1950
samedi 21 janvier
Tournoi des Cinq nations : à Twickenham, l’Angleterre a été battue par le Pays de Galles 11 à 5.
samedi 4 février
Tournoi des Cinq nations : à Swansea, le Pays de Galles a battu l’Ecosse 12 à 0.
samedi 11 mars
Tournoi des Cinq nations : à Belfast, l’Irlande est battue par le Pays de Galles 6 à 3.
dimanche 12 mars
Lors de son approche de l’aéroport gallois Llandow, un Avro 689 Tudor V de la compagnie Fairflight Ltd s’est écrasé près de Sigingstone, à l’ouest de Cardiff. L’appareil ramenait d’Irlande des supporters d’une équipe de rugby : on compte 80 morts et 3 survivants. C’est pour l’époque l’accident aérien le plus meurtrier.
samedi 25 mars
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu la France 21 à 0. Les Gallois remportent le tournoi en réalisant le Grand Chelem.
dimanche 27 août
Suite à une erreur de signalement, un train express de passagers a percuté un engin léger à Penmaenmawr, dans le Caernarfonshire : cinq personnes ont été tuées dans l’accident.
mercredi 15 novembre
Championnat britannique de football : à Sunderland, l’Angleterre a battu le Pays de Galles quatre buts à deux.
1951
samedi 20 janvier
Tournoi des Cinq nations : à Swansea, le Pays de Galles a battu l’Angleterre 23 à 5.
samedi 3 février
Tournoi des Cinq nations : à Edimbourg, l’Ecosse a battu le Pays de Galles 19 à 0.
samedi 10 mars
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles et l’Irlande ont fait match nul 3 à 3.
samedi 7 avril
Tournoi des Cinq nations : au stade de Colombes, la France a battu le Pays de Galles 8 à 3. Les Gallois terminent à la troisième place du tournoi.
samedi 12 mai
Match amical de football : à Cardiff, le Pays de Galles a battu le Portugal deux buts à un.
lundi 14 mai
Ouvert en 1866 pour les besoins d’une mine, la voie de chemin de fer de Talyllyn est remise en service dans l’ouest du Pays de Galles pour les touristes. C’est le premier chemin de fer à vapeur sauvegardé grâce à l’action de volontaires.
mercredi 16 mai
Match amical de football : à Wrexham, le Pays de Galles a battu la Suisse trois buts à deux.
lundi 17 septembre
Le quatrième festival annuel de musique de Swansea s’ouvre sur un discours controversé du compositeur gallois Daniel Jones.
samedi 22 septembre
Clôture du festival de musique de Swansea. Les spectateurs ont pu assister à la création du nouvel oratorio du compositeur gallois Arwel Hughes, St. David, ainsi qu’aux performances de Victoria de los Ángeles, Zino Francescatti, André Navarra, Walter Susskind and Jean Martinon.
jeudi 18 octobre
Création du premier parc national gallois (et le troisième de Grande-Bretagne) : Snowdonia est établi dans le nord-ouest du Pays de Galles.
samedi 20 octobre
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles et l’Angleterre ont fait match nul un à un.
mardi 20 novembre
Le troisième parc national de Grande-Bretagne est créé dans le nord du Pays de Galles, Snowdonia.
1952
jeudi 10 janvier
Un Douglas DC-3 de la compagnie irlandaise Aer Lingus, le Saint Kevin, s’est écrasé au pays de Galles (lac Gwynynt ?) : vingt-trois morts. L’appareil se rendait de Northolt à Dublin.
samedi 19 janvier
Tournoi des Cinq nations : à Twickenham, l’Angleterre a été battue par le Pays de Galles 8 à 6.
samedi 2 février
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Ecosse 11 à 0.
samedi 8 mars
Tournoi des Cinq nations : à Dublin, l’Irlande a été battue par le Pays de Galles 14 à 3.
samedi 22 mars
Tournoi des Cinq nations : à Swansea, le Pays de Galles a battu la France 9 à 5. Les Gallois remportent le tournoi en réalisant le Grand Chelem.
mercredi 12 novembre
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles cinq buts à deux.
1953
samedi 17 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a été battue par l’Angleterre 8 à 3.
samedi 7 février
Tournoi des Cinq nations : à Edimbourg, l’Ecosse a été battue par le Pays de Galles 12 à 0.
samedi 14 mars
Tournoi des Cinq nations : à Swansea, le Pays de Galles a battu l’Irlande 5 àS3.
samedi 28 mars
Tournoi des Cinq nations : au Stade de Colombes, la France a été battue par le Pays de Galles 6 à 3. Les Gallois terminent seconds du tournoi.
jeudi 14 mai
Au Stade olympique de Colombes, l’équipe de France de football a battu le Pays de Galles six buts (Gardien 2, Kopa 2, Bonifaci, Ujlaki) à un (Allchurch), devant 33 020 spectateurs.
samedi 10 octobre
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1954 associées au Championnat britannique : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre quatre buts à un.
lundi 9 novembre
Décès à New York du poète gallois Dylan Thomas. Il avait 39 ans.
L’Opéra national gallois crée au Pavilion de Cardiff Menna, un opéra d’Arwel Hughes, sous la direction du compositeur.
1954
samedi 16 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : à Twickenham, l’Angleterre a battu le Pays de Galles 9 à 6.
samedi 13 mars
Tournoi des Cinq nations : à Dublin, l’Irlande a été battue par le Pays de Galles 12 à 9.
samedi 27 mars
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu la France 19 à 13.
samedi 10 avril
Tournoi des Cinq nations : à Swansea, le Pays de Galles a battu l’Ecosse 15 à 3. Les Gallois remportent le tournoi, à égalité de points avec les Français et les Anglais.
dimanche 9 mai
Premier match de football opposant les sélections autrichiennes et galloises : à Vienne, l’Autriche a battu le Pays de Galles deux buts à zéro.
vendredi 14 mai
Le remorqueur Harrington coule à Swansea, au Pays de Galles : deux des six membres d’équipage meurent noyés.
mercredi 10 novembre
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles trois buts à deux.
mercredi 22 décembre
Décès du député travailliste de Wrexham Robert Richards. Agé de 70, il représentait ce district du nord du Pays de Galles depuis 1922.
1955
samedi 22 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Angleterre 3 à 0.
samedi 5 février
Tournoi des Cinq nations : à Edimbourg, l’Ecosse a battu le Pays de Galles 14 à 8.
samedi 12 mars
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Irlande 21 à 3.
jeudi 17 mars
Election partielle de Wrexham (nord-est du Pays de Galles), provoquée par le décès du député travailliste Robert Richards (mort en décembre 1954) : victoire du travailliste James Ildwal Jones avec une majorité de 11 000 voix.
samedi 19 mars
Tournoi des Cinq nations : au Stade de Colombes, la France a été battue par le Pays de Galles 16 à 11. Les Gallois remportent le tournoi.
samedi 23 juillet
Ouverte en 1836 et fermée en 1946, la ligne ferroviaire Ffestiniog est remise en service dans le nord du Pays de Galles en tant que chemin de fer patrimonial. Longue de 21,7 km, elle relie le port de Porthmadog à la ville minière de Blaenau Ffestiniog, en traversant les paysages boisés et montagneux du parc national de Snowdonia.
lundi 15 août
Un commando de cinq membres de l’IRA (républicains indépendantistes irlandais) échoue dans une tentative d’attentat contre une caserne près de Rhyl (Pays de Galles).
samedi 22 octobre
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Angleterre deux buts à un.
mercredi 23 novembre
Match amical de football : à Wrexham, le Pays de Galles a été battu par l’Autriche deux buts à un.
mardi 20 décembre
Suite au référendum, la ville de Cardiff est officiellement proclamée capitale du Pays de Galles par le gouvernement britannique.
1956
samedi 21 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : à Twickenham, l’Angleterre a été battue par le Pays de Galles 8 à 3.
samedi 4 février
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Ecosse 9 à 3.
samedi 10 mars
Tournoi des Cinq nations : à Dublin, l’Irlande a battu le Pays de Galles 11 à 3.
samedi 24 mars
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu la France 5 à 3. Les Gallois remportent le tournoi.
vendredi 26 octobre
Un franchise d’émission est accordée à la « télévision indépendante » Television Wales and the West (TWW), qui pourra émettre sur l’ouest de l’Angleterre et le sud du Pays de Galles (début des retransmissions en janvier 1958).
mercredi 14 novembre
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles trois buts à un.
1957
samedi 19 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a été battue par l’Angleterre 3 à 0.
samedi 2 février
Tournoi des Cinq nations : à Edimbourg, l’Ecosse a battu le Pays de Galles 9 à 6.
samedi 9 mars
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Irlande 6 à 5.
samedi 23 mars
Tournoi des Cinq nations : à Colombes, la France a été battue par le Pays de Galles 19 à 13. Les Gallois terminent seconds du tournoi.
dimanche 19 mai
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1958 : au Zentralstadion de Leipzig, l’Allemagne de l’Est a battu le Pays de Galles deux buts à un.
mercredi 25 septembre
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1958 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Allemagne de l’Est quatre buts à un. C’était la première fois que les footballeurs est-allemands disputaient un match dans un pays d’Europe occidentale.
dimanche 13 octobre
Un journal britannique révèle que l’actrice « indienne » Anna Kashfi, que le comédien américain Marlon Brando vient très discrètement d’épouser, est en fait la fille d’un ouvrier gallois et qu’elle s’appelle Joan O’Callaghan.
samedi 19 octobre
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre quatre buts à zéro.
1958
mardi 14 janvier
Créé en 1956 pour l’ouest de l’Angleterre et le sud du Pays de Galles, la chaîne « indépendante » (commerciale) Television Wales and the West (TWW) diffuse pour son premier programme à 16 h 45 : la cérémonie d’ouverture de la station en directe par son président Lord Derby, Sir Ifan ab Owen Edwards et Alfred Francis. Suivent des interviews d’enfants (17 h), un bulletin d’information lu par Huw Thomas depuis les studios de Pontcanna et le film The Stars Rise in the West.
mercredi 15 janvier
Match aller des barrages Asie-Europe des qualifications pour la Coupe du monde de football 1958 : au stade de Ramat Gan, près de Tel-Aviv, Israël a été battu par le Pays de Galles deux buts (L. Allchurch et Bowen) à zéro, devant 60 000 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
samedi 18 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : à Twickenham, l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul 3 à 3.
samedi 1er février
Tournoi des Cinq Nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Ecosse 8 à 3.
mercredi 5 février
Les footballeurs gallois se sont qualifiés pour la phase finale de la Coupe du monde 1958. Au match retour des barrages Asie-Europe, le Pays de Galles a battu Israël deux buts (I. Allchurch et Jones) à zéro, devant 30 000 spectateurs, au Ninian Park de Cardiff.
samedi 15 mars
Tournoi des Cinq nations : à Dublin, l’Irlande a été battue par le Pays de Galles 9 à 6.
samedi 29 mars
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a été battue par la France 16 à 6. Les Gallois terminent seconds du tournoi.
dimanche 8 juin
Ouverture de la sixième Coupe du monde de football, organisée par la Suède : au stade Jernvallen de Sandviken, la Hongrie et le Pays de Galles ont fait match nul un à un (Bozsik pour les Hongrois et J. Charles pour les Gallois), devant 15 000 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
mercredi 11 juin
Second match du premier tour de la Coupe du monde de football : au stade Råsunda de Solna, le Pays de Galles et le Mexique ont fait match nul un à un (I. Allchurch pour les Gallois et Belmonte pour les Mexicains), devant 15 000 spectateurs.
dimanche 15 juin
Troisième et dernier match du premier tour de la Coupe du monde de football : au stade Råsunda de Solna, la Suède et le Pays de Galles ont fait match nul zéro à zéro, devant 29 000 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes s’affrontaient. Deuxièmes de la poule 3, les Gallois devront disputer un match d’appui.
mardi 17 juin
Match d’appui du premier tour de la Coupe du monde de football : au stade Råsunda de Solna, le Pays de Galles a éliminé la Hongrie deux buts (I. Allchurch et Medwin) à un (Tichy), devant 3 000 spectateurs.
jeudi 19 juin
Quart de finale de la Coupe du monde de football : le Brésil bat le Pays de Galles un but (Pelé) à zéro.
samedi 26 juillet
Elisabeth II accorde à son fils aîné et héritier Charles (9 ans) le titre de Prince de Galles.
samedi 18 octobre
Match de football opposant le Pays de Galles à l’Ecosse, à Cardiff.
mercredi 26 novembre
Championnat britannique de football : à Birmingham, l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul deux à deux.
1959
samedi 17 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Angleterre 5 à 0.
samedi 7 février
Tournoi des Cinq nations : à Edimbourg, l’Ecosse a battu le Pays de Galles 6 à 5.
samedi 14 mars
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Irlande 8 à 6.
samedi 4 avril
Tournoi des Cinq nations : au stade de Colombes, la France a battu le Pays de Galles 11 à 3. Les Gallois terminent troisièmes du tournoi 1959.
samedi 17 octobre
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles et l’Angleterre ont fait match nul un à un.
1960
samedi 16 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : l’Angleterre a battu le Pays de Galles 14 à 6.
samedi 6 février
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Ecosse 8 à 0.
samedi 12 mars
Tournoi des Cinq nations : l’Irlande a été battue par le Pays de Galles 10 à 9.
samedi 26 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a été battue par la France 16 à 8. Les Gallois terminent à la troisième place du tournoi.
mardi 12 avril
Dans le sud du Pays de Galles, un accident a tué neuf mineurs dans la mine de charbon de Tower, à Hirwaun.
mardi 28 juin
Nouvel accident mortel dans une mine de charbon du Pays de Galles : 45 mineurs ont été tués dans une explosion à la mine Six Bells, dans le Monmouthshire.
mercredi 6 juillet
L’homme politique gallois Aneurin Bevan est décédé à Chesham, dans le Buckinghamshire, à l’âge de 62 ans. Ancien ministre de la Santé (1945-1951, il est considéré comme le père du système de santé publique britannique.
samedi 6 août
La reine Elisabeth II a assisté à la cérémonie célébrant la renaissance de la cathédrale de Llandaff, à Cardiff. Détruite par les bombardements allemands en 1941, elle a été restaurée par l’architecte George Pace.
mercredi 28 septembre
Match amical de football : au Dalymount Park de Dublin, l’Irlande a été battue par le Pays de Galles trois buts à deux.
jeudi 10 novembre
Une semaine après que la justice ait conclu que l’ouvrage n’était pas obscène, la version non censurée du roman L’Amant de Lady Chatterley est commercialisée en Angleterre et au Pays de Galles par l’éditeur Penguin Books. C’est aussitôt un succès.
mercredi 23 novembre
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles cinq buts à un.
1961
samedi 21 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Angleterre 6 à 3.
samedi 11 février
Tournoi des Cinq nations : l’Ecosse a battu le Pays de Galles 3 à 0.
samedi 11 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Irlande 9 à 0.
samedi 25 mars
Tournoi des Cinq nations : la France a battu le Pays de Galles 8 à 6. Les Gallois terminent second du tournoi.
mercredi 19 avril
Match aller des éliminatoires pour la Coupe du monde de football 1962 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Espagne deux buts (Foncho et Di Stéfano) à un (Woosnam), devant 45 000 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
jeudi 18 mai
Match retour des qualifications pour la Coupe du monde de football 1962 : au stade Santiago Bernabéu de Madrid, l’Espagne et le Pays de Galles ont fait match nul un à un (Peiro pour les Espagnols, I. Allchurch pour les Gallois), devant 100 000 spectateurs. Les Espagnols doivent maintenant affronter en barrage l’équipe vainqueur de la zone Afrique.
dimanche 28 mai
Match amical de football : à Budapest, la Hongrie a battu le Pays de Galles trois buts à deux.
dimanche 1er octobre
BBC1 diffuse pour la première fois le programme religieux Songs of Praise. La première émission a été enregistrée à l’église baptiste Tabernacle de Cardiff (toujours à l’antenne en 2018).
samedi 14 octobre
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles et l’Angleterre ont fait match nul un à un.
1962
samedi 20 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul 0 à 0.
samedi 3 février
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a été battue par l’Ecosse 8 à 3.
samedi 24 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu la France 3 à 0.
mercredi 7 novembre
Match aller du tour préliminaire des éliminatoires de la Coupe d’Europe des nations de football 1963 : au Népstadion de Budapest, la Hongrie a battu le Pays de Galles trois buts (Albert, Tichy, Sandor) à un (Medwin), devant 40 000 spectateurs.
samedi 17 novembre
Tournoi des Cinq nations : l’Irlande et le Pays de Galles ont fait match nul 3 à 3. Les Gallois terminent à la quatrième place du tournoi.
mercredi 21 novembre
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles quatre buts à zéro.
1963
samedi 19 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : le Pays de Galles a été battue par l’Angleterre 13 à 6.
samedi 2 février
Tournoi des Cinq nations : l’Ecosse a été battue par le Pays de Galles 6 à 0.
dimanche 10 février
Un transformateur installé sur un barrage en construction est détruit par trois militants nationalistes gallois.
en février
William Julian Cayo-Evans fonde à Lampeter la Free Wales Army (Byddin Rhyddid Cymru).
samedi 9 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a été battue par l’Irlande 14 à 6.
samedi 16 mars
Tournoi des Cinq nations : la France a battu le Pays de Galles 5 à 3. Les Gallois terminent derniers du tournoi.
mercredi 20 mars
La Hongrie s’est qualifiée pour les huitièmes de finale des éliminatoires de la Coupe d’Europe des nations de football 1964 : victorieux du Pays de Galles au match aller, les Hongrois sont allés chercher le match nul un à un (C. Jones sur pénalty pour les Hongrois, Tichy sur pénalty pour les Hongrois) au Ninian Park de Cardiff, devant 30 413 spectateurs.
samedi 12 octobre
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre quatre buts à zéro.
1964
samedi 18 janvier
Début du Tournoi de rugby des Cinq nations 1964 : l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul 6 à 6.
samedi 1er février
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Ecosse 11 à 3.
samedi 7 mars
Tournoi des Cinq nations : l’Irlande a été battue par le Pays de Galles 15 à 6.
samedi 21 mars
Dernière journée du Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles et la France ont fait match nul 11 à 11. Les Gallois remportent le tournoi, à égalité de points avec l’Ecosse.
mercredi 21 octobre
Début des qualifications pour la Coupe du monde de football 1966 : à l’Idraetsparken de Copenhague, le Danemark a battu le Pays de Galles un but (Madsen) à zéro, devant 22 473 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes s’affrontaient.
mercredi 18 novembre
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles deux buts à un.
mercredi 9 décembre
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1966 : au stade du Panathinaïkos, à Athènes, la Grèce a battu le Pays de Galles deux buts (Papaiannou et Papaemmanouli) à zéro, devant 20 663 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
1965
samedi 16 janvier
Début du Tournoi de rugby des Cinq nations 1965 : le Pays de Galles a battu l’Angleterre 14 à 3.
samedi 6 février
Tournoi des Cinq nations : l’Ecosse a été battue par le Pays de Galles 14 à 12.
samedi 13 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Irlande 14 à 8.
mercredi 17 mars
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1966 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a battu la Grèce quatre buts (K. Allchurch, England, Vernon) à un (Papaioannou), devant 11 159 spectateurs.
samedi 27 mars
L’équipe de France rugby a battu le Pays de Galles 22 à 13 lors de la dernière journée du Tournoi des Cinq nations. Les Gallois remportent la compétition.
samedi 1er mai
Premier match de football opposant les équipes d’Italie et du Pays de Galles. Les Italiens se sont imposés quatre buts à un à Florence.
dimanche 30 mai
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1966 : au stade Loujniki de Moscou, l’Union soviétique a battu le Pays de Galles deux buts (Ivanoc et Williams contre son camp) à un (Davies), devant 86 015 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
samedi 2 octobre
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles et l’Angleterre ont fait match nul zéro à zéro.
mercredi 27 octobre
Eliminatoires de la Coupe du monde de football : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Union soviétique deux buts (Vernon et Allchurch) à un (Banichevski), devant 24 262 spectateurs.
en octobre
Fondée en 1963, la Free Wales Army s’oppose au Lord Maire de Liverpool à l’occasion de l’ouverture du réservoir Tryweryn.
mercredi 1er décembre
Dernier match des qualifications pour la Coupe du monde de football 1966 : au Racecourse Ground de Wrexham, le Pays de Galles a battu le Danemark quatre buts (Davies, Vernon 2, Reece) à deux (Paulsen, Fritsen), devant 4 839 spectateurs. Deuxièmes du groupe 7, les Gallois ne sont pas qualifiés pour la phase finale en Angleterre.
1966
vendredi 14 janvier
Sortie du quatrième album studio du chanteur gallois Tom Jones, A-tom-ic Jones.
samedi 15 janvier
Première journée du Tournoi de rugby des Cinq nations 1966 : au stade londonien de Twickenham, l’Angleterre a été battue par le Pays de Galles 11 à 6. Les Gallois ont marqué un essai (Pask), une transformation (T. Price) et deux pénalités (T. Price les deux), les Anglais un essai (Perry) et une pénalité (Rutherford).
samedi 5 février
Seconde journée du tournoi des Cinq nations : au Stade National de Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Ecosse huit à trois. Les Gallois ont marqué deux essais (Jones les deux) et une transformation (Bradshaw), les Ecossais une pénalité (Wilson).
samedi 12 mars
Tournoi des Cinq nations : au stade dublinois de Lansdowne Road, l’Irlande a battu le Pays de Galles neuf à six. Les Irlandais ont marqué un essai (Bresnihan), une pénalité (Gibson) et un drop (Gibson), les Gallois un essai (Prothero) et une pénalité (Bradshaw).
mardi 15 mars
Huitième cérémonie annuelle des Grammy Awards, organisée conjointement à Chicago, Los Angeles, Nashville et New York : le Gallois Tom Jones a été désigné meilleur nouvel artiste de l’année 1965.
samedi 26 mars
Dernier match du tournoi des Cinq nations 1966 : au Stade National de Cardiff, le Pays de Galles a battu la France neuf à huit. Les Gallois ont marqué un essai (S. Watkins) et deux pénalités (Bradshaw les deux), les Français deux essais (Duprat et Rupert) et une transformation (Lacaze). Le Pays de Galles remporte le tournoi, devant la France et l’Ecosse.
mercredi 30 mars
Championnat de football britannique : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Irlande du Nord quatre buts à un.
jeudi 31 mars
Des délégations des mouvements de libération gallois, bretons, manx, cornouaillais et écossais marchent derrière l’IRA lors du 50e anniversaire du soulèvement de Pâques 1916.
mercredi 18 mai
Le ministre de l’Intérieur Roy Jenkins a annoncé une baisse des forces de police en Angleterre et au Pays de Galles.
jeudi 14 juillet
En remportant l’élection partielle de Carmarthen, Gwynfor Evans devient le premier membre du Plaid Cymru à siéger au Parlement britannique. Le président du mouvement indépendantiste gallois a enlevé ce siège aux travaillistes avec une majorité de 18 %.
vendredi 22 juillet
Dans l’ouest du Pays de Galles, le bateau de croisière Prince of Wales a coulé dans la rivière Mawddach, à Penmaenpool, après avoir percuté le pilier d’un pont. 15 personnes sont mortes noyées, dont 4 enfants. Le ferry transportait 39 passagers de Barmouth à leur hôtel dans le village.
samedi 13 août
Clôture des huitièmes Jeux du Commonwealth, organisés à Kingston par la Jamaïque. L’Angleterre est la première nation avec 80 médailles, dont 33 en or. Suivent l’Australie et le Canada. Le Pays de Galles est onzième avec 7 médailles, dont 3 en or.
jeudi 8 septembre
La reine Elizabeth II a procédé à l’ouverture officielle du pont de la Severn. Cet ouvrage construit au-dessus de l’estuaire de la Severn doit permettre le développement du sud du Pays de Galles.
vendredi 21 octobre
Terrible catastrophe dans le sud-est du Pays de Galles : à 9 h 15 du matin, un pan du terril de charbon n°7 s’est effondré sur le village d’Aberfan, ensevelissant en 5 minutes l’école Panglas ainsi qu’une vingtaine de maisons. Le bilan est extrêmement lourd : 144 morts (dont 116 enfants âgés de 8 à 10 ans tués dans leurs classes) et 49 disparus. Des centaines de volontaires se sont précipitées sur les lieux en vain. Il faudra une semaine pour dégager tous les corps, transférés à la chapelle Bethania. Les fortes pluies de ces derniers jours sont responsables du drame. Le tas de pierres et de déchets miniers atteignait 24 mètres de haut avant sa chute. A la suite de la catastrophe, un appel au don sera un succès (mais donnera lieu à une polémique sur la gestion des fortes sommes recueillies : 1 606 929 livres), le Parlement adoptera une nouvelle législation sur la sécurité des mines et des carrières et le NCB versera 160 000 livres de compensations (500 pour chaque décès, plus de l’argent pour les survivants traumatisés et les dégâts).
samedi 22 octobre
Le ministre de l’Energie, Lord Robens, fait l’objet de vives critiques : il ne vient d’arriver à Aberfan que dans la soirée, plus de trente heures après le drame. De plus, des agents du National Coal Board ont tenté de le couvrir en faisant de fausses déclarations. Sur les lieux de la catastrophe, Robens a déclaré aux journalistes que rien n’aurait pu être fait pour empêcher celle-ci, une défense contestée par les habitants. Les sources naturelles « inconnues » qu’a mentionnées le ministre figuraient pourtant sur des cartes.
lundi 24 octobre
Les corps des victimes de la catastrophe d’Aberfan ont commencé à être rendus à leurs familles.
mercredi 26 octobre
Le Parlement ayant adopté des résolutions en ce sens, le secrétaire d’Etat pour le Pays de Galles, Cledwyn Hughes, a annoncé la nomination d’un tribunal chargé d’enquêter sur les causes et les circonstances de la catastrophe d’Aberfan. Celui-ci sera présidé par le Lord Justice Edmund Davies.
samedi 29 octobre
La reine Elisabeth II et son époux le duc d’Edimbourg se sont rendus à Aberfan pour apporter le soutien de la couronne aux familles des victimes. La souveraine, profondément émue, a reçu d’une fillette de trois ans un bouquet avec l’inscription « De la part des autres enfants d’Aberfan ».
mercredi 16 novembre
Qualifications pour l’Euro de football 1968 et championnat britannique en même temps : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles cinq buts à un.
mercredi 23 novembre
Le photographe américano-britannique Alvin Langdon Coburn est décédé à Rhos-on-Sea, au Pays de Galles, à l’âge de quatre-vingt-trois ans.
jeudi 1er décembre
Le chanteur gallois Tom Jones est classé numéro un des ventes de singles en Grande-Bretagne pour la deuxième fois de sa carrière. Sa chanson Green, Green Grass of Home remplace le Good Vibrations des Beach Boys en tête des charts.
1967
samedi 4 février
Tournoi de rugby des Cinq nations : l’Ecosse a battu le Pays de Galles 11 à 5.
samedi 11 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a été battu par l’Irlande 3 à 0.
samedi 1er avril
Tournoi des Cinq nations : au Stade de Colombes, la France a battu le Pays de Galles 20 à 14.
jeudi 13 avril
Les travaillistes ont subi une lourde défaites aux élections municipales organisées en Angleterre et dans le pays de Galles.
samedi 15 avril
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Angleterre 34 à 21. Les Gallois terminent derniers du tournoi.
vendredi 25 août
Les Beatles se rendent à Bangor, au Pays de Galles, à l’invitation du Maharishi Manesh Yogi.
samedi 21 octobre
Qualifications pour l’Euro de football 1968 et Championnat britannique en même temps : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre trois buts à zéro.
samedi 3 décembre
Test-match de rugby entre le Pays de Galles et l’Australie.
dans l’année
Le Welsh Language Act affirme l'égalité des langues anglaise et galloise dans la conduite de la justice et des affaires publiques au Pays de Galles.
1968
début d’année
En grand déclin depuis plusieurs années, l’IRA (Armée républicaine irlandaise) revend ses armes à la Free Welsh Army (Armée de libération galloise) pour financer son journal, The United Irishman.
samedi 20 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul 11 à 11.
samedi 3 février
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Ecosse 5 à 0.
lundi 4 mars
Fermeture de la chaîne de télévision commerciale Television Wales and the West (TWW), qui diffusait ses programmes depuis 1958 dans l’ouest de l’Angleterre et le sud du Pays de Galles.
samedi 9 mars
Tournoi des Cinq nations : l’Irlande a battu le Pays de Galles 9 à 6.
lundi 25 mars
Tournoi des Cinq nations : à l’Arms Park de Cardiff, le Pays de Galles a été battue par la France 14 à 9. Les Gallois terminent à la quatrième place du tournoi.
mercredi 8 mai
Match amical de football : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles et l’Allemagne de l’Ouest ont fait match nul un à un. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
samedi 11 mai
Grâce à son titre Delilah, le chanteur gallois Tom Jones est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest. Il succède au jeune Néerlandais Heintje et son Mama.
samedi 8 juin
Le chanteur gallois Tom Jones est numéro un des ventes de disques en France avec le titre Delilah. Il succède à Georgette Plana, en tête depuis deux mois grâce à la chanson Riquita.
samedi 7 septembre
Tom Jones est numéro un des charts ouest-allemands pour la deuxième fois de l’année, cette fois avec le titre Help Yourself. Il succède à la première place des ventes de singles au jeune Néerlandais Heintje et son Du sollst nicht weinen.
mercredi 23 octobre
Début des qualifications pour la Coupe du monde de football 1970 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Italie un but (Riva) à zéro, devant 18 072 spectateurs.
samedi 30 novembre
La chanteuse galloise Mary Hopkin occupe la première place des ventes de singles en Allemagne fédérale grâce au titre Those Were the Days. Elle succède en tête des charts allemands au jeune Néerlandais et son Heidschi Bumbeidschi.
1969
samedi 1er février
Tournoi de rugby des Cinq nations : l’Ecosse a été battue par le Pays de Galles 17 à 3.
jeudi 13 février
Sortie chez Apple du premier album de la chanteuse galloise Mary Hopkin, Postcard. Elle est l’une des des premières artistes à avoir signé sous le label des Beatles.
samedi 8 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Irlande 24 à 11.
samedi 22 mars
Tournoi des Cinq nations : au Stade de Colombes, la France et le Pays de Galles ont fait match nul 8 à 8.
mercredi 26 mars
Match amical de football : au Waldstadion de Francfort, l’Allemagne de l’Ouest et le Pays de Galles ont fait match nul un à un.
samedi 12 avril
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles bat l’Angleterre 30 à 9. Les Gallois remportent le tournoi.
mercredi 16 avril
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1970 : à l’Hampden Park de Glasgow, l’Ecosse et l’Allemagne de l’Ouest ont fait match nul un à un ; au stade Henzi-Steyer de Dresde, les Allemands de l’Est ont battu les Gallois deux buts (Vogel et Rock) à un (England), devant 38 198 spectateurs.
mercredi 7 mai
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles deux buts à un.
jeudi 19 juin
Charles, futur prince de Galles, déclare au collège gallois d’Aberystwyth : « Si je n’étais pas un futur roi, je serais comédien ».
lundi 30 juin
Dans la soirée précédant l’investiture du prince Charles comme prince de Galles, deux militants nationalistes gallois du MAC, Alwyn Jones et George Taylor, sont tués par l’explosion prématurée de la bombe qu’ils étaient en train de placés sur la voie ferrée à Abergele afin de stopper le Train royal.
mardi 1er juillet
Agé de 20 ans, Charles Philip Artur, fils aîné d’Elizabeth II, est investi officiellement du titre de prince de Galles, lors d’une cérémonie organisée au château de Caernarvon.
en juillet
Opération « Cricket » : la police arrête les dirigeants de la Free Wales Army.
mercredi 22 octobre
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1970 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Allemagne de l’Est, trois buts (Vogel, Löwe, Frenzel) à un (Powell), devant 22 104 spectateurs.
mardi 4 novembre
Dernier match des éliminatoires du championnat du monde de football 1970 : au Stade Olympique de Rome, l’Italie a battu le Pays de Galles quatre buts (Riva 3, Mazzola) à un (England), devant 67 841 spectateurs. Troisièmes du groupe 3, les Gallois ne disputeront pas la phase finale au Mexique.
1970
dimanche 4 janvier
Décès de l’un des plus grands écrivains de langue galloise du XXe s. David John Williams est mort à Rhydcymerau, dans le Carmarthenshire, à l’âge de 84 ans. Nationaliste et socialiste, il avait été l’un des fondateurs du Plaid Cymru en 1925.
samedi 24 janvier
Dernier match de la tournée de l’équipe de rugby d’Afrique du Sud en Grande-Bretagne en en Irlande : à Cardiff, les Gallois et les Sud-Africains ont fait match nul 6 à 6. C’est la première fois que le Pays de Galles ne perd pas contre les Springboks.
lundi 2 février
Décès à Plas Penrhyn, au Pays de Galles, du philosophe britannique Lord Bertrand Russell, à l’âge de 97 ans. Humaniste et militant anti-guerre, il avait reçu le prix Nobel de littérature en 1950.
samedi 7 février
Tournoi de rugby des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Ecosse 18 à 9.
samedi 28 février
Tournoi des Cinq nations : l’Angleterre a été battue par le Pays de Galles 17 à 13.
samedi 14 mars
Tournoi des Cinq nations : l’Irlande a battu le Pays de Galles 14 à 0.
mercredi 25 mars
Sortie du premier album solo du Gallois John Cale (du groupe Velvet Underground), Vintage Violence.
samedi 4 avril
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu la France 11 à 6. Les Gallois terminent à la seconde place du tournoi.
samedi 18 avril
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles et l’Angleterre ont fait match nul un à un.
samedi 23 mai
Un incendie a partiellement détruit le pont tubulaire Britannia qui relie le pays de Galles à l’île d’Anglesey depuis 120 ans. Les dégâts sont estimés à un million de livres. Le feu a été causé par des enfants qui avaient réussi à pénétrer de nuit dans le tube en fer et avaient laissé tomber une torche qui a consumé les poutres en bois. Les habitants et visiteurs peuvent encore emprunter le pont de Menai, mais l’activité économique du port d’Holyhead chute brutalement (la reconstruction du pont ne sera achevée qu’en janvier 1972).
mercredi 11 novembre
Début pour les Gallois des qualifications pour le championnat d’Europe de football 1972 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles et la Roumanie ont fait match nul zéro à zéro, devant 19 882 spectateurs.
1971
samedi 16 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Angleterre 22 à 6.
samedi 6 février
Tournoi des Cinq nations : l’Ecosse a été battue par le Pays de Galles 19 à 18.
samedi 13 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Irlande 23 à 9.
samedi 27 mars
Tournoi des Cinq nations : la France a été battue par le Pays de Galles 9 à 5. Les Gallois remportent le tournoi.
mercredi 21 avril
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 1972 : au Vetch Field de Swansea, le Pays de Galles a été battu par la Tchécoslovaquie trois buts (Čapkovič 2, Táborský) à un (Davies sur pénalty), devant 12 767 spectateurs.
samedi 15 mai
Sortie du quinzième album studio de la chanteuse galloise Shirley Bassey, Something Else.
mercredi 19 mai
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul zéro à zéro.
mercredi 26 mai
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 1972 : au Stade olympique d’Helsinki, la Finlande a été battue par le Pays de Galles un but (Toshack) à zéro, devant 5 410 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
mercredi 13 octobre
Eliminatoires du championnat d’Europe de football 1972 : au Vetch Field de Swansea, le Pays de Galles a battu la Finlande trois buts (Durban, Toshack, Reece) à zéro, devant 10 301 spectateurs.
mercredi 27 octobre
Qualifications pour l’Euro de football 1972 : au stade Letenský de Prague, la Tchécoslovaquie a battu le Pays de Galles un but (Kuna) à zéro, devant 20 051 spectateurs.
mercredi 24 novembre
Dernier match des éliminatoires du championnat d’Europe de football 1972 : au Stade du 23 Août, à Bucarest, la Roumanie a battu le Pays de Galles deux buts (Lupescu et Lucescu) à zéro, devant 35 251 spectateurs. Troisièmes du groupe 1, les Gallois ne disputeront pas les quarts de finale de la compétition.
1972
dimanche 30 janvier
Réouverture au trafic ferroviaire du pont Britannia qui relie le pays de Galles à l’île d’Anglesey par-dessus le détroit de Menai. En mai 1970, un incendie l’avait gravement endommagé.
mardi 2 mai
Lors d’un concert donné à Swansea le guitariste et leader du groupe écossais Stone the Crows, Les Harvey, est très grièvement électrocuté en touchant un micro sur scène (il succombera quelques heures plus tard, à seulement 27 ans).
samedi 20 mai
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre trois buts à zéro.
jeudi 5 octobre
La réunion des Eglises congrégationalistes et presbytériennes d’Angleterre et du Pays de Galles donne naissance à la United Reformed Church (URC).
mercredi 15 novembre
Début des qualifications pour la Coupe du monde de football 1974 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre un but (Bell) à zéro.
1973
samedi 20 janvier
Début du Tournoi de rugby des Cinq nations 1973 : le Pays de Galles a battu l’Angleterre 25 à 9.
mercredi 24 janvier
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1974 : au stade de Wembley, à Londres, l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul un à un (Hunter pour les Anglais, Toshack) pour les Gallois.
samedi 3 février
Tournoi des Cinq nations : l’Ecosse a battu le Pays de Galles 10 à 9.
samedi 10 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Irlande 16 à 12.
samedi 24 mars
Dernière journée du Tournoi des Cinq nations 1973 : la France a battu le Pays de Galles 12 à 3. Les cinq équipes terminent la compétition avec le même nombre de points (4, deux victoires et deux défaites), mais ce sont les Gallois qui ont la meilleure différence de points marqués et encaissés.
mercredi 28 mars
Eliminatoires de la Coupe du monde de football 1974 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a battu la Pologne deux buts (James et Hockey) à zéro.
dimanche 1er avril
Publication à Cardiff du premier numéro du journal en langue galloise Y Dinesydd (« Le Citoyen »).
mardi 15 mai
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles trois buts à zéro.
mercredi 26 septembre
Dernier match des qualifications pour la Coupe du monde de football 1974 : au Stade de Silésie, à Chorzow, la Pologne a battu le Pays de Galles trois buts (Gadocha, Lato, Domarski) à zéro. Troisièmes du groupe 5, les Gallois ne sont pas qualifiés pour la phase finale organisée par l’Allemagne de l’Ouest.
1974
mardi 1er janvier
Pour la première fois, le jour de l’An est célébré comme un jour férié à l’échelle nationale au Royaume-Uni. Ce jour était déjà férié en Ecosse mais c’est une nouveauté en Angleterre et au Pays de Galles.
samedi 19 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Ecosse 6 à 0.
samedi 2 février
Tournoi des Cinq nations : l’Irlande et le Pays de Galles ont fait match nul 9 à 9.
Clôture à Christchurch (Nouvelle-Zélande) des dixièmes Jeux du Commonwealth. L’Australie se classe meilleure nation avec 82 médailles, dont 29 en or, devant l’Angleterre et le Canada. Le Pays de Galles est 12e avec 10 médailles, dont 1 en or.
samedi 16 février
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles et la France ont fait match nul 16 à 16.
samedi 16 mars
Tournoi des Cinq nations : l’Angleterre a battu le Pays de Galles 16 à 12. Les Gallois terminent à la troisième place du tournoi.
dimanche 31 mars
Suppression de la fonction de lord-lieutenant du Flintshire, remplacée par celle de Lord Lieutenant de Clwyd.
samedi 11 mai
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre deux buts à zéro.
dimanche 21 juillet
Le 23e concours Miss Univers est organisé au Folks Art Theater de Manille, aux Philippines, avec l’Américain Bob Barker à la présentation. L’Espagnole Amparo Muñoz est couronnée plus belle femme du monde, devant Miss Pays de Galles (Helen Elizabeth Morgan, 1re dauphine).
mercredi 4 septembre
Début des éliminatoires du championnat d’Europe de football 1976 : au stade du Prater, à Vienne, l’Autriche a battu le Pays de Galles deux buts (Kreuz et Krankl) à un (Griffiths), devant 30 795 spectateurs.
mercredi 30 octobre
Eliminatoires de l’Euro de football 1976 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a battu la Hongrie deux buts (Griffiths et Toshack) à zéro, devant 8 445 spectateurs.
mercredi 20 novembre
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 1976 : au Vetch Field de Swansea, le Pays de Galles a battu le Luxembourg cinq buts (Toshack, England, Roberts, Griffiths, Yoroath) à zéro, devant 10 539 spectateurs.
dans l’année
Le gouvernement travailliste remet à l’ordre du jour la création d’Assemblée en Ecosse et au pays de Galles.
Création des nouveaux comtés gallois.
1975
samedi 18 janvier
Début du Tournoi de rugby des Cinq Nations 1975 : la France a été battue par le Pays de Galles 25 à 10.
samedi 15 février
Tournoi des Cinq Nations : le Pays de Galles a battu l’Angleterre 20 à 4.
samedi 1er mars
Tournoi des Cinq Nations : l’Ecosse a battu le Pays de Galles 12 à 10.
samedi 15 mars
Dernière journée du Tournoi des Cinq Nations : le Pays de Galles a battu l’Irlande 32 à 4. Les Gallois remportent la compétition.
mercredi 16 avril
Eliminatoires de l’Euro de football 1976 : au Nepstadion de Budapest, la Hongrie a été battue par le Pays de Galles deux buts (Toshack et Mahoney) à un (Branikovits), devant 21 080 spectateurs.
jeudi 24 avril
Le chanteur gallois Pete Ham, fondateur du groupe Badfinger, est retrouvé pendu dans un garage de Londres. La police conclut à un suicide. Il avait 27 ans.
jeudi 1er mai
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 1976 : au stade Josy Barthel de Luxembourg, les Luxembourgeois ont été battus par les Gallois trois buts (Reece, James 2, dont un sur pénalty) à un (Philipp sur pénalty), devant 3 289 spectateurs.
mercredi 21 mai
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul deux à deux.
jeudi 5 juin
Référendum sur le maintien du Royaume-Uni au sein de la Communauté économique européenne : 67,23 % des votants se sont exprimés pour rester dans la CEE, avec un taux de participation de 64,5 %. L’Irlande du Nord est la nation la moins européenne (52,1 %), l’Angleterre la plus favorable à l’Europe (68,7 %). Les Gallois ont approuvé le maintien à 64,8 %, les Ecossais à 58,4 %.
mercredi 19 novembre
Dernier match des éliminatoires de l’Euro de football 1976 : au Racecourse Ground de Wrexham, le Pays de Galles a battu l’Autriche un but (Griffiths) à zéro, devant 27 578 spectateurs. Premiers du groupe 2, les Gallois sont qualifiés pour les quarts de finale de la compétition.
1976
samedi 17 janvier
Tournoi de rugby des Cinq Nations: l’Angleterre a été battue par le Pays de Galles 21 à 9.
samedi 7 février
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Ecosse 28 à 6.
samedi 21 février
Tournoi des Cinq nations : l’Irlande est battue par le Pays de Galles 34 à 9.
samedi 6 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu la France 19 à 13. Pour la deuxième année consécutive, les Gallois remportent le tournoi, en réalisant cette année le Grand Chelem.
mercredi 24 mars
Match amical de football : à Wrexham, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre deux buts à un.
samedi 8 mai
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre un but à zéro.
mercredi 6 octobre
Match amical de football : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Allemagne de l’Ouest deux buts à zéro.
1977
samedi 15 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Irlande 25 à 9.
samedi 5 février
Tournoi des Cinq Nations : la France a battu le Pays de Galles 16 à 9.
samedi 5 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Angleterre 14 à 9.
Grand Prix de Formule 1 d’Afrique du Sud, sur le circuit de Kyalami : au volant de sa Shadow, le pilote gallois Tom Pryce a percuté, à 250 km/h, un commissaire de course qui traversait la piste avec un extincteur, lequel dans le choc a tué le conducteur…
samedi 19 mars
Tournoi des Cinq nations : l’Ecosse est battue par le Pays de Galles 18 à 9. Les Gallois terminent second du tournoi.
mardi 31 mai
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a été battue par le Pays de Galles un but à zéro.
mercredi 16 novembre
Début de la régionalisation en Grande-Bretagne : à Londres, la Chambre des Communes a adopté la mise en place d'une assemblée régionale en Ecosse et au Pays de Galles.
jeudi 14 décembre
Match amical de football : au Westfalenstadion de Dortmund, l’Allemagne de l’Ouest et le Pays de Galles ont fait match nul un à un.
1978
samedi 4 février
Début du Tournoi de rugby des Cinq nations 1978 : l’Angleterre a été battue par le Pays de Galles 9 à 6.
samedi 18 février
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Ecosse 22 à 14.
samedi 4 mars
Tournoi des Cinq nations : l’Irlande a été battue par le Pays de Galles 20 à 16.
samedi 18 mars
Dernière journée du Tournoi des Cinq nations 1978 : à Cardiff, le Pays de Galles a battu la France 16 à 7. Les Gallois remportent la compétition en réalisant le Grand Chelem.
samedi 13 mai
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre trois buts à un.
samedi 20 mai
La chanteuse galloise Bonnie Tyler est en tête des ventes de 45 tours en France grâce à la chanson It’s a Heartache. Elle succède à Claude François et son Alexandrie Alexandra.
samedi 12 août
Clôture des onzièmes Jeux du Commonwealth, organisés à Edmonton. Le Canada est la meilleure nation de la compétition avec 109 médailles, dont 45 en or, devant l’Angleterre et l’Australie. Le Pays de Galles est neuvième avec 8 médailles, dont 2 en or.
1979
vendredi 5 janvier
A Cardiff, Shirley Bassey dédie une chanson au prince Charles.
samedi 20 janvier
Première journée du tournoi de rugby des Cinq nations 1979 : au stade Murrayfield, à Edimbourg, l’Ecosse a été battue par le Pays de Galles 19 à 13.
samedi 3 février
Seconde journée du tournoi des Cinq nations au Stade National de Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Irlande 24 - 21.
samedi 17 février
Troisième journée du tournoi des Cinq nations : au parc des Princes, à Paris, la France a battu le Pays de Galles 14 à 13. En marge de la rencontre, un Britannique de 19 ans qui supportait les Gallois a été poignardé dans le métro parisien par un Français de 17 ans.
jeudi 1er mars
Référendum sur l’autonomie régionale (dévolution) : les Gallois se sont prononcés largement contre ce projet, avec 79,74 % de « non » (à plus de 80 % dans les comtés frontaliers de l’Angleterre) pour 20,26 % de « oui », avec une participation de 59,01 %. De leur côté les Ecossais ont voté de justesse pour l’autonomie interne (qui ne sera finalement pas mise en œuvre).
samedi 3 mars
Quatrième journée du tournoi des Cinq nations : l’équipe galloise est exemptée.
samedi 17 mars
Cinquième et dernière journée du tournoi des Cinq nations : au Stade National de Cardiff, le Pays de Galles a sèchement battu l’Angleterre 27 à 3. Avec trois victoires et une défaite, les Gallois remportent le tournoi 1979, devant les Français.
mercredi 28 mars
L’échec du référendum sur la dévolution de l’autonomie à l’Ecosse au Pays de Galles entraîne la chute du gouvernement Callaghan.
mercredi 2 mai
Qualifications pour l’Euro de football 1980 : au Racecourse Ground de Wrexham, le Pays de Galles a été battu par l’Allemagne de l’Ouest deux buts à zéro.
mercredi 23 mai
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul zéro à zéro.
mardi 14 août
L'arc-en-ciel le plus long qui ait jamais été signalé a été observé au Pays de Galles : il a duré trois heures !
mardi 11 septembre
Match amical de football : au stade Vetch Fields de Swansea, le Pays de Galles a battu l’Irlande deux buts à un.
mercredi 17 octobre
Qualifications pour l’Euro de football 1980 : au stade Müngersdorfer de Cologne, l’Allemagne de l’Ouest a battu le Pays de Galles cinq buts à un.
samedi 21 janvier
Tournoi des Cinq nations : à Twickenham, l’Angleterre a été battue par le Pays de Galles 11 à 5.
samedi 4 février
Tournoi des Cinq nations : à Swansea, le Pays de Galles a battu l’Ecosse 12 à 0.
samedi 11 mars
Tournoi des Cinq nations : à Belfast, l’Irlande est battue par le Pays de Galles 6 à 3.
dimanche 12 mars
Lors de son approche de l’aéroport gallois Llandow, un Avro 689 Tudor V de la compagnie Fairflight Ltd s’est écrasé près de Sigingstone, à l’ouest de Cardiff. L’appareil ramenait d’Irlande des supporters d’une équipe de rugby : on compte 80 morts et 3 survivants. C’est pour l’époque l’accident aérien le plus meurtrier.
samedi 25 mars
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu la France 21 à 0. Les Gallois remportent le tournoi en réalisant le Grand Chelem.
dimanche 27 août
Suite à une erreur de signalement, un train express de passagers a percuté un engin léger à Penmaenmawr, dans le Caernarfonshire : cinq personnes ont été tuées dans l’accident.
mercredi 15 novembre
Championnat britannique de football : à Sunderland, l’Angleterre a battu le Pays de Galles quatre buts à deux.
1951
samedi 20 janvier
Tournoi des Cinq nations : à Swansea, le Pays de Galles a battu l’Angleterre 23 à 5.
samedi 3 février
Tournoi des Cinq nations : à Edimbourg, l’Ecosse a battu le Pays de Galles 19 à 0.
samedi 10 mars
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles et l’Irlande ont fait match nul 3 à 3.
samedi 7 avril
Tournoi des Cinq nations : au stade de Colombes, la France a battu le Pays de Galles 8 à 3. Les Gallois terminent à la troisième place du tournoi.
samedi 12 mai
Match amical de football : à Cardiff, le Pays de Galles a battu le Portugal deux buts à un.
lundi 14 mai
Ouvert en 1866 pour les besoins d’une mine, la voie de chemin de fer de Talyllyn est remise en service dans l’ouest du Pays de Galles pour les touristes. C’est le premier chemin de fer à vapeur sauvegardé grâce à l’action de volontaires.
mercredi 16 mai
Match amical de football : à Wrexham, le Pays de Galles a battu la Suisse trois buts à deux.
lundi 17 septembre
Le quatrième festival annuel de musique de Swansea s’ouvre sur un discours controversé du compositeur gallois Daniel Jones.
samedi 22 septembre
Clôture du festival de musique de Swansea. Les spectateurs ont pu assister à la création du nouvel oratorio du compositeur gallois Arwel Hughes, St. David, ainsi qu’aux performances de Victoria de los Ángeles, Zino Francescatti, André Navarra, Walter Susskind and Jean Martinon.
jeudi 18 octobre
Création du premier parc national gallois (et le troisième de Grande-Bretagne) : Snowdonia est établi dans le nord-ouest du Pays de Galles.
samedi 20 octobre
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles et l’Angleterre ont fait match nul un à un.
mardi 20 novembre
Le troisième parc national de Grande-Bretagne est créé dans le nord du Pays de Galles, Snowdonia.
1952
jeudi 10 janvier
Un Douglas DC-3 de la compagnie irlandaise Aer Lingus, le Saint Kevin, s’est écrasé au pays de Galles (lac Gwynynt ?) : vingt-trois morts. L’appareil se rendait de Northolt à Dublin.
samedi 19 janvier
Tournoi des Cinq nations : à Twickenham, l’Angleterre a été battue par le Pays de Galles 8 à 6.
samedi 2 février
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Ecosse 11 à 0.
samedi 8 mars
Tournoi des Cinq nations : à Dublin, l’Irlande a été battue par le Pays de Galles 14 à 3.
samedi 22 mars
Tournoi des Cinq nations : à Swansea, le Pays de Galles a battu la France 9 à 5. Les Gallois remportent le tournoi en réalisant le Grand Chelem.
mercredi 12 novembre
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles cinq buts à deux.
1953
samedi 17 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a été battue par l’Angleterre 8 à 3.
samedi 7 février
Tournoi des Cinq nations : à Edimbourg, l’Ecosse a été battue par le Pays de Galles 12 à 0.
samedi 14 mars
Tournoi des Cinq nations : à Swansea, le Pays de Galles a battu l’Irlande 5 àS3.
samedi 28 mars
Tournoi des Cinq nations : au Stade de Colombes, la France a été battue par le Pays de Galles 6 à 3. Les Gallois terminent seconds du tournoi.
jeudi 14 mai
Au Stade olympique de Colombes, l’équipe de France de football a battu le Pays de Galles six buts (Gardien 2, Kopa 2, Bonifaci, Ujlaki) à un (Allchurch), devant 33 020 spectateurs.
samedi 10 octobre
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1954 associées au Championnat britannique : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre quatre buts à un.
lundi 9 novembre
Décès à New York du poète gallois Dylan Thomas. Il avait 39 ans.
L’Opéra national gallois crée au Pavilion de Cardiff Menna, un opéra d’Arwel Hughes, sous la direction du compositeur.
1954
samedi 16 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : à Twickenham, l’Angleterre a battu le Pays de Galles 9 à 6.
samedi 13 mars
Tournoi des Cinq nations : à Dublin, l’Irlande a été battue par le Pays de Galles 12 à 9.
samedi 27 mars
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu la France 19 à 13.
samedi 10 avril
Tournoi des Cinq nations : à Swansea, le Pays de Galles a battu l’Ecosse 15 à 3. Les Gallois remportent le tournoi, à égalité de points avec les Français et les Anglais.
dimanche 9 mai
Premier match de football opposant les sélections autrichiennes et galloises : à Vienne, l’Autriche a battu le Pays de Galles deux buts à zéro.
vendredi 14 mai
Le remorqueur Harrington coule à Swansea, au Pays de Galles : deux des six membres d’équipage meurent noyés.
mercredi 10 novembre
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles trois buts à deux.
mercredi 22 décembre
Décès du député travailliste de Wrexham Robert Richards. Agé de 70, il représentait ce district du nord du Pays de Galles depuis 1922.
1955
samedi 22 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Angleterre 3 à 0.
samedi 5 février
Tournoi des Cinq nations : à Edimbourg, l’Ecosse a battu le Pays de Galles 14 à 8.
samedi 12 mars
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Irlande 21 à 3.
jeudi 17 mars
Election partielle de Wrexham (nord-est du Pays de Galles), provoquée par le décès du député travailliste Robert Richards (mort en décembre 1954) : victoire du travailliste James Ildwal Jones avec une majorité de 11 000 voix.
samedi 19 mars
Tournoi des Cinq nations : au Stade de Colombes, la France a été battue par le Pays de Galles 16 à 11. Les Gallois remportent le tournoi.
samedi 23 juillet
Ouverte en 1836 et fermée en 1946, la ligne ferroviaire Ffestiniog est remise en service dans le nord du Pays de Galles en tant que chemin de fer patrimonial. Longue de 21,7 km, elle relie le port de Porthmadog à la ville minière de Blaenau Ffestiniog, en traversant les paysages boisés et montagneux du parc national de Snowdonia.
lundi 15 août
Un commando de cinq membres de l’IRA (républicains indépendantistes irlandais) échoue dans une tentative d’attentat contre une caserne près de Rhyl (Pays de Galles).
samedi 22 octobre
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Angleterre deux buts à un.
mercredi 23 novembre
Match amical de football : à Wrexham, le Pays de Galles a été battu par l’Autriche deux buts à un.
mardi 20 décembre
Suite au référendum, la ville de Cardiff est officiellement proclamée capitale du Pays de Galles par le gouvernement britannique.
1956
samedi 21 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : à Twickenham, l’Angleterre a été battue par le Pays de Galles 8 à 3.
samedi 4 février
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Ecosse 9 à 3.
samedi 10 mars
Tournoi des Cinq nations : à Dublin, l’Irlande a battu le Pays de Galles 11 à 3.
samedi 24 mars
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu la France 5 à 3. Les Gallois remportent le tournoi.
vendredi 26 octobre
Un franchise d’émission est accordée à la « télévision indépendante » Television Wales and the West (TWW), qui pourra émettre sur l’ouest de l’Angleterre et le sud du Pays de Galles (début des retransmissions en janvier 1958).
mercredi 14 novembre
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles trois buts à un.
1957
samedi 19 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a été battue par l’Angleterre 3 à 0.
samedi 2 février
Tournoi des Cinq nations : à Edimbourg, l’Ecosse a battu le Pays de Galles 9 à 6.
samedi 9 mars
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Irlande 6 à 5.
samedi 23 mars
Tournoi des Cinq nations : à Colombes, la France a été battue par le Pays de Galles 19 à 13. Les Gallois terminent seconds du tournoi.
dimanche 19 mai
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1958 : au Zentralstadion de Leipzig, l’Allemagne de l’Est a battu le Pays de Galles deux buts à un.
mercredi 25 septembre
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1958 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Allemagne de l’Est quatre buts à un. C’était la première fois que les footballeurs est-allemands disputaient un match dans un pays d’Europe occidentale.
dimanche 13 octobre
Un journal britannique révèle que l’actrice « indienne » Anna Kashfi, que le comédien américain Marlon Brando vient très discrètement d’épouser, est en fait la fille d’un ouvrier gallois et qu’elle s’appelle Joan O’Callaghan.
samedi 19 octobre
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre quatre buts à zéro.
1958
mardi 14 janvier
Créé en 1956 pour l’ouest de l’Angleterre et le sud du Pays de Galles, la chaîne « indépendante » (commerciale) Television Wales and the West (TWW) diffuse pour son premier programme à 16 h 45 : la cérémonie d’ouverture de la station en directe par son président Lord Derby, Sir Ifan ab Owen Edwards et Alfred Francis. Suivent des interviews d’enfants (17 h), un bulletin d’information lu par Huw Thomas depuis les studios de Pontcanna et le film The Stars Rise in the West.
mercredi 15 janvier
Match aller des barrages Asie-Europe des qualifications pour la Coupe du monde de football 1958 : au stade de Ramat Gan, près de Tel-Aviv, Israël a été battu par le Pays de Galles deux buts (L. Allchurch et Bowen) à zéro, devant 60 000 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
samedi 18 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : à Twickenham, l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul 3 à 3.
samedi 1er février
Tournoi des Cinq Nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Ecosse 8 à 3.
mercredi 5 février
Les footballeurs gallois se sont qualifiés pour la phase finale de la Coupe du monde 1958. Au match retour des barrages Asie-Europe, le Pays de Galles a battu Israël deux buts (I. Allchurch et Jones) à zéro, devant 30 000 spectateurs, au Ninian Park de Cardiff.
samedi 15 mars
Tournoi des Cinq nations : à Dublin, l’Irlande a été battue par le Pays de Galles 9 à 6.
samedi 29 mars
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a été battue par la France 16 à 6. Les Gallois terminent seconds du tournoi.
dimanche 8 juin
Ouverture de la sixième Coupe du monde de football, organisée par la Suède : au stade Jernvallen de Sandviken, la Hongrie et le Pays de Galles ont fait match nul un à un (Bozsik pour les Hongrois et J. Charles pour les Gallois), devant 15 000 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
mercredi 11 juin
Second match du premier tour de la Coupe du monde de football : au stade Råsunda de Solna, le Pays de Galles et le Mexique ont fait match nul un à un (I. Allchurch pour les Gallois et Belmonte pour les Mexicains), devant 15 000 spectateurs.
dimanche 15 juin
Troisième et dernier match du premier tour de la Coupe du monde de football : au stade Råsunda de Solna, la Suède et le Pays de Galles ont fait match nul zéro à zéro, devant 29 000 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes s’affrontaient. Deuxièmes de la poule 3, les Gallois devront disputer un match d’appui.
mardi 17 juin
Match d’appui du premier tour de la Coupe du monde de football : au stade Råsunda de Solna, le Pays de Galles a éliminé la Hongrie deux buts (I. Allchurch et Medwin) à un (Tichy), devant 3 000 spectateurs.
jeudi 19 juin
Quart de finale de la Coupe du monde de football : le Brésil bat le Pays de Galles un but (Pelé) à zéro.
samedi 26 juillet
Elisabeth II accorde à son fils aîné et héritier Charles (9 ans) le titre de Prince de Galles.
samedi 18 octobre
Match de football opposant le Pays de Galles à l’Ecosse, à Cardiff.
mercredi 26 novembre
Championnat britannique de football : à Birmingham, l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul deux à deux.
1959
samedi 17 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Angleterre 5 à 0.
samedi 7 février
Tournoi des Cinq nations : à Edimbourg, l’Ecosse a battu le Pays de Galles 6 à 5.
samedi 14 mars
Tournoi des Cinq nations : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Irlande 8 à 6.
samedi 4 avril
Tournoi des Cinq nations : au stade de Colombes, la France a battu le Pays de Galles 11 à 3. Les Gallois terminent troisièmes du tournoi 1959.
samedi 17 octobre
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles et l’Angleterre ont fait match nul un à un.
1960
samedi 16 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : l’Angleterre a battu le Pays de Galles 14 à 6.
samedi 6 février
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Ecosse 8 à 0.
samedi 12 mars
Tournoi des Cinq nations : l’Irlande a été battue par le Pays de Galles 10 à 9.
samedi 26 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a été battue par la France 16 à 8. Les Gallois terminent à la troisième place du tournoi.
mardi 12 avril
Dans le sud du Pays de Galles, un accident a tué neuf mineurs dans la mine de charbon de Tower, à Hirwaun.
mardi 28 juin
Nouvel accident mortel dans une mine de charbon du Pays de Galles : 45 mineurs ont été tués dans une explosion à la mine Six Bells, dans le Monmouthshire.
mercredi 6 juillet
L’homme politique gallois Aneurin Bevan est décédé à Chesham, dans le Buckinghamshire, à l’âge de 62 ans. Ancien ministre de la Santé (1945-1951, il est considéré comme le père du système de santé publique britannique.
samedi 6 août
La reine Elisabeth II a assisté à la cérémonie célébrant la renaissance de la cathédrale de Llandaff, à Cardiff. Détruite par les bombardements allemands en 1941, elle a été restaurée par l’architecte George Pace.
mercredi 28 septembre
Match amical de football : au Dalymount Park de Dublin, l’Irlande a été battue par le Pays de Galles trois buts à deux.
jeudi 10 novembre
Une semaine après que la justice ait conclu que l’ouvrage n’était pas obscène, la version non censurée du roman L’Amant de Lady Chatterley est commercialisée en Angleterre et au Pays de Galles par l’éditeur Penguin Books. C’est aussitôt un succès.
mercredi 23 novembre
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles cinq buts à un.
1961
samedi 21 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Angleterre 6 à 3.
samedi 11 février
Tournoi des Cinq nations : l’Ecosse a battu le Pays de Galles 3 à 0.
samedi 11 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Irlande 9 à 0.
samedi 25 mars
Tournoi des Cinq nations : la France a battu le Pays de Galles 8 à 6. Les Gallois terminent second du tournoi.
mercredi 19 avril
Match aller des éliminatoires pour la Coupe du monde de football 1962 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Espagne deux buts (Foncho et Di Stéfano) à un (Woosnam), devant 45 000 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
jeudi 18 mai
Match retour des qualifications pour la Coupe du monde de football 1962 : au stade Santiago Bernabéu de Madrid, l’Espagne et le Pays de Galles ont fait match nul un à un (Peiro pour les Espagnols, I. Allchurch pour les Gallois), devant 100 000 spectateurs. Les Espagnols doivent maintenant affronter en barrage l’équipe vainqueur de la zone Afrique.
dimanche 28 mai
Match amical de football : à Budapest, la Hongrie a battu le Pays de Galles trois buts à deux.
dimanche 1er octobre
BBC1 diffuse pour la première fois le programme religieux Songs of Praise. La première émission a été enregistrée à l’église baptiste Tabernacle de Cardiff (toujours à l’antenne en 2018).
samedi 14 octobre
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles et l’Angleterre ont fait match nul un à un.
1962
samedi 20 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul 0 à 0.
samedi 3 février
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a été battue par l’Ecosse 8 à 3.
samedi 24 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu la France 3 à 0.
mercredi 7 novembre
Match aller du tour préliminaire des éliminatoires de la Coupe d’Europe des nations de football 1963 : au Népstadion de Budapest, la Hongrie a battu le Pays de Galles trois buts (Albert, Tichy, Sandor) à un (Medwin), devant 40 000 spectateurs.
samedi 17 novembre
Tournoi des Cinq nations : l’Irlande et le Pays de Galles ont fait match nul 3 à 3. Les Gallois terminent à la quatrième place du tournoi.
mercredi 21 novembre
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles quatre buts à zéro.
1963
samedi 19 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : le Pays de Galles a été battue par l’Angleterre 13 à 6.
samedi 2 février
Tournoi des Cinq nations : l’Ecosse a été battue par le Pays de Galles 6 à 0.
dimanche 10 février
Un transformateur installé sur un barrage en construction est détruit par trois militants nationalistes gallois.
en février
William Julian Cayo-Evans fonde à Lampeter la Free Wales Army (Byddin Rhyddid Cymru).
samedi 9 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a été battue par l’Irlande 14 à 6.
samedi 16 mars
Tournoi des Cinq nations : la France a battu le Pays de Galles 5 à 3. Les Gallois terminent derniers du tournoi.
mercredi 20 mars
La Hongrie s’est qualifiée pour les huitièmes de finale des éliminatoires de la Coupe d’Europe des nations de football 1964 : victorieux du Pays de Galles au match aller, les Hongrois sont allés chercher le match nul un à un (C. Jones sur pénalty pour les Hongrois, Tichy sur pénalty pour les Hongrois) au Ninian Park de Cardiff, devant 30 413 spectateurs.
samedi 12 octobre
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre quatre buts à zéro.
1964
samedi 18 janvier
Début du Tournoi de rugby des Cinq nations 1964 : l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul 6 à 6.
samedi 1er février
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Ecosse 11 à 3.
samedi 7 mars
Tournoi des Cinq nations : l’Irlande a été battue par le Pays de Galles 15 à 6.
samedi 21 mars
Dernière journée du Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles et la France ont fait match nul 11 à 11. Les Gallois remportent le tournoi, à égalité de points avec l’Ecosse.
mercredi 21 octobre
Début des qualifications pour la Coupe du monde de football 1966 : à l’Idraetsparken de Copenhague, le Danemark a battu le Pays de Galles un but (Madsen) à zéro, devant 22 473 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes s’affrontaient.
mercredi 18 novembre
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles deux buts à un.
mercredi 9 décembre
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1966 : au stade du Panathinaïkos, à Athènes, la Grèce a battu le Pays de Galles deux buts (Papaiannou et Papaemmanouli) à zéro, devant 20 663 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
1965
samedi 16 janvier
Début du Tournoi de rugby des Cinq nations 1965 : le Pays de Galles a battu l’Angleterre 14 à 3.
samedi 6 février
Tournoi des Cinq nations : l’Ecosse a été battue par le Pays de Galles 14 à 12.
samedi 13 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Irlande 14 à 8.
mercredi 17 mars
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1966 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a battu la Grèce quatre buts (K. Allchurch, England, Vernon) à un (Papaioannou), devant 11 159 spectateurs.
samedi 27 mars
L’équipe de France rugby a battu le Pays de Galles 22 à 13 lors de la dernière journée du Tournoi des Cinq nations. Les Gallois remportent la compétition.
samedi 1er mai
Premier match de football opposant les équipes d’Italie et du Pays de Galles. Les Italiens se sont imposés quatre buts à un à Florence.
dimanche 30 mai
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1966 : au stade Loujniki de Moscou, l’Union soviétique a battu le Pays de Galles deux buts (Ivanoc et Williams contre son camp) à un (Davies), devant 86 015 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
samedi 2 octobre
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles et l’Angleterre ont fait match nul zéro à zéro.
mercredi 27 octobre
Eliminatoires de la Coupe du monde de football : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Union soviétique deux buts (Vernon et Allchurch) à un (Banichevski), devant 24 262 spectateurs.
en octobre
Fondée en 1963, la Free Wales Army s’oppose au Lord Maire de Liverpool à l’occasion de l’ouverture du réservoir Tryweryn.
mercredi 1er décembre
Dernier match des qualifications pour la Coupe du monde de football 1966 : au Racecourse Ground de Wrexham, le Pays de Galles a battu le Danemark quatre buts (Davies, Vernon 2, Reece) à deux (Paulsen, Fritsen), devant 4 839 spectateurs. Deuxièmes du groupe 7, les Gallois ne sont pas qualifiés pour la phase finale en Angleterre.
1966
vendredi 14 janvier
Sortie du quatrième album studio du chanteur gallois Tom Jones, A-tom-ic Jones.
samedi 15 janvier
Première journée du Tournoi de rugby des Cinq nations 1966 : au stade londonien de Twickenham, l’Angleterre a été battue par le Pays de Galles 11 à 6. Les Gallois ont marqué un essai (Pask), une transformation (T. Price) et deux pénalités (T. Price les deux), les Anglais un essai (Perry) et une pénalité (Rutherford).
samedi 5 février
Seconde journée du tournoi des Cinq nations : au Stade National de Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Ecosse huit à trois. Les Gallois ont marqué deux essais (Jones les deux) et une transformation (Bradshaw), les Ecossais une pénalité (Wilson).
samedi 12 mars
Tournoi des Cinq nations : au stade dublinois de Lansdowne Road, l’Irlande a battu le Pays de Galles neuf à six. Les Irlandais ont marqué un essai (Bresnihan), une pénalité (Gibson) et un drop (Gibson), les Gallois un essai (Prothero) et une pénalité (Bradshaw).
mardi 15 mars
Huitième cérémonie annuelle des Grammy Awards, organisée conjointement à Chicago, Los Angeles, Nashville et New York : le Gallois Tom Jones a été désigné meilleur nouvel artiste de l’année 1965.
samedi 26 mars
Dernier match du tournoi des Cinq nations 1966 : au Stade National de Cardiff, le Pays de Galles a battu la France neuf à huit. Les Gallois ont marqué un essai (S. Watkins) et deux pénalités (Bradshaw les deux), les Français deux essais (Duprat et Rupert) et une transformation (Lacaze). Le Pays de Galles remporte le tournoi, devant la France et l’Ecosse.
mercredi 30 mars
Championnat de football britannique : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Irlande du Nord quatre buts à un.
jeudi 31 mars
Des délégations des mouvements de libération gallois, bretons, manx, cornouaillais et écossais marchent derrière l’IRA lors du 50e anniversaire du soulèvement de Pâques 1916.
mercredi 18 mai
Le ministre de l’Intérieur Roy Jenkins a annoncé une baisse des forces de police en Angleterre et au Pays de Galles.
jeudi 14 juillet
En remportant l’élection partielle de Carmarthen, Gwynfor Evans devient le premier membre du Plaid Cymru à siéger au Parlement britannique. Le président du mouvement indépendantiste gallois a enlevé ce siège aux travaillistes avec une majorité de 18 %.
vendredi 22 juillet
Dans l’ouest du Pays de Galles, le bateau de croisière Prince of Wales a coulé dans la rivière Mawddach, à Penmaenpool, après avoir percuté le pilier d’un pont. 15 personnes sont mortes noyées, dont 4 enfants. Le ferry transportait 39 passagers de Barmouth à leur hôtel dans le village.
samedi 13 août
Clôture des huitièmes Jeux du Commonwealth, organisés à Kingston par la Jamaïque. L’Angleterre est la première nation avec 80 médailles, dont 33 en or. Suivent l’Australie et le Canada. Le Pays de Galles est onzième avec 7 médailles, dont 3 en or.
jeudi 8 septembre
La reine Elizabeth II a procédé à l’ouverture officielle du pont de la Severn. Cet ouvrage construit au-dessus de l’estuaire de la Severn doit permettre le développement du sud du Pays de Galles.
vendredi 21 octobre
Terrible catastrophe dans le sud-est du Pays de Galles : à 9 h 15 du matin, un pan du terril de charbon n°7 s’est effondré sur le village d’Aberfan, ensevelissant en 5 minutes l’école Panglas ainsi qu’une vingtaine de maisons. Le bilan est extrêmement lourd : 144 morts (dont 116 enfants âgés de 8 à 10 ans tués dans leurs classes) et 49 disparus. Des centaines de volontaires se sont précipitées sur les lieux en vain. Il faudra une semaine pour dégager tous les corps, transférés à la chapelle Bethania. Les fortes pluies de ces derniers jours sont responsables du drame. Le tas de pierres et de déchets miniers atteignait 24 mètres de haut avant sa chute. A la suite de la catastrophe, un appel au don sera un succès (mais donnera lieu à une polémique sur la gestion des fortes sommes recueillies : 1 606 929 livres), le Parlement adoptera une nouvelle législation sur la sécurité des mines et des carrières et le NCB versera 160 000 livres de compensations (500 pour chaque décès, plus de l’argent pour les survivants traumatisés et les dégâts).
samedi 22 octobre
Le ministre de l’Energie, Lord Robens, fait l’objet de vives critiques : il ne vient d’arriver à Aberfan que dans la soirée, plus de trente heures après le drame. De plus, des agents du National Coal Board ont tenté de le couvrir en faisant de fausses déclarations. Sur les lieux de la catastrophe, Robens a déclaré aux journalistes que rien n’aurait pu être fait pour empêcher celle-ci, une défense contestée par les habitants. Les sources naturelles « inconnues » qu’a mentionnées le ministre figuraient pourtant sur des cartes.
lundi 24 octobre
Les corps des victimes de la catastrophe d’Aberfan ont commencé à être rendus à leurs familles.
mercredi 26 octobre
Le Parlement ayant adopté des résolutions en ce sens, le secrétaire d’Etat pour le Pays de Galles, Cledwyn Hughes, a annoncé la nomination d’un tribunal chargé d’enquêter sur les causes et les circonstances de la catastrophe d’Aberfan. Celui-ci sera présidé par le Lord Justice Edmund Davies.
samedi 29 octobre
La reine Elisabeth II et son époux le duc d’Edimbourg se sont rendus à Aberfan pour apporter le soutien de la couronne aux familles des victimes. La souveraine, profondément émue, a reçu d’une fillette de trois ans un bouquet avec l’inscription « De la part des autres enfants d’Aberfan ».
mercredi 16 novembre
Qualifications pour l’Euro de football 1968 et championnat britannique en même temps : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles cinq buts à un.
mercredi 23 novembre
Le photographe américano-britannique Alvin Langdon Coburn est décédé à Rhos-on-Sea, au Pays de Galles, à l’âge de quatre-vingt-trois ans.
jeudi 1er décembre
Le chanteur gallois Tom Jones est classé numéro un des ventes de singles en Grande-Bretagne pour la deuxième fois de sa carrière. Sa chanson Green, Green Grass of Home remplace le Good Vibrations des Beach Boys en tête des charts.
1967
samedi 4 février
Tournoi de rugby des Cinq nations : l’Ecosse a battu le Pays de Galles 11 à 5.
samedi 11 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a été battu par l’Irlande 3 à 0.
samedi 1er avril
Tournoi des Cinq nations : au Stade de Colombes, la France a battu le Pays de Galles 20 à 14.
jeudi 13 avril
Les travaillistes ont subi une lourde défaites aux élections municipales organisées en Angleterre et dans le pays de Galles.
samedi 15 avril
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Angleterre 34 à 21. Les Gallois terminent derniers du tournoi.
vendredi 25 août
Les Beatles se rendent à Bangor, au Pays de Galles, à l’invitation du Maharishi Manesh Yogi.
samedi 21 octobre
Qualifications pour l’Euro de football 1968 et Championnat britannique en même temps : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre trois buts à zéro.
samedi 3 décembre
Test-match de rugby entre le Pays de Galles et l’Australie.
dans l’année
Le Welsh Language Act affirme l'égalité des langues anglaise et galloise dans la conduite de la justice et des affaires publiques au Pays de Galles.
1968
début d’année
En grand déclin depuis plusieurs années, l’IRA (Armée républicaine irlandaise) revend ses armes à la Free Welsh Army (Armée de libération galloise) pour financer son journal, The United Irishman.
samedi 20 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul 11 à 11.
samedi 3 février
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Ecosse 5 à 0.
lundi 4 mars
Fermeture de la chaîne de télévision commerciale Television Wales and the West (TWW), qui diffusait ses programmes depuis 1958 dans l’ouest de l’Angleterre et le sud du Pays de Galles.
samedi 9 mars
Tournoi des Cinq nations : l’Irlande a battu le Pays de Galles 9 à 6.
lundi 25 mars
Tournoi des Cinq nations : à l’Arms Park de Cardiff, le Pays de Galles a été battue par la France 14 à 9. Les Gallois terminent à la quatrième place du tournoi.
mercredi 8 mai
Match amical de football : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles et l’Allemagne de l’Ouest ont fait match nul un à un. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
samedi 11 mai
Grâce à son titre Delilah, le chanteur gallois Tom Jones est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest. Il succède au jeune Néerlandais Heintje et son Mama.
samedi 8 juin
Le chanteur gallois Tom Jones est numéro un des ventes de disques en France avec le titre Delilah. Il succède à Georgette Plana, en tête depuis deux mois grâce à la chanson Riquita.
samedi 7 septembre
Tom Jones est numéro un des charts ouest-allemands pour la deuxième fois de l’année, cette fois avec le titre Help Yourself. Il succède à la première place des ventes de singles au jeune Néerlandais Heintje et son Du sollst nicht weinen.
mercredi 23 octobre
Début des qualifications pour la Coupe du monde de football 1970 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Italie un but (Riva) à zéro, devant 18 072 spectateurs.
samedi 30 novembre
La chanteuse galloise Mary Hopkin occupe la première place des ventes de singles en Allemagne fédérale grâce au titre Those Were the Days. Elle succède en tête des charts allemands au jeune Néerlandais et son Heidschi Bumbeidschi.
1969
samedi 1er février
Tournoi de rugby des Cinq nations : l’Ecosse a été battue par le Pays de Galles 17 à 3.
jeudi 13 février
Sortie chez Apple du premier album de la chanteuse galloise Mary Hopkin, Postcard. Elle est l’une des des premières artistes à avoir signé sous le label des Beatles.
samedi 8 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Irlande 24 à 11.
samedi 22 mars
Tournoi des Cinq nations : au Stade de Colombes, la France et le Pays de Galles ont fait match nul 8 à 8.
mercredi 26 mars
Match amical de football : au Waldstadion de Francfort, l’Allemagne de l’Ouest et le Pays de Galles ont fait match nul un à un.
samedi 12 avril
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles bat l’Angleterre 30 à 9. Les Gallois remportent le tournoi.
mercredi 16 avril
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1970 : à l’Hampden Park de Glasgow, l’Ecosse et l’Allemagne de l’Ouest ont fait match nul un à un ; au stade Henzi-Steyer de Dresde, les Allemands de l’Est ont battu les Gallois deux buts (Vogel et Rock) à un (England), devant 38 198 spectateurs.
mercredi 7 mai
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles deux buts à un.
jeudi 19 juin
Charles, futur prince de Galles, déclare au collège gallois d’Aberystwyth : « Si je n’étais pas un futur roi, je serais comédien ».
lundi 30 juin
Dans la soirée précédant l’investiture du prince Charles comme prince de Galles, deux militants nationalistes gallois du MAC, Alwyn Jones et George Taylor, sont tués par l’explosion prématurée de la bombe qu’ils étaient en train de placés sur la voie ferrée à Abergele afin de stopper le Train royal.
mardi 1er juillet
Agé de 20 ans, Charles Philip Artur, fils aîné d’Elizabeth II, est investi officiellement du titre de prince de Galles, lors d’une cérémonie organisée au château de Caernarvon.
en juillet
Opération « Cricket » : la police arrête les dirigeants de la Free Wales Army.
mercredi 22 octobre
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1970 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Allemagne de l’Est, trois buts (Vogel, Löwe, Frenzel) à un (Powell), devant 22 104 spectateurs.
mardi 4 novembre
Dernier match des éliminatoires du championnat du monde de football 1970 : au Stade Olympique de Rome, l’Italie a battu le Pays de Galles quatre buts (Riva 3, Mazzola) à un (England), devant 67 841 spectateurs. Troisièmes du groupe 3, les Gallois ne disputeront pas la phase finale au Mexique.
1970
dimanche 4 janvier
Décès de l’un des plus grands écrivains de langue galloise du XXe s. David John Williams est mort à Rhydcymerau, dans le Carmarthenshire, à l’âge de 84 ans. Nationaliste et socialiste, il avait été l’un des fondateurs du Plaid Cymru en 1925.
samedi 24 janvier
Dernier match de la tournée de l’équipe de rugby d’Afrique du Sud en Grande-Bretagne en en Irlande : à Cardiff, les Gallois et les Sud-Africains ont fait match nul 6 à 6. C’est la première fois que le Pays de Galles ne perd pas contre les Springboks.
lundi 2 février
Décès à Plas Penrhyn, au Pays de Galles, du philosophe britannique Lord Bertrand Russell, à l’âge de 97 ans. Humaniste et militant anti-guerre, il avait reçu le prix Nobel de littérature en 1950.
samedi 7 février
Tournoi de rugby des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Ecosse 18 à 9.
samedi 28 février
Tournoi des Cinq nations : l’Angleterre a été battue par le Pays de Galles 17 à 13.
samedi 14 mars
Tournoi des Cinq nations : l’Irlande a battu le Pays de Galles 14 à 0.
mercredi 25 mars
Sortie du premier album solo du Gallois John Cale (du groupe Velvet Underground), Vintage Violence.
samedi 4 avril
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu la France 11 à 6. Les Gallois terminent à la seconde place du tournoi.
samedi 18 avril
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles et l’Angleterre ont fait match nul un à un.
samedi 23 mai
Un incendie a partiellement détruit le pont tubulaire Britannia qui relie le pays de Galles à l’île d’Anglesey depuis 120 ans. Les dégâts sont estimés à un million de livres. Le feu a été causé par des enfants qui avaient réussi à pénétrer de nuit dans le tube en fer et avaient laissé tomber une torche qui a consumé les poutres en bois. Les habitants et visiteurs peuvent encore emprunter le pont de Menai, mais l’activité économique du port d’Holyhead chute brutalement (la reconstruction du pont ne sera achevée qu’en janvier 1972).
mercredi 11 novembre
Début pour les Gallois des qualifications pour le championnat d’Europe de football 1972 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles et la Roumanie ont fait match nul zéro à zéro, devant 19 882 spectateurs.
1971
samedi 16 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Angleterre 22 à 6.
samedi 6 février
Tournoi des Cinq nations : l’Ecosse a été battue par le Pays de Galles 19 à 18.
samedi 13 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Irlande 23 à 9.
samedi 27 mars
Tournoi des Cinq nations : la France a été battue par le Pays de Galles 9 à 5. Les Gallois remportent le tournoi.
mercredi 21 avril
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 1972 : au Vetch Field de Swansea, le Pays de Galles a été battu par la Tchécoslovaquie trois buts (Čapkovič 2, Táborský) à un (Davies sur pénalty), devant 12 767 spectateurs.
samedi 15 mai
Sortie du quinzième album studio de la chanteuse galloise Shirley Bassey, Something Else.
mercredi 19 mai
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul zéro à zéro.
mercredi 26 mai
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 1972 : au Stade olympique d’Helsinki, la Finlande a été battue par le Pays de Galles un but (Toshack) à zéro, devant 5 410 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
mercredi 13 octobre
Eliminatoires du championnat d’Europe de football 1972 : au Vetch Field de Swansea, le Pays de Galles a battu la Finlande trois buts (Durban, Toshack, Reece) à zéro, devant 10 301 spectateurs.
mercredi 27 octobre
Qualifications pour l’Euro de football 1972 : au stade Letenský de Prague, la Tchécoslovaquie a battu le Pays de Galles un but (Kuna) à zéro, devant 20 051 spectateurs.
mercredi 24 novembre
Dernier match des éliminatoires du championnat d’Europe de football 1972 : au Stade du 23 Août, à Bucarest, la Roumanie a battu le Pays de Galles deux buts (Lupescu et Lucescu) à zéro, devant 35 251 spectateurs. Troisièmes du groupe 1, les Gallois ne disputeront pas les quarts de finale de la compétition.
1972
dimanche 30 janvier
Réouverture au trafic ferroviaire du pont Britannia qui relie le pays de Galles à l’île d’Anglesey par-dessus le détroit de Menai. En mai 1970, un incendie l’avait gravement endommagé.
mardi 2 mai
Lors d’un concert donné à Swansea le guitariste et leader du groupe écossais Stone the Crows, Les Harvey, est très grièvement électrocuté en touchant un micro sur scène (il succombera quelques heures plus tard, à seulement 27 ans).
samedi 20 mai
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre trois buts à zéro.
jeudi 5 octobre
La réunion des Eglises congrégationalistes et presbytériennes d’Angleterre et du Pays de Galles donne naissance à la United Reformed Church (URC).
mercredi 15 novembre
Début des qualifications pour la Coupe du monde de football 1974 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre un but (Bell) à zéro.
1973
samedi 20 janvier
Début du Tournoi de rugby des Cinq nations 1973 : le Pays de Galles a battu l’Angleterre 25 à 9.
mercredi 24 janvier
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1974 : au stade de Wembley, à Londres, l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul un à un (Hunter pour les Anglais, Toshack) pour les Gallois.
samedi 3 février
Tournoi des Cinq nations : l’Ecosse a battu le Pays de Galles 10 à 9.
samedi 10 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Irlande 16 à 12.
samedi 24 mars
Dernière journée du Tournoi des Cinq nations 1973 : la France a battu le Pays de Galles 12 à 3. Les cinq équipes terminent la compétition avec le même nombre de points (4, deux victoires et deux défaites), mais ce sont les Gallois qui ont la meilleure différence de points marqués et encaissés.
mercredi 28 mars
Eliminatoires de la Coupe du monde de football 1974 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a battu la Pologne deux buts (James et Hockey) à zéro.
dimanche 1er avril
Publication à Cardiff du premier numéro du journal en langue galloise Y Dinesydd (« Le Citoyen »).
mardi 15 mai
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a battu le Pays de Galles trois buts à zéro.
mercredi 26 septembre
Dernier match des qualifications pour la Coupe du monde de football 1974 : au Stade de Silésie, à Chorzow, la Pologne a battu le Pays de Galles trois buts (Gadocha, Lato, Domarski) à zéro. Troisièmes du groupe 5, les Gallois ne sont pas qualifiés pour la phase finale organisée par l’Allemagne de l’Ouest.
1974
mardi 1er janvier
Pour la première fois, le jour de l’An est célébré comme un jour férié à l’échelle nationale au Royaume-Uni. Ce jour était déjà férié en Ecosse mais c’est une nouveauté en Angleterre et au Pays de Galles.
samedi 19 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Ecosse 6 à 0.
samedi 2 février
Tournoi des Cinq nations : l’Irlande et le Pays de Galles ont fait match nul 9 à 9.
Clôture à Christchurch (Nouvelle-Zélande) des dixièmes Jeux du Commonwealth. L’Australie se classe meilleure nation avec 82 médailles, dont 29 en or, devant l’Angleterre et le Canada. Le Pays de Galles est 12e avec 10 médailles, dont 1 en or.
samedi 16 février
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles et la France ont fait match nul 16 à 16.
samedi 16 mars
Tournoi des Cinq nations : l’Angleterre a battu le Pays de Galles 16 à 12. Les Gallois terminent à la troisième place du tournoi.
dimanche 31 mars
Suppression de la fonction de lord-lieutenant du Flintshire, remplacée par celle de Lord Lieutenant de Clwyd.
samedi 11 mai
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre deux buts à zéro.
dimanche 21 juillet
Le 23e concours Miss Univers est organisé au Folks Art Theater de Manille, aux Philippines, avec l’Américain Bob Barker à la présentation. L’Espagnole Amparo Muñoz est couronnée plus belle femme du monde, devant Miss Pays de Galles (Helen Elizabeth Morgan, 1re dauphine).
mercredi 4 septembre
Début des éliminatoires du championnat d’Europe de football 1976 : au stade du Prater, à Vienne, l’Autriche a battu le Pays de Galles deux buts (Kreuz et Krankl) à un (Griffiths), devant 30 795 spectateurs.
mercredi 30 octobre
Eliminatoires de l’Euro de football 1976 : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a battu la Hongrie deux buts (Griffiths et Toshack) à zéro, devant 8 445 spectateurs.
mercredi 20 novembre
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 1976 : au Vetch Field de Swansea, le Pays de Galles a battu le Luxembourg cinq buts (Toshack, England, Roberts, Griffiths, Yoroath) à zéro, devant 10 539 spectateurs.
dans l’année
Le gouvernement travailliste remet à l’ordre du jour la création d’Assemblée en Ecosse et au pays de Galles.
Création des nouveaux comtés gallois.
1975
samedi 18 janvier
Début du Tournoi de rugby des Cinq Nations 1975 : la France a été battue par le Pays de Galles 25 à 10.
samedi 15 février
Tournoi des Cinq Nations : le Pays de Galles a battu l’Angleterre 20 à 4.
samedi 1er mars
Tournoi des Cinq Nations : l’Ecosse a battu le Pays de Galles 12 à 10.
samedi 15 mars
Dernière journée du Tournoi des Cinq Nations : le Pays de Galles a battu l’Irlande 32 à 4. Les Gallois remportent la compétition.
mercredi 16 avril
Eliminatoires de l’Euro de football 1976 : au Nepstadion de Budapest, la Hongrie a été battue par le Pays de Galles deux buts (Toshack et Mahoney) à un (Branikovits), devant 21 080 spectateurs.
jeudi 24 avril
Le chanteur gallois Pete Ham, fondateur du groupe Badfinger, est retrouvé pendu dans un garage de Londres. La police conclut à un suicide. Il avait 27 ans.
jeudi 1er mai
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 1976 : au stade Josy Barthel de Luxembourg, les Luxembourgeois ont été battus par les Gallois trois buts (Reece, James 2, dont un sur pénalty) à un (Philipp sur pénalty), devant 3 289 spectateurs.
mercredi 21 mai
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul deux à deux.
jeudi 5 juin
Référendum sur le maintien du Royaume-Uni au sein de la Communauté économique européenne : 67,23 % des votants se sont exprimés pour rester dans la CEE, avec un taux de participation de 64,5 %. L’Irlande du Nord est la nation la moins européenne (52,1 %), l’Angleterre la plus favorable à l’Europe (68,7 %). Les Gallois ont approuvé le maintien à 64,8 %, les Ecossais à 58,4 %.
mercredi 19 novembre
Dernier match des éliminatoires de l’Euro de football 1976 : au Racecourse Ground de Wrexham, le Pays de Galles a battu l’Autriche un but (Griffiths) à zéro, devant 27 578 spectateurs. Premiers du groupe 2, les Gallois sont qualifiés pour les quarts de finale de la compétition.
1976
samedi 17 janvier
Tournoi de rugby des Cinq Nations: l’Angleterre a été battue par le Pays de Galles 21 à 9.
samedi 7 février
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Ecosse 28 à 6.
samedi 21 février
Tournoi des Cinq nations : l’Irlande est battue par le Pays de Galles 34 à 9.
samedi 6 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu la France 19 à 13. Pour la deuxième année consécutive, les Gallois remportent le tournoi, en réalisant cette année le Grand Chelem.
mercredi 24 mars
Match amical de football : à Wrexham, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre deux buts à un.
samedi 8 mai
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre un but à zéro.
mercredi 6 octobre
Match amical de football : au Ninian Park de Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Allemagne de l’Ouest deux buts à zéro.
1977
samedi 15 janvier
Tournoi de rugby des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Irlande 25 à 9.
samedi 5 février
Tournoi des Cinq Nations : la France a battu le Pays de Galles 16 à 9.
samedi 5 mars
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Angleterre 14 à 9.
Grand Prix de Formule 1 d’Afrique du Sud, sur le circuit de Kyalami : au volant de sa Shadow, le pilote gallois Tom Pryce a percuté, à 250 km/h, un commissaire de course qui traversait la piste avec un extincteur, lequel dans le choc a tué le conducteur…
samedi 19 mars
Tournoi des Cinq nations : l’Ecosse est battue par le Pays de Galles 18 à 9. Les Gallois terminent second du tournoi.
mardi 31 mai
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre a été battue par le Pays de Galles un but à zéro.
mercredi 16 novembre
Début de la régionalisation en Grande-Bretagne : à Londres, la Chambre des Communes a adopté la mise en place d'une assemblée régionale en Ecosse et au Pays de Galles.
jeudi 14 décembre
Match amical de football : au Westfalenstadion de Dortmund, l’Allemagne de l’Ouest et le Pays de Galles ont fait match nul un à un.
1978
samedi 4 février
Début du Tournoi de rugby des Cinq nations 1978 : l’Angleterre a été battue par le Pays de Galles 9 à 6.
samedi 18 février
Tournoi des Cinq nations : le Pays de Galles a battu l’Ecosse 22 à 14.
samedi 4 mars
Tournoi des Cinq nations : l’Irlande a été battue par le Pays de Galles 20 à 16.
samedi 18 mars
Dernière journée du Tournoi des Cinq nations 1978 : à Cardiff, le Pays de Galles a battu la France 16 à 7. Les Gallois remportent la compétition en réalisant le Grand Chelem.
samedi 13 mai
Championnat britannique de football : à Cardiff, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre trois buts à un.
samedi 20 mai
La chanteuse galloise Bonnie Tyler est en tête des ventes de 45 tours en France grâce à la chanson It’s a Heartache. Elle succède à Claude François et son Alexandrie Alexandra.
samedi 12 août
Clôture des onzièmes Jeux du Commonwealth, organisés à Edmonton. Le Canada est la meilleure nation de la compétition avec 109 médailles, dont 45 en or, devant l’Angleterre et l’Australie. Le Pays de Galles est neuvième avec 8 médailles, dont 2 en or.
1979
vendredi 5 janvier
A Cardiff, Shirley Bassey dédie une chanson au prince Charles.
samedi 20 janvier
Première journée du tournoi de rugby des Cinq nations 1979 : au stade Murrayfield, à Edimbourg, l’Ecosse a été battue par le Pays de Galles 19 à 13.
samedi 3 février
Seconde journée du tournoi des Cinq nations au Stade National de Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Irlande 24 - 21.
samedi 17 février
Troisième journée du tournoi des Cinq nations : au parc des Princes, à Paris, la France a battu le Pays de Galles 14 à 13. En marge de la rencontre, un Britannique de 19 ans qui supportait les Gallois a été poignardé dans le métro parisien par un Français de 17 ans.
jeudi 1er mars
Référendum sur l’autonomie régionale (dévolution) : les Gallois se sont prononcés largement contre ce projet, avec 79,74 % de « non » (à plus de 80 % dans les comtés frontaliers de l’Angleterre) pour 20,26 % de « oui », avec une participation de 59,01 %. De leur côté les Ecossais ont voté de justesse pour l’autonomie interne (qui ne sera finalement pas mise en œuvre).
samedi 3 mars
Quatrième journée du tournoi des Cinq nations : l’équipe galloise est exemptée.
samedi 17 mars
Cinquième et dernière journée du tournoi des Cinq nations : au Stade National de Cardiff, le Pays de Galles a sèchement battu l’Angleterre 27 à 3. Avec trois victoires et une défaite, les Gallois remportent le tournoi 1979, devant les Français.
mercredi 28 mars
L’échec du référendum sur la dévolution de l’autonomie à l’Ecosse au Pays de Galles entraîne la chute du gouvernement Callaghan.
mercredi 2 mai
Qualifications pour l’Euro de football 1980 : au Racecourse Ground de Wrexham, le Pays de Galles a été battu par l’Allemagne de l’Ouest deux buts à zéro.
mercredi 23 mai
Championnat britannique de football : à Londres, l’Angleterre et le Pays de Galles ont fait match nul zéro à zéro.
mardi 14 août
L'arc-en-ciel le plus long qui ait jamais été signalé a été observé au Pays de Galles : il a duré trois heures !
mardi 11 septembre
Match amical de football : au stade Vetch Fields de Swansea, le Pays de Galles a battu l’Irlande deux buts à un.
mercredi 17 octobre
Qualifications pour l’Euro de football 1980 : au stade Müngersdorfer de Cologne, l’Allemagne de l’Ouest a battu le Pays de Galles cinq buts à un.