allemagne de l’Est, l’ordre de Scharnhorst est décerné à l’Institut d’histoire militaire de la RDA, créée en 1958.
mercredi 16 mars
Démolition en Bavière de la tour radio d’Ismaning. Dernier modèle en bois du genre, elle avait été érigée en 1932.
Match amical de football : au stade Ernst-Grube de Magdebourg, l’Allemagne de l’Est a battu la Finlande trois buts à un.
jeudi 17 mars
Suite au changement de coalition au gouvernement fédéral, le maire CDU de Berlin-Ouest Richard von Weizsäcker forme une coalition noire-jaune avec le FDP.
Attaqué de toute part par les spéculateurs après un court répit les 14 et 15 mars, le franc français est sous pression sur le marché des changes en atteignant son cours plancher. A l’opposé le mark ouest-allemand est proche de son cours plafond. Afin de tenter de soulager le franc, la Bundesbank a annoncé une baisse de 1 % de son taux d’escompte, sans effet sur les cours…
vendredi 18 mars
Le système monétaire européen est en ébullition sur les principaux marchés des changes (bourses de Francfort, Londres et Paris) : les spéculateurs ont tenté d’anticiper le réajustement envisagé des parités monétaires en jouant le deutsche mark à la hausse et le franc français à la baisse.
samedi 19 mars
Suite au regain d’agitation sur le marché des changes, une réunion est organisée à Bruxelles pour de difficiles négociations entre les ministres des Finances européens et le comité monétaire sur un éventuel réaménagement des parités. Dès son arrivée dans la capitale belge, le ministre français Jacques Delors a menacé faire sortir le franc du serpent monétaire européen en invoquant « l’arrogance et l’incompréhension de nos partenaires » qui se refusent à réévaluer unilatéralement le Mark.
dimanche 20 mars
Suspension à midi des discussions des ministres des Finances européens à Bruxelles. Elles doivent reprendre le lendemain.
lundi 21 mars
Reprise de la réunion des ministres européens des Finances à Bruxelles : après trois jours de discussions, la solidarité l’a emporté dans la matinée. Sept monnaies subissent une modification de leur parité : dévaluation de la livre irlandaise de 3,5 %, du franc français de 2,5 % (la troisième depuis 1981) et de la lire italienne de 2,5 % ; réévaluation du mark allemand de 5,5 %, du florin néerlandais de 3,5 %, de la couronne danoise de 2,5 % et du franc belge de 1,5 %. La livre britannique et la drachme grecque n’ont pas bougé. La valeur du mark a plus que doublé en 20 ans.
Ouverture à Bruxelles du Conseil européen réunissant les dix chefs d’Etat et de gouvernement avec pour enjeu la convergence des politiques économiques.
Pressenti pour devenir ministre, l’allié bavarois d’Helmut Kohl, le Bavarois Franz-Joseph Strauss reste finalement à Munich, par contre son parti, le CSU, obtient cinq portefeuilles ministériels dans le prochain gouvernement, contre trois au Parti libéral (qui garde cependant les ministères clés des Affaires étrangères et de l’Economie).
mardi 22 mars
Fin du Conseil européen de Bruxelles : un sommet de pure forme, sans progrès, les principaux dossiers ayant été ajournés à la prochaine réunion.
mercredi 23 mars
Nouveau gouvernement en Allemagne fédérale : au programme, l’austérité économique à l’intérieur et la continuité sur la politique étrangère. Les seize ministres de ce cabinet de continuité appartiennent aux trois formations de sa coalition : Hans-Dietrich Genscher (FDP) demeure vice-chancelier et ministre des Affaires étrangères, Gerhard Stoltenberg (CDU) reste aux Finances, Norbert Blüm (CDU) au Travail et à l’Ordre social.
Mise en garde soviétique à l’adresse de l’OTAN : l’agence Tass déclare qu’il n’y aura pas d’accord à Genève sur la réduction des missiles nucléaires en Europe si les missiles français et britanniques ne sont pas comptabilisés dans l’arsenal occidental et si les euromissiles sont déployés comme prévu.
vendredi 25 mars
La chanteuse allemand Nena est en tête des meilleures de singles en Allemagne fédérale avec le titre 989 Luftballons. Elle succède à son compatriote Peter Schilling et son titre Major Tom (völlig losgelöst).
mardi 29 mars
Sans surprise, Helmut Kohl a été réélu chancelier par les députés du Bundestag par 271 voix contre 214. Les nouveaux élus écologistes ont fait une entrée remarquée avec des tenues bien peu semblables à celles de leurs homologues chrétiens-démocrates, libéraux ou sociaux-démocrates. Par ailleurs Rainar Barzel (CDU) a succédé à Richard Stücklen (CSU) comme président du Bundestag.
mercredi 30 mars
Ignaz Kiechle (CSU) succède au libéral-démocrate (FDP) Josef Ertl comme ministre de l’Agriculture et des Forêts d’Allemagne fédérale.
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 1984. Au stade Qemal-Stafa de Tirana, l’Albanie a été battue par l’Allemagne de l’Ouest deux buts (Völler et Rummenigge sur pénalty) à un (Targaj sur pénalty), devant 25 000 spectateurs. Au Zentralstadion de Leipzig, l’Allemagne de l’Est a été battue par la Belgique deux buts (Van der Elst deux fois) à un (Streich), devant 75 000 spectateurs.
jeudi 31 mars
Le ministère ouest-allemand de l’Intérieur a ouvert une enquête sur l’éventuelle présence sur le territoire de la RFA des déchets toxiques de Seveso, disparus depuis des mois après être passés par la France.
vendredi 1er avril
Le groupe britannique Kajagoogoo est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre Too shy, à la place de la chanteuse allemande Nena et son 99 Luftballons.
samedi 2 avril
Reprise en RFA, notamment dans les villes de la Ruhr, des marches pacifistes contre l’installation des missiles Pershing en Europe.
dimanche 3 avril
Les manifestants anti-nucléaire ont poursuivi leur mouvement contre l’installation prochaine des euromissiles en Europe, en Grande-Bretagne, aux Pays-Bas et surtout en Allemagne fédérale.
lundi 4 avril
Poursuite des manifestations pacifistes en Allemagne fédérale, pour la quatrième journée consécutive, surtout à Hambourg, à Cologne, à Francfort, à Dortmund et à Berlin-Ouest.
mercredi 6 avril
Pour la première fois depuis plus d’un an, le chômage a baissé en Allemagne de l’Ouest au mois de mars.
Demi-finale aller de la Coupe d’Europe de football des clubs champions : à domicile, les Espagnols de la Real Sociedad ont fait match nul avec les Allemands de Hambourg un but partout.
vendredi 8 avril
La disparition des déchets toxiques italiens de Seveso deviennent une véritable affaire d’Etat en RFA : le gouvernement ouest-allemand met directement en cause le silence de l’Italie.
Sortie du film Symphonie du printemps (Frühlingssinfonie), biopic sur la vie de Clara et Robert Schumann réalisé par Peter Schamoni, avec Nastassja Kinski, Herbert Grönemeyer et Rolf Hoppe.
dimanche 10 avril
Journée du Souvenir : des cérémonies sont organisées dans les anciens camps de concentration (Buchenwald en RDA, etc.) à la mémoire des millions de victimes juives de la barbarie nazie.
mercredi 13 avril
Le Tribunal constitutionnel fédéral ordonne l’arrêt provisoire du recensement prévu en Allemagne de l’Ouest dans l’attente d’un jugement final (en décembre).
Au stade de l’Amitié de Gera, l’équipe de football d’Allemagne de l’Est a battu la Bulgarie trois buts à zéro.
samedi 16 avril
Ouverture du championnat du monde de hockey sur glace, organisé par l’Allemagne de l’Ouest à Düsseldorf, Dortmund et Munich.
lundi 18 avril
Les grands patrons des hôpitaux ont décidé de se joindre à la grève des internes et des chefs de clinique. Ils ont déposé un préavis pour le vendredi 22 avril.
Réunion à Luxembourg des ministres de l’Agriculture des Dix : début du marathon agricole pour la fixation des prix. La France demande la réduction des montants compensatoires monétaires allemands.
mardi 19 avril
L’Association des médecins allemands menace de boycotter les produits du laboratoire suisse Hoffmann-Laroche, propriétaire des futs de dioxine originaires de Seveso et disparus quelque part en Europe, peut-être en Allemagne de l’Ouest.
mercredi 20 avril
Demi-finale retour de la Coupe des clubs champions de football : grâce à leur victoire deux buts à un, les Allemands de Hambourg éliminent les Espagnols de la Real Sociedad.
jeudi 21 avril
Après trois jours de difficiles discussions, les négociations sont dans l’impasse à Luxembourg entre les ministres de l’Agriculture. L’Allemagne de l’Ouest et la France en particulier ne parviennent pas à s’entendre. Une nouvelle réunion est prévue pour le 27 avril.
Réouverture au sud-ouest d’Eisenach (Thuringe), en présence d’Erich Honecker, du château de la Wartbourg après d’importants travaux de restauration.
vendredi 22 avril
Le magazine Stern affirme dans un communiqué de presse que les « Carnets d’Hitler » ont été découverts dans l’épave d’un avion en Allemagne de l’Est et qu’ils seront prochainement publiés. Selon l’hebdomadaire allemand, le journal intime du dirigeant nazi, tenu sur une soixantaine de cahiers d’écolier, aurait été authentifié par des experts et une conférence de presse est annoncée pour le 25. Aussitôt une polémique éclate sur leur authenticité, mise en doute par une majorité d’experts et d’historiens : l’administrateur officiel du patrimoine du Führer affirme qu’il n’existe pas de journaux intimes d’Hitler.
La recherche des fûts de dioxine de Seveso se concentre en Basse-Saxe : les fouilles ont commencé sur un site de déchets à Münchehagen, dans les environs de Hanovre. Le patron de la décharge nie tout en bloc.
samedi 23 avril
Dans une interview accordée au journal allemand Der Spiegel, le dirigeant soviétique Iouri Andropov a de nouveau rejeté les propositions américaines sur les euromissiles sans pour autant exclure un compromis.
Les fouilles du site de déchets à Münchehagen n’ont pas révélé la présence des fûts de dioxine de Seveso.
Concours Eurovision de la chanson, organisé par l’Allemagne au Rudi Sedlmayer Halle de Munich. Victoire du Luxembourg grâce à la chanteuse française Corinne Hermès et la chanson Si la vie est cadeau. L’Allemagne, avec Hoffmann et Hoffmann et le titre Rücksicht, se classe cinquième. L’émission était présentée par Marlene Charell.
Qualifications pour l’Euro de football 1984 : au stade Atatürk d’Izmir, la Turquie a été battue par l’Allemagne de l’Ouest trois buts (Rummenigge 2, Dremmler) à zéro, devant 72 000 spectateurs.
dimanche 24 avril
Match retour de la finale de la 23e édition de la Coupe des clubs champions européens de handball : le club ouest-allemand VfL Gummersbach a remporté le titre aux dépens des Soviétiques du CSKA Moscou (29-32 sur l’ensemble des deux matchs).
lundi 25 avril
La conférence organisée par le magazine Stern sur les « Carnets intimes d'Hitler » se déroule dans une salle pleine à craquer et dans une ambiance tendue. Malgré l’enthousiasme du réacteur en chef de l’hebdomadaire, les deux historiens qui avaient authentifié les carnets (Trevor-Roper et Weinberg) ne sont plus aussi surs de leur fait. Surprenant les organisateurs, David Irving s’empare du micro, brandit des feuilles et dénonce une mascarade avant d’être expulsé. Malgré l’attitude sceptique des journalistes, Koch affirme qu’il s’agit du « plus grand scoop de l’après-guerre » (contribuant à faire exploser les ventes de son journal).
mercredi 27 avril
Reprise à Luxembourg des difficiles négociations entre les ministres de l’Agriculture des Dix. L’opposition entre la France et l’Allemagne est forte sur les montants compensatoires monétaires : des agriculteurs français ont d’ailleurs bloqué le poste-frontière franco-allemand de Chalampé, dans le Haut-Rhin.
Eliminatoires de l’Euro de football 1984. Au Praterstadion de Vienne, l’Autriche et l’Allemagne de l’Ouest ont fait match nul zéro à zéro, devant 60 430 spectateurs. Au stade bruxellois du Heysel, la Belgique a battu l’Allemagne de l’Est deux buts (Ceulemans et Coeck) à un (Streich), devant 43 894 spectateurs.
jeudi 28 avril
Malgré une nuit d’intenses discussions, les dix ministres de l’Agriculture se sont séparés à Luxembourg sur un constant échec : rupture entre Français et Allemands, mais la faute reviendrait également à l’Italie (qui demande trop) et au Danemark (qui refuse tout changement concernant les montants compensatoires monétaires sur le porc). Les négociations reprendront le 16 mai à Bruxelles. A l’annonce de cet échec, 3 000 agriculteurs français ont bloqué pendant plus de quatre heures les frontières à la rencontre de la France, de la Belgique, du Luxembourg et de l’Allemagne.
vendredi 29 avril
Le numéro un est-allemand Erich Honecker a annulé un projet de visite à Bonn à la suite de divers incidents et tracasseries qui se sont produits dernièrement, et notamment la mort, par crise cardiaque, de deux Allemands de l’Ouest lors de contrôles de VoPos sur les voies de transit menant en RDA vers Berlin-Ouest.
lundi 2 mai
Clôture du championnat du monde hockey sur glace : victoire de l’URSS devant la Tchécoslovaquie et le Canada. L’Allemagne de l’Ouest se classe cinquième et la RDA sixième (sur huit).
mardi 3 mai
Nouvelles offres de compromis soviétiques sur les euromissiles : à l’occasion de la visite à Moscou de son homologue d’Allemagne de l’Est, Iouri Andropov a proposé dans la soirée de prendre comme unité de compte des euromissiles, soviétiques comme occidentaux, non plus les lanceurs mais les ogives nucléaires. Mais il exige également la prise en compte des arsenaux nucléaires français et britanniques. Londres et Paris refusent aussitôt d’être inclus dans le marché.
mercredi 4 mai
Qualifications pour le tournoi de football des Jeux olympiques de Los Angeles (1984) : à Aarhus, le Danemark a été battu par la RDA deux buts à un.
jeudi 5 mai
Sortie du film Inflation im Paradies, réalisé par Susanne Blänkner, Nikolai Müllerschön, Wolfgang Rühl et Richard L. Wagner, avec Angelica Böck, Karlheinz Böhm, Alexandra Curtis, April De Luca, Pietro Giardini et Christine Kaufmann.
vendredi 6 mai
Le magazine Stern a commencé à éditer les « Journaux intimes d’Hitler », mais la conférence de presse se révèle un fiasco en raison des doutes qui se font immédiatement jour. Suite à des analyses chimiques du papier et de l’encre, le ministre ouest-allemand de l’Intérieur affirme en effet officiellement qu’il s’agit de faux, ce qui conduit le magazine ridiculisé à aussitôt arrêter la publication. Selon les experts, le faussaire est un inculte en matière historique.
Le groupe Geier Sturzflug est numéro un des ventes de singles avec le titre Bruttosozialprodukt. Il succède au groupe britannique Kajagoogoo et leur Too shy.
samedi 7 mai
La direction du magazine Stern a contraint les rédacteurs en chef du journal à démissionner.
dimanche 8 mai
Grand Prix d’Allemagne de l’Ouest de moto, disputé sur le circuit d’Hockenheim : victoire de l’Américain Kenny Roberts en 500 cm³, du Vénézuélien Carlos Lavado en 250 cm³, de l’Espagnol Angel Nieto en 125 cm³ et du Suisse Stefan Dörflinger en 50 cm³.
vendredi 13 mai
A Hambourg, les journalistes de l’hebdomadaire Stern ont occupé les locaux pour protester contre la nomination de ses deux nouveaux rédacteurs en chef, dont l’opinion est jugée trop conservatrice
samedi 14 mai
L’homme qui a vendu le faux journal d’Hitler à Stern, Konrad Kujau, s’est rendu à la police à Hambourg pour se disculper. Collectionneur et vendeur d’objets nazis à Stuttgart, il met en cause divers intermédiaires mystérieux, notamment en Allemagne de l’Est (en fait il est le véritable auteur du faux journal). Par ailleurs, la rédaction de Stern demande la démission du directeur du magazine.
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 1984 : au stade du Wankdorf de Berne, la Suisse et l’Allemagne de l’Est ont fait match nul zéro à zéro, devant 32 000 spectateurs.
Clôture à Malibu, près de Los Angeles, de la troisième Coupe du monde de water-polo : victoire de l’URSS, devant l’Allemagne de l’Ouest et l’Italie.
dimanche 15 mai
Réunion près de Bonn des dix ministres des Affaires étrangères de la CEE pour préparer, pendant quarante-huit heures, le prochain sommet de Stuttgart début juin.
Troc de prisonniers sur l’aéroport ouest-allemand de Francfort : pour la deuxième fois en une semaine, la Libye et la RFA ont échangé une dizaine de leurs ressortissants (deux Libyens et huit Allemands).
Finale du tournoi de tennis de Hambourg, disputé sur terre battue : le Français Yannick Noah a battu l’Espagnol José Higueras en quatre sets (3-6, 7-5, 6-2, 6-0).
lundi 16 mai
Reprise à Bruxelles des difficiles négociations sur les prix agricoles. Réunion également dans la capitale belge des dix ministres des Finances de la Communauté européenne.
Ouverture du 41e Sommet franco-allemand, à Paris, avec des divergences sur les questions économiques en toile de fond. Le président Mitterrand a accueilli le chancelier Kohl en présence d’une dizaine de ministres de part et d’autre.
nuit du lundi 16 au mardi 17 mai
Après plus de 13 heures de négociations acharnées, un accord sur les prix agricoles a finalement été obtenu par les ministres européens à Bruxelles.
mardi 17 mai
Poursuite du 41e Sommet franco-allemand, qui s’est achevé en début d’après-midi par une conférence de presse commune Mitterrand-Kohl : Paris et Bonn ont réaffirmé leur solidarité sans pour autant effacer leurs divergences sur les principaux problèmes économiques et monétaires (réticence allemande à s’opposer à la politique économique américaine [taux d’intérêts élevés]). Dans la matinée, le président Mitterrand avait reçu le chancelier Kohl dans sa résidence privée parisienne, rue de Bièvres.
Reprise à Genève des négociations sur les euromissiles entre les Etats-Unis et l’URSS. Elles étaient suspendues depuis plus de six semaines. Il s’agit de la 76e séance entre les deux délégations.
jeudi 19 mai
Sur proposition du SPD, le Bundestag vote la mise en place d’une commission d’enquête sur l’affaire Flick, présidée par Manfred Langner de la CDU.
Envisagés en Allemagne de l’Ouest, les 41 fûts disparus de dioxine de Seveso ont finalement été localisés dans un hangar de la petite commune d’Anguilcourt-le-Sart, près de Saint-Quentin, dans le nord-est de la France.
Clôture du 36e Festival du Film de Cannes : le Prix d’interprétation féminine est décerné à l’Allemande Hanna Schygulla pour L’Histoire de Piera (de Marco Ferreri).
vendredi 20 mai
Sortie du film ouest-allemand Utopia, drame de Sohrab Shahid-Saless, avec Manfred Zapatka, Imke Barnstedt, Gundula Petrovska et Gabriele Fischer.
samedi 21 mai
Affrontements à Bad Hersfeld (?), où plusieurs centaines de nostalgiques du nazisme s’étaient réunis. La police a du intervenir pour les séparer des milliers de manifestants hostiles.
Polémique entre la France et l’Allemagne au sujet des fûts de dioxine de Seveso : certaines sources ministérielles allemandes accusent l’administration française d’avoir eu connaissance du lieu de présence des fûts trois jours avant leur découverte officielle il y a deux jours. Huguette Bouchardeau, également dénoncée pour avoir trop vite accusée la RFA, se défend vivement.
dimanche 22 mai
La fin du rassemblement de néonazis s’est achevée sans incident.
mercredi 25 mai
Ouverture à Berlin-Est du procès d’un ancien officier SS, l’un des principaux responsables du massacre d’Oradour-sur-Glane, commis en France en juin 1944. Condamné à mort par contumace en France en 1953, l’Obersturmführer Heinz Barth, aujourd’hui âgé de 62 ans, a vécu tranquillement sous une fausse identité en RDA jusqu’à son arrestation en 1981.
Finale de la Coupe d’Europe des Clubs champions de football : au Stade olympique d’Athènes, le club allemand de Hambourg SV a battu les Italiens de la Juventus Turin un but (Felix Magath) à zéro, devant 75 000 spectateurs.
jeudi 26 mai
L’ancien reporter vedette du magazine Stern, à l’origine de la publication des « faux carnets secrets d’Hitler », a été arrêté dans la soirée à Hambourg pour escroquerie.
samedi 28 mai
Ouverture dans la soirée à Williamsburg, en Virginie, du neuvième sommet du G7. La première rencontre entre les chefs d’Etat de gouvernement des sept pays les plus industrialisés de la planète (Allemagne de l’Ouest [Helmut Kohl], Canada [pierre Elliott Trudeau], Etats-Unis [Ronald Reagan], France [François Mitterrand], Italie [Amintore Fanfani], Japon [Yasuhiro Nakasone], Royaume-Uni [Margaret Thatcher]) s’est faite au cours d’un dîner.
dimanche 29 mai
Poursuite du sommet du G7 à Williamsburg : pas d’affrontements majeurs entre les responsables des plus puissants pays de la planète qui accordent leurs points de vue sur les moyens de sortir le monde de la récession économique et sur le renforcement de la cohésion des pays occidentaux face à l’URSS (notamment sur la question des euromissiles et en matière du commerce Est-Ouest). Un document commun pour promouvoir la paix (réduction des armements) et sur la sécurité de l’Occident vis-à-vis de l’URSS (maintien d’une force militaire importante pour dissuader toute attaque) a d’ores et déjà été signé par les sept chefs d’Etat et de gouvernement.
Grand Prix moto d’Autriche, sixième manche du championnat du monde de vitesse disputée sur circuit de Salzburgring : victoire de l’Allemand de l’Ouest Manfred Herweh en 250 cm³.
lundi 30 mai
Fin du neuvième sommet du G7 à Williamsburg. Le document final du sommet est marqué par un compromis qui semble satisfaire tout le monde : de petits pas ont été franchis vers une prochaine réunion des ministres des Finances des Sept en vue de la préparation d’une future conférence monétaire internationale. Concernant les taux d’intérêt et la valeur du dollar, les Américains n’ont pratiquement rien concédé, insistant essentiellement sur la relance économique. Sur le plan stratégique et militaire, le texte offre dialogue et désarmement à l’URSS à condition que Moscou diminue le nombre de missiles braqué sur l’Europe de l’Ouest.
mercredi 1er juin
La romancière Anna Seghers est décédée à Berlin-Est. Elle avait quatre-vingt trois ans.
jeudi 2 juin
La réclusion à perpétuité a été requise contre l’ancien officier SS Heinz Barth à Berlin-Est.
Le Staatsoper de Stuttgart a créé au Schlosstheater de Schwetzingen (Bade-Wurtemberg) un opéra d’Hans Werner Henze, Die englische Katze (La Chatte anglaise), inspiré des peines de cœur d’une chatte anglaise d’Honoré de Balzac. Les interprètes principaux sont le ténor Martin Finke, la soprano Inga Nielsen et le baryton Wolfgang Schöne.
Le pilote allemand Walter Röhrl a remporté en Grèce le rallye de l’Acropole, sur Lancia Rallye 037, devançant le Finlandais Markku Alén et le Suédois Stig Blomqvist.
vendredi 3 juin
A 10 h 40 du matin, cinq personnes (trois enfants, un instituteur et un policier présent pour un cours de code de la route), ont été tués par un déséquilibré dans la petite ville d’Eppstein, à 20 kilomètres à l’ouest de Francfort, en Allemagne de l’Ouest. Treize enfants ont été blessés. Le forcené s’est suicidé avec son arme.
Le chanteur anglais Robinn Gibb (du groupe The Bee Gees) est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre Juliet. Il succède au groupe allemand Geier Sturzflug et leur Bruttosozialprodukt.
samedi 4 juin
Manifestation commune de plusieurs syndicats européens à Stuttgart (RFA) : à l’appel de la Confédération européenne des syndicats, plusieurs dizaines de militants ont défilé pour l’emploi et la réduction du temps de travail. Après les Allemands, les Français (CFDT et FO en particulier) étaient les plus nombreux.
Fin des championnats d’Europe de basket-ball, organisés par la France. L’Allemagne termine huitième (sur douze) de la compétition.
mardi 7 juin
L’ancien officier SS Heinz Barth a été condamné à la prison à perpétuité par un tribunal de Berlin-Est pour des crimes commis durant la Seconde Guerre mondiale, notamment pour sa participation au massacre d’Oradour-sur-Glane. Douze rescapés français sont venus témoigner durant ce procès (Barth sera libéré en 1997).
Match amical de football : au Stade Municipal de Luxembourg, l’Allemagne de l’Ouest a battu la Yougoslavie quatre buts à deux.
mercredi 8 juin
L’athlète est-allemande Marlies Göhr a amélioré à Berlin son propre record du monde du 100 m féminin, en 10 s 81.
jeudi 9 juin
Pour la première fois depuis le retrait de la France du Commandement militaire intégré de l’OTAN (1966), la traditionnelle rencontre entre les seize ministres des Affaires étrangères de l’Alliance Atlantique a lieu à Paris.
vendredi 10 juin
Plusieurs milliers de pacifistes se sont réunis à Hanovre à l’initiative de l’Eglise protestante ouest allemande. En tout 150 000 fidèles sont attendus sur trois jours pour protester contre l’installation prochaine des missiles Pershing américains.
samedi 11 juin
Pour la première fois en 60 ans, la finale de la Coupe d’Allemagne de football oppose deux clubs venant de la même ville : au Müngersdorfer Stadion de Cologne, le FC Cologne a battu le Fortuna Cologne un but (P. Littbarski) à zéro, devant 61 000 spectateurs.
vendredi 17 juin
Ouverture du Conseil européen de Stuttgart : les chefs d’Etat et de gouvernement des Dix vont notamment se pencher sur la contribution britannique au budget européen et les négociations sur l’entrée de l’Espagne et du Portugal dans la CEE.
samedi 18 juin
Un accord a été conclu au Conseil européen de Stuttgart sur le financement de la CEE : une ristourne d’un peu plus de 6 milliards de francs est accordée aux Britanniques au titre de leur contribution au budget de cette année (une somme moins importante que les autres années et la moitié de ce que demandait Margaret Thatcher). Cet accord, conditionné cependant à la tournure que prendra la suite du Conseil, ouvre la voie un compromis plus global sur la réforme du financement de la Communauté.
dimanche 19 juin
Fin du Conseil européen de Stuttgart : un difficile compromis financier a été obtenu, mais tout n’est pas réglé et une grande partie des problèmes en suspend sera rediscutée lors du prochain sommet, à Athènes.
samedi 25 juin
Sous la présidence de Margaret Thatcher, 20 partis de droite et de centre-droite (Parti conservateur anglais, RPR français [Jacques Chirac], Parti républicain américain [George Bush], CDU ouest-allemande [Helmut Kohl], etc.) provenant de 18 démocraties occidentales ont fondé à Londres l’Union démocratique internationale (UDI), une « Internationale conservatrice ». Opposés au socialisme, ils dénoncent l’Etat providence.
A l’occasion du tricentenaire de l’émigration allemande vers l’Amérique, le vice-président américain George Bush, accompagné du chancelier Kohl, a vivement critiqué à Krefeld le mouvement pacifiste ouest-allemand et défendu le bien-fondé du déploiement des missiles Pershing. Plusieurs milliers de personnes ont manifesté dans la ville contre sa présence.
lundi 27 juin
Le maréchal Ustinov, ministre soviétique de l’Occident, a lancé une nouvelle mise en garde à l’Occident à propos des dangers du déploiement des missiles Pershing américains.
Un Mirage-3 français est entré en collision avec un petit avion de tourisme dans le ciel ouest-allemand : sept morts et huit blessés. Le chasseur s’est écrasé sur des maisons de la ville de Biberach an der Riss, dans le Bade-Wurtemberg.
Deux aérostiers américains participant à la Coupe Gordon-Bennett, partie la veille de Paris, ont trouvé la mort près de Bad Brückenau, en Allemagne de l’Ouest. L’un des deux, Maxie Anderson avait été le héros de la traversée de l’Atlantique en ballon en août 1978. Il avait 48 ans.
mardi 28 juin
Un sommet quelque peu imprévu (hors Pacte de Varsovie) a réuni à Moscou les chefs des sept partis communistes d’Europe de l’Est.
Le pilote allemand a remporté sa troisième victoire de la saison, la deuxième consécutive, en gagnant sur Lancia Rallye 037 le rallye de Nouvelle-Zélande. Il a devancé le Finlandais Timo Salonen et l’Italien Attilio Bettega.
mercredi 29 juin
Le Premier ministre bavarois et chef de la CSU Franz Josef Strauss a réussi à obtenir du gouvernement fédéral allemand qu’il se porte garant du prêt d’un milliard d’euros qu’il a négocié avec l’Allemagne de l’Est. A la tête du groupe bancaire prêteur se trouve la Bayerische Landesbank.
jeudi 30 juin
Le ministre ouest-allemand des Affaires étrangères Hans-Dietrich Genscher déclare que le Danemark devrait quitter la CEE plutôt que d’essayer de ralentir le développement de l’organisation vers une Union européenne.
La Communauté européenne, qui produit plus d’acier qu’elle ne parvient à en vendre, demande la fermeture d’ici 1985 de nouvelles usines sidérurgiques afin de réduire la capacité de production de 26 millions de tonnes. La Commission estime que 100 000 emplois vont disparaître.
vendredi 1er juillet
La Grèce prend pour la première fois la présidence semestrielle de la CEE. Elle succède à l’Allemagne.
Un incident technique à la centrale nucléaire de Philippsburg (Bade-Wurtemberg) entraîne une fuite de iode 131.
lundi 4 juillet
Le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl se rend en visite officielle à Moscou pour discuter du problème des euromissiles. C’est le premier voyage d’un chef de gouvernement occidental en Russie depuis l’arrivée au pouvoir de Iouri Andropov. Ce dernier a créé la surprise en annulant, pour « raisons personnelles » (problèmes de santé), le rendez-vous prévu dans la soirée avec Kohl.
mardi 5 juillet
Iouri Andropov a rencontré Helmut Kohl dans la matinée. Un dialogue de sourds sans accord sur les euromissiles : le dirigeant soviétique a sévèrement mis en garde le chancelier d’Allemagne de l’Ouest contre l’installation avant la fin de l’année de Pershing sur son territoire, promettant même des mesures militaires et politiques dans le cas contraire.
mercredi 6 juillet
Fin du voyage d’Helmut Kohl en URSS. Avant de rentrer en Allemagne, le chancelier ouest-allemand s’est rendu à Kiev.
dimanche 10 juillet
Décès du compositeur Werner Egk, à l’âge de 82 ans.
vendredi 15 juillet
Le chanteur britannique Rod Stewart est classé en tête des meilleures ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre Baby Jane. Il succède à son compatriote Robin Gibb et son Juliet.
samedi 16 juillet
Après plus de deux ans de négociation, 35 pays, dont tous les Européens, les Etats-Unis et l’URSS, se sont mis d’accord à Madrid sur le texte final de la Conférence de la sécurité et de la coopération en Europe (droits de l’homme, désarmement, etc.).
mardi 19 juillet
Sommet informel franco-allemand organisé les Vosges, dans la maison forestière de Dabo, en Moselle : les euromissiles sont au cœur de ces cinq heures de discussions et des divergences sont apparues entre le président Mitterrand et le chancelier Kohl à ce sujet. Paris souhaite en effet plus de fermeté vis-à-vis de Moscou.
dimanche 24 juillet
A Zurich, l’équipe de tennis féminine de Tchécoslovaquie a remporté la 21e Fed Cup en battant en finale les Ouest-Allemandes deux victoires à une : Helena Sukova a battu Claudia Kohde-Kilsch (6-4, 2-6, 6-2) et Hana Mandlikova a gagné contre Bettina Bunge (6-2, 3-0 ab.), mais le double est revenu aux Allemandes Kodhe-Kilsch et Eva Pfaff contre Iva Budarova et Marcela Skuherska (3-6, 6-2, 6-1).
mardi 26 juillet
La bête noire de l’Allemagne de l’Est, le « revanchard » Franz-Josef Strauss, le chef de la CSU, (allié remuant d’Helmut Kohl), s’est rendu à Berlin-Est, où il a rencontré le numéro un est-allemand Erich Honecker. Strauss a également parcouru les rues de Dresde, où des citoyens est-allemands lui ont adressé directement des appels au secours, risquant ainsi la prison.
Deux records d’athlétisme sont tombés lors de la réunion internationale de Munich : le record du monde du 800 m féminin a été battu par la Tchécoslovaque Jarmila Kratochvílová, en 1 min 53 s 28 (record toujours en vigueur en 2013) ; le nouveau record d’Europe du 400 m masculin a été réalisé par l’Allemand de l’Ouest Erwin Skamrahl en 44’50.
Match amical de football : au Zentralstadion de Leipzig, l’Allemagne de l’Est a été battue par l’Union soviétique trois buts à un.
mercredi 27 juillet
Demi-finale surprenante aux championnats du monde d’escrime à Vienne : aucun des deux épéistes ne souhaitant prendre l’initiative, l’Italien Mazzoni et le Ouest-Allemand Borrmann décident d’un commun accord d’attendre la fin des dix minutes réglementaires, sans aucune action, afin de tout jouer sur une touche unique. A ce petit jeu, c’est l’Allemand qui s’en sort ; il remportera la finale et sera sacré champion du monde...
Un record de chaleur pour l’Allemagne a été enregistré en Bavière avec une température de 40,2°C à Gärmersdorf, près d’Amberg (à 65 km à l’est de Nuremberg). Plus au sud, la ville d’Augsbourg a également battu son record de chaleur avec un thermomètre qui est monté jusqu’à 37,1°C.
jeudi 28 juillet
Des records de chaleur sont atteints en Allemagne. Par endroit, le thermomètre a grimpé jusqu’à 40° C et il fait plus chaud à Hambourg qu’à Naples. Une situation inédite depuis deux siècles. Des feux de forêt se sont déclarés en divers endroits et les autorités de Munich et de Kiel ont demandé aux habitants d’arroser les arbres.
samedi 30 juillet
Clôture des championnats du monde d’escrime, organisés à Vienne. L’Allemagne de l’Ouest termine première nation avec cinq médailles, dont deux en or (fleuret masculin par équipe et épée en individuel avec Elmar Borrmann). La RDA est septième nation avec une médaille d’argent.
jeudi 4 août
A l’occasion d’une réception organisée au Parlement de l’Etat de Hesse, à Wiesbaden, un député écologiste ouest-allemand hostile à l’implantation des euromissiles dans son pays a aspergé de liquide rouge le général américain Paul S. Williams qui prononçait un discours.
vendredi 5 août
Le groupe austro-allemand Deutsch-Österreichisches Feingefühl est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest ave le titre Codo… düse im Sauseschritt. Il succède au chanteur britannique Rod Stewart (Baby Jane).
samedi 6 août
Icône de la scène new-wave, le chanteur allemand Klaus Nomi est l’une des toute premières célébrités à mourir du sida, à New York, à l’âge de 39 ans.
dimanche 7 août
Le Grand Prix d’Allemagne de Formule 1, disputé sur le circuit d’Hockenheim, a été remporté par le pilote français René Arnoux sur Ferrari. Il a devancé deux Italiens, Andrea De Cesaris (Alfa Romeo) et Riccardo Patresse (Brabham-BMW). Le seul Allemand engagé en F1, Manfred Winkelhock (sur ATS-BMW), n’est pas parvenu à se qualifier pour la course…
lundi 8 août
Seconde journée des championnats du monde d’athlétisme, organisée à Helsinki (Finlande) et marquée notamment par la victoire de l’Allemande de l’Est Marlies Oelsner-Göhr dans le 100 m (en 10 s 97), devant sa compatriote Marita Koch.
mardi 9 août
L’Allemand de l’Ouest Willi Wülbeck est sacré premier champion du monde du 800 m masculin à Helsinki, en 1 min 43 s 65.
Cinquième et dernière manche de l’Admiral’s Cup dans le sud de l’Angleterre : le classement par équipes est dominé par l’Allemagne devant l’Italie.
mercredi 10 août
La Banque centrale ouest-allemande est intervenue massivement suite à une montée importante du dollar face au mark.
Une opération menée par l’organisation Greenpeace a empêché le consortium chimique Kronos Titan de procéder au rejet d’acide dans la mer du Nord, au large de l’île d’Helgoland.
Le relais féminin est-allemand (Silke Gladisch-Möller, Marita Koch, Ingrid Auerswald-Lange et Marlies Oelsner-Göhr) a remporté le 4 x 100 m à Helsinki, en 41 s 76.
vendredi 12 août
L’Allemand de l’Ouest Patriz Ilg a remporté la médaille d’or du 3 000 m steeple à Helsinki, en 8 min 15 s 06.
samedi 13 août
A Helsinki, l’Allemande de l’Est Bettine Jahn a remporté le 100 m haies en 12 s 35.
dimanche 14 août
Clôture de la première Coupe du monde d’athlétisme, organisée par la Finlande à Helsinki : l’Allemagne de l’Est termine première nation avec 22 médailles, dont 10 en or, devant les Etats-Unis (24, dont 8 en or) et l’URSS (23 et 6 en or). L’Allemagne de l’Ouest est cinquième avec 8 médailles, dont 2 en or.
mardi 16 août
Confirmant des rumeurs qui circulaient depuis longtemps, le Département américain de la Justice a reconnu que des officiers des Etats-Unis avaient bien aidé le criminel de guerre nazi allemand Klaus Barbie à échapper aux poursuites engagée contre lui par la France après la guerre.
dimanche 21 août
Seconde et dernière journée de la Coupe d’Europe d’athlétisme, organisée à Londres : chez les hommes et chez les femmes, la victoire revient à l’Allemagne de l’Est, suivie par l’URSS dans les deux cas. L’Allemagne de l’Ouest est troisième chez les hommes et cinquième chez les femmes. Aujourd’hui, la championne ouest-allemande Ulrike Meyfarth a amélioré son propre record du monde de saut en hauteur en réalisant un saut à 2,03 m (+ 1 cm), mais cette performance est égalée quelques instants après par la Soviétique Bykova.
lundi 22 août
Au premier jour des championnats d’Europe de natation, le nageur ouest-allemand Michael Gross a remporté le 200 m nage libre en battant le record du monde, en 1 min 47 s 87.
mardi 23 août
A Rome, l’équipe ouest-allemande a remporté le 4 x 200 m nage libre en réalisant le nouveau record du monde (7 min 20 s 40). Nouvelle médaille d’or pour Michael Gross.
mercredi 24 août
Match amical de football : au Stade du Steaua de Bucarest, la Roumanie a battu l’Allemagne de l’Est un but à zéro, devant 10 000 spectateurs. C’était la dernière rencontre pour le sélectionneur est-allemand Rudolf Krause.
jeudi 25 août
Un attentat anti-français s’est produit à Berlin-Ouest : une bombe a explosé dans le centre culturel de la Maison de France, faisant un mort (un militant pacifiste allemand qui s’apprêtait à déposer une motion contre les essais nucléaires français) et 23 blessés (aucun Français). L’armée secrète arménienne revendique l’attentat mais des soupçons pèsent également sur le groupe du terroriste « Carlos » (l’attentat a été commis par Johannes Weinirch, bras droit de Carlos et collaborateur de la Stasi est-allemande).
A Rome, la nageuse est-allemande Ute Geweniger a remporté la médaille d’or du 100 m en battant le record du monde du 100 m brasse (1 min 08 s 51)., qu'elle détient depuis 1980.
vendredi 26 août
Nouvelle offre de Iouri Andropov sur la question des euromissiles : le numéro un soviétique propose de détruire toutes les fusées soviétiques SS-20 en surnombre par rapport aux missiles français et britanniques (ce qui correspond à un total de 162), si l’OTAN renonce au déploiement des euromissiles. Mais en persistant à comptabiliser les missiles à moyenne portée françaises et britanniques dans le décompte total des armes nucléaires occidentales, cette proposition a toutes les chances d’être rejetée.
Michael Gross continue ses exploits à Rome : il a remporté une quatrième médaille d’or en battant au passage le record du monde du 200 m papillon, en 1 min 57 s 05.
samedi 27 août
Clôture des championnats d’Europe de natation, organisés par l’Italie à Rome : l’Allemagne de l’Est termine, et de loin, première nation avec un total de 39 médailles, dont 17 d’or (seconde, l’URSS n’en a que 6 !) ; les 15 médailles d’or décernées chez les dames sont toutes revenues à des nageuses de RDA, qui ont également remporté les 12 médailles d’argent en individuel ! L’Allemagne de l’Ouest finit troisième avec 15 médailles, dont 4 en or… pour Michael Gross (trois seul et une en équipe).
dimanche 28 août
Fin des championnats du monde de cyclisme sur piste, organisés à Zurich, en Suisse. L’Allemagne de l’Ouest termine première nation (avec quatre médailles, dont deux en or), devant l’URSS et les Etats-Unis. Vainqueur des deux précédentes éditions, l’Allemagne de l’Est n’est que cinquième, avec six médailles, mais une seule en or.
mardi 30 août
D’un commun accord, les autorités de Bonn et de Jérusalem ont reporté la visite du chancelier ouest-allemand Helmut Kohl en Israël, prévue pour le lendemain, en raison de la situation politique israélienne (démission du Premier ministre Begin).
Une trentaine de ministres des Affaires étrangères, des Finances et de l’Agriculture des dix pays membres de la CEE se sont retrouvés à Bruxelles pour confronter leurs vues sur le dossier épineux de la Politique agricole commune, qui coûte très chère.
Menacé d’extradition vers son pays d’origine, un réfugié turc de 23 ans, Cemal Kemal Altun, a préféré se suicider en se défénestrant du sixième étage d’un immeuble de Berlin-Ouest plutôt que d’attendre la décision du tribunal administratif ouest-allemand sur sa demande d’asile. Ankara accusait le jeune homme d’avoir été mêlé à l’assassinat d’un dirigeant d’extrême-droite. Ce drame attire l’attention de l’opinion publique allemande sur le drame des réfugiés.
Sortie du deuxième album du groupe Trio, Bye Bye.
jeudi 1er septembre
Les pacifistes ont donné le coup d’envoi de leur grande offensive d’automne à l’occasion de la Journée mondiale de la Paix : 1 500 militants, dont le prix Nobel Heinrich Böll et Oskar Lafontaine, ont entrepris le blocus pacifique de la base américaine de Mutlangen, près de Stuttgart, où doivent être déployées les premières fusées Pershing. Au même moment, des manifestations étaient également organisées à Berlin-Est devant les ambassades américaines et soviétiques : les forces de l’ordre sont intervenues procédant à plusieurs arrestations.
samedi 3 septembre
Fin du blocus sur le Mutlanger Heide, à Mutlangen (Bade-Wurtemberg), du blocus de la base américaine dans lequel des missiles Pershing II doivent être stationnés.
du samedi 3 au dimanche 4 septembre
Festival de heavy Metal Monsters of Rock, organisé au VFR Stadion de Kaiserslautern puis au Zeppelinfeld de Nuremberg. Les fans ont pu voir sur scène Whitesnake, Blue Öyster Cult, Thin Lizzy, Saxon, Meat Loaf, Motörhead, Twisted Sister et Cheeta. A l’occasion de ce concert, le chanteur et bassiste irlandais Phil Lynott donne son dernier concert avec le groupe Thin Lizzy à Nuremberg.
mercredi 7 septembre
Match amical de football : au Népstadion de Budapest, la Hongrie et l’Allemagne de l’Ouest ont fait match nul un à un.
jeudi 8 septembre
Sortie du film ouest-allemand Die Supernasen, comédie de Dieter Pröttel, avec Thomas Gottschalk et Mike Krüger.
vendredi 9 septembre
Huit jours après la destruction d’un Boeing civil sud-coréen par la chasse soviétique (269 morts le 1er septembre), les pays de l’OTAN ont décidé de suspendre leurs vols vers l’URSS pendant deux semaines, à compter du 15 septembre.
Le duo de pop danois Laid Back est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre Sunshine Reggae. Il succède au groupe austro-allemand Deutsch-Österreichisches Feingefühl et leur Codo… düse im Sauseschritt.
lundi 12 septembre
Les pilotes de plusieurs pays européens et 11 des 26 pays de l’OTAN appliquent le boycott de 60 jours à l’égard de l’URSS à partir d’aujourd’hui. 70 % des vols à destination de Moscou sont supprimés. Le Royaume-Uni, l’Allemagne de l’Ouest, le Japon et le Canada vont plus loin encore en interdisant l’atterrissage ou le survol de leur territoire par des avions de l’Aeroflot pendant une durée de quinze jours à compter du 15 septembre.
La joueuse de tennis ouest-allemande Sylvia Hanika atteint son meilleur classement mondial. Elle est désormais cinquième.
mardi 13 septembre
Entrée en fonction en Rhénanie-du-Nord-Westphalie de la centrale nucléaire THTR-300, construite à Hamm-Uentrop. Sa construction a commencé en 1970 (centrale arrêtée en 1998 à la suite d’un incident en 1986).
jeudi 15 septembre
Le yogi indien Vishnudevananda, qui utilise depuis plus de dix ans les avions pour promouvoir son message pacifique, est en Allemagne : s’étant déclaré prêt à mourir pour la paix, il décolle de RFA, survole le Mur de Berlin et se pose à Berlin-Est, où il est retenu et questionné pendant plusieurs heures par les autorités est-allemands. Il est ensuite expulsé vers l’Ouest, où il installe aussitôt un village et un festival de la Paix le long du Mur.
samedi 17 septembre
Début de la treizième édition du championnat d’Europe de volleyball, organisé par l’Allemagne de l’Est. Douze équipes sont en compétition.
lundi 19 septembre
Le cycliste amateur est-allemand Olaf Ludwig a remporté le Tour de l’Avenir, devant le François Jean-François Chauvin.
vendredi 23 septembre
Fondation à Berlin de l’association Deutsche Aidshilfe e. V. (DAH) pour la défense des intérêts des personnes vivant avec le sida, notamment les homosexuels, à l’initiative de l’infirmière Sabine Lange et de Bruno Gmünder.
dimanche 25 septembre
Le coureur belge Karel Lismont a remporté la dixième édition du marathon de Berlin-Ouest, en 2 heures, 13 minutes et 37 secondes. Chez les dames, la victoire est revenue à la Britannique Karen Goldhawk (2 h 40 min 32 s).
Clôture du championnat d’Europe de volleyball : les Soviétiques remportent la médaille d’or, devant les Polonais et les Bulgares. Les Allemands de l’Est sont sixièmes.
mercredi 5 octobre
Eliminatoires de l’Euro de football 1984 : au Parkstadion de Gelsenkirchen, l’Allemagne de l’Ouest a battu l’Autriche trois buts (Rummenigge, Völler 2) à zéro, devant 65 496 spectateurs.
mardi 11 octobre
Réuni à Athènes, le conseil spécial des ministres des Affaires étrangères, des Finances et de l’Agriculture de la CEE n’a pas réussi à débloquer le dossier du budget communautaire menacé d’épuisement. La Commission européenne pourrait être amenée à suspendre certains versements agricoles faute de ressources suffisantes. L’Europe croule sous les excédents de beurre et de lait.
mercredi 12 octobre
Suite à l’échec aujourd’hui du conseil des ministres d’Athènes, la Commission de Bruxelles a décidé pour la première fois dans l’histoire du Marché commun de suspendre le versement de certaines subventions agricoles en attendant que les pays membres trouvent une solution au problème du budget européen.
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 1984 : au stade Friedrich-Ludwig-Jahn de Berlin-Est, l’Allemagne de l’Est a battu la Suisse trois buts (Richter, Ernst, Streich) à zéro, devant 12 000 spectateurs. C’était le premier match pour le nouveau sélectionneur est-allemand, Bernd Stange.
jeudi 13 octobre
Nouvel avertissement de l’URSS à l’OTAN sur la question des euromissiles américains : le chef d’état-major du Pacte de Varsovie a déclaré que le bloc de l’Est augmentera encore son armement nucléaire et conventionnel en Europe en cas de déploiement des fusées américaines.
Plusieurs milliers de pacifistes ont tenté de bloquer la base américaine et le port de Bremerhaven, avant d’être dispersés sans incident notable.
Ouverture des championnats du monde de judo à Moscou : le premier titre, celui des mi-lourds (- 95 kg), est revenu à un outsider, l’Allemand de l’Est, Andreas Preschel, qui a battu en finale le Soviétique Valeri Divisenko.
vendredi 14 octobre
Les ministres des Affaires étrangères du Pacte de Varsovie se déclarent pour la poursuite des négociations à Genève si l’Otan retarde le déploiement des euromissiles américains.
Deuxième titre pour la RDA aux championnats du monde de judo : Detlef Ultsch a battu le Français Fabien Canu en finale des poids moyen.
samedi 15 octobre
Rencontre à Vienne entre les ministres ouest-allemand et soviétique des Affaires étrangères, Genscher et Gromyko
Début de la semaine d’actions des pacifistes en Allemagne de l’Ouest : plusieurs bases militaires américaines ont été bloquées (10 000 manifestants à Bremerhaven, 74 interpellations à Ramstein [dont le député écologiste Roland Vogt], etc.). A Bonn, une chaîne humaine de 3 kilomètres reliait les ambassades soviétiques et américaines. Selon un sondage, les deux tiers des Allemands sont opposés aux euromissiles (60 % des Italiens y sont également hostiles).
dimanche 16 octobre
Clôture des championnats du monde de judo, à Moscou : le Japon termine première nation avec sept médailles (dont quatre en or), devant l’URSS (cinq, dont deux en or) et l’Allemagne de l’Est (trois, dont deux en or). L’Allemagne de l’Ouest est dixième avec trois médailles de bronze.
lundi 17 octobre
Manifestations pacifistes en Allemagne de l’Ouest : 30 000 femmes ont défilé dans plusieurs villes du pays.
Constat d’échec de la rencontre entre les ministres ouest-allemand et soviétique des Affaires étrangères : chaque partie campe sur ses positions. Gromyko est arrivé aujourd’hui à Berlin-Est pour une « visite d’amitié » et une réunion de concertation avec les dirigeants est-allemands sur les euromissiles.
nuit du lundi 17 au mardi 18 octobre
Adoption à Luxembourg du Règlement européen des fruits et légumes : après deux ans de discussions, cet accord, qui porte surtout sur les produits méditerranéens, permet l’ouverture de négociations avec l’Espagne et le Portugal pour leur entrée dans la CEE, tout en protégeant les productions agricoles des Dix de la future concurrence hispano-portugaise (par le biais d’un soutien accru des cours et de plus de moyens d’interventions pour la Commission européenne).
mardi 18 octobre
A l’occasion de la visite à Berlin-Est du ministère soviétique des Affaires étrangères, le déploiement des euromissiles a donné lieu à une nouvelle mise en garde de l’URSS et de l’Allemagne de l’Est : les deux pays « ne resteront pas les bras croisés en cas d’apparition de la nouvelle arme nucléaire américaine tout comme les autres pays du Pacte de Varsovie ». Au même moment, le porte-parole de l’état-major soviétique a confirmé au magazine Stern que l’URSS dispose déjà d’armes nucléaires déjà stationnés dans des pays amis.
Poursuite des manifestations pacifistes en Allemagne de l’Ouest, dans plusieurs villes et près de diverses bases militaires américaines.
vendredi 21 octobre
Plusieurs milliers de pacifistes ont tenté de bloquer dans le calme le ministère de la Défense à Bonn.
Le chanteur italien Gazebo est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre I Like Chopin. Il succède au duo danois Laid Back et leur Sunshine Reggae.
samedi 22 octobre
Deux millions de pacifistes manifestent en Europe de l’Ouest (dont 1 300 000 en Allemagne de l’Ouest), contre l’armement nucléaire et les missiles américains Pershing, déployés pour s’opposer aux fusées SS-20 soviétiques. Une chaîne humaine de 200 000 personnes a relié la base de New Ulm et Stuttgart (108 km). A Bonn, où ils étaient 300 000, une autre chaîne était mise en place entre les ambassades d’URSS et des Etats-Unis, tandis que le social-démocrate Willy Brandt créait la surprise en prononçant un discours dans la capitale ouest-allemande. 300 000 pacifistes étaient également présents à Hambourg. Majoritairement, les manifestants étaient âgés de 18 à 30 ans.
lundi 24 octobre
L’Union soviétique annonce que les préparatifs pour l’installation de nouveaux missiles - probablement des SS-21 et des SS-22 - ont déjà commencé en Allemagne de l’Est et en Tchécoslovaquie.
mardi 25 octobre
Les Etats-Unis envahissent la petite île antillaise de la Grenade. De nombreux pays alliés, dont l’Allemagne de l’Ouest, condamnent aussitôt cette attaque.
mercredi 26 octobre
Qualifications pour l’Euro de football 1984 : au Stade olympique de Berlin, l’Allemagne de l’Ouest a battu la Turquie cinq buts à un.
vendredi 28 octobre
Réunis au Canada, les ministres de la Défense de l’OTAN ont annoncé leur décision de retirer 1 400 armes nucléaires dans les cinq ou six prochaines années pour les remplacer par des armes conventionnelles très perfectionnées. Par ailleurs et pour la première fois, le gouvernement ouest-allemand a confirmé qu’en cas d’échec des négociations de Genève sur les euromissiles les premières fusées américaines Pershing-2 commenceront à être acheminées des Etats-Unis vers la RFA le 22 ou 23 novembre prochain.
samedi 29 octobre
L’homme politique bavarois Otto Wiesheu, secrétaire général de la CSU, est impliqué dans un accident mortel de la circulation. Alors qu’il conduisait sa Mercedes 380 en état d’ébriété, il a percuté une Fiat, causant la mort d’un ressortissant polonais et blessant grièvement un autre homme.
Qualification pour le tournoi de football des Jeux olympiques de Los Angeles (1984) : à Stavanger, la Norvège et l’Allemagne de l’Est ont fait match nul un à un.
dimanche 30 octobre
Clôture à Budapest des champions du monde de gymnastique : l’URSS termine première nation avec quinze médailles (dont neuf en or), devant la Chine (neuf, dont trois en or). L’Allemagne de l’Est se classe cinquième avec une médaille d’or et deux de bronze.
mercredi 2 novembre
L’OTAN déclenche en Europe de l’Ouest l’exercice de simulation militaire secret Able Archer 83 (pour une durée de dix jours) : le réalisme et les derniers événements à travers le monde poussent l’état-major et de nombreux officiels soviétiques à l’interpréter comme une opération préventive au déclenchement d’une guerre et à un tir de missiles atomiques, entraînant la dernière grande peur nucléaire de la Guerre froide. Les forces nucléaires soviétiques sont mises en état d’alerte, ainsi que les unités aériennes stationnées en République démocratique allemande et en Pologne.
lundi 7 novembre
Dans son discours prononcé à l’occasion des traditionnelles cérémonies de l’anniversaire de la Révolution d’Octobre à Moscou, le maréchal soviétique Oustinov a confirmé le début des travaux préparatoires en Allemagne de l’Est et en Tchécoslovaquie pour le déploiement de nouveaux missiles nucléaires tactiques soviétiques.
mercredi 9 novembre
Ouverture à Athènes d’un Conseil spécial des ministres des Finances et de l’Agriculture de la CEE. Pendant trois jours, ils vont tenter de mettre à plat leurs différends pour préparer le sommet européen de début décembre.
jeudi 10 novembre
L’URSS a une nouvelle fois menacé de rompre les négociations de Genève si le Parlement ouest-allemand approuve le 22 novembre le stationnement des euromissiles américains en RFA.
vendredi 11 novembre
La crise s’accentue au sein de la CEE : réuni à Athènes depuis deux jours, le Conseil des ministres des Affaires étrangères et des Finances des Dix ne parvient pas à trouver un compromis sur le financement du budget de la Communauté européenne, notamment à cause de la Politique agricole commune. Aucun accord n’a été trouvé sur les importations de céréales, sur le démantèlement des montants compensatoires et sur l’aide éventuelle à apporter aux producteurs de lait de certaines régions.
Fin des manœuvres secrètes Able Archer 83 de l’OTAN.
Le chanteur britannique Paul Young est numéro des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre Come Back and stay. Il succède à l’Italien Gazebo et son I Like Chopin.
samedi 12 novembre
Qualifications pour le tournoi olympique de football des Jeux de Los Angeles : à Babelsberg, l’Allemagne de l’Est a battu la Norvège un but à zéro.
dimanche 13 novembre
La Commission européenne a dévoilé un nouveau plan communautaire pour soutenir le secteur de l’acier. Une série de mesures urgentes ont été prises afin d’arrêter la chute des prix de l’acier.
Les premiers euromissiles américains sont arrivés en Europe, au Royaume-Uni.
mercredi 16 novembre
Eliminatoires du championnat d’Europe de football 1984. Au Volksparkstadion de Hambourg, l’Allemagne de l’Ouest a été battue par l’Irlande du Nord un but (Whiteside) à zéro, devant 61 418 spectateurs. Au stade Kurt-Wabbel de Halle, l’Allemagne de l’Est a battu l’Ecosse deux buts (Kreer et Streich) à un (E. Bannon), devant 18 000 spectateurs. Troisièmes du groupe 1, les joueurs est-allemands ne sont pas qualifiés pour la phase finale en France.
samedi 19 novembre
Alors que le Bundestag s’apprête à voter dans quelques jours au sujet l’installation des euromissiles, le SPD s’est prononcé en congrès contre à une écrasante majorité : le soutien à ce déploiement n’a obtenu que 15 voix sur les 400 délégués. C’est une victoire pour Willy Brandt et un humiliant échec personnel pour l’ancien chancelier Helmut Schmidt, qui avait milité en faveur de l’installation des fusées américaines lorsqu’il était au pouvoir. Pas un applaudissement n’a accompagné le discours de ce dernier…
dimanche 20 novembre
Dernier match des qualifications pour l’Euro 1984 : au Ludwigsparkstadion de Saarbrücken, l’Allemagne de l’Ouest a battu l’Albanie deux buts (Rummenigge et Strack) à un (Tomorri), devant 41 000 spectateurs. Premiers du groupe 6, les joueurs ouest-allemands sont qualifiés pour la phase finale en France.
lundi 21 novembre
Ouverture à Bonn du débat sur le déploiement des euromissiles en Allemagne de l’Ouest. Le discours de justification du chancelier Kohl a été interrompu une fois par des députés verts qui protestaient en présentant des photographies de la guerre du Viêtnam. A l’extérieur, pour parer à tout débordement des manifestants pacifistes et antinucléaire, les forces de l’ordre avaient bouclé le quartier sensible du Bundestag. Elles ont utilisé les canons à eau et les gaz lacrymogène pour disperser les militants les plus virulents. 150 personnes ont été arrêtées.
mardi 22 novembre
Dans la soirée, les députés ouest-allemands ont voté au Bundestag en faveur du déploiement en RFA des fusées Pershing-2 américaines.
mercredi 23 novembre
L’Union soviétique a interrompu à 11 h 300 les négociations de Genève sur les euromissiles, alors que les premiers éléments des Pershing 2 américains sont arrivés ce jour en Allemagne de l’Ouest, sur la base de Rammstein (avant d’être acheminés en pièces détachées sur celle de Mutlangen, où la sécurité a été renforcée).
A l’issue du dernier rallye de la saison, disputé en Grande-Bretagne, l’Allemand Walter Röhrl termine à la deuxième place du classement général des pilotes, derrière le Finlandais Hannu Mikkola. Les marques Audi et Opel sont respectivement deuxièmes et troisièmes du classement des constructeurs, dominé par l’Italien Audi.
jeudi 24 novembre
Ouverture à Bonn du 42e sommet franco-allemand. A l’ordre du jour de François Mitterrand et d’Helmut Kohl, accompagnés tous deux de plusieurs ministres, la question des euromissiles et les problèmes de la CEE (à une semaine du sommet européen d’Athènes). Pour le chancelier ouest-allemand, la France et la RFA ne peuvent assurer leur sécurité qu’en commun.
vendredi 25 novembre
Fin du sommet franco-allemand de Bonn : le président Mitterrand et le chancelier Kohl déclarent souhaiter une reprise du dialogue entre Moscou et Washington à Genève. Aucun accord sur les problèmes communautaires n’a été trouvé.
nuit du vendredi 25 au samedi 26 novembre
Escortés par des unités antiterroristes de la police ouest-allemande, sept camions militaires ont transféré les premiers missiles Pershing 2 de la base de Rammstein à celle de Mutlangen.
samedi 26 novembre
Entre 200 et 300 pacifistes ont manifesté devant la base de Mutlangen.
dimanche 27 novembre
Fondation du Republikaner Partei (RP) par deux anciens députés de la CSU opposés à Franz-Josef Strauss, opportuniste vis-à-vis de la RDA, et par Franz Schönhuber, ancien Waffen-SS.
lundi 28 novembre
Iouri Andropov a adressé au chancelier ouest-allemand Helmut Kohl un message dans lequel le numéro un soviétique indique que la rupture des négociations de Genève sur les euromissiles n’est pas définitive.
Mission STS-9 : la navette spatiale américaine Columbia a décollé de Cap Canaveral en Floride, en emportant avec elle pour la première fois le laboratoire spatial européen Spacelab. L’équipage se compose de cinq Américains (John Young, Brewster Shaw, Owen Garriott, Robert Parker et Byron Lichtenberg) et du premier astronaute venant de la CEE, le physicien ouest-allemand Ulf Merbold (il est le second Allemand à aller dans l’espace après l’Est-Allemand Sigmund Jähn).
mardi 29 novembre
Scandale politique en Allemagne de l’Ouest : fortement soupçonné d’être impliqué dans une affaire de pots-de-vin versés au Parti libéral, le ministre de l’Economie Otto von Lambsdorff devrait être inculpé. Le procureur général de Bonn a d’ores et déjà demandé l’immunité parlementaire du ministre. Outre Lambsdorff, plusieurs autres responsables libéraux sont accusés d’avoir touché diverses sommes remises par Friedrich Karl Flick, président d’un holding de la chimie et de l’armement, pour un total d’environ 500 000 DM. Flick souhaitait obtenir un dégrèvement fiscal de 800 millions de DM sur les bénéfices de la vente de Mercedes à une grande banque de Francfort.
mercredi 30 novembre
Contre-attaque du comte von Lambsdorff : il nie catégoriquement avoir touché des pots-de-vin et refuse toute idée de démission.
vendredi 2 décembre
A Bonn, le Bundestag, quasiment vide, a voté la levée de l’immunité parlementaire d’Otto von Lambsdorff. Le ministre de l’Economie a lui-même la levée de son immunité.
dimanche 4 décembre
Ouverture du Sommet européen d’Athènes. La difficile question de l’agriculture sera au cœur des débats : le Royaume-Uni de Margaret Thatcher trouve en effet que le budget agricole du Marché commun coûte cher au contribuable britannique.
lundi 5 décembre
L’Europe est en crise : aucune solution de compromis ne semble en vue à Athènes sur le financement du budget de la Communauté. Un échange très vif a opposé le président François Mitterrand au Premier ministre britannique Margaret Thatcher qui exige toujours son chèque de 5,5 milliards de francs : « vous mégotez » a lancé le chef d’Etat français. De son côté, le chancelier Kohl ne semble pas pressé d’obtenir le démantèlement des montants compensatoires. Dans la rue, 5 000 agriculteurs grecs et 1 500 Italiens ont manifesté contre toute réduction des dépenses agricoles.
Première téléconférence spatiale de l’Histoire : le président Reagan et le chancelier Kohl ont tenu par ce moyen à féliciter les astronautes de la navette Columbia.
mardi 6 décembre
Echec du Sommet européen d’Athènes : les dix chefs d’Etat et de gouvernement de la CEE n’ont réussi à s’entendre sur aucun des dossiers à l’ordre du jour (budget, agriculture, problèmes monétaires, entrée de l’Espagne et du Portugal [retardée]). Pour nombre d’observateurs, l’intransigeance de Margaret Thatcher a atteint des sommets et porte une responsabilité importante. Ce sera désormais à la France, qui prendra la présidence de la CEE le 1er janvier 1984, de tenter de remettre la Communauté européenne sur de bons rails.
mercredi 7 décembre
Réunion à Bruxelles des ministres de la Défense des pays membres de l’OTAN. Ils se sont félicités du début du déploiement des missiles américains Pershing-2 en Europe et espèrent le retour prochain à Genève des négociateurs soviétiques sur le désarmement.
Les meilleures skieuses du monde sont en France, et à Val-d’Isère plus précisément, pour cinq jours : l’Ouest-Allemande Irene Epple a remporté la première descente.
Tirage au sort à Zurich des groupes qualificatifs pour la Coupe du monde de football 1986 : dans le groupe 2, on retrouve l’Allemagne de l’Ouest, le Portugal, la Suède, la Tchécoslovaquie et Malte ; le groupe 4 se compose de la France, de la Yougoslavie, de la Bulgarie, de l’Allemagne de l’Est et du Luxembourg. Dans le groupe
Huitièmes de finale des Coupes d’Europe de football : élimination du Bayern de Munich par les Anglais de Tottenham.
jeudi 8 décembre
Le ministre de l’Economie ouest-allemand Otto von Lambsdorff a été officiellement inculpé à Bonn pour corruption.
A Bruxelles, le Conseil atlantique a désigné à l’unanimité le nouveau secrétaire général de l’OTAN : le Néerlandais Joseph Lunz sera remplacé en juin 1984 par le Britannique Peter Carrington.
Retour sur Terre de la navette spatiale Columbia, avec l’Ouest-Allemand Ulf Merbold. L’atterrissage a été retardé de plusieurs heures suite à d’importants problèmes techniques (panne de deux des cinq ordinateurs de bord et d’un moteur de positionnement).
dimanche 11 décembre
Organisée au Stade international de Tokyo, la 22e édition de la Coupe Intercontinentale de football voit la victoire des Brésiliens de Grêmio sur les joueurs ouest-allemands de Hambourg, deux buts (Renato deux fois) à un (Schröder).
Double épreuve à Val-d’Isère dans la Coupe du monde féminine de ski : l’Ouest-Allemande Irene Epple a gagné le Combiné.
vendredi 23 décembre
La CEE a décidé de ne pas reconduire en 1984 les sanctions commerciales qui avaient été prises en mars 1982 contre l’URSS à la suite de l’instauration de la loi martiale en Pologne.
dimanche 25 décembre
Le Mur de Berlin a fait une nouvelle victime : Silvio Proksch (21 ans) a été abattu par les gardes est-allemands en tentant de le franchir.
mercredi 28 décembre
Affaire Lambsdorff : le gouvernement ouest-allemand a déclaré revenir sur le dégrèvement fiscal de plus d’un milliard de Francs accordé au groupe Flick en 1970.
vendredi 30 décembre
Le chanteur de schlager allemand d’origine italienne Nino de Angelo est numéro un des ventes de singles avec la chanson Jenseits von Eden, à la place de l’artiste britannique Paul Young (Come back and stay).
samedi 31 décembre
Le ministre de la Défense ouest-allemand Manfred Vörner a limogé le plus haut gradé de l’armée de la RFA, le général quatre étoiles Günter Kiessling, également commandant en chef adjoint de l’OTAN. Son tort : être homosexuel, ce que le général nie (il aurait été confondu avec un sosie).
L’Allemagne succède au Danemark à la présidence semestrielle de la Communauté économique européenne.
mardi 4 janvier
Ouverture à Prague du Sommet des pays du Pacte de Varsovie.
Record du chômage en Allemagne de l’Ouest : 2 220 000 demandeurs d’emploi ont été recensés en décembre, soit un peu plus de 9 % de la population active (+ 9 % en un an).
Relations commerciales entre le Japon et la CEE : le ministre japonais des Affaires étrangères, Shintano Abe, essaie de convaincre les Européens des bonnes intentions de Tokyo.
Décès à Eckenförde, dans le nord de l’Allemagne de l’Ouest, de l’ancien SS Ernst Gerke. Le « bourreau de Prague », qui fut le chef de la Gestapo dans la capitale tchèque, était âgé de 71 ans.
mercredi 5 janvier
Réunis à Prague, les pays du Pacte de Varsovie proposent à l’OTAN un pacte de non-agression.
jeudi 6 janvier
Des records de chaleur pour un mois de janvier sont battus dans plusieurs endroits d’Europe : il n’a pas fait si chaud un 6 janvier à Hambourg depuis 117 ans avec une température de 12,2°C.
vendredi 7 janvier
Trois semaines après l’échec de la confiance accordée au gouvernement, le président d’Allemagne de l’Ouest Karl Carstens a annoncé à la télévision la dissolution du Bundestag, sur proposition du chancelier Kohl, et l’organisation d’élections anticipées le 6 mars.
samedi 8 janvier
L’ancien vice-Premier ministre iranien Sadegh Tabatabai (39 ans), homme de confiance de Khomeiny, a été arrêté à l’aéroport de Düsseldorf (Allemagne de l’Ouest) avec dans ses bagages 1,7 kg d’opium.
dimanche 9 janvier
La skieuse ouest-allemande Irene Epple a remporté le premier Super-G de Verbier.
mardi 11 janvier
Candidat social-démocrate à la chancellerie lors des élections générales ouest-allemandes du 6 mars prochain, Hans-Jochen Vogel a été reçu à Moscou par le numéro un soviétique, Iouri Andropov.
jeudi 13 janvier
A son tour, le président français François Mitterrand a reçu à l’Elysée Hans-Jochen Vogel. La semaine précédente, Vogel était reçu par Reagan à Washington et il y a deux jours à Moscou.
vendredi 14 janvier
Enquête sur l’attentat contre le pape : l’Allemagne de l’Ouest a extradé vers l’Italie un ressortissant turc membre du même mouvement d’extrême-droite qu’Ali Agca.
Sortie du premier album du groupe Nena, centrée sur la chanteuse du même nom, Nena, avec notamment le titre 99 Luftballons.
samedi 15 janvier
Disparition du monopole Zündwaren : depuis 1930, la société suédoise Svenska Tändsticks AB avait l’exclusivité de la vente en Allemagne des allumettes de sûreté. Les sociétés allemandes devaient acheter des licences auprès de la firme suédoise et avaient l’interdiction d’exporter leurs allumettes.
dimanche 16 janvier
Visite officielle à Bonn du ministre soviétique des Affaires étrangères, Andreï Gromyko. Au cœur des discussions avec son homologue ouest-allemand, Hans-Dietrich, Genshcer, figure la question des euromissiles.
lundi 17 janvier
Andreï Gromyko a réitéré à Bonn les propositions faites à Moscou la semaine dernière au social-démocrate ouest-allemand Hans-Jochen Vogel. Le président social-démocrate Willy Brandt a déclaré, tout en reconnaissant le cas particulier de la France, qu’on ne pouvait pas ignorer les armes nucléaires françaises dans les négociations de Genève sur le désarmement.
mardi 18 janvier
Poursuivant sa visite à Bonn, où il a rencontré le chancelier Kohl, le ministre soviétique des Affaires étrangères Andreï Gromyko rejette catégoriquement l’ « option zéro » (pas de fusées à moyenne portée soviétiques et américaines en Europe) proposée par le président américain Ronald Reagan et l’OTAN pour résoudre la crise des euromissiles.
La base d’un accord sur le conflit de la pêche opposant le Danemark à ses neuf partenaires du Marché commun a été trouvée à Bonn.
A Paris, les dix pays les plus riches du monde ont accepté de tripler leurs contributions (plus de 20 milliards de dollars) aux accords généraux d’emprunt pour aider le FMI à faire face aux problèmes de la dette du tiers-monde.
mercredi 19 janvier
Fin de la visite d’Andreï Gromyko en Allemagne fédérale. Le ministre soviétique des Affaires étrangères a rejoint l’Allemagne de l’Est en fin de journée.
jeudi 20 janvier
Dans un discours prononcé à Bonn, au Bundestag, à l’occasion de l’anniversaire du traité franco-allemand, le président français François Mitterrand a lancé un appel à la solidarité occidentale face aux Soviétiques avant la reprise des négociations sur les euromissiles à Genève. « Les missiles sont à l’Est et les pacifistes à l’Ouest » a-t-il déclaré en approuvant le déploiement sur le vieux continent des missiles Pershing américains. Au même moment, Ronald Reagan, rappelant son attachement à l’ « option zéro », a répété qu’en cas d’échec des négociations les fusées Pershing seront déployées en Europe et de son côté Andreï Gromyko a lancé une menace contre le déploiement de ces missiles... Au cours de sa journée passée dans la capitale de la RFA, François Mitterrand, reçu à la fois par son homologue ouest-allemand Karl Carstens et par le chancelier Kohl, a notamment visité la maison de Konrad Adenauer et rencontré l’ancien chancelier Helmut Schmidt.
La France a enregistré son plus important déficit commercial en 1982 avec l’Allemagne de l’Ouest : trente-huit milliards de Francs au bénéfice de l’économie ouest-allemande.
vendredi 21 janvier
Célébration du vingtième anniversaire du traité franco-allemand : le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl a été reçu à Paris par le président Mitterrand. Les deux hommes, qui ont déposé une gerbe sur la tombe du Soldat inconnu à l’Arc de Triomphe avant de se rendre à l’Elysée et à l’Hôtel de la Monnaie, ont lancé un vibrant appel en faveur de la construction européenne.
Festivités du centenaire de la mort de Richard Wagner avec un premier hommage donné par Jessye Norman.
Création à titre posthume au Residenztheater de Munich de la pièce Bruder Eichmann, d’Heinar Kipphardt (mort en novembre 1982).
lundi 24 janvier
Réunis à Bruxelles, les ministres des Affaires étrangères de la Communauté européenne n’ont pas réussi à s’entendre sur le problème de la contribution britannique au budget de la CEE.
mardi 25 janvier
Les Danois qui résistaient depuis plusieurs mois ont du céder, permettant la création d’une « Europe bleue » : 20 ans après la Politique agricole commune et après sept années de négociations, les dix pays de la CEE ont ainsi adopté à Bruxelles, pour 20 ans, une politique commune de la pêche, qui vise à gérer et à protéger leurs ressources maritimes. Cet accord comporte quatre points principaux : quota de capture fixé par pays et par espèce ; système de prix garanti afin d’assurer un revenu équitable à tous les pêcheurs ; 1,5 milliard de francs consacrés à la modernisation des bateaux ; négociations de la CEE avec les autres pays.
nuit du mardi 25 janvier ou mercredi 26 janvier
Klaus Barbie, criminel de guerre nazi allemand de 69 ans recherché par la France (où il a été condamné à mort par contumace), a été arrêté à La Paz, en Bolivie, pour escroquerie et fraude financière à la faveur du changement de régime bolivien. La France demande à nouveau son extradition (qui aura lieu dès février).
mercredi 26 janvier
Un petit avion de tourisme monomoteur polonais s’est posé en début d’après-midi à Berlin-Ouest, où les deux pilotes, membres d’un aéroclub, ont demandé l’asile politique. Le mécanicien de bord qui ignorait leur intention réclame lui à rentrer en Pologne.
vendredi 28 janvier
Le musicien de synthpop allemand Peter Schilling est classé numéro un des ventes de singles en RFA avec le titre Major Tom (völlig losgelöst). Il succède au groupe britannique Culture Club (Do You Really Want to Hurt Me).
Le 51e rallye de Monte-Carlo a été remporté dans la matinée à Monaco par le champion du monde, Walter Röhrl, sur Lancia Rally 037, au terme d’une dernière nuit de course. C’est la troisième victoire du champion allemand dans cette compétition, la deuxième consécutive.
dimanche 30 janvier
Cinquantième anniversaire de la prise du pouvoir par Hitler. A Berlin-Est, les dirigeants est-allemands, emmenés par Erich Honecker (qui a passé 10 ans dans les prisons nazies), ont commémoré la fin de la démocratie au mausolée dédié aux victimes du fascisme et du nazisme. A Berlin-Ouest, les grandes figures d’Allemagne de l’Ouest se sont rassemblées au Reichstag pour observer une minute de silence et écouter les discours, dont celui de Willy Brandt, qui résista au nazisme.
Le vice-président américain George Bush est arrivé à Bonn, première étape de sa tournée en Europe.
lundi 31 janvier
Au deuxième jour de sa tournée, le vice-président George Bush a tenu à rassurer les Européens sur la volonté des Etats-Unis de rester ouverte au dialogue, mais, aux côtés du chancelier Kohl, il a réaffirmé que l’opération zéro était la meilleure position de négociations à Genève face aux Soviétiques. Le numéro deux américain s’est ensuite rendu de Bonn à Berlin-Ouest, où il a visité la ligne de démarcation. Dans la soirée, George Bush a lu une lettre de Ronald Reagan, dans laquelle le président américain propose une rencontre au sommet avec Iouri Andropov dans le but d’éliminer d’Europe toutes les armes nucléaires à moyenne portée.
Le cap des 2,5 millions de chômeurs est atteint en Allemagne de l’Ouest, soit 10 % de la population active.
Création en Allemagne fédérale de la fondation humaniste et philanthropique Senior Experten Service (SES). Ses membres, des experts retraités allemands, fournissent de l’aide humanitaire aux pays en voie de développement.
mardi 1er février
Moscou dit non à une rencontre Reagan-Andropov et à la proposition américaine d’éliminer tous les missiles nucléaires à moyenne portée en Europe.
mercredi 2 février
L’évêque de Berlin Mgr Joachim Meisner (49 ans) est élevé à la dignité de cardinal.
samedi 5 février
Le criminel de guerre nazi Klaus Barbie a été extradé de Bolivie vers la France. Bonn semble particulièrement soulagé de n’avoir pas eu à récupérer cet homme pour le juger.
dimanche 6 février
Klaus Barbie est officiellement inculpé en France de crimes de guerre. Le ministre israélien des Affaires étrangères Yitzhak Shamir, qui quittait Tel-Aviv pour se rendre en Allemagne de l’Ouest, s’est félicité de l’extradition du criminel nazi vers la France.
mercredi 9 février
Quatre jours après sa victoire en Descente en Autriche, le skieur suisse Peter Lüscher remporte le Super-G de Garmisch, en Allemagne de l’Ouest.
jeudi 10 février
Match amical de football : au stade El-Menzah de Tunis, la Tunisie a été battue par l’Allemagne de l’Est deux buts à zéro.
samedi 12 février
Négociations entre le Japon et la CEE sur la question des magnétoscopes et de neuf autres produits sensibles : Tokyo accepte une réduction des importations européennes de produits japonais durant les trois prochaines années en échange de la levée des mesures protectionnistes françaises.
dimanche 13 février
Nouvelle victoire du Suédois Ingemark Stenmark en Coupe du monde de ski : il a remporté le Géant de Todtnau, en Allemagne de l’Ouest.
mercredi 16 février
La France, le Royaume-Uni et l’Allemagne de l’Ouest ont conclu un accord sur le lancement des études communes de définition de missiles antichars. C’est la première fois que les Britanniques participent à une telle opération.
La Cour suprême ouest-allemande a donné son feu aux élections législatives du 6 mars.
vendredi 18 février
Ouverture du 33e Festival du film de Berlin (Berlinale), avec comme présidente du jury la comédienne française Jeanne Moreau.
Sortie du film ouest-allemand Der Schnüffler, comédie d’Ottokar Runze, avec Dieter Hallervorden, avec Catherine Alric et Tilo Prückner.
samedi 19 février
Coups de filet en Grande-Bretagne (deux arrestations) et en Allemagne de l’Ouest (trois) dans les milieux d’extrême droite qui seraient à l’origine d’une soixantaine d’attentats antiaméricains commis en Allemagne en 1982. Le ministre ouest-allemand de l’Intérieur Friedrich Zimmermann déclarera que deux des cinq néonazis allemands arrêtés en Angleterre ont été formés au Liban par le Fatah palestinien. Bonn réclame à Londres l’extradition des deux hommes arrêtés.
dimanche 20 février
Le Belge Roland Liboton est devenu champion du monde de cyclo-cross à Birmingham. Le Suisse Albert Zweifel est médaillé d’argent et l’Allemand de l’Ouest Klaus-Peter Thaler médaillé de bronze.
lundi 21 février
Réunion à Bruxelles des ministres des Affaires étrangères de la CEE pour discuter du maintien des restrictions à l’importation des produits soviétiques décidées il y a plus d’un an pour protester contre l’instauration de l’état de guerre en Pologne.
mardi 22 février
Le Conseil des ministres des Affaires étrangères de la Communauté européenne a enregistré l’engagement du Japon de modérer ses exportations vers la CEE pour dix catégories de produits, dont les magnétoscopes.
mercredi 23 février
La police ouest-allemande a annoncé avoir découvert un dépôt d’armes caché par des néonazis dans une forêt proche de Francfort.
Matchs amicaux de football : à Lisbonne, le Portugal a battu l’Allemagne de l’Ouest un but à zéro ; au stade du Dynamo de Dresde, l’Allemagne de l’Est a battu la Grèce deux buts à un.
jeudi 24 février
A douze jours des législatives, le chancelier Kohl est passé à la contre-attaque des « Verts », en proposant en conseil des ministres une série de mesures pour combattre les « pluies acides » qui ravagent la forêt allemande.
Sept pacifistes arrêtés début janvier pour avoir manifesté pour la paix à Iéna ont été remis en liberté par les autorités est-allemandes.
vendredi 25 février
Le porte-parole du gouvernement ouest-allemand a accusé l’URSS d’ingérences massives dans les affaires intérieures allemandes.
Sortie du film ouest-allemand L’Amie (Heller Wahn), drame de Margarethe von Trotta, avec Hanna Schygulla, Angela Winkler, Peter Striebeck, Christine Fersen et Franz Buchrieser.
dimanche 27 février
Le journal conservateur Bild a accusé le candidat social-démocrate à la chancellerie Hans-Jochen Vogel d’avoir été un membre zélé des Jeunesses hitlériennes.
Clôture des championnats du monde de biathlon organisés dans la station italienne d’Anterselva : l’Allemagne de l’Est termine première nation avec une médaille d’or (Frank Ullrich en individuel) et deux argent, suivie de la Norvège et de l’URSS. L’Allemagne de l’Ouest est quatrième avec une médaille d’argent et une de bronze.
en février
Ouverture d’un musée du Film à Potsdam.
mardi 1er mars
Les Etats de la CEE se sont mis d’accord pour mettre un embargo sur les importations de peau de bébés phoques pendant deux ans à partir du 1er octobre.
Clôture du 33e festival du film de Berlin : l’Ours d’or est décerné ex-aequo au film britannique d’Edward Bennett, Ascendancy et au film espagnol La Ruche de Mario Camus. L’Ours d’argent (Grand prix du jury) revient à Une saison à Hakkari du Turc Erden Kiral. L’Américain Bruce Dern est consacré meilleur acteur (pour That Championship Season), la Soviétique Yevgeniya Glushenko meilleure actrice (pour Vlyublyon po sobstvennomu zhelaniu) et le Français Eric Rohmer meilleur réalisateur (pour Pauline à la plage).
mercredi 2 mars
Le tribunal de Lubeck a condamné à six ans de prison Marianne Bachmeier, une jeune femme qui avait tué le violeur et l’assassin de sa fille Anna, Klaus Grabowski, le 6 mars 1981, jour de son procès (elle a déjà passé une grande partie de sa peine en prison).
jeudi 3 mars
Dernier débat télévisé (de trois heures et demi) entre les représentants des principaux partis aux élections législatives, le SPD d’un côté, le CDU, le CSU et le FDP de l’autre (mais sans les écologistes).
dimanche 6 mars
Elections législatives en Allemagne de l’Ouest : reconduction de la coalition sortante, conservatrice et libérale, menée par le chancelier Helmut Kohl qui reste en place. Les deux partis obtiennent ensemble 56,5 % des voix : 48,7 % pour la CDU/CSU (+ 4,2 par rapport à 1980), avec 244 sièges (+ 18), et 6,9 % pour le FDP (- 3,7) et 34 s. (- 19). Le SPD de Vogel tombe à 38,2 % (- 4,7) et 193 s. (- 25). Avec 5,6 % des voix (+ 4,1), les Verts (Grünen) font leur entrée au Bundestag, où ils disposent de vingt-sept représentants.
lundi 7 mars
Les conservateurs et les libéraux ont entamé leurs négociations sur la formation du prochain gouvernement. La victoire des conservateurs aux élections entraîne une flambée du Mark notamment face au Franc français, et de la Bourse de Francfort.
mercredi 9 mars
Grandes manœuvres dans l’électronique européenne : l’allemand Grundig échappe au groupe français Thomson, qui prend par contre le contrôle de Telefunken.
jeudi 10 mars
Reprise de la spéculation sur le franc, qui s’est affaiblit brutalement sur le marché des changes à Paris, frôlant son cours plancher au sein du Système monétaire européen. A l’opposé, le mark allemand se porte bien (1 M = 2,89 F). Les banques centrales européennes ont du intervenir dans le cadre des ajustements automatiques communautaires des monnaies.
Sortie du film ouest-allemand Dies rigorose Leben, drame de Vadim Glowna, avec Ángela Molina, Jerzy Radziwilowicz, Vera Tschechowa, Viveca Lindfors et Elfriede Kuzmany.
vendredi 11 mars
La Coupe du monde de biathlon 1983 s’achève à Holmenkollen, en Norvège. Au classement général final, l’Allemand de l’Ouest Peter Angerer est premier, le Norvégien Eirik Kvalfoss deuxième et l’Allemand de l’Est Frank Ullrich troisième.
dimanche 13 mars
Elections régionales dans le Schleswig-Holstein : la CDU du ministre-président Barschel demeure le premier parti du Land avec 49 % des voix et 39 députés sur 74.
Rattrapé par son passé nazi, un élu écologiste, Werner Vogel (75 ans), qui devait être le doyen du nouveau Bundestag, a annoncé renoncer à son mandat parlementaire. Il avait été membre des SA.
Clôture des championnats du monde de patinage artistique à Helsinki. La RFA termine quatrième nation avec deux médailles d’argent, la RDA cinquième avec une médaille d’argent.
mardi 15 mars
En Allemagne de l’Est, l’ordre de Scharnhorst est décerné à l’Institut d’histoire militaire de la RDA, créée en 1958.
mercredi 16 mars
Démolition en Bavière de la tour radio d’Ismaning. Dernier modèle en bois du genre, elle avait été érigée en 1932.
Match amical de football : au stade Ernst-Grube de Magdebourg, l’Allemagne de l’Est a battu la Finlande trois buts à un.
jeudi 17 mars
Suite au changement de coalition au gouvernement fédéral, le maire CDU de Berlin-Ouest Richard von Weizsäcker forme une coalition noire-jaune avec le FDP.
Attaqué de toute part par les spéculateurs après un court répit les 14 et 15 mars, le franc français est sous pression sur le marché des changes en atteignant son cours plancher. A l’opposé le mark ouest-allemand est proche de son cours plafond. Afin de tenter de soulager le franc, la Bundesbank a annoncé une baisse de 1 % de son taux d’escompte, sans effet sur les cours…
vendredi 18 mars
Le système monétaire européen est en ébullition sur les principaux marchés des changes (bourses de Francfort, Londres et Paris) : les spéculateurs ont tenté d’anticiper le réajustement envisagé des parités monétaires en jouant le deutsche mark à la hausse et le franc français à la baisse.
samedi 19 mars
Suite au regain d’agitation sur le marché des changes, une réunion est organisée à Bruxelles pour de difficiles négociations entre les ministres des Finances européens et le comité monétaire sur un éventuel réaménagement des parités. Dès son arrivée dans la capitale belge, le ministre français Jacques Delors a menacé faire sortir le franc du serpent monétaire européen en invoquant « l’arrogance et l’incompréhension de nos partenaires » qui se refusent à réévaluer unilatéralement le Mark.
dimanche 20 mars
Suspension à midi des discussions des ministres des Finances européens à Bruxelles. Elles doivent reprendre le lendemain.
lundi 21 mars
Reprise de la réunion des ministres européens des Finances à Bruxelles : après trois jours de discussions, la solidarité l’a emporté dans la matinée. Sept monnaies subissent une modification de leur parité : dévaluation de la livre irlandaise de 3,5 %, du franc français de 2,5 % (la troisième depuis 1981) et de la lire italienne de 2,5 % ; réévaluation du mark allemand de 5,5 %, du florin néerlandais de 3,5 %, de la couronne danoise de 2,5 % et du franc belge de 1,5 %. La livre britannique et la drachme grecque n’ont pas bougé. La valeur du mark a plus que doublé en 20 ans.
Ouverture à Bruxelles du Conseil européen réunissant les dix chefs d’Etat et de gouvernement avec pour enjeu la convergence des politiques économiques.
Pressenti pour devenir ministre, l’allié bavarois d’Helmut Kohl, le Bavarois Franz-Joseph Strauss reste finalement à Munich, par contre son parti, le CSU, obtient cinq portefeuilles ministériels dans le prochain gouvernement, contre trois au Parti libéral (qui garde cependant les ministères clés des Affaires étrangères et de l’Economie).
mardi 22 mars
Fin du Conseil européen de Bruxelles : un sommet de pure forme, sans progrès, les principaux dossiers ayant été ajournés à la prochaine réunion.
mercredi 23 mars
Nouveau gouvernement en Allemagne fédérale : au programme, l’austérité économique à l’intérieur et la continuité sur la politique étrangère. Les seize ministres de ce cabinet de continuité appartiennent aux trois formations de sa coalition : Hans-Dietrich Genscher (FDP) demeure vice-chancelier et ministre des Affaires étrangères, Gerhard Stoltenberg (CDU) reste aux Finances, Norbert Blüm (CDU) au Travail et à l’Ordre social.
Mise en garde soviétique à l’adresse de l’OTAN : l’agence Tass déclare qu’il n’y aura pas d’accord à Genève sur la réduction des missiles nucléaires en Europe si les missiles français et britanniques ne sont pas comptabilisés dans l’arsenal occidental et si les euromissiles sont déployés comme prévu.
vendredi 25 mars
La chanteuse allemand Nena est en tête des meilleures de singles en Allemagne fédérale avec le titre 989 Luftballons. Elle succède à son compatriote Peter Schilling et son titre Major Tom (völlig losgelöst).
mardi 29 mars
Sans surprise, Helmut Kohl a été réélu chancelier par les députés du Bundestag par 271 voix contre 214. Les nouveaux élus écologistes ont fait une entrée remarquée avec des tenues bien peu semblables à celles de leurs homologues chrétiens-démocrates, libéraux ou sociaux-démocrates. Par ailleurs Rainar Barzel (CDU) a succédé à Richard Stücklen (CSU) comme président du Bundestag.
mercredi 30 mars
Ignaz Kiechle (CSU) succède au libéral-démocrate (FDP) Josef Ertl comme ministre de l’Agriculture et des Forêts d’Allemagne fédérale.
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 1984. Au stade Qemal-Stafa de Tirana, l’Albanie a été battue par l’Allemagne de l’Ouest deux buts (Völler et Rummenigge sur pénalty) à un (Targaj sur pénalty), devant 25 000 spectateurs. Au Zentralstadion de Leipzig, l’Allemagne de l’Est a été battue par la Belgique deux buts (Van der Elst deux fois) à un (Streich), devant 75 000 spectateurs.
jeudi 31 mars
Le ministère ouest-allemand de l’Intérieur a ouvert une enquête sur l’éventuelle présence sur le territoire de la RFA des déchets toxiques de Seveso, disparus depuis des mois après être passés par la France.
vendredi 1er avril
Le groupe britannique Kajagoogoo est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre Too shy, à la place de la chanteuse allemande Nena et son 99 Luftballons.
samedi 2 avril
Reprise en RFA, notamment dans les villes de la Ruhr, des marches pacifistes contre l’installation des missiles Pershing en Europe.
dimanche 3 avril
Les manifestants anti-nucléaire ont poursuivi leur mouvement contre l’installation prochaine des euromissiles en Europe, en Grande-Bretagne, aux Pays-Bas et surtout en Allemagne fédérale.
lundi 4 avril
Poursuite des manifestations pacifistes en Allemagne fédérale, pour la quatrième journée consécutive, surtout à Hambourg, à Cologne, à Francfort, à Dortmund et à Berlin-Ouest.
mercredi 6 avril
Pour la première fois depuis plus d’un an, le chômage a baissé en Allemagne de l’Ouest au mois de mars.
Demi-finale aller de la Coupe d’Europe de football des clubs champions : à domicile, les Espagnols de la Real Sociedad ont fait match nul avec les Allemands de Hambourg un but partout.
vendredi 8 avril
La disparition des déchets toxiques italiens de Seveso deviennent une véritable affaire d’Etat en RFA : le gouvernement ouest-allemand met directement en cause le silence de l’Italie.
Sortie du film Symphonie du printemps (Frühlingssinfonie), biopic sur la vie de Clara et Robert Schumann réalisé par Peter Schamoni, avec Nastassja Kinski, Herbert Grönemeyer et Rolf Hoppe.
dimanche 10 avril
Journée du Souvenir : des cérémonies sont organisées dans les anciens camps de concentration (Buchenwald en RDA, etc.) à la mémoire des millions de victimes juives de la barbarie nazie.
mercredi 13 avril
Le Tribunal constitutionnel fédéral ordonne l’arrêt provisoire du recensement prévu en Allemagne de l’Ouest dans l’attente d’un jugement final (en décembre).
Au stade de l’Amitié de Gera, l’équipe de football d’Allemagne de l’Est a battu la Bulgarie trois buts à zéro.
samedi 16 avril
Ouverture du championnat du monde de hockey sur glace, organisé par l’Allemagne de l’Ouest à Düsseldorf, Dortmund et Munich.
lundi 18 avril
Les grands patrons des hôpitaux ont décidé de se joindre à la grève des internes et des chefs de clinique. Ils ont déposé un préavis pour le vendredi 22 avril.
Réunion à Luxembourg des ministres de l’Agriculture des Dix : début du marathon agricole pour la fixation des prix. La France demande la réduction des montants compensatoires monétaires allemands.
mardi 19 avril
L’Association des médecins allemands menace de boycotter les produits du laboratoire suisse Hoffmann-Laroche, propriétaire des futs de dioxine originaires de Seveso et disparus quelque part en Europe, peut-être en Allemagne de l’Ouest.
mercredi 20 avril
Demi-finale retour de la Coupe des clubs champions de football : grâce à leur victoire deux buts à un, les Allemands de Hambourg éliminent les Espagnols de la Real Sociedad.
jeudi 21 avril
Après trois jours de difficiles discussions, les négociations sont dans l’impasse à Luxembourg entre les ministres de l’Agriculture. L’Allemagne de l’Ouest et la France en particulier ne parviennent pas à s’entendre. Une nouvelle réunion est prévue pour le 27 avril.
Réouverture au sud-ouest d’Eisenach (Thuringe), en présence d’Erich Honecker, du château de la Wartbourg après d’importants travaux de restauration.
vendredi 22 avril
Le magazine Stern affirme dans un communiqué de presse que les « Carnets d’Hitler » ont été découverts dans l’épave d’un avion en Allemagne de l’Est et qu’ils seront prochainement publiés. Selon l’hebdomadaire allemand, le journal intime du dirigeant nazi, tenu sur une soixantaine de cahiers d’écolier, aurait été authentifié par des experts et une conférence de presse est annoncée pour le 25. Aussitôt une polémique éclate sur leur authenticité, mise en doute par une majorité d’experts et d’historiens : l’administrateur officiel du patrimoine du Führer affirme qu’il n’existe pas de journaux intimes d’Hitler.
La recherche des fûts de dioxine de Seveso se concentre en Basse-Saxe : les fouilles ont commencé sur un site de déchets à Münchehagen, dans les environs de Hanovre. Le patron de la décharge nie tout en bloc.
samedi 23 avril
Dans une interview accordée au journal allemand Der Spiegel, le dirigeant soviétique Iouri Andropov a de nouveau rejeté les propositions américaines sur les euromissiles sans pour autant exclure un compromis.
Les fouilles du site de déchets à Münchehagen n’ont pas révélé la présence des fûts de dioxine de Seveso.
Concours Eurovision de la chanson, organisé par l’Allemagne au Rudi Sedlmayer Halle de Munich. Victoire du Luxembourg grâce à la chanteuse française Corinne Hermès et la chanson Si la vie est cadeau. L’Allemagne, avec Hoffmann et Hoffmann et le titre Rücksicht, se classe cinquième. L’émission était présentée par Marlene Charell.
Qualifications pour l’Euro de football 1984 : au stade Atatürk d’Izmir, la Turquie a été battue par l’Allemagne de l’Ouest trois buts (Rummenigge 2, Dremmler) à zéro, devant 72 000 spectateurs.
dimanche 24 avril
Match retour de la finale de la 23e édition de la Coupe des clubs champions européens de handball : le club ouest-allemand VfL Gummersbach a remporté le titre aux dépens des Soviétiques du CSKA Moscou (29-32 sur l’ensemble des deux matchs).
lundi 25 avril
La conférence organisée par le magazine Stern sur les « Carnets intimes d'Hitler » se déroule dans une salle pleine à craquer et dans une ambiance tendue. Malgré l’enthousiasme du réacteur en chef de l’hebdomadaire, les deux historiens qui avaient authentifié les carnets (Trevor-Roper et Weinberg) ne sont plus aussi surs de leur fait. Surprenant les organisateurs, David Irving s’empare du micro, brandit des feuilles et dénonce une mascarade avant d’être expulsé. Malgré l’attitude sceptique des journalistes, Koch affirme qu’il s’agit du « plus grand scoop de l’après-guerre » (contribuant à faire exploser les ventes de son journal).
mercredi 27 avril
Reprise à Luxembourg des difficiles négociations entre les ministres de l’Agriculture des Dix. L’opposition entre la France et l’Allemagne est forte sur les montants compensatoires monétaires : des agriculteurs français ont d’ailleurs bloqué le poste-frontière franco-allemand de Chalampé, dans le Haut-Rhin.
Eliminatoires de l’Euro de football 1984. Au Praterstadion de Vienne, l’Autriche et l’Allemagne de l’Ouest ont fait match nul zéro à zéro, devant 60 430 spectateurs. Au stade bruxellois du Heysel, la Belgique a battu l’Allemagne de l’Est deux buts (Ceulemans et Coeck) à un (Streich), devant 43 894 spectateurs.
jeudi 28 avril
Malgré une nuit d’intenses discussions, les dix ministres de l’Agriculture se sont séparés à Luxembourg sur un constant échec : rupture entre Français et Allemands, mais la faute reviendrait également à l’Italie (qui demande trop) et au Danemark (qui refuse tout changement concernant les montants compensatoires monétaires sur le porc). Les négociations reprendront le 16 mai à Bruxelles. A l’annonce de cet échec, 3 000 agriculteurs français ont bloqué pendant plus de quatre heures les frontières à la rencontre de la France, de la Belgique, du Luxembourg et de l’Allemagne.
vendredi 29 avril
Le numéro un est-allemand Erich Honecker a annulé un projet de visite à Bonn à la suite de divers incidents et tracasseries qui se sont produits dernièrement, et notamment la mort, par crise cardiaque, de deux Allemands de l’Ouest lors de contrôles de VoPos sur les voies de transit menant en RDA vers Berlin-Ouest.
lundi 2 mai
Clôture du championnat du monde hockey sur glace : victoire de l’URSS devant la Tchécoslovaquie et le Canada. L’Allemagne de l’Ouest se classe cinquième et la RDA sixième (sur huit).
mardi 3 mai
Nouvelles offres de compromis soviétiques sur les euromissiles : à l’occasion de la visite à Moscou de son homologue d’Allemagne de l’Est, Iouri Andropov a proposé dans la soirée de prendre comme unité de compte des euromissiles, soviétiques comme occidentaux, non plus les lanceurs mais les ogives nucléaires. Mais il exige également la prise en compte des arsenaux nucléaires français et britanniques. Londres et Paris refusent aussitôt d’être inclus dans le marché.
mercredi 4 mai
Qualifications pour le tournoi de football des Jeux olympiques de Los Angeles (1984) : à Aarhus, le Danemark a été battu par la RDA deux buts à un.
jeudi 5 mai
Sortie du film Inflation im Paradies, réalisé par Susanne Blänkner, Nikolai Müllerschön, Wolfgang Rühl et Richard L. Wagner, avec Angelica Böck, Karlheinz Böhm, Alexandra Curtis, April De Luca, Pietro Giardini et Christine Kaufmann.
vendredi 6 mai
Le magazine Stern a commencé à éditer les « Journaux intimes d’Hitler », mais la conférence de presse se révèle un fiasco en raison des doutes qui se font immédiatement jour. Suite à des analyses chimiques du papier et de l’encre, le ministre ouest-allemand de l’Intérieur affirme en effet officiellement qu’il s’agit de faux, ce qui conduit le magazine ridiculisé à aussitôt arrêter la publication. Selon les experts, le faussaire est un inculte en matière historique.
Le groupe Geier Sturzflug est numéro un des ventes de singles avec le titre Bruttosozialprodukt. Il succède au groupe britannique Kajagoogoo et leur Too shy.
samedi 7 mai
La direction du magazine Stern a contraint les rédacteurs en chef du journal à démissionner.
dimanche 8 mai
Grand Prix d’Allemagne de l’Ouest de moto, disputé sur le circuit d’Hockenheim : victoire de l’Américain Kenny Roberts en 500 cm³, du Vénézuélien Carlos Lavado en 250 cm³, de l’Espagnol Angel Nieto en 125 cm³ et du Suisse Stefan Dörflinger en 50 cm³.
vendredi 13 mai
A Hambourg, les journalistes de l’hebdomadaire Stern ont occupé les locaux pour protester contre la nomination de ses deux nouveaux rédacteurs en chef, dont l’opinion est jugée trop conservatrice
samedi 14 mai
L’homme qui a vendu le faux journal d’Hitler à Stern, Konrad Kujau, s’est rendu à la police à Hambourg pour se disculper. Collectionneur et vendeur d’objets nazis à Stuttgart, il met en cause divers intermédiaires mystérieux, notamment en Allemagne de l’Est (en fait il est le véritable auteur du faux journal). Par ailleurs, la rédaction de Stern demande la démission du directeur du magazine.
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 1984 : au stade du Wankdorf de Berne, la Suisse et l’Allemagne de l’Est ont fait match nul zéro à zéro, devant 32 000 spectateurs.
Clôture à Malibu, près de Los Angeles, de la troisième Coupe du monde de water-polo : victoire de l’URSS, devant l’Allemagne de l’Ouest et l’Italie.
dimanche 15 mai
Réunion près de Bonn des dix ministres des Affaires étrangères de la CEE pour préparer, pendant quarante-huit heures, le prochain sommet de Stuttgart début juin.
Troc de prisonniers sur l’aéroport ouest-allemand de Francfort : pour la deuxième fois en une semaine, la Libye et la RFA ont échangé une dizaine de leurs ressortissants (deux Libyens et huit Allemands).
Finale du tournoi de tennis de Hambourg, disputé sur terre battue : le Français Yannick Noah a battu l’Espagnol José Higueras en quatre sets (3-6, 7-5, 6-2, 6-0).
lundi 16 mai
Reprise à Bruxelles des difficiles négociations sur les prix agricoles. Réunion également dans la capitale belge des dix ministres des Finances de la Communauté européenne.
Ouverture du 41e Sommet franco-allemand, à Paris, avec des divergences sur les questions économiques en toile de fond. Le président Mitterrand a accueilli le chancelier Kohl en présence d’une dizaine de ministres de part et d’autre.
nuit du lundi 16 au mardi 17 mai
Après plus de 13 heures de négociations acharnées, un accord sur les prix agricoles a finalement été obtenu par les ministres européens à Bruxelles.
mardi 17 mai
Poursuite du 41e Sommet franco-allemand, qui s’est achevé en début d’après-midi par une conférence de presse commune Mitterrand-Kohl : Paris et Bonn ont réaffirmé leur solidarité sans pour autant effacer leurs divergences sur les principaux problèmes économiques et monétaires (réticence allemande à s’opposer à la politique économique américaine [taux d’intérêts élevés]). Dans la matinée, le président Mitterrand avait reçu le chancelier Kohl dans sa résidence privée parisienne, rue de Bièvres.
Reprise à Genève des négociations sur les euromissiles entre les Etats-Unis et l’URSS. Elles étaient suspendues depuis plus de six semaines. Il s’agit de la 76e séance entre les deux délégations.
jeudi 19 mai
Sur proposition du SPD, le Bundestag vote la mise en place d’une commission d’enquête sur l’affaire Flick, présidée par Manfred Langner de la CDU.
Envisagés en Allemagne de l’Ouest, les 41 fûts disparus de dioxine de Seveso ont finalement été localisés dans un hangar de la petite commune d’Anguilcourt-le-Sart, près de Saint-Quentin, dans le nord-est de la France.
Clôture du 36e Festival du Film de Cannes : le Prix d’interprétation féminine est décerné à l’Allemande Hanna Schygulla pour L’Histoire de Piera (de Marco Ferreri).
vendredi 20 mai
Sortie du film ouest-allemand Utopia, drame de Sohrab Shahid-Saless, avec Manfred Zapatka, Imke Barnstedt, Gundula Petrovska et Gabriele Fischer.
samedi 21 mai
Affrontements à Bad Hersfeld (?), où plusieurs centaines de nostalgiques du nazisme s’étaient réunis. La police a du intervenir pour les séparer des milliers de manifestants hostiles.
Polémique entre la France et l’Allemagne au sujet des fûts de dioxine de Seveso : certaines sources ministérielles allemandes accusent l’administration française d’avoir eu connaissance du lieu de présence des fûts trois jours avant leur découverte officielle il y a deux jours. Huguette Bouchardeau, également dénoncée pour avoir trop vite accusée la RFA, se défend vivement.
dimanche 22 mai
La fin du rassemblement de néonazis s’est achevée sans incident.
mercredi 25 mai
Ouverture à Berlin-Est du procès d’un ancien officier SS, l’un des principaux responsables du massacre d’Oradour-sur-Glane, commis en France en juin 1944. Condamné à mort par contumace en France en 1953, l’Obersturmführer Heinz Barth, aujourd’hui âgé de 62 ans, a vécu tranquillement sous une fausse identité en RDA jusqu’à son arrestation en 1981.
Finale de la Coupe d’Europe des Clubs champions de football : au Stade olympique d’Athènes, le club allemand de Hambourg SV a battu les Italiens de la Juventus Turin un but (Felix Magath) à zéro, devant 75 000 spectateurs.
jeudi 26 mai
L’ancien reporter vedette du magazine Stern, à l’origine de la publication des « faux carnets secrets d’Hitler », a été arrêté dans la soirée à Hambourg pour escroquerie.
samedi 28 mai
Ouverture dans la soirée à Williamsburg, en Virginie, du neuvième sommet du G7. La première rencontre entre les chefs d’Etat de gouvernement des sept pays les plus industrialisés de la planète (Allemagne de l’Ouest [Helmut Kohl], Canada [pierre Elliott Trudeau], Etats-Unis [Ronald Reagan], France [François Mitterrand], Italie [Amintore Fanfani], Japon [Yasuhiro Nakasone], Royaume-Uni [Margaret Thatcher]) s’est faite au cours d’un dîner.
dimanche 29 mai
Poursuite du sommet du G7 à Williamsburg : pas d’affrontements majeurs entre les responsables des plus puissants pays de la planète qui accordent leurs points de vue sur les moyens de sortir le monde de la récession économique et sur le renforcement de la cohésion des pays occidentaux face à l’URSS (notamment sur la question des euromissiles et en matière du commerce Est-Ouest). Un document commun pour promouvoir la paix (réduction des armements) et sur la sécurité de l’Occident vis-à-vis de l’URSS (maintien d’une force militaire importante pour dissuader toute attaque) a d’ores et déjà été signé par les sept chefs d’Etat et de gouvernement.
Grand Prix moto d’Autriche, sixième manche du championnat du monde de vitesse disputée sur circuit de Salzburgring : victoire de l’Allemand de l’Ouest Manfred Herweh en 250 cm³.
lundi 30 mai
Fin du neuvième sommet du G7 à Williamsburg. Le document final du sommet est marqué par un compromis qui semble satisfaire tout le monde : de petits pas ont été franchis vers une prochaine réunion des ministres des Finances des Sept en vue de la préparation d’une future conférence monétaire internationale. Concernant les taux d’intérêt et la valeur du dollar, les Américains n’ont pratiquement rien concédé, insistant essentiellement sur la relance économique. Sur le plan stratégique et militaire, le texte offre dialogue et désarmement à l’URSS à condition que Moscou diminue le nombre de missiles braqué sur l’Europe de l’Ouest.
mercredi 1er juin
La romancière Anna Seghers est décédée à Berlin-Est. Elle avait quatre-vingt trois ans.
jeudi 2 juin
La réclusion à perpétuité a été requise contre l’ancien officier SS Heinz Barth à Berlin-Est.
Le Staatsoper de Stuttgart a créé au Schlosstheater de Schwetzingen (Bade-Wurtemberg) un opéra d’Hans Werner Henze, Die englische Katze (La Chatte anglaise), inspiré des peines de cœur d’une chatte anglaise d’Honoré de Balzac. Les interprètes principaux sont le ténor Martin Finke, la soprano Inga Nielsen et le baryton Wolfgang Schöne.
Le pilote allemand Walter Röhrl a remporté en Grèce le rallye de l’Acropole, sur Lancia Rallye 037, devançant le Finlandais Markku Alén et le Suédois Stig Blomqvist.
vendredi 3 juin
A 10 h 40 du matin, cinq personnes (trois enfants, un instituteur et un policier présent pour un cours de code de la route), ont été tués par un déséquilibré dans la petite ville d’Eppstein, à 20 kilomètres à l’ouest de Francfort, en Allemagne de l’Ouest. Treize enfants ont été blessés. Le forcené s’est suicidé avec son arme.
Le chanteur anglais Robinn Gibb (du groupe The Bee Gees) est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre Juliet. Il succède au groupe allemand Geier Sturzflug et leur Bruttosozialprodukt.
samedi 4 juin
Manifestation commune de plusieurs syndicats européens à Stuttgart (RFA) : à l’appel de la Confédération européenne des syndicats, plusieurs dizaines de militants ont défilé pour l’emploi et la réduction du temps de travail. Après les Allemands, les Français (CFDT et FO en particulier) étaient les plus nombreux.
Fin des championnats d’Europe de basket-ball, organisés par la France. L’Allemagne termine huitième (sur douze) de la compétition.
mardi 7 juin
L’ancien officier SS Heinz Barth a été condamné à la prison à perpétuité par un tribunal de Berlin-Est pour des crimes commis durant la Seconde Guerre mondiale, notamment pour sa participation au massacre d’Oradour-sur-Glane. Douze rescapés français sont venus témoigner durant ce procès (Barth sera libéré en 1997).
Match amical de football : au Stade Municipal de Luxembourg, l’Allemagne de l’Ouest a battu la Yougoslavie quatre buts à deux.
mercredi 8 juin
L’athlète est-allemande Marlies Göhr a amélioré à Berlin son propre record du monde du 100 m féminin, en 10 s 81.
jeudi 9 juin
Pour la première fois depuis le retrait de la France du Commandement militaire intégré de l’OTAN (1966), la traditionnelle rencontre entre les seize ministres des Affaires étrangères de l’Alliance Atlantique a lieu à Paris.
vendredi 10 juin
Plusieurs milliers de pacifistes se sont réunis à Hanovre à l’initiative de l’Eglise protestante ouest allemande. En tout 150 000 fidèles sont attendus sur trois jours pour protester contre l’installation prochaine des missiles Pershing américains.
samedi 11 juin
Pour la première fois en 60 ans, la finale de la Coupe d’Allemagne de football oppose deux clubs venant de la même ville : au Müngersdorfer Stadion de Cologne, le FC Cologne a battu le Fortuna Cologne un but (P. Littbarski) à zéro, devant 61 000 spectateurs.
vendredi 17 juin
Ouverture du Conseil européen de Stuttgart : les chefs d’Etat et de gouvernement des Dix vont notamment se pencher sur la contribution britannique au budget européen et les négociations sur l’entrée de l’Espagne et du Portugal dans la CEE.
samedi 18 juin
Un accord a été conclu au Conseil européen de Stuttgart sur le financement de la CEE : une ristourne d’un peu plus de 6 milliards de francs est accordée aux Britanniques au titre de leur contribution au budget de cette année (une somme moins importante que les autres années et la moitié de ce que demandait Margaret Thatcher). Cet accord, conditionné cependant à la tournure que prendra la suite du Conseil, ouvre la voie un compromis plus global sur la réforme du financement de la Communauté.
dimanche 19 juin
Fin du Conseil européen de Stuttgart : un difficile compromis financier a été obtenu, mais tout n’est pas réglé et une grande partie des problèmes en suspend sera rediscutée lors du prochain sommet, à Athènes.
samedi 25 juin
Sous la présidence de Margaret Thatcher, 20 partis de droite et de centre-droite (Parti conservateur anglais, RPR français [Jacques Chirac], Parti républicain américain [George Bush], CDU ouest-allemande [Helmut Kohl], etc.) provenant de 18 démocraties occidentales ont fondé à Londres l’Union démocratique internationale (UDI), une « Internationale conservatrice ». Opposés au socialisme, ils dénoncent l’Etat providence.
A l’occasion du tricentenaire de l’émigration allemande vers l’Amérique, le vice-président américain George Bush, accompagné du chancelier Kohl, a vivement critiqué à Krefeld le mouvement pacifiste ouest-allemand et défendu le bien-fondé du déploiement des missiles Pershing. Plusieurs milliers de personnes ont manifesté dans la ville contre sa présence.
lundi 27 juin
Le maréchal Ustinov, ministre soviétique de l’Occident, a lancé une nouvelle mise en garde à l’Occident à propos des dangers du déploiement des missiles Pershing américains.
Un Mirage-3 français est entré en collision avec un petit avion de tourisme dans le ciel ouest-allemand : sept morts et huit blessés. Le chasseur s’est écrasé sur des maisons de la ville de Biberach an der Riss, dans le Bade-Wurtemberg.
Deux aérostiers américains participant à la Coupe Gordon-Bennett, partie la veille de Paris, ont trouvé la mort près de Bad Brückenau, en Allemagne de l’Ouest. L’un des deux, Maxie Anderson avait été le héros de la traversée de l’Atlantique en ballon en août 1978. Il avait 48 ans.
mardi 28 juin
Un sommet quelque peu imprévu (hors Pacte de Varsovie) a réuni à Moscou les chefs des sept partis communistes d’Europe de l’Est.
Le pilote allemand a remporté sa troisième victoire de la saison, la deuxième consécutive, en gagnant sur Lancia Rallye 037 le rallye de Nouvelle-Zélande. Il a devancé le Finlandais Timo Salonen et l’Italien Attilio Bettega.
mercredi 29 juin
Le Premier ministre bavarois et chef de la CSU Franz Josef Strauss a réussi à obtenir du gouvernement fédéral allemand qu’il se porte garant du prêt d’un milliard d’euros qu’il a négocié avec l’Allemagne de l’Est. A la tête du groupe bancaire prêteur se trouve la Bayerische Landesbank.
jeudi 30 juin
Le ministre ouest-allemand des Affaires étrangères Hans-Dietrich Genscher déclare que le Danemark devrait quitter la CEE plutôt que d’essayer de ralentir le développement de l’organisation vers une Union européenne.
La Communauté européenne, qui produit plus d’acier qu’elle ne parvient à en vendre, demande la fermeture d’ici 1985 de nouvelles usines sidérurgiques afin de réduire la capacité de production de 26 millions de tonnes. La Commission estime que 100 000 emplois vont disparaître.
vendredi 1er juillet
La Grèce prend pour la première fois la présidence semestrielle de la CEE. Elle succède à l’Allemagne.
Un incident technique à la centrale nucléaire de Philippsburg (Bade-Wurtemberg) entraîne une fuite de iode 131.
lundi 4 juillet
Le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl se rend en visite officielle à Moscou pour discuter du problème des euromissiles. C’est le premier voyage d’un chef de gouvernement occidental en Russie depuis l’arrivée au pouvoir de Iouri Andropov. Ce dernier a créé la surprise en annulant, pour « raisons personnelles » (problèmes de santé), le rendez-vous prévu dans la soirée avec Kohl.
mardi 5 juillet
Iouri Andropov a rencontré Helmut Kohl dans la matinée. Un dialogue de sourds sans accord sur les euromissiles : le dirigeant soviétique a sévèrement mis en garde le chancelier d’Allemagne de l’Ouest contre l’installation avant la fin de l’année de Pershing sur son territoire, promettant même des mesures militaires et politiques dans le cas contraire.
mercredi 6 juillet
Fin du voyage d’Helmut Kohl en URSS. Avant de rentrer en Allemagne, le chancelier ouest-allemand s’est rendu à Kiev.
dimanche 10 juillet
Décès du compositeur Werner Egk, à l’âge de 82 ans.
vendredi 15 juillet
Le chanteur britannique Rod Stewart est classé en tête des meilleures ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre Baby Jane. Il succède à son compatriote Robin Gibb et son Juliet.
samedi 16 juillet
Après plus de deux ans de négociation, 35 pays, dont tous les Européens, les Etats-Unis et l’URSS, se sont mis d’accord à Madrid sur le texte final de la Conférence de la sécurité et de la coopération en Europe (droits de l’homme, désarmement, etc.).
mardi 19 juillet
Sommet informel franco-allemand organisé les Vosges, dans la maison forestière de Dabo, en Moselle : les euromissiles sont au cœur de ces cinq heures de discussions et des divergences sont apparues entre le président Mitterrand et le chancelier Kohl à ce sujet. Paris souhaite en effet plus de fermeté vis-à-vis de Moscou.
dimanche 24 juillet
A Zurich, l’équipe de tennis féminine de Tchécoslovaquie a remporté la 21e Fed Cup en battant en finale les Ouest-Allemandes deux victoires à une : Helena Sukova a battu Claudia Kohde-Kilsch (6-4, 2-6, 6-2) et Hana Mandlikova a gagné contre Bettina Bunge (6-2, 3-0 ab.), mais le double est revenu aux Allemandes Kodhe-Kilsch et Eva Pfaff contre Iva Budarova et Marcela Skuherska (3-6, 6-2, 6-1).
mardi 26 juillet
La bête noire de l’Allemagne de l’Est, le « revanchard » Franz-Josef Strauss, le chef de la CSU, (allié remuant d’Helmut Kohl), s’est rendu à Berlin-Est, où il a rencontré le numéro un est-allemand Erich Honecker. Strauss a également parcouru les rues de Dresde, où des citoyens est-allemands lui ont adressé directement des appels au secours, risquant ainsi la prison.
Deux records d’athlétisme sont tombés lors de la réunion internationale de Munich : le record du monde du 800 m féminin a été battu par la Tchécoslovaque Jarmila Kratochvílová, en 1 min 53 s 28 (record toujours en vigueur en 2013) ; le nouveau record d’Europe du 400 m masculin a été réalisé par l’Allemand de l’Ouest Erwin Skamrahl en 44’50.
Match amical de football : au Zentralstadion de Leipzig, l’Allemagne de l’Est a été battue par l’Union soviétique trois buts à un.
mercredi 27 juillet
Demi-finale surprenante aux championnats du monde d’escrime à Vienne : aucun des deux épéistes ne souhaitant prendre l’initiative, l’Italien Mazzoni et le Ouest-Allemand Borrmann décident d’un commun accord d’attendre la fin des dix minutes réglementaires, sans aucune action, afin de tout jouer sur une touche unique. A ce petit jeu, c’est l’Allemand qui s’en sort ; il remportera la finale et sera sacré champion du monde...
Un record de chaleur pour l’Allemagne a été enregistré en Bavière avec une température de 40,2°C à Gärmersdorf, près d’Amberg (à 65 km à l’est de Nuremberg). Plus au sud, la ville d’Augsbourg a également battu son record de chaleur avec un thermomètre qui est monté jusqu’à 37,1°C.
jeudi 28 juillet
Des records de chaleur sont atteints en Allemagne. Par endroit, le thermomètre a grimpé jusqu’à 40° C et il fait plus chaud à Hambourg qu’à Naples. Une situation inédite depuis deux siècles. Des feux de forêt se sont déclarés en divers endroits et les autorités de Munich et de Kiel ont demandé aux habitants d’arroser les arbres.
samedi 30 juillet
Clôture des championnats du monde d’escrime, organisés à Vienne. L’Allemagne de l’Ouest termine première nation avec cinq médailles, dont deux en or (fleuret masculin par équipe et épée en individuel avec Elmar Borrmann). La RDA est septième nation avec une médaille d’argent.
jeudi 4 août
A l’occasion d’une réception organisée au Parlement de l’Etat de Hesse, à Wiesbaden, un député écologiste ouest-allemand hostile à l’implantation des euromissiles dans son pays a aspergé de liquide rouge le général américain Paul S. Williams qui prononçait un discours.
vendredi 5 août
Le groupe austro-allemand Deutsch-Österreichisches Feingefühl est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest ave le titre Codo… düse im Sauseschritt. Il succède au chanteur britannique Rod Stewart (Baby Jane).
samedi 6 août
Icône de la scène new-wave, le chanteur allemand Klaus Nomi est l’une des toute premières célébrités à mourir du sida, à New York, à l’âge de 39 ans.
dimanche 7 août
Le Grand Prix d’Allemagne de Formule 1, disputé sur le circuit d’Hockenheim, a été remporté par le pilote français René Arnoux sur Ferrari. Il a devancé deux Italiens, Andrea De Cesaris (Alfa Romeo) et Riccardo Patresse (Brabham-BMW). Le seul Allemand engagé en F1, Manfred Winkelhock (sur ATS-BMW), n’est pas parvenu à se qualifier pour la course…
lundi 8 août
Seconde journée des championnats du monde d’athlétisme, organisée à Helsinki (Finlande) et marquée notamment par la victoire de l’Allemande de l’Est Marlies Oelsner-Göhr dans le 100 m (en 10 s 97), devant sa compatriote Marita Koch.
mardi 9 août
L’Allemand de l’Ouest Willi Wülbeck est sacré premier champion du monde du 800 m masculin à Helsinki, en 1 min 43 s 65.
Cinquième et dernière manche de l’Admiral’s Cup dans le sud de l’Angleterre : le classement par équipes est dominé par l’Allemagne devant l’Italie.
mercredi 10 août
La Banque centrale ouest-allemande est intervenue massivement suite à une montée importante du dollar face au mark.
Une opération menée par l’organisation Greenpeace a empêché le consortium chimique Kronos Titan de procéder au rejet d’acide dans la mer du Nord, au large de l’île d’Helgoland.
Le relais féminin est-allemand (Silke Gladisch-Möller, Marita Koch, Ingrid Auerswald-Lange et Marlies Oelsner-Göhr) a remporté le 4 x 100 m à Helsinki, en 41 s 76.
vendredi 12 août
L’Allemand de l’Ouest Patriz Ilg a remporté la médaille d’or du 3 000 m steeple à Helsinki, en 8 min 15 s 06.
samedi 13 août
A Helsinki, l’Allemande de l’Est Bettine Jahn a remporté le 100 m haies en 12 s 35.
dimanche 14 août
Clôture de la première Coupe du monde d’athlétisme, organisée par la Finlande à Helsinki : l’Allemagne de l’Est termine première nation avec 22 médailles, dont 10 en or, devant les Etats-Unis (24, dont 8 en or) et l’URSS (23 et 6 en or). L’Allemagne de l’Ouest est cinquième avec 8 médailles, dont 2 en or.
mardi 16 août
Confirmant des rumeurs qui circulaient depuis longtemps, le Département américain de la Justice a reconnu que des officiers des Etats-Unis avaient bien aidé le criminel de guerre nazi allemand Klaus Barbie à échapper aux poursuites engagée contre lui par la France après la guerre.
dimanche 21 août
Seconde et dernière journée de la Coupe d’Europe d’athlétisme, organisée à Londres : chez les hommes et chez les femmes, la victoire revient à l’Allemagne de l’Est, suivie par l’URSS dans les deux cas. L’Allemagne de l’Ouest est troisième chez les hommes et cinquième chez les femmes. Aujourd’hui, la championne ouest-allemande Ulrike Meyfarth a amélioré son propre record du monde de saut en hauteur en réalisant un saut à 2,03 m (+ 1 cm), mais cette performance est égalée quelques instants après par la Soviétique Bykova.
lundi 22 août
Au premier jour des championnats d’Europe de natation, le nageur ouest-allemand Michael Gross a remporté le 200 m nage libre en battant le record du monde, en 1 min 47 s 87.
mardi 23 août
A Rome, l’équipe ouest-allemande a remporté le 4 x 200 m nage libre en réalisant le nouveau record du monde (7 min 20 s 40). Nouvelle médaille d’or pour Michael Gross.
mercredi 24 août
Match amical de football : au Stade du Steaua de Bucarest, la Roumanie a battu l’Allemagne de l’Est un but à zéro, devant 10 000 spectateurs. C’était la dernière rencontre pour le sélectionneur est-allemand Rudolf Krause.
jeudi 25 août
Un attentat anti-français s’est produit à Berlin-Ouest : une bombe a explosé dans le centre culturel de la Maison de France, faisant un mort (un militant pacifiste allemand qui s’apprêtait à déposer une motion contre les essais nucléaires français) et 23 blessés (aucun Français). L’armée secrète arménienne revendique l’attentat mais des soupçons pèsent également sur le groupe du terroriste « Carlos » (l’attentat a été commis par Johannes Weinirch, bras droit de Carlos et collaborateur de la Stasi est-allemande).
A Rome, la nageuse est-allemande Ute Geweniger a remporté la médaille d’or du 100 m en battant le record du monde du 100 m brasse (1 min 08 s 51)., qu'elle détient depuis 1980.
vendredi 26 août
Nouvelle offre de Iouri Andropov sur la question des euromissiles : le numéro un soviétique propose de détruire toutes les fusées soviétiques SS-20 en surnombre par rapport aux missiles français et britanniques (ce qui correspond à un total de 162), si l’OTAN renonce au déploiement des euromissiles. Mais en persistant à comptabiliser les missiles à moyenne portée françaises et britanniques dans le décompte total des armes nucléaires occidentales, cette proposition a toutes les chances d’être rejetée.
Michael Gross continue ses exploits à Rome : il a remporté une quatrième médaille d’or en battant au passage le record du monde du 200 m papillon, en 1 min 57 s 05.
samedi 27 août
Clôture des championnats d’Europe de natation, organisés par l’Italie à Rome : l’Allemagne de l’Est termine, et de loin, première nation avec un total de 39 médailles, dont 17 d’or (seconde, l’URSS n’en a que 6 !) ; les 15 médailles d’or décernées chez les dames sont toutes revenues à des nageuses de RDA, qui ont également remporté les 12 médailles d’argent en individuel ! L’Allemagne de l’Ouest finit troisième avec 15 médailles, dont 4 en or… pour Michael Gross (trois seul et une en équipe).
dimanche 28 août
Fin des championnats du monde de cyclisme sur piste, organisés à Zurich, en Suisse. L’Allemagne de l’Ouest termine première nation (avec quatre médailles, dont deux en or), devant l’URSS et les Etats-Unis. Vainqueur des deux précédentes éditions, l’Allemagne de l’Est n’est que cinquième, avec six médailles, mais une seule en or.
mardi 30 août
D’un commun accord, les autorités de Bonn et de Jérusalem ont reporté la visite du chancelier ouest-allemand Helmut Kohl en Israël, prévue pour le lendemain, en raison de la situation politique israélienne (démission du Premier ministre Begin).
Une trentaine de ministres des Affaires étrangères, des Finances et de l’Agriculture des dix pays membres de la CEE se sont retrouvés à Bruxelles pour confronter leurs vues sur le dossier épineux de la Politique agricole commune, qui coûte très chère.
Menacé d’extradition vers son pays d’origine, un réfugié turc de 23 ans, Cemal Kemal Altun, a préféré se suicider en se défénestrant du sixième étage d’un immeuble de Berlin-Ouest plutôt que d’attendre la décision du tribunal administratif ouest-allemand sur sa demande d’asile. Ankara accusait le jeune homme d’avoir été mêlé à l’assassinat d’un dirigeant d’extrême-droite. Ce drame attire l’attention de l’opinion publique allemande sur le drame des réfugiés.
Sortie du deuxième album du groupe Trio, Bye Bye.
jeudi 1er septembre
Les pacifistes ont donné le coup d’envoi de leur grande offensive d’automne à l’occasion de la Journée mondiale de la Paix : 1 500 militants, dont le prix Nobel Heinrich Böll et Oskar Lafontaine, ont entrepris le blocus pacifique de la base américaine de Mutlangen, près de Stuttgart, où doivent être déployées les premières fusées Pershing. Au même moment, des manifestations étaient également organisées à Berlin-Est devant les ambassades américaines et soviétiques : les forces de l’ordre sont intervenues procédant à plusieurs arrestations.
samedi 3 septembre
Fin du blocus sur le Mutlanger Heide, à Mutlangen (Bade-Wurtemberg), du blocus de la base américaine dans lequel des missiles Pershing II doivent être stationnés.
du samedi 3 au dimanche 4 septembre
Festival de heavy Metal Monsters of Rock, organisé au VFR Stadion de Kaiserslautern puis au Zeppelinfeld de Nuremberg. Les fans ont pu voir sur scène Whitesnake, Blue Öyster Cult, Thin Lizzy, Saxon, Meat Loaf, Motörhead, Twisted Sister et Cheeta. A l’occasion de ce concert, le chanteur et bassiste irlandais Phil Lynott donne son dernier concert avec le groupe Thin Lizzy à Nuremberg.
mercredi 7 septembre
Match amical de football : au Népstadion de Budapest, la Hongrie et l’Allemagne de l’Ouest ont fait match nul un à un.
jeudi 8 septembre
Sortie du film ouest-allemand Die Supernasen, comédie de Dieter Pröttel, avec Thomas Gottschalk et Mike Krüger.
vendredi 9 septembre
Huit jours après la destruction d’un Boeing civil sud-coréen par la chasse soviétique (269 morts le 1er septembre), les pays de l’OTAN ont décidé de suspendre leurs vols vers l’URSS pendant deux semaines, à compter du 15 septembre.
Le duo de pop danois Laid Back est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre Sunshine Reggae. Il succède au groupe austro-allemand Deutsch-Österreichisches Feingefühl et leur Codo… düse im Sauseschritt.
lundi 12 septembre
Les pilotes de plusieurs pays européens et 11 des 26 pays de l’OTAN appliquent le boycott de 60 jours à l’égard de l’URSS à partir d’aujourd’hui. 70 % des vols à destination de Moscou sont supprimés. Le Royaume-Uni, l’Allemagne de l’Ouest, le Japon et le Canada vont plus loin encore en interdisant l’atterrissage ou le survol de leur territoire par des avions de l’Aeroflot pendant une durée de quinze jours à compter du 15 septembre.
La joueuse de tennis ouest-allemande Sylvia Hanika atteint son meilleur classement mondial. Elle est désormais cinquième.
mardi 13 septembre
Entrée en fonction en Rhénanie-du-Nord-Westphalie de la centrale nucléaire THTR-300, construite à Hamm-Uentrop. Sa construction a commencé en 1970 (centrale arrêtée en 1998 à la suite d’un incident en 1986).
jeudi 15 septembre
Le yogi indien Vishnudevananda, qui utilise depuis plus de dix ans les avions pour promouvoir son message pacifique, est en Allemagne : s’étant déclaré prêt à mourir pour la paix, il décolle de RFA, survole le Mur de Berlin et se pose à Berlin-Est, où il est retenu et questionné pendant plusieurs heures par les autorités est-allemands. Il est ensuite expulsé vers l’Ouest, où il installe aussitôt un village et un festival de la Paix le long du Mur.
samedi 17 septembre
Début de la treizième édition du championnat d’Europe de volleyball, organisé par l’Allemagne de l’Est. Douze équipes sont en compétition.
lundi 19 septembre
Le cycliste amateur est-allemand Olaf Ludwig a remporté le Tour de l’Avenir, devant le François Jean-François Chauvin.
vendredi 23 septembre
Fondation à Berlin de l’association Deutsche Aidshilfe e. V. (DAH) pour la défense des intérêts des personnes vivant avec le sida, notamment les homosexuels, à l’initiative de l’infirmière Sabine Lange et de Bruno Gmünder.
dimanche 25 septembre
Le coureur belge Karel Lismont a remporté la dixième édition du marathon de Berlin-Ouest, en 2 heures, 13 minutes et 37 secondes. Chez les dames, la victoire est revenue à la Britannique Karen Goldhawk (2 h 40 min 32 s).
Clôture du championnat d’Europe de volleyball : les Soviétiques remportent la médaille d’or, devant les Polonais et les Bulgares. Les Allemands de l’Est sont sixièmes.
mercredi 5 octobre
Eliminatoires de l’Euro de football 1984 : au Parkstadion de Gelsenkirchen, l’Allemagne de l’Ouest a battu l’Autriche trois buts (Rummenigge, Völler 2) à zéro, devant 65 496 spectateurs.
mardi 11 octobre
Réuni à Athènes, le conseil spécial des ministres des Affaires étrangères, des Finances et de l’Agriculture de la CEE n’a pas réussi à débloquer le dossier du budget communautaire menacé d’épuisement. La Commission européenne pourrait être amenée à suspendre certains versements agricoles faute de ressources suffisantes. L’Europe croule sous les excédents de beurre et de lait.
mercredi 12 octobre
Suite à l’échec aujourd’hui du conseil des ministres d’Athènes, la Commission de Bruxelles a décidé pour la première fois dans l’histoire du Marché commun de suspendre le versement de certaines subventions agricoles en attendant que les pays membres trouvent une solution au problème du budget européen.
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 1984 : au stade Friedrich-Ludwig-Jahn de Berlin-Est, l’Allemagne de l’Est a battu la Suisse trois buts (Richter, Ernst, Streich) à zéro, devant 12 000 spectateurs. C’était le premier match pour le nouveau sélectionneur est-allemand, Bernd Stange.
jeudi 13 octobre
Nouvel avertissement de l’URSS à l’OTAN sur la question des euromissiles américains : le chef d’état-major du Pacte de Varsovie a déclaré que le bloc de l’Est augmentera encore son armement nucléaire et conventionnel en Europe en cas de déploiement des fusées américaines.
Plusieurs milliers de pacifistes ont tenté de bloquer la base américaine et le port de Bremerhaven, avant d’être dispersés sans incident notable.
Ouverture des championnats du monde de judo à Moscou : le premier titre, celui des mi-lourds (- 95 kg), est revenu à un outsider, l’Allemand de l’Est, Andreas Preschel, qui a battu en finale le Soviétique Valeri Divisenko.
vendredi 14 octobre
Les ministres des Affaires étrangères du Pacte de Varsovie se déclarent pour la poursuite des négociations à Genève si l’Otan retarde le déploiement des euromissiles américains.
Deuxième titre pour la RDA aux championnats du monde de judo : Detlef Ultsch a battu le Français Fabien Canu en finale des poids moyen.
samedi 15 octobre
Rencontre à Vienne entre les ministres ouest-allemand et soviétique des Affaires étrangères, Genscher et Gromyko
Début de la semaine d’actions des pacifistes en Allemagne de l’Ouest : plusieurs bases militaires américaines ont été bloquées (10 000 manifestants à Bremerhaven, 74 interpellations à Ramstein [dont le député écologiste Roland Vogt], etc.). A Bonn, une chaîne humaine de 3 kilomètres reliait les ambassades soviétiques et américaines. Selon un sondage, les deux tiers des Allemands sont opposés aux euromissiles (60 % des Italiens y sont également hostiles).
dimanche 16 octobre
Clôture des championnats du monde de judo, à Moscou : le Japon termine première nation avec sept médailles (dont quatre en or), devant l’URSS (cinq, dont deux en or) et l’Allemagne de l’Est (trois, dont deux en or). L’Allemagne de l’Ouest est dixième avec trois médailles de bronze.
lundi 17 octobre
Manifestations pacifistes en Allemagne de l’Ouest : 30 000 femmes ont défilé dans plusieurs villes du pays.
Constat d’échec de la rencontre entre les ministres ouest-allemand et soviétique des Affaires étrangères : chaque partie campe sur ses positions. Gromyko est arrivé aujourd’hui à Berlin-Est pour une « visite d’amitié » et une réunion de concertation avec les dirigeants est-allemands sur les euromissiles.
nuit du lundi 17 au mardi 18 octobre
Adoption à Luxembourg du Règlement européen des fruits et légumes : après deux ans de discussions, cet accord, qui porte surtout sur les produits méditerranéens, permet l’ouverture de négociations avec l’Espagne et le Portugal pour leur entrée dans la CEE, tout en protégeant les productions agricoles des Dix de la future concurrence hispano-portugaise (par le biais d’un soutien accru des cours et de plus de moyens d’interventions pour la Commission européenne).
mardi 18 octobre
A l’occasion de la visite à Berlin-Est du ministère soviétique des Affaires étrangères, le déploiement des euromissiles a donné lieu à une nouvelle mise en garde de l’URSS et de l’Allemagne de l’Est : les deux pays « ne resteront pas les bras croisés en cas d’apparition de la nouvelle arme nucléaire américaine tout comme les autres pays du Pacte de Varsovie ». Au même moment, le porte-parole de l’état-major soviétique a confirmé au magazine Stern que l’URSS dispose déjà d’armes nucléaires déjà stationnés dans des pays amis.
Poursuite des manifestations pacifistes en Allemagne de l’Ouest, dans plusieurs villes et près de diverses bases militaires américaines.
vendredi 21 octobre
Plusieurs milliers de pacifistes ont tenté de bloquer dans le calme le ministère de la Défense à Bonn.
Le chanteur italien Gazebo est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre I Like Chopin. Il succède au duo danois Laid Back et leur Sunshine Reggae.
samedi 22 octobre
Deux millions de pacifistes manifestent en Europe de l’Ouest (dont 1 300 000 en Allemagne de l’Ouest), contre l’armement nucléaire et les missiles américains Pershing, déployés pour s’opposer aux fusées SS-20 soviétiques. Une chaîne humaine de 200 000 personnes a relié la base de New Ulm et Stuttgart (108 km). A Bonn, où ils étaient 300 000, une autre chaîne était mise en place entre les ambassades d’URSS et des Etats-Unis, tandis que le social-démocrate Willy Brandt créait la surprise en prononçant un discours dans la capitale ouest-allemande. 300 000 pacifistes étaient également présents à Hambourg. Majoritairement, les manifestants étaient âgés de 18 à 30 ans.
lundi 24 octobre
L’Union soviétique annonce que les préparatifs pour l’installation de nouveaux missiles - probablement des SS-21 et des SS-22 - ont déjà commencé en Allemagne de l’Est et en Tchécoslovaquie.
mardi 25 octobre
Les Etats-Unis envahissent la petite île antillaise de la Grenade. De nombreux pays alliés, dont l’Allemagne de l’Ouest, condamnent aussitôt cette attaque.
mercredi 26 octobre
Qualifications pour l’Euro de football 1984 : au Stade olympique de Berlin, l’Allemagne de l’Ouest a battu la Turquie cinq buts à un.
vendredi 28 octobre
Réunis au Canada, les ministres de la Défense de l’OTAN ont annoncé leur décision de retirer 1 400 armes nucléaires dans les cinq ou six prochaines années pour les remplacer par des armes conventionnelles très perfectionnées. Par ailleurs et pour la première fois, le gouvernement ouest-allemand a confirmé qu’en cas d’échec des négociations de Genève sur les euromissiles les premières fusées américaines Pershing-2 commenceront à être acheminées des Etats-Unis vers la RFA le 22 ou 23 novembre prochain.
samedi 29 octobre
L’homme politique bavarois Otto Wiesheu, secrétaire général de la CSU, est impliqué dans un accident mortel de la circulation. Alors qu’il conduisait sa Mercedes 380 en état d’ébriété, il a percuté une Fiat, causant la mort d’un ressortissant polonais et blessant grièvement un autre homme.
Qualification pour le tournoi de football des Jeux olympiques de Los Angeles (1984) : à Stavanger, la Norvège et l’Allemagne de l’Est ont fait match nul un à un.
dimanche 30 octobre
Clôture à Budapest des champions du monde de gymnastique : l’URSS termine première nation avec quinze médailles (dont neuf en or), devant la Chine (neuf, dont trois en or). L’Allemagne de l’Est se classe cinquième avec une médaille d’or et deux de bronze.
mercredi 2 novembre
L’OTAN déclenche en Europe de l’Ouest l’exercice de simulation militaire secret Able Archer 83 (pour une durée de dix jours) : le réalisme et les derniers événements à travers le monde poussent l’état-major et de nombreux officiels soviétiques à l’interpréter comme une opération préventive au déclenchement d’une guerre et à un tir de missiles atomiques, entraînant la dernière grande peur nucléaire de la Guerre froide. Les forces nucléaires soviétiques sont mises en état d’alerte, ainsi que les unités aériennes stationnées en République démocratique allemande et en Pologne.
lundi 7 novembre
Dans son discours prononcé à l’occasion des traditionnelles cérémonies de l’anniversaire de la Révolution d’Octobre à Moscou, le maréchal soviétique Oustinov a confirmé le début des travaux préparatoires en Allemagne de l’Est et en Tchécoslovaquie pour le déploiement de nouveaux missiles nucléaires tactiques soviétiques.
mercredi 9 novembre
Ouverture à Athènes d’un Conseil spécial des ministres des Finances et de l’Agriculture de la CEE. Pendant trois jours, ils vont tenter de mettre à plat leurs différends pour préparer le sommet européen de début décembre.
jeudi 10 novembre
L’URSS a une nouvelle fois menacé de rompre les négociations de Genève si le Parlement ouest-allemand approuve le 22 novembre le stationnement des euromissiles américains en RFA.
vendredi 11 novembre
La crise s’accentue au sein de la CEE : réuni à Athènes depuis deux jours, le Conseil des ministres des Affaires étrangères et des Finances des Dix ne parvient pas à trouver un compromis sur le financement du budget de la Communauté européenne, notamment à cause de la Politique agricole commune. Aucun accord n’a été trouvé sur les importations de céréales, sur le démantèlement des montants compensatoires et sur l’aide éventuelle à apporter aux producteurs de lait de certaines régions.
Fin des manœuvres secrètes Able Archer 83 de l’OTAN.
Le chanteur britannique Paul Young est numéro des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre Come Back and stay. Il succède à l’Italien Gazebo et son I Like Chopin.
samedi 12 novembre
Qualifications pour le tournoi olympique de football des Jeux de Los Angeles : à Babelsberg, l’Allemagne de l’Est a battu la Norvège un but à zéro.
dimanche 13 novembre
La Commission européenne a dévoilé un nouveau plan communautaire pour soutenir le secteur de l’acier. Une série de mesures urgentes ont été prises afin d’arrêter la chute des prix de l’acier.
Les premiers euromissiles américains sont arrivés en Europe, au Royaume-Uni.
mercredi 16 novembre
Eliminatoires du championnat d’Europe de football 1984. Au Volksparkstadion de Hambourg, l’Allemagne de l’Ouest a été battue par l’Irlande du Nord un but (Whiteside) à zéro, devant 61 418 spectateurs. Au stade Kurt-Wabbel de Halle, l’Allemagne de l’Est a battu l’Ecosse deux buts (Kreer et Streich) à un (E. Bannon), devant 18 000 spectateurs. Troisièmes du groupe 1, les joueurs est-allemands ne sont pas qualifiés pour la phase finale en France.
samedi 19 novembre
Alors que le Bundestag s’apprête à voter dans quelques jours au sujet l’installation des euromissiles, le SPD s’est prononcé en congrès contre à une écrasante majorité : le soutien à ce déploiement n’a obtenu que 15 voix sur les 400 délégués. C’est une victoire pour Willy Brandt et un humiliant échec personnel pour l’ancien chancelier Helmut Schmidt, qui avait milité en faveur de l’installation des fusées américaines lorsqu’il était au pouvoir. Pas un applaudissement n’a accompagné le discours de ce dernier…
dimanche 20 novembre
Dernier match des qualifications pour l’Euro 1984 : au Ludwigsparkstadion de Saarbrücken, l’Allemagne de l’Ouest a battu l’Albanie deux buts (Rummenigge et Strack) à un (Tomorri), devant 41 000 spectateurs. Premiers du groupe 6, les joueurs ouest-allemands sont qualifiés pour la phase finale en France.
lundi 21 novembre
Ouverture à Bonn du débat sur le déploiement des euromissiles en Allemagne de l’Ouest. Le discours de justification du chancelier Kohl a été interrompu une fois par des députés verts qui protestaient en présentant des photographies de la guerre du Viêtnam. A l’extérieur, pour parer à tout débordement des manifestants pacifistes et antinucléaire, les forces de l’ordre avaient bouclé le quartier sensible du Bundestag. Elles ont utilisé les canons à eau et les gaz lacrymogène pour disperser les militants les plus virulents. 150 personnes ont été arrêtées.
mardi 22 novembre
Dans la soirée, les députés ouest-allemands ont voté au Bundestag en faveur du déploiement en RFA des fusées Pershing-2 américaines.
mercredi 23 novembre
L’Union soviétique a interrompu à 11 h 300 les négociations de Genève sur les euromissiles, alors que les premiers éléments des Pershing 2 américains sont arrivés ce jour en Allemagne de l’Ouest, sur la base de Rammstein (avant d’être acheminés en pièces détachées sur celle de Mutlangen, où la sécurité a été renforcée).
A l’issue du dernier rallye de la saison, disputé en Grande-Bretagne, l’Allemand Walter Röhrl termine à la deuxième place du classement général des pilotes, derrière le Finlandais Hannu Mikkola. Les marques Audi et Opel sont respectivement deuxièmes et troisièmes du classement des constructeurs, dominé par l’Italien Audi.
jeudi 24 novembre
Ouverture à Bonn du 42e sommet franco-allemand. A l’ordre du jour de François Mitterrand et d’Helmut Kohl, accompagnés tous deux de plusieurs ministres, la question des euromissiles et les problèmes de la CEE (à une semaine du sommet européen d’Athènes). Pour le chancelier ouest-allemand, la France et la RFA ne peuvent assurer leur sécurité qu’en commun.
vendredi 25 novembre
Fin du sommet franco-allemand de Bonn : le président Mitterrand et le chancelier Kohl déclarent souhaiter une reprise du dialogue entre Moscou et Washington à Genève. Aucun accord sur les problèmes communautaires n’a été trouvé.
nuit du vendredi 25 au samedi 26 novembre
Escortés par des unités antiterroristes de la police ouest-allemande, sept camions militaires ont transféré les premiers missiles Pershing 2 de la base de Rammstein à celle de Mutlangen.
samedi 26 novembre
Entre 200 et 300 pacifistes ont manifesté devant la base de Mutlangen.
dimanche 27 novembre
Fondation du Republikaner Partei (RP) par deux anciens députés de la CSU opposés à Franz-Josef Strauss, opportuniste vis-à-vis de la RDA, et par Franz Schönhuber, ancien Waffen-SS.
lundi 28 novembre
Iouri Andropov a adressé au chancelier ouest-allemand Helmut Kohl un message dans lequel le numéro un soviétique indique que la rupture des négociations de Genève sur les euromissiles n’est pas définitive.
Mission STS-9 : la navette spatiale américaine Columbia a décollé de Cap Canaveral en Floride, en emportant avec elle pour la première fois le laboratoire spatial européen Spacelab. L’équipage se compose de cinq Américains (John Young, Brewster Shaw, Owen Garriott, Robert Parker et Byron Lichtenberg) et du premier astronaute venant de la CEE, le physicien ouest-allemand Ulf Merbold (il est le second Allemand à aller dans l’espace après l’Est-Allemand Sigmund Jähn).
mardi 29 novembre
Scandale politique en Allemagne de l’Ouest : fortement soupçonné d’être impliqué dans une affaire de pots-de-vin versés au Parti libéral, le ministre de l’Economie Otto von Lambsdorff devrait être inculpé. Le procureur général de Bonn a d’ores et déjà demandé l’immunité parlementaire du ministre. Outre Lambsdorff, plusieurs autres responsables libéraux sont accusés d’avoir touché diverses sommes remises par Friedrich Karl Flick, président d’un holding de la chimie et de l’armement, pour un total d’environ 500 000 DM. Flick souhaitait obtenir un dégrèvement fiscal de 800 millions de DM sur les bénéfices de la vente de Mercedes à une grande banque de Francfort.
mercredi 30 novembre
Contre-attaque du comte von Lambsdorff : il nie catégoriquement avoir touché des pots-de-vin et refuse toute idée de démission.
vendredi 2 décembre
A Bonn, le Bundestag, quasiment vide, a voté la levée de l’immunité parlementaire d’Otto von Lambsdorff. Le ministre de l’Economie a lui-même la levée de son immunité.
dimanche 4 décembre
Ouverture du Sommet européen d’Athènes. La difficile question de l’agriculture sera au cœur des débats : le Royaume-Uni de Margaret Thatcher trouve en effet que le budget agricole du Marché commun coûte cher au contribuable britannique.
lundi 5 décembre
L’Europe est en crise : aucune solution de compromis ne semble en vue à Athènes sur le financement du budget de la Communauté. Un échange très vif a opposé le président François Mitterrand au Premier ministre britannique Margaret Thatcher qui exige toujours son chèque de 5,5 milliards de francs : « vous mégotez » a lancé le chef d’Etat français. De son côté, le chancelier Kohl ne semble pas pressé d’obtenir le démantèlement des montants compensatoires. Dans la rue, 5 000 agriculteurs grecs et 1 500 Italiens ont manifesté contre toute réduction des dépenses agricoles.
Première téléconférence spatiale de l’Histoire : le président Reagan et le chancelier Kohl ont tenu par ce moyen à féliciter les astronautes de la navette Columbia.
mardi 6 décembre
Echec du Sommet européen d’Athènes : les dix chefs d’Etat et de gouvernement de la CEE n’ont réussi à s’entendre sur aucun des dossiers à l’ordre du jour (budget, agriculture, problèmes monétaires, entrée de l’Espagne et du Portugal [retardée]). Pour nombre d’observateurs, l’intransigeance de Margaret Thatcher a atteint des sommets et porte une responsabilité importante. Ce sera désormais à la France, qui prendra la présidence de la CEE le 1er janvier 1984, de tenter de remettre la Communauté européenne sur de bons rails.
mercredi 7 décembre
Réunion à Bruxelles des ministres de la Défense des pays membres de l’OTAN. Ils se sont félicités du début du déploiement des missiles américains Pershing-2 en Europe et espèrent le retour prochain à Genève des négociateurs soviétiques sur le désarmement.
Les meilleures skieuses du monde sont en France, et à Val-d’Isère plus précisément, pour cinq jours : l’Ouest-Allemande Irene Epple a remporté la première descente.
Tirage au sort à Zurich des groupes qualificatifs pour la Coupe du monde de football 1986 : dans le groupe 2, on retrouve l’Allemagne de l’Ouest, le Portugal, la Suède, la Tchécoslovaquie et Malte ; le groupe 4 se compose de la France, de la Yougoslavie, de la Bulgarie, de l’Allemagne de l’Est et du Luxembourg. Dans le groupe
Huitièmes de finale des Coupes d’Europe de football : élimination du Bayern de Munich par les Anglais de Tottenham.
jeudi 8 décembre
Le ministre de l’Economie ouest-allemand Otto von Lambsdorff a été officiellement inculpé à Bonn pour corruption.
A Bruxelles, le Conseil atlantique a désigné à l’unanimité le nouveau secrétaire général de l’OTAN : le Néerlandais Joseph Lunz sera remplacé en juin 1984 par le Britannique Peter Carrington.
Retour sur Terre de la navette spatiale Columbia, avec l’Ouest-Allemand Ulf Merbold. L’atterrissage a été retardé de plusieurs heures suite à d’importants problèmes techniques (panne de deux des cinq ordinateurs de bord et d’un moteur de positionnement).
dimanche 11 décembre
Organisée au Stade international de Tokyo, la 22e édition de la Coupe Intercontinentale de football voit la victoire des Brésiliens de Grêmio sur les joueurs ouest-allemands de Hambourg, deux buts (Renato deux fois) à un (Schröder).
Double épreuve à Val-d’Isère dans la Coupe du monde féminine de ski : l’Ouest-Allemande Irene Epple a gagné le Combiné.
vendredi 23 décembre
La CEE a décidé de ne pas reconduire en 1984 les sanctions commerciales qui avaient été prises en mars 1982 contre l’URSS à la suite de l’instauration de la loi martiale en Pologne.
dimanche 25 décembre
Le Mur de Berlin a fait une nouvelle victime : Silvio Proksch (21 ans) a été abattu par les gardes est-allemands en tentant de le franchir.
mercredi 28 décembre
Affaire Lambsdorff : le gouvernement ouest-allemand a déclaré revenir sur le dégrèvement fiscal de plus d’un milliard de Francs accordé au groupe Flick en 1970.
vendredi 30 décembre
Le chanteur de schlager allemand d’origine italienne Nino de Angelo est numéro un des ventes de singles avec la chanson Jenseits von Eden, à la place de l’artiste britannique Paul Young (Come back and stay).
samedi 31 décembre
Le ministre de la Défense ouest-allemand Manfred Vörner a limogé le plus haut gradé de l’armée de la RFA, le général quatre étoiles Günter Kiessling, également commandant en chef adjoint de l’OTAN. Son tort : être homosexuel, ce que le général nie (il aurait été confondu avec un sosie).