1520
28 mars
Le prélat Erhard von der Mark quitte ses fonctions d’évêque de Liège pour devenir archevêque de Valence, en Espagne (Erardo de La Marca). Il demeure également archevêque de Chartres, en France.
31 mars
Les Cortes de Castilles s’ouvrent à Saint-Jacques-de-Compostelle.
1er avril
« Mutinerie de Pâques » : une partie des équipages de l’expédition de Magellan - Portugais au service de l’Espagne - se révolte lors de l’escale de la flotte en Patagonie, dans l’estuaire de « Puerto San Julian » [aujourd’hui dans la province argentine de Santa Cruz]. Magellan parvient cependant à reprendre le contrôle : Mendoza est tué par surprise par le prévôt Espinosa, Quesada est exécuté et Cartegena abandonné à terre avec le prêtre Sanchez. Les 40 autres mutins sont amnistiés après avoir subi l’estrapade. Ce 1er avril 1520 a également vu la première messe célébrée sur le territoire argentin.
8 avril
Dimanche de Pâques.
15 avril
Devant la résistance de la municipalité de Tolède au sujet des dépenses à venir concernant le prochain voyage de Charles Quint pour devenir empereur, le gouvernement décide de convoquer loin de la ville les conseillers les plus radicaux pour les remplacer par des personnes plus facilement contrôlables.
16 avril
Alors que les conseillers municipaux se préparaient à quitter Tolède, une foule se rassemble pour s’opposer à leur départ. Très vite, les choses tournent à l’émeute et se sont les administrateurs royaux qui sont chassés. Un comité de citoyens est élu sous la direction de Juan de Padillon et Pedro de la Vega. Début du soulèvement des Comuneros qui va se répandre rapidement à d’autres villes de Castille.
22 avril
Les Cortes reprennent à La Corogne. Charles Quint réorganise la noblesse castillane : 10 grands d’Espagne (Enríquez, Hurtado de Mendoza, Guzman, etc.), 45 barons, des caballeros, des hidalgos.
23 avril
Envoyé contre Cortés par le gouverneur de Cuba Diego Velázquez de Cuéllar, une troupe commandée par Pánfilo de Narváez débarque au Mexique.
17 mai
Charles Quint confirme à Diego Colomb (41 ans), le fils de Christophe Colomb, les titres d’amiral, de gouverneur et vice-roi des Indes.
19 mai
A La Corogne, Bartolomé de Las Casas obtient du roi Charles Ier une capitulation l’autorisant à réaliser la colonisation pacifique de la côte de Paria [actuel Venezuela].
20 mai
Charles Quint quitte l’Espagne depuis le port de La Corogne. Adrien d’Utrecht (futur pape Adrien VI) est nommé régent.
20 ou 22 mai
Massacre du Templo Mayor. Officiellement choqué par un sacrifice humain, le conquistador Pedro de Alvarado, laissé à Tenochtitlan par Cortes, fait tuer un grand nombre de nobles importants lors de la fête de Toxcatl (célébration du dieu Tezcatlipoca). Pour les Aztèques, les Espagnols ont commis cette tuerie pour s’emparer des richesses. Refusant d’écouter Moctezuma II, les Aztèques se révoltent et assiègent les Espagnols qui prennent en otage l’empereur.
27 mai
Hernan Cortés bat les hommes de Panfilo de Narvaez à Cempoala [Etat de Veracruz]. Blessé à l’œil par une lance, Narvaez est arrêté et emprisonné à Veracruz (pendant quatre ans).
du 27 au 30 mai
A l’initiative du chancelier anglais Thomas Wolsey, le nouvel empereur Charles Quint se rend à Douvres pour un entretien cordial, mais sans résultat probant, avec le roi Henri VIII.
30 mai
Le mouvement des Comuneros continue de s’étendre en Castille : à Ségovie, une émeute de travailleurs de la laine a tué deux administrateurs royaux.
en mai ou septembre
Expédition de Magellan : au cours d’une tempête, le Santiago, commandé par Joao Serrao, fait naufrage à l’embouchure du rio Santa Cruz, au sud de la Patagonie [Argentine], alors qu’il était parti en reconnaissance.
24 juin
Cortés est de retour à Tenochtitlan.
vers le 29 juin
Gravement blessé lors du soulèvement de son peuple (par une pierre lancée par un Aztèque ou par un coup d’épée d’un conquistador), l’empereur aztèque Moctezuma II meurt à Tenochtitlan. Il avait 54 ans. Son frère (ou fils) Cuitlahuac lui succède.
nuit du 30 juin au 1er juillet
Noche Triste : Cortés et ses conquistadors doivent abandonner Tenochtitlan à la suite d’un soulèvement général organisé par Cuitlahuac. Cortès a perdu toute son artillerie, 400 soldats espagnols (sur 500) et des milliers d’alliés amérindiens (certains sacrifiés aux dieux).
1er juillet
Décès de l’évêque d’Almeria (Andalousie) Mgr Francisco Sosa.
2 juillet
Massacre de Calacoaya. Ivres de vengeance, les Espagnols ayant fui Tenochtitlan se jettent depuis Totoltepec [aujourd’hui Naucalpan] sur la petite ville mexica de Calacoaya [Atizapán de Zaragoza] à la demande des indigènes voisins de Teocalhueyacan [San Andrés Atenco]. Plusieurs centaines d’habitants sont pris par surprise et tués et leur village incendié.
7 juillet
Bataille d’Otumba (à 57 km au nord-est du centre de l’actuelle Mexico) : partis à la poursuite des Espagnols et de leurs alliés amérindiens (500 conquistadors et quelques centaines de guerriers de Tlaxcala), entre 20 000 et 40 000 guerriers aztèques sont vaincus et doivent battent en retraite après la mort de leur chef suprême, Cihuacoatl Matlazincatzin, et des pertes très lourdes. Entre 60 et 70 Espagnols ont été tués ; les survivants parviennent à se retirer vers Tlaxcala.
29 juillet
Les représentants des villes castillanes constituent à Avila la Santa Junta (« Sainte Ligue »).
en juillet
Henri VIII et l’empereur Charles Quint s’allient contre la France.
9 août
Après plus de 15 ans de manœuvres et d’espoirs déçus, l’archevêque de Chartres et récent archevêque de Valence (Espagne) Erhard von der Mark est élevé à la dignité de cardinal avec l’appui de Charles Quint (qu’il a soutenu pour l’élection impériale). La nomination restera secrète quelque temps, la France considérant Von der Mark comme son « mortel ennemi ».
21 août
L’armée royale de Castille incendie la ville de Medina del Campo qui a refusé de livrer ses canons pour bombarder Ségovie.
28 septembre
Aux Pays-Bas (sous domination espagnole), des placards interdisent les livres hérétiques, permettent l’application de l’édit de Worms et organisent l’Inquisition.
21 octobre
Au sud de l’Amérique, la flotte du navigateur portugais Ferdinand Magellan, au service du roi d’Espagne, franchit le cap des Vierges et pénètre dans le détroit qui portera son nom, entre la Patagonie et la Terre de Feu.
23 octobre
Charles Quint est couronné roi des Romains à Aix-la-Chapelle.
entre le 1er et le 8 novembre
A la moitié de la traversée du détroit, le San Antonio déserte l’expédition de Magellan et fait demi-tour. Le pilote Estêvão Gomes a mis aux fers le capitaine Àlvaro de Mesquita, cousin de Magellan.
28 novembre
La flotte de Magellan quitte le « détroit de Magellan » pour entrer dans un océan calme, le « Pacifique ».
dans l’année
Le mouvement de révolte gagne tout le royaume de Valence, puis Majorque ; l’aristocratie favorable jusque-là aux comuneros prend parti pour les Impériaux.
La franciscaine Isabelle de la Cruz (à Guadalajara) et Pedro Ruiz de Alcaraz (à Escalona, près de Tolède), d’origine converse, animent en Nouvelle-Castille l’hérésie des Alumbrados (« Illuminés »), dans le milieu des criados de la famille Mendoza.
Bataille de Djerba [Tunisie] : le vice-roi espagnol de Sicile Hugues de Moncade parvient à occuper - temporairement - l’île de Djerba.
Ouverture du théâtre de Malaga.
1521
14 janvier
Le cardinal Bernardino de Carvajal (64 ans) est nommé évêque de Plasencia.
24 janvier
Au cours de sa traversée du Pacifique, l’expédition de Magellan découvre l’atoll polynésien de Puka Puka [archipel des Tuamotou, Polynésie française], premier atoll du Pacifique à être découvert par les Européens.
28 janvier
Charles Quint ouvre la Diète de Worms.
14 février
68 universitaires conversos meurent sur le bûcher.
20 février
Au Nouveau Monde, Juan Ponce de Leon quitte Porto Rico pour la Floride (Etats-Unis) à la tête d'une expédition comprenant 200 futurs colons.
6 mars
Dans le Pacifique, Magellan, navigateur portugais au service de l’Espagne, est le premier Européen à aborder aux îles Mariannes : il découvre Guam [aujourd’hui possession des Etats-Unis] qu’il nomme « île des voleurs » à la suite de quelques incidents avec les habitants.
16 mars
Le navigateur Magellan découvre l’archipel des Philippines : son expédition touche l'île de Samar (dans les Visayas), qu’il baptise du nom de Saint-Lazare, et y plante le drapeau espagnol.
31 mars
Dimanche de Pâques.
7 avril
Magellan touche terre à Cebu, en plein cœur de l’archipel philippin.
14 avril
Magellan convertit au catholicisme le roi Humabon de Cebu et de nombreux habitants.
23 avril
Le connétable Inigo de Velasco écrase les communaux révoltés, commandés par Juan de Padilla, à la bataille de Villalar (province de Valladolid). Le noble rebelle Juan de Padilla est fait prisonnier.
24 avril
Juan de Padilla et plusieurs autres chefs de la révolte sont décapités à Villalar. L’épouse de Padilla, Maria Pacheco, se met à la tête de la révolte.
27 avril
Le navigateur portugais Ferdinand Magellan (41 ans environ) et six de ses compagnons sont tués sur l’île philippine de Mactan par les guerriers du roi Lapu-Lapu, qui refuse de reconnaître le roi chrétien de Cebu. Juan Sebastian Elcano prend le commandement de l’expédition.
28 avril
Traité de Worms : Charles Quint place son frère cadet Ferdinand à la tête des Etats héréditaires des Habsbourg (Autriche, Styrie, Carinthie, Carniole).
1er mai
Soucieux de revenir en grâce auprès des autres souverains, le roi Humabon de Cebu tend une embuscade aux Espagnols. L’expédition de Magellan ne comprend plus que 113 hommes, désormais commandés par João Lopes Carvalho.
2 mai
L’expédition de Magellan quitte les Philippines avec la Victoria et la Trinidad ; le troisième navire, la Concepcion, est brûlé devant l’île de Bohol.
3 mai
Traité de Worms entre Venise et l’empereur Charles Quint.
6 mai
Le San Antonio d’Esteban Gomez, qui a déserté l’expédition de Magellan, est de retour à Séville avec cinquante-cinq hommes à son bord.
8 mai
Le pape et Charles Quint signent un traité dirigé contre les Français : l’empereur s’engage à favoriser le retour des Sforza à Milan et du doge à Gênes.
12 mai
Exécution par les conquistadors du chef des armées tlaxcaltèques, Xicohténcatl II Axayacatl (37 ans). Rallié aux Espagnols contre son gré, il a été accusé de trahison par Cortés et pendu à Texcoco.
15 mai
Chargée de reconquérir la Haute-Navarre (perdue par Jean III d’Albret en 1512), une armée franco-navarraise de 12 000 soldats, commandée par Lesparre, s’empare, après trois jours de siège, de Saint-Jean-Pied-de-Port, qui commande l’accès à l’Espagne par le col de Roncevaux.
19 mai
50 conversos sont brûlés.
20 mai
Les troupes franco-navarraises de Lesparre reprennent la ville de Pampelune aux Espagnols (qui l’avaient enlevé en 1512). (Saint) Ignace de Loyola (30 ans) est gravement blessé en tentant de défendre la citadelle. Il a eu une jamble brisée par un boulet de canon.
25 mai
Clôture de la diète de Worms : un édit met Luther au ban de l’Empire (la loi ne le protège plus, n’importe qui peut le tuer), ordonne la destruction de ses ouvrages, exige le retour au catholicisme et la restitution des biens de l’Eglise confisqués.
26 mai
Début du siège de Tenochtitlan par les Espagnols de Cortés.
28 mai
Ministre favori de Charles Quint, le seigneur franco-flamand Guillaume de Croÿ, comte de Beaumont, meurt empoisonné à Worms, où il venait d’affronter les partisans de Luther. Il avait 63 ans.
3 juin
En contrepartie du traité du 8 mai, le pape accorde à Charles Quint la bulle d’investiture du royaume de Naples.
30 juin
Bataille de Noain (dite aussi d’Esquiroz) : à 4 kilomètres au sud de Pampelune, l’armée castillane du duc d’Albe (30 000 hommes) remporte une victoire décisive sur les troupes franco-navarraises commandées par André de Foix (10 000 soldats). Les Espagnols ne déplorent que 300 morts, les Franco-Navarrais 6 000 tués et de nombreux prisonniers.
Lourde défaite espagnole lors du siège de Tenochtitlan : en passant par une chaussée étroite, les conquistadors ont attaqué le marché de Tlatelolco avant d’être repoussés par la contre-attaque aztèque et de devoir fuir en déroute. Cortès manque de peu d’être capturé mais plusieurs dizaines de ses hommes ont été faits prisonniers : ils sont sacrifiés aussitôt sous les yeux de leurs compagnons qui ont réussi à s’enfuir. Les Espagnols ont également perdu un brigantin. Suite à ce désastre, la plupart des alliés indiens abandonnent les Européens.
mi-juillet
Les deux navires survivants de l’expédition de Magellan atteignent Brunei, où ils demeureront une dizaine de jours.
18 juillet
Le duc de Segorbe écrase les agermanados de Jaime Ros à Almenara, au nord de Valence.
22 ou 25 juillet
Vicente Paris met en déroute à Gandia (ou Biar ?) le vice-roi de Valence, Diego Hurtado de Mendoza, et ses chevaliers. Les agermanats profitent de leur victoire pour ravager les terres des seigneurs et convertir de force les mudéjares qui y vivent.
4 août
Conférence de Calais entre les envoyés de la France, de l’empereur et du pape, présidée par le cardinal anglais Wolsey.
8 août
Bataille de Tenochtitlan : Cortés bat les soldats de Cuauhtémoc.
13 août
Cortés, qui dispose de 900 hommes, 100 chevaux et plusieurs milliers d'auxiliaires, s'empare de Tenochtitlan, grâce à ses alliés de Tlaxcala, après de terribles combats. La ville est totalement détruite après 75 jours de siège, et une famine doublée d'une épidémie. Cuauhtémoc doit se rendre et demande la mort. Cortès lui laisse la vie sauve. Sur les ruines de la ville aztèque, les Espagnols vont bâtir une nouvelle capitale, Mexico.
La Champagne est envahie par les troupes impériales du comte de Nassau. Elles s’emparent de Mouzon.
20 août
Les agermanats sont à nouveau vaincus par le duc de Segorbe à Orihuela.
25 août ou 24 novembre
A Bruges, le cardinal anglais Wolsey et l’empereur Charles Quint viennent de négocier secrètement un traité complexe dans l’éventualité d’une guerre contre la France. Ce traité assure à l’empereur le soutien qu’il demandait, mais reporte d’au moins 22 mois toute participation directe des Anglais à une guerre européenne. Le traité de Bruges sera scellé par le mariage de Charles et de Marie, la fille d’Henri VIII.
31 août
Les Impériaux du comte de Nassau mettent le siège devant Mézières.
1er septembre
Edit censurant les livres protestants en Espagne ; les idées luthériennes sont condamnées par l’inquisiteur Adrien d’Utrecht (futur pape Adrien VI).
23 septembre
Bayard parvient à ravitailler Mézières, ce qui contraint Nassau à lever le siège. Les Impériaux se replient sur le Hainaut ; en chemin, ils mettent à sac Aubenton.
19 octobre
Bataille de Fontarrabie (province basque de Guipuzcoa) : victoire française sur les Espagnols.
22 octobre
Une armée impériale s’engage le long de l’Escaut, puis bat en retraite devant la réaction des Français près de Valenciennes.
8 novembre
Elcano conduit la Victoria et la Trinidad à Tidore, dans les Moluques. Les Espagnols sont bien accueillis par le sultan de Tidore, heureux de nouer des relations commerciales et de faire pièce aux Portugais.
19 ou 23 novembre
Les Français du maréchal Lautrec et les Vénitiens sont chassés de Milan par les troupes impériales, espagnoles et papales de Prosper Colonna, soutenues par la population. Charles Quint rétablit les Sforza sur la ville : François II, second fils de Ludovic et frère de Maximilien (chassé par les Français en 1515), devient duc, à l’âge de 26 ans.
en novembre
L’armée royale écrase les agermanats.
3 décembre
A l’issue d’un siège, Charles Quint enlève Tournai aux Français.
21 décembre
Chargée d’épices (girofle et muscade) et de vivres, la Victoria quitte Tidore avec 60 hommes, dont 13 Moluquois (la Trinidad, victime d’une voie d’eau, est restée sur place pour quelques mois).
24 décembre
La ville d’Oviedo est détruite aux trois quarts par un incendie.
dans l’année
Charles Ier tient sa première diète à Worms : édit mettant le réformateur religieux Luther au ban de l'Empire.
Le mouvement des Germanias atteint le royaume de Majorque à la suite de l’emprisonnement de six artisans. Une junte de treize personnes (Tretzena) prend le contrôle de la capitale et destitue le gouverneur général, Miguel de Gurrea, qui doit fuir à Ibiza.
Echec de la tentative de colonisation de Bartolomé de Las Casas au Venezuela. Une révolte indigène massacre les frères franciscains.
Sécheresse et famine en Andalousie ; famine en Castille.
1522
9 janvier
Le prélat hollandais Adrian Floriszoon (63 ans), évêque de Tortosa, est élu pape sous le nom d’Adrien VI.
21 janvier
En Amérique centrale, l’expédition du capitaine Gil Gonzalez Davila et du pilote Andrés Niño quitte Las Perlas [Panama] pour explorer la côte Pacifique du Costa Rica et du Nicaragua (jusqu’en 1523).
31 janvier
Au Mexique, Pedro de Alvarado quitte Coyoacán pour mater l’insurrection des Mixtèques soulevés contre les Espagnols.
nuit du 18 février
Dans une tentative désespérée, Vicente Peris, chef des Germanias, s’introduit dans Valence, s’installant dans sa propre maison et rassemblant ses partisans. Les combats durent durant toute la nuit et un groupe de soldats finit par incendier sa maison. Vicente Peris se rend au capitaine Diego Ladrón de Guevara.
1er mars
37 conversos sont brûlés.
3 mars
Les troupes royales entrent dans Valence ; Vicente Peris et quelques-uns de ses plus proches compagnons sont exécutés. Seules les villes de Xativa et Alzira restent encore sous la domination des agermanats.
4 mars
L’expédition d’Alvarado conquiert la capitale mixtèque, Tututepec. Le conquistador s’empare de leurs bijoux et les fait fondre pour les transformer en lingots.
18 mars
Commandant de l’expédition de Magellan, Sébastien de El Cano mentionne la découverte de l’île Amsterdam, dans le sud de l’océan Indien.
22 mars
Le nouveau pape Adrien VI visite Calahorra, dans le nord.
20 avril
Dimanche de Pâques.
27 avril
Bataille de la Bicocque : grâce à leurs arquebuses et leur artillerie, les troupes pontificales, espagnoles et impériales de Prospero Colonna (7 000 hommes) ont écrasé au nord de Milan les 19 000 à 31 000 Franco-Vénitiens et leurs mercenaires suisses du maréchal de Lautrec (Odet de Foix). Les vaincus, qui déplorent la perte de 4 000 hommes, doivent se retirer en Lombardie. Le Milanais est perdu pour François Ier. Cette bataille marque la fin de la domination des fantassins suisses dans les guerres italiennes.
28 avril
Créé en 1518, le diocèse cubain de Baracoa devient l’évêché de Santiago de Cuba (archevêché à partir de 1803).
9 mai
Le pape Adrien VI publie la bulle Exponi nobis fecisti, qui transfère l’autorité apostolique aux franciscains et autres ordres mendiants dans tout ce qui concerne la conversion des Indiens (sauf pour les consécrations épiscopales).
15 mai
Hernán Cortés écrit à Charles Quint pour l’informer de l’avancée des travaux de la reconstruction de Mexico à l’emplacement de la capitale aztèque.
19 mai
L’un des derniers chefs des agermanats, El Encubierto, qui se faisait passer pour l’infant Juan (fils des Rois Catholiques), est assassiné à Burjasot par deux de ses seconds pour toucher la récompense offerte par le vice-roi.
La Victoria de Sebastiano Elcano franchit le cap de Bonne-Espérance.
16 ou 19 juin
A l’ouest de Londres, le roi d’Angleterre Henri VIII signe avec l’empereur Charles Quint le traité de Windsor, qui prévoit une offensive conjointe contre la France.
30 juin
Bataille de San Marcial au Pays basque : les forces franco-navarraises (environ 4 500 hommes) qui tentaient de rendre son indépendance à la Navarre sont vaincues par les 4 000 Espagnols de Beltran de la Cueva (capitaine général de Guipuzcoa) au Monte Aldabe, près d’Irun.
31 juillet
Ayant appris l’existence de l’empire inca, Pascual de Andagoya part effectuer une première reconnaissance de la côte Pacifique de l’Amérique du Sud, vers le Pérou. Il atteint le district de Chuchama, au sud de la baie de San Miguel [Panama], puis le río Baudó, sur la côte colombienne, avant de tomber malade et de rentrer.
en août
Envoyée par Charles Quint, une armée de 800 hommes débarquent à Alcudia pour aider Miguel de Gurrea à reprendre aux agermanats le royaume de Majorque.
6 septembre
Partie trois ans plus tôt avec cinq navires, l’expédition de Magellan est de retour à Sanlucar de Barrameda, près de Séville, avec un seul bateau, le Victoria. Le premier tour du monde (en tout 86 000 kilomètres effectués) est bouclé par le Basque Sebastian El Cano, car Magellan a été tué aux Philippines un an et demi plus tôt. Un huitième des hommes - soit 18 hommes - partis sont revenus. Beaucoup sont morts de la faim, de maladies, ou tués. Certains ont été faits prisonniers par les Portugais. La vente des épices du seul navire revenu compense cependant largement les frais de départ des cinq navires.
15 octobre
A Valladolid, l’empereur Charles Quint nomme Hernan Cortés gouverneur et capitaine général de la Nouvelle-Espagne (il administrera le Mexique de façon très autoritaire).
20 décembre
Sur la côte nord du Maroc, la presqu’île Peñon de Vélez de la Gomera, occupée par les Espagnols depuis 1508, est reprise par les musulmans. Croyant voir approcher une flotte andalouse, le commandant de la place, Juan de Villalobos, a ouvert les portes et livré la ville à des navires… watassides (les Espagnols reprendront possession des lieux en 1564).
22 décembre
Selon la tradition, Cortes fonde le second ayuntamiento du continent américain, Villa de Santiesteban del Puerto [aujourd’hui Panuco, Etat de Veracruz, Mexique].
en décembre
L’armée royale espagnole assiège Palma, la capitale du royaume de Majorque.
dans l’année
Charles Quint rentre d'Allemagne en Espagne.
Hugo de Moncada devient vice-roi de Sicile.
Traité de Bruxelles complétant les dispositions du traité de Worms de 1521 : outre l’Autriche, la Styrie, la Carinthie et la Carniole, Ferdinand, frère cadet de Charles Quint, reçoit également le Tyrol, l’Autriche antérieure et le Wurtemberg.
Fondation de Granada (Nicaragua).
1523
8 mars
Capitulation de Palma de Majorque après médiation de l’évêque. Malgré celle-ci plus de 200 agermanats sont exécutés ; de nombreux autres ont fui vers la Catalogne.
5 avril
Dimanche de Pâques.
3 mai
Sur la côte occidentale de la mer des Antilles, les conquistadors menés par Cristobal de Olid débarquent dans l’actuel Honduras, qu’ils revendiquent au nom du roi d’Espagne.
1er juillet
Premiers martyrs protestants des Pays-Bas espagnols : acquis à la Réforme prônée par Luther, deux moines augustins d’Anvers, Henri Voes et Jean van Hessen, ont été brûlés vifs sur la Grand-Place de Bruxelles.
13 juillet
La sœur de Charles Quint, Eléonore de Habsbourg (24 ans), est fiancée au connétable de Bourbon, traître au roi de France.
25 juillet
Dans l’ouest de l’actuel Mexique, le conquistador Gonzalo de Sandoval fonde la Villa de San Sebastián de Colima [aujourd’hui Colima].
3 août
Une alliance est conclue entre le pape Adrien VI et l’empereur Charles Quint.
13 décembre
Au Mexique, une première expédition espagnole atteint Acapulco, sur la côte du Pacifique.
16 décembre
Décès du cardinal Bernardino de Carvajal. Agé de 67 ans, il était évêque de Plasencia depuis 1521.
dans l’année
Attaque espagnole contre Bayonne. Le maréchal Odet de Foix, vicomte de Lautrec, force les Espagnols à lever le siège.
Premières captures importantes de galions espagnols par des capitaines français de l'armateur dieppois Jean Ango.
1524
27 mars
Dimanche de Pâques.
en mars
Décès de Fonseca, « ministre des Colonies ».
11 mai
Création du patriarcat catholique des Indes-Occidentales.
14 mai
Arrivée en Nouvelle-Espagne [Mexique] du fer royal (hierro de rescate), envoyé par la couronne pour marquer les esclaves indigènes.
nuit du 11 au 12 juin
Décès à Santiago du premier gouverneur de Cuba, Diego Vélasquez, à l’âge de 64 ans.
25 juillet
La première capitale coloniale du Guatemala, Tecpan, est fondée par le conquistador Pedro de Alvarado près d’Iximché, la capitale des Cakchiquel.
en août
Le Conseil des Indes (Séville) devient permanent.
26 octobre
Les troupes françaises reprennent Milan aux Espagnols.
fin octobre
Le roi de France François Ier vient mettre le siège, avec 26 000 hommes, devant Pavie, ville italienne défendue par Antonio de Leyva.
en novembre
Pizarro, Almagro et le prêtre Fernando de Zuque, obtiennent du gouverneur de Panama l'autorisation d'organiser une expédition vers le sud : ils atteignent Rio Baudo en Colombie.
23 décembre
La régente de Valence, Germaine de Foix, accorde une grâce aux « perayres » dans un document officiel qui est considéré comme un des premiers actes rédigés en castillan dans le Royaume de Valence.
dans l’année
Hernan Cortes, gouverneur espagnol de la Nouvelle-Espagne [Mexique] entreprend une grande expédition au Honduras.
Fondation de Guatemala.
1525
en janvier
Arrivée d'une armée impériale de secours à Pavie, commandée par Lannoy.
5 février
Le roi Jean III du Portugal (22 ans) a épousé à Crato la princesse habsbourgeoise Catherine de Castille (18 ans), sœur cadette de l’empereur Charles Quint.
24 février
L’armée française du roi François Ier (17 000 fantassins, 6 500 cavaliers, 53 canons) est écrasée à Pavie, en Lombardie (Italie), par les Impériaux (19 000 fantassins, 4 000 cavaliers, 17 canons) du général flamand Charles de Lannoy (généralissime des troupes espagnoles et vice-roi de Naples) et de Charles de Bourbon. 12 000 Français sont tués, blessés ou prisonniers alors que dans le camp des vainqueurs les pertes ne sont que de 500 morts ou blessés. Décès des chefs français La Palice, la Trémoille, Bonnivet. François Ier remet son épée à Lannoy, est fait prisonnier et conduit en Espagne. Parmi les autres prisonniers figure le maréchal de France Robert Stuart, seigneur d’Aubigny, et Thomas, seigneur de Foix Lescun (grièvement blessé au ventre).
28 février
Averti d’un complot fomenté contre lui lors d’une expédition au Honduras, Cortès fait pendre le dernier empereur aztèque Cuauhtémoc à Izancanac. Cortès avait emmené avec lui Cuauhtémoc et plusieurs autres grands seigneurs aztèques pour éviter qu’ils ne déclenchent une révolte à Tenochtitlan en son absence. Cuauhtémoc avait 29 ans.
10 mars
Alors qu’il réunit à Madrid son conseil pour statuer sur les affaires d’Italie, Charles Quint apprend avec bonheur la victoire de Pavie et qu’il détient désormais le roi de France comme prisonnier.
18 mars
En Amérique du Sud [Venezuela], l’île de Margarita, découverte par Colomb en 1498, est concédée à Marcelo de Villalobos par une capitulation de l'empereur Charles Quint.
16 avril
Dimanche de Pâques.
15 mai
Après deux mois et demi enfermé près de Crémone, le roi de France François Ier quitte la forteresse de Pizzighettone pour être conduit en Espagne.
17 juin
Après être passé par Monaco, Nice, Villefranche et Toulon, la flotte espagnole transportant le roi de France prisonnier gagne Palamos, dans la baie de Cadaquès, d’où François Ier part à cheval pour Barcelone.
19 juin
Arrivé à Barcelone, François Ier est reçu non comme un prisonnier mais comme un héros chevalier. Tous les seigneurs locaux viennent le saluer et les femmes lui jettent des œillets de leur coiffure.
20 juin
Accompagné d’un grand cortège, François Ier se rend à la cathédrale de Barcelone.
22 juin
François Ier arrive par bateau à Tarragone.
fin juin
François Ier est à Valence, où il va loger un mois à l’Alcazar de Bonissamo, propriété du gouverneur de la ville, Jeronimo de Cavanilles.
24 juillet
L’Espagnol Garcia Jofre de Loaisa quitte le port de La Corogne avec sept navires et 450 hommes pour les Indes orientales afin d’assurer la domination espagnole sur l’archipel des Moluques, riche en épices. Il a comme navigateur en chef le capitaine Juan Sebastian Elcano, qui avait effectué le premier tour du monde avec Magellan entre 1519 et 1522 (peu de survivants reviendront à l’issue d’un voyage de neuf ans).
29 juillet
Sur la côte nord de l’Amérique du Sud [aujourd’hui en Colombie], le conquistador sévillan Rodrigo de Batisdas fonde une ville à l’embouchure de la rivière Manzanares, Santa Marta.
fin juillet
François Ier quitte Valence pour rejoindre Charles Quint à Madrid.
14 août
Après avoir été accueilli somptueusement à Guadalajara par le duc d’Infantado, François Ier s’arrête à Alcala de Henares, où il est reçu par le cardinal Jimenes de Cisneros qui lui fait visiter la célèbre université.
15 août
François Ier arrive à Madrid. Fini les accueils chaleureux et les réceptions fastueuses ! Il est enfermé dans une petite cellule de l’Alcazar Real.
18 septembre
Dans la soirée, Charles Quint rend pour la première fois visite à son prisonnier le roi de France, dans sa cellule où il est tombé gravement malade.
19 septembre
Charles Quint autorise la sœur de François Ier, Marguerite d’Angoulême, à venir voir son frère en prison.
23 septembre
Le grand inquisiteur Manrique promulgue un édit dénonçant comme hérétiques les alumbrados, considérés comme des protestants.
fin octobre
Echec du marquis de Mondéjar, Luis Hurtado de Mendoza, pour reprendre le Peñon de Vélez de la Gomera sur la côte nord du Maroc. Occupée par les Espagnols en 1508, la presqu’île fortifiée était redevenue musulmane en 1522.
dans l’année
Attaque espagnole contre Bayonne.
L’archevêque de Valence (Espagne) et cardinal Erhard von der Mark (Erardo de la Marca) abandonne la fonction d’archevêque de Chartres, en France.
1526
14 janvier
Traité de Madrid imposé par Charles Quint à François Ier, capturé à Pavie le 24 février 1525 : en échange de la libération du roi de France, l’Espagne reçoit la Bourgogne et ses seigneuries annexes (comté de Charolais) et Tournai et le royaume de la France renonce à toute revendication sur le duché de Milan (donné à Bourbon), le royaume de Naples, Gênes, Asti, ainsi que sur les comtés de Flandre et d’Artois. François Ier accepte par ailleurs d’échanger ses deux fils âgés de 7 et 8 ans, d’épouser Eléonore de Habsbourg, sœur de Charles Quint, de réhabiliter le connétable de Bourbon (qui se voit restituer ses biens et offices et qui est dispensé de l’hommage féodal) et de contraindre Henri II de Navarre à abandonner ses droits sur le royaume de Navarre.
20 janvier
François Ier est fiancé à la princesse Eléonore par procuration depuis sa cellule.
21 février
Charles Quint signe l’acte de libération du roi de France.
10 mars
L’empereur et roi d’Espagne Charles Quint (26 ans) a épousé à Séville sa cousine germaine Isabelle de Portugal (22 ans), sœur cadette du roi Jean III.
11 mars
Libération du roi de France après 1 an et 22 jours de détention. Accompagné par le vice-roi Lannoy, François Ier prend la route des Pyrénées.
17 mars
François Ier atteint la frontière franco-espagnole. Il arrive sur la rivière Bidassoa, sur la rive de laquelle l’attendent en face sa mère et ses fils entourés de toute la cour. Le roi de France et Lannoy montent sur une barque et les deux princes de 7 et 8 ans font de même en face. L’échange est effectué sur une petite île.
1er avril
Dimanche de Pâques.
3 avril
Une expédition espagnole quitte le port de Sanlucar de Barrameda pour les Moluques, via le détroit de Magellan. Dirigée par l’Italien Sébastien Cabot, elle se compose de quatre vaisseaux et de 200 hommes.
22 mai
Le pape Clément VII, la France, l’Angleterre, Florence, Milan et Venise forment la Ligue de Cognac contre l’empereur Charles Quint.
4 août
Premier homme - avec ses compagnons - à avoir réalisé le tour du monde (1519-1522), le navigateur basque Sebastiano Elcano meurt de maladie dans le Pacifique, à l’âge de 40 ans.
21 août
Dans le Pacifique, les Européens découvrent pour la première fois quelques unes des îles Marshall : l’Espagnol Alonso de Salazar a aperçu les Ralik et les Ratak.
en décembre
Charles Quint nomme Francisco de Montejo capitaine général du Yucatán (il ne parviendra jamais à s’y implanter durablement).
dans l’année
Pizarro atteint le nord du Pérou.
Sébastien Cabot, au service de Charles Quint, dirige une expédition en Amérique du Sud : il est assailli par des Indiens du rio de Plata.
Des marins espagnols occupent l'île de Guam (Pacifique).
1527
21 janvier
Le conquistador Juan de Grijalva (38 ans) est mort dans l’actuel Nicaragua.
24 janvier
Conquistador italien au service de l’Espagne, Sébastien Cabot rencontre la tribu Mocoreta dans l’actuelle province argentine de Santa Fe.
21 avril
Dimanche de Pâques.
6 mai
Les troupes impériales (espagnoles et allemandes), dirigées par le vice-roi espagnol de Naples Hugues de Moncade, mettent Rome à sac. 147 Gardes suisses, dont leur commandant, sont tués lors des combats. Le pape Clément VII parvient à s’enfuir.
8 mai
Les Espagnols menés par Sébastien Cabot découvrent le fleuve Paraná dans l’actuelle Argentine.
21 mai
Naissance à Valladolid du fils de Charles Quint, Philippe (II).
27 mai
Les Espagnols fondent le premier établissement européen sur l’actuel territoire argentin [aujourd’hui dans la province de Santa Fe] : l’Italien Sébastien Cabot et ses hommes débarquent sur la rive gauche du rio Carcaraña, à sa confluence avec le rio Coronda. Ils y fondent le fort Sancti Spiritu.
9 juin (Pentecôte)
La construction du fort Sancti Spiritu est achevée en Argentine (il sera détruit par les autochtones en 1529).
17 juin
Nommé capitaine général de la Floride, Panfilo de Narvaez quitte Sanlucar de Barrameda pour conquérir ce territoire. Son expédition comprend 5 navires, 600 soldats et une cinquantaine de matelots volontaires.
26 juillet
L’officier Juan de Ampies fonde la plus ancienne ville du Venezuela, Santa Ana de Coro [Coro].
28 juillet
Le conquistador Rodrigo de Bastidas est décédé dans le port de Santiago de Cuba. Il avait été grièvement blessé à coups de poignards pendant une mutinerie lors d’une expédition qu’il dirigeait en Amérique du Sud [aujourd’hui en Colombie] parce qu’il refusait de partager avec ses hommes le riche butin d’or saisi. Il avait 82 ans.
23 septembre
Décès à Gaète du général flamand au service des Habsbourg Charles de Lannoy, à l’âge de 40 ans.
13 octobre
Le corsaire français Fleury, capturé par des Basques, est exécuté à Cadix.
31 octobre
Une flotte de trois navires (Florida, Espiritu Santo, Santiago) commandée par le capitaine Alvaro de Saavedra y Ceron, quitte la baie mexicaine de Zihuatanego [Etat de Guerrero] pour tenter la traversée du Mexique (seul le Florida atteindra l’Asie).
21 novembre
L’archevêque espagnol de Monreale, en Sicile, Mgr Enrique de Cardona (42 ans) est élevé à la dignité de cardinal.
23 décembre
En « Argentine », Sébastien Cabot quitte le fort Sancti Spiritu pour remonter le fleuve Parana avec 130 hommes à la recherche du « roi blanc ». Grégorio Caro est chargé de la défense du fort avec une trentaine de soldats.
en décembre
Clément VII signe avec Hugues de Moncade, vice-roi de Naples, un traité confirmant la capitulation précédente, par lequel il s’engage à ne plus intervenir contre l’empereur. Le pape Clément VII quitte Rome clandestinement pour se réfugier à Orvieto.
dans l’année
Début de la conquête du Yucatán par Francisco de Montejo et son fils (achevé en 1546).
Les Welser d'Augsbourg obtiennent le Venezuela en gage.
1528
en janvier
Envoyé par Pedro de Alvarado, le conquistador Pedro de Portocarrero conquiert la cité indigène de Comitan [aujourd’hui dans le Chiapas mexicain].
en février
Poursuivant en Argentine son exploration du fleuve Paraná, Sébastien Cabot atteint un village guarani qu’il baptise Santa Ana [aujourd’hui Itati, dans la province de Corrientes].
Arrivée dans le Rio de la Plata de l’expédition de Diego Garcia de Moguer.
de la fin de l’hiver au début du printemps
L’expédition de Cabot remonte le rio Paraguay jusqu’à la confluence du rio Bermejo, où plusieurs de ses hommes sont tués dans une embuscade tendue par les Agaces.
27 mars
Installés à Séville, les marchands allemands Welser (de Augsbourg) reçoivent de l’empereur Charles Quint, comme gage d’un gros emprunt, une charte leur concédant l’exploitation de la province sud-américaine de Venezuela, entre les camps de La Vela et de la Maracapana. Les agents de la compagnie Ambrosius Ehinger et Jérôme Sayler sont chargés de préparer la colonisation de ce territoire baptisé Klein-Venedig (« Petite-Venise »).
12 avril
Dimanche de Pâques.
14 avril
Le conquistador espagnol Panfilo de Narvaez débarque en Floride, dans Tampa Bay, avec 400 hommes. L’expédition tournera rapidement au cauchemar (seuls quatre membres de l’expédition survivront…).
25 avril
Par un décret royal, « Acapulco et ses environs… [au Mexique] où les bateaux du sud furent construits… » passent directement dans les mains de la couronne espagnole.
en avril
Remontant le rio Paraná, Diego Garcia de Moguer découvre à sa grande surprise le fort Sancti Spiritu. Ayant reçu le monopole royal de l’exploration de la région, il ordonne au capitaine Gregrorio Caro de s’en aller. Celui-ci refuse et parvient à convaincre Garcia de poursuivre son chemin. En remontant le fleuve Diego Garcia de Moguer rencontre le Vénitien Cabot entre les actuelles localités de Goya et de Bella Vista. Les deux hommes s’entendent sur une coopération.
Sébastien Cabot est de retour au fort Sancti Spiritu.
6 juin
Rentré d’Amérique en Europe, le gouverneur de la Nouvelle-Espagne Hernan Cortés est couvert d'honneurs, titres et distinctions. Il rapporte les premières fèves de cacao introduites en Europe.
dans l’année
L’Espagnol Hugo de Moncada (52 ans) périt à Capo d’Orso, en défendant Naples contre Andrea Doria et le maréchal français de Lautrec.
Charles Quint accorde un pardon général aux révoltés du royaume de Valence (1519-1523).
1529
2 février
Chef de l’expédition colonisatrice initiée par la famille allemande Welser (d’Augsbourg), Ambrosius Ehinger (Ambrosio Alfinger en espagnol) débarque à Santa Marta, en Nouvelle-Grenade [aujourd’hui en Colombie ; l’expérience sera un échec total].
24 février
Premier gouverneur de la Petite-Venise (Klein-Venedig), la colonie concédée par Charles Quint aux banquiers allemands Welser, le conquistador Ambrosius Ehinger arrive avec Jérôme Sayler à Neu-Augsburg [aujourd’hui Coro, sur la côte vénézuélienne], sur trois navires, avec 700 fantassins et 80 cavaliers de nationalités diverses.
28 mars
Dimanche de Pâques.
22 avril
Traité de Saragosse : en prenant en compte des calculs réalisés par des astronomes, des scientifiques et des pilotes, l’Espagne et le Portugal donnent une nouvelle fois une limite à leurs possessions coloniales en fixant une ligne de partage dans le Pacifique, à 297,5 lieues à l’est de l’archipel des Moluques, en autorisant la présence de l’enclave espagnole des Philippines. Par ailleurs les Portugais doivent verser 350 000 ducats d’or aux Espagnols.
21 mai
Les janissaires turcs de Barberousse s'emparent de la puissante forteresse espagnole qui se dresse face à Alger, le Penon. Le pirate fait exécuter le gouverneur de la forteresse. Il devient le maître tout-puissant de la ville d'Alger et de ses environs immédiats.
21 juin
Bataille de Landriano : l’armée française du comte de Saint-Pol est vaincue par les forces espagnoles et impériales d’Antonio de Leyva à 20 kilomètres au sud de Milan.
29 juin
Clément VII et Charles Quint se réconcilient en signant le traité de paix secret de Barcelone. Le pape, qui voit son Etat pontifical consolidé, accorde à l’empereur l’investiture du royaume de Naples tandis que le souverain impérial s’engage à rétablir la famille des Médicis sur le trône de Florence. Les deux hommes s’allient contre les hérétiques et les musulmans.
22 juillet
Le jeune prêcheur (saint) Juan de Avila donne son premier sermon, qui établit immédiatement sa réputation.
26 juillet
Le conquistador Francisco Pizarro obtient de l'empereur Charles Quint une « capitulation » en règle qui l'investit de la mission d'annexer au domaine espagnol l’empire inca (Pérou), avec les titres de capitaine général et futur vice-roi.
3 août
En signant à l’hôtel de Saint-Pol le traité de Cambrai (« paix des Dames »), respectivement au nom de Charles Quint et de François Ier, Marguerite d’Autriche et Louise de Savoie mettent fin à la septième guerre d’Italie (guerre de la Ligue de Cognac). La France conserve la Bourgogne, Boulogne et les villes de la Somme mais renonce à ses prétentions sur l’Italie (duché de Milan et royaume de Naples) cède l’Artois et Hesdin et abandonne sa suzeraineté sur la Flandre sur le comté de Flandre, qui devient une terre d’Empire. Le roi de France accepte d’épouser la sœur de l’empereur. Enfin, le montant de la rançon pour la libération des deux fils de François Ier, retenus en otages, est fixé à 2 millions d’écus.
1er septembre
Excédée par les violences des colons espagnols et les enlèvements de femmes indigènes, les Indiens attaquent avant l’aube le fort Sancti Spiritu, le premier établissement européen permanent d’Argentine fondé en 1527. L’établissement est détruit, les entrepôts pillés et incendiés, des bateaux coulés. Les quelques survivants, dont le capitaine Caro, parviennent à se réfugier sur quelques brigantines avec lesquelles ils rejoignent Cabot et Garcia de Moguer au poste de San Salvador.
24 octobre
Une grande armée espagnole et impériale commandée par Philibert de Châlon, prince d’Orange, met le siège devant Florence.
dans l’année
Mendoza est nommé vice-roi de la Nouvelle-Espagne (problème avec Cortes).
28 mars
Le prélat Erhard von der Mark quitte ses fonctions d’évêque de Liège pour devenir archevêque de Valence, en Espagne (Erardo de La Marca). Il demeure également archevêque de Chartres, en France.
31 mars
Les Cortes de Castilles s’ouvrent à Saint-Jacques-de-Compostelle.
1er avril
« Mutinerie de Pâques » : une partie des équipages de l’expédition de Magellan - Portugais au service de l’Espagne - se révolte lors de l’escale de la flotte en Patagonie, dans l’estuaire de « Puerto San Julian » [aujourd’hui dans la province argentine de Santa Cruz]. Magellan parvient cependant à reprendre le contrôle : Mendoza est tué par surprise par le prévôt Espinosa, Quesada est exécuté et Cartegena abandonné à terre avec le prêtre Sanchez. Les 40 autres mutins sont amnistiés après avoir subi l’estrapade. Ce 1er avril 1520 a également vu la première messe célébrée sur le territoire argentin.
8 avril
Dimanche de Pâques.
15 avril
Devant la résistance de la municipalité de Tolède au sujet des dépenses à venir concernant le prochain voyage de Charles Quint pour devenir empereur, le gouvernement décide de convoquer loin de la ville les conseillers les plus radicaux pour les remplacer par des personnes plus facilement contrôlables.
16 avril
Alors que les conseillers municipaux se préparaient à quitter Tolède, une foule se rassemble pour s’opposer à leur départ. Très vite, les choses tournent à l’émeute et se sont les administrateurs royaux qui sont chassés. Un comité de citoyens est élu sous la direction de Juan de Padillon et Pedro de la Vega. Début du soulèvement des Comuneros qui va se répandre rapidement à d’autres villes de Castille.
22 avril
Les Cortes reprennent à La Corogne. Charles Quint réorganise la noblesse castillane : 10 grands d’Espagne (Enríquez, Hurtado de Mendoza, Guzman, etc.), 45 barons, des caballeros, des hidalgos.
23 avril
Envoyé contre Cortés par le gouverneur de Cuba Diego Velázquez de Cuéllar, une troupe commandée par Pánfilo de Narváez débarque au Mexique.
17 mai
Charles Quint confirme à Diego Colomb (41 ans), le fils de Christophe Colomb, les titres d’amiral, de gouverneur et vice-roi des Indes.
19 mai
A La Corogne, Bartolomé de Las Casas obtient du roi Charles Ier une capitulation l’autorisant à réaliser la colonisation pacifique de la côte de Paria [actuel Venezuela].
20 mai
Charles Quint quitte l’Espagne depuis le port de La Corogne. Adrien d’Utrecht (futur pape Adrien VI) est nommé régent.
20 ou 22 mai
Massacre du Templo Mayor. Officiellement choqué par un sacrifice humain, le conquistador Pedro de Alvarado, laissé à Tenochtitlan par Cortes, fait tuer un grand nombre de nobles importants lors de la fête de Toxcatl (célébration du dieu Tezcatlipoca). Pour les Aztèques, les Espagnols ont commis cette tuerie pour s’emparer des richesses. Refusant d’écouter Moctezuma II, les Aztèques se révoltent et assiègent les Espagnols qui prennent en otage l’empereur.
27 mai
Hernan Cortés bat les hommes de Panfilo de Narvaez à Cempoala [Etat de Veracruz]. Blessé à l’œil par une lance, Narvaez est arrêté et emprisonné à Veracruz (pendant quatre ans).
du 27 au 30 mai
A l’initiative du chancelier anglais Thomas Wolsey, le nouvel empereur Charles Quint se rend à Douvres pour un entretien cordial, mais sans résultat probant, avec le roi Henri VIII.
30 mai
Le mouvement des Comuneros continue de s’étendre en Castille : à Ségovie, une émeute de travailleurs de la laine a tué deux administrateurs royaux.
en mai ou septembre
Expédition de Magellan : au cours d’une tempête, le Santiago, commandé par Joao Serrao, fait naufrage à l’embouchure du rio Santa Cruz, au sud de la Patagonie [Argentine], alors qu’il était parti en reconnaissance.
24 juin
Cortés est de retour à Tenochtitlan.
vers le 29 juin
Gravement blessé lors du soulèvement de son peuple (par une pierre lancée par un Aztèque ou par un coup d’épée d’un conquistador), l’empereur aztèque Moctezuma II meurt à Tenochtitlan. Il avait 54 ans. Son frère (ou fils) Cuitlahuac lui succède.
nuit du 30 juin au 1er juillet
Noche Triste : Cortés et ses conquistadors doivent abandonner Tenochtitlan à la suite d’un soulèvement général organisé par Cuitlahuac. Cortès a perdu toute son artillerie, 400 soldats espagnols (sur 500) et des milliers d’alliés amérindiens (certains sacrifiés aux dieux).
1er juillet
Décès de l’évêque d’Almeria (Andalousie) Mgr Francisco Sosa.
2 juillet
Massacre de Calacoaya. Ivres de vengeance, les Espagnols ayant fui Tenochtitlan se jettent depuis Totoltepec [aujourd’hui Naucalpan] sur la petite ville mexica de Calacoaya [Atizapán de Zaragoza] à la demande des indigènes voisins de Teocalhueyacan [San Andrés Atenco]. Plusieurs centaines d’habitants sont pris par surprise et tués et leur village incendié.
7 juillet
Bataille d’Otumba (à 57 km au nord-est du centre de l’actuelle Mexico) : partis à la poursuite des Espagnols et de leurs alliés amérindiens (500 conquistadors et quelques centaines de guerriers de Tlaxcala), entre 20 000 et 40 000 guerriers aztèques sont vaincus et doivent battent en retraite après la mort de leur chef suprême, Cihuacoatl Matlazincatzin, et des pertes très lourdes. Entre 60 et 70 Espagnols ont été tués ; les survivants parviennent à se retirer vers Tlaxcala.
29 juillet
Les représentants des villes castillanes constituent à Avila la Santa Junta (« Sainte Ligue »).
en juillet
Henri VIII et l’empereur Charles Quint s’allient contre la France.
9 août
Après plus de 15 ans de manœuvres et d’espoirs déçus, l’archevêque de Chartres et récent archevêque de Valence (Espagne) Erhard von der Mark est élevé à la dignité de cardinal avec l’appui de Charles Quint (qu’il a soutenu pour l’élection impériale). La nomination restera secrète quelque temps, la France considérant Von der Mark comme son « mortel ennemi ».
21 août
L’armée royale de Castille incendie la ville de Medina del Campo qui a refusé de livrer ses canons pour bombarder Ségovie.
28 septembre
Aux Pays-Bas (sous domination espagnole), des placards interdisent les livres hérétiques, permettent l’application de l’édit de Worms et organisent l’Inquisition.
21 octobre
Au sud de l’Amérique, la flotte du navigateur portugais Ferdinand Magellan, au service du roi d’Espagne, franchit le cap des Vierges et pénètre dans le détroit qui portera son nom, entre la Patagonie et la Terre de Feu.
23 octobre
Charles Quint est couronné roi des Romains à Aix-la-Chapelle.
entre le 1er et le 8 novembre
A la moitié de la traversée du détroit, le San Antonio déserte l’expédition de Magellan et fait demi-tour. Le pilote Estêvão Gomes a mis aux fers le capitaine Àlvaro de Mesquita, cousin de Magellan.
28 novembre
La flotte de Magellan quitte le « détroit de Magellan » pour entrer dans un océan calme, le « Pacifique ».
dans l’année
Le mouvement de révolte gagne tout le royaume de Valence, puis Majorque ; l’aristocratie favorable jusque-là aux comuneros prend parti pour les Impériaux.
La franciscaine Isabelle de la Cruz (à Guadalajara) et Pedro Ruiz de Alcaraz (à Escalona, près de Tolède), d’origine converse, animent en Nouvelle-Castille l’hérésie des Alumbrados (« Illuminés »), dans le milieu des criados de la famille Mendoza.
Bataille de Djerba [Tunisie] : le vice-roi espagnol de Sicile Hugues de Moncade parvient à occuper - temporairement - l’île de Djerba.
Ouverture du théâtre de Malaga.
1521
14 janvier
Le cardinal Bernardino de Carvajal (64 ans) est nommé évêque de Plasencia.
24 janvier
Au cours de sa traversée du Pacifique, l’expédition de Magellan découvre l’atoll polynésien de Puka Puka [archipel des Tuamotou, Polynésie française], premier atoll du Pacifique à être découvert par les Européens.
28 janvier
Charles Quint ouvre la Diète de Worms.
14 février
68 universitaires conversos meurent sur le bûcher.
20 février
Au Nouveau Monde, Juan Ponce de Leon quitte Porto Rico pour la Floride (Etats-Unis) à la tête d'une expédition comprenant 200 futurs colons.
6 mars
Dans le Pacifique, Magellan, navigateur portugais au service de l’Espagne, est le premier Européen à aborder aux îles Mariannes : il découvre Guam [aujourd’hui possession des Etats-Unis] qu’il nomme « île des voleurs » à la suite de quelques incidents avec les habitants.
16 mars
Le navigateur Magellan découvre l’archipel des Philippines : son expédition touche l'île de Samar (dans les Visayas), qu’il baptise du nom de Saint-Lazare, et y plante le drapeau espagnol.
31 mars
Dimanche de Pâques.
7 avril
Magellan touche terre à Cebu, en plein cœur de l’archipel philippin.
14 avril
Magellan convertit au catholicisme le roi Humabon de Cebu et de nombreux habitants.
23 avril
Le connétable Inigo de Velasco écrase les communaux révoltés, commandés par Juan de Padilla, à la bataille de Villalar (province de Valladolid). Le noble rebelle Juan de Padilla est fait prisonnier.
24 avril
Juan de Padilla et plusieurs autres chefs de la révolte sont décapités à Villalar. L’épouse de Padilla, Maria Pacheco, se met à la tête de la révolte.
27 avril
Le navigateur portugais Ferdinand Magellan (41 ans environ) et six de ses compagnons sont tués sur l’île philippine de Mactan par les guerriers du roi Lapu-Lapu, qui refuse de reconnaître le roi chrétien de Cebu. Juan Sebastian Elcano prend le commandement de l’expédition.
28 avril
Traité de Worms : Charles Quint place son frère cadet Ferdinand à la tête des Etats héréditaires des Habsbourg (Autriche, Styrie, Carinthie, Carniole).
1er mai
Soucieux de revenir en grâce auprès des autres souverains, le roi Humabon de Cebu tend une embuscade aux Espagnols. L’expédition de Magellan ne comprend plus que 113 hommes, désormais commandés par João Lopes Carvalho.
2 mai
L’expédition de Magellan quitte les Philippines avec la Victoria et la Trinidad ; le troisième navire, la Concepcion, est brûlé devant l’île de Bohol.
3 mai
Traité de Worms entre Venise et l’empereur Charles Quint.
6 mai
Le San Antonio d’Esteban Gomez, qui a déserté l’expédition de Magellan, est de retour à Séville avec cinquante-cinq hommes à son bord.
8 mai
Le pape et Charles Quint signent un traité dirigé contre les Français : l’empereur s’engage à favoriser le retour des Sforza à Milan et du doge à Gênes.
12 mai
Exécution par les conquistadors du chef des armées tlaxcaltèques, Xicohténcatl II Axayacatl (37 ans). Rallié aux Espagnols contre son gré, il a été accusé de trahison par Cortés et pendu à Texcoco.
15 mai
Chargée de reconquérir la Haute-Navarre (perdue par Jean III d’Albret en 1512), une armée franco-navarraise de 12 000 soldats, commandée par Lesparre, s’empare, après trois jours de siège, de Saint-Jean-Pied-de-Port, qui commande l’accès à l’Espagne par le col de Roncevaux.
19 mai
50 conversos sont brûlés.
20 mai
Les troupes franco-navarraises de Lesparre reprennent la ville de Pampelune aux Espagnols (qui l’avaient enlevé en 1512). (Saint) Ignace de Loyola (30 ans) est gravement blessé en tentant de défendre la citadelle. Il a eu une jamble brisée par un boulet de canon.
25 mai
Clôture de la diète de Worms : un édit met Luther au ban de l’Empire (la loi ne le protège plus, n’importe qui peut le tuer), ordonne la destruction de ses ouvrages, exige le retour au catholicisme et la restitution des biens de l’Eglise confisqués.
26 mai
Début du siège de Tenochtitlan par les Espagnols de Cortés.
28 mai
Ministre favori de Charles Quint, le seigneur franco-flamand Guillaume de Croÿ, comte de Beaumont, meurt empoisonné à Worms, où il venait d’affronter les partisans de Luther. Il avait 63 ans.
3 juin
En contrepartie du traité du 8 mai, le pape accorde à Charles Quint la bulle d’investiture du royaume de Naples.
30 juin
Bataille de Noain (dite aussi d’Esquiroz) : à 4 kilomètres au sud de Pampelune, l’armée castillane du duc d’Albe (30 000 hommes) remporte une victoire décisive sur les troupes franco-navarraises commandées par André de Foix (10 000 soldats). Les Espagnols ne déplorent que 300 morts, les Franco-Navarrais 6 000 tués et de nombreux prisonniers.
Lourde défaite espagnole lors du siège de Tenochtitlan : en passant par une chaussée étroite, les conquistadors ont attaqué le marché de Tlatelolco avant d’être repoussés par la contre-attaque aztèque et de devoir fuir en déroute. Cortès manque de peu d’être capturé mais plusieurs dizaines de ses hommes ont été faits prisonniers : ils sont sacrifiés aussitôt sous les yeux de leurs compagnons qui ont réussi à s’enfuir. Les Espagnols ont également perdu un brigantin. Suite à ce désastre, la plupart des alliés indiens abandonnent les Européens.
mi-juillet
Les deux navires survivants de l’expédition de Magellan atteignent Brunei, où ils demeureront une dizaine de jours.
18 juillet
Le duc de Segorbe écrase les agermanados de Jaime Ros à Almenara, au nord de Valence.
22 ou 25 juillet
Vicente Paris met en déroute à Gandia (ou Biar ?) le vice-roi de Valence, Diego Hurtado de Mendoza, et ses chevaliers. Les agermanats profitent de leur victoire pour ravager les terres des seigneurs et convertir de force les mudéjares qui y vivent.
4 août
Conférence de Calais entre les envoyés de la France, de l’empereur et du pape, présidée par le cardinal anglais Wolsey.
8 août
Bataille de Tenochtitlan : Cortés bat les soldats de Cuauhtémoc.
13 août
Cortés, qui dispose de 900 hommes, 100 chevaux et plusieurs milliers d'auxiliaires, s'empare de Tenochtitlan, grâce à ses alliés de Tlaxcala, après de terribles combats. La ville est totalement détruite après 75 jours de siège, et une famine doublée d'une épidémie. Cuauhtémoc doit se rendre et demande la mort. Cortès lui laisse la vie sauve. Sur les ruines de la ville aztèque, les Espagnols vont bâtir une nouvelle capitale, Mexico.
La Champagne est envahie par les troupes impériales du comte de Nassau. Elles s’emparent de Mouzon.
20 août
Les agermanats sont à nouveau vaincus par le duc de Segorbe à Orihuela.
25 août ou 24 novembre
A Bruges, le cardinal anglais Wolsey et l’empereur Charles Quint viennent de négocier secrètement un traité complexe dans l’éventualité d’une guerre contre la France. Ce traité assure à l’empereur le soutien qu’il demandait, mais reporte d’au moins 22 mois toute participation directe des Anglais à une guerre européenne. Le traité de Bruges sera scellé par le mariage de Charles et de Marie, la fille d’Henri VIII.
31 août
Les Impériaux du comte de Nassau mettent le siège devant Mézières.
1er septembre
Edit censurant les livres protestants en Espagne ; les idées luthériennes sont condamnées par l’inquisiteur Adrien d’Utrecht (futur pape Adrien VI).
23 septembre
Bayard parvient à ravitailler Mézières, ce qui contraint Nassau à lever le siège. Les Impériaux se replient sur le Hainaut ; en chemin, ils mettent à sac Aubenton.
19 octobre
Bataille de Fontarrabie (province basque de Guipuzcoa) : victoire française sur les Espagnols.
22 octobre
Une armée impériale s’engage le long de l’Escaut, puis bat en retraite devant la réaction des Français près de Valenciennes.
8 novembre
Elcano conduit la Victoria et la Trinidad à Tidore, dans les Moluques. Les Espagnols sont bien accueillis par le sultan de Tidore, heureux de nouer des relations commerciales et de faire pièce aux Portugais.
19 ou 23 novembre
Les Français du maréchal Lautrec et les Vénitiens sont chassés de Milan par les troupes impériales, espagnoles et papales de Prosper Colonna, soutenues par la population. Charles Quint rétablit les Sforza sur la ville : François II, second fils de Ludovic et frère de Maximilien (chassé par les Français en 1515), devient duc, à l’âge de 26 ans.
en novembre
L’armée royale écrase les agermanats.
3 décembre
A l’issue d’un siège, Charles Quint enlève Tournai aux Français.
21 décembre
Chargée d’épices (girofle et muscade) et de vivres, la Victoria quitte Tidore avec 60 hommes, dont 13 Moluquois (la Trinidad, victime d’une voie d’eau, est restée sur place pour quelques mois).
24 décembre
La ville d’Oviedo est détruite aux trois quarts par un incendie.
dans l’année
Charles Ier tient sa première diète à Worms : édit mettant le réformateur religieux Luther au ban de l'Empire.
Le mouvement des Germanias atteint le royaume de Majorque à la suite de l’emprisonnement de six artisans. Une junte de treize personnes (Tretzena) prend le contrôle de la capitale et destitue le gouverneur général, Miguel de Gurrea, qui doit fuir à Ibiza.
Echec de la tentative de colonisation de Bartolomé de Las Casas au Venezuela. Une révolte indigène massacre les frères franciscains.
Sécheresse et famine en Andalousie ; famine en Castille.
1522
9 janvier
Le prélat hollandais Adrian Floriszoon (63 ans), évêque de Tortosa, est élu pape sous le nom d’Adrien VI.
21 janvier
En Amérique centrale, l’expédition du capitaine Gil Gonzalez Davila et du pilote Andrés Niño quitte Las Perlas [Panama] pour explorer la côte Pacifique du Costa Rica et du Nicaragua (jusqu’en 1523).
31 janvier
Au Mexique, Pedro de Alvarado quitte Coyoacán pour mater l’insurrection des Mixtèques soulevés contre les Espagnols.
nuit du 18 février
Dans une tentative désespérée, Vicente Peris, chef des Germanias, s’introduit dans Valence, s’installant dans sa propre maison et rassemblant ses partisans. Les combats durent durant toute la nuit et un groupe de soldats finit par incendier sa maison. Vicente Peris se rend au capitaine Diego Ladrón de Guevara.
1er mars
37 conversos sont brûlés.
3 mars
Les troupes royales entrent dans Valence ; Vicente Peris et quelques-uns de ses plus proches compagnons sont exécutés. Seules les villes de Xativa et Alzira restent encore sous la domination des agermanats.
4 mars
L’expédition d’Alvarado conquiert la capitale mixtèque, Tututepec. Le conquistador s’empare de leurs bijoux et les fait fondre pour les transformer en lingots.
18 mars
Commandant de l’expédition de Magellan, Sébastien de El Cano mentionne la découverte de l’île Amsterdam, dans le sud de l’océan Indien.
22 mars
Le nouveau pape Adrien VI visite Calahorra, dans le nord.
20 avril
Dimanche de Pâques.
27 avril
Bataille de la Bicocque : grâce à leurs arquebuses et leur artillerie, les troupes pontificales, espagnoles et impériales de Prospero Colonna (7 000 hommes) ont écrasé au nord de Milan les 19 000 à 31 000 Franco-Vénitiens et leurs mercenaires suisses du maréchal de Lautrec (Odet de Foix). Les vaincus, qui déplorent la perte de 4 000 hommes, doivent se retirer en Lombardie. Le Milanais est perdu pour François Ier. Cette bataille marque la fin de la domination des fantassins suisses dans les guerres italiennes.
28 avril
Créé en 1518, le diocèse cubain de Baracoa devient l’évêché de Santiago de Cuba (archevêché à partir de 1803).
9 mai
Le pape Adrien VI publie la bulle Exponi nobis fecisti, qui transfère l’autorité apostolique aux franciscains et autres ordres mendiants dans tout ce qui concerne la conversion des Indiens (sauf pour les consécrations épiscopales).
15 mai
Hernán Cortés écrit à Charles Quint pour l’informer de l’avancée des travaux de la reconstruction de Mexico à l’emplacement de la capitale aztèque.
19 mai
L’un des derniers chefs des agermanats, El Encubierto, qui se faisait passer pour l’infant Juan (fils des Rois Catholiques), est assassiné à Burjasot par deux de ses seconds pour toucher la récompense offerte par le vice-roi.
La Victoria de Sebastiano Elcano franchit le cap de Bonne-Espérance.
16 ou 19 juin
A l’ouest de Londres, le roi d’Angleterre Henri VIII signe avec l’empereur Charles Quint le traité de Windsor, qui prévoit une offensive conjointe contre la France.
30 juin
Bataille de San Marcial au Pays basque : les forces franco-navarraises (environ 4 500 hommes) qui tentaient de rendre son indépendance à la Navarre sont vaincues par les 4 000 Espagnols de Beltran de la Cueva (capitaine général de Guipuzcoa) au Monte Aldabe, près d’Irun.
31 juillet
Ayant appris l’existence de l’empire inca, Pascual de Andagoya part effectuer une première reconnaissance de la côte Pacifique de l’Amérique du Sud, vers le Pérou. Il atteint le district de Chuchama, au sud de la baie de San Miguel [Panama], puis le río Baudó, sur la côte colombienne, avant de tomber malade et de rentrer.
en août
Envoyée par Charles Quint, une armée de 800 hommes débarquent à Alcudia pour aider Miguel de Gurrea à reprendre aux agermanats le royaume de Majorque.
6 septembre
Partie trois ans plus tôt avec cinq navires, l’expédition de Magellan est de retour à Sanlucar de Barrameda, près de Séville, avec un seul bateau, le Victoria. Le premier tour du monde (en tout 86 000 kilomètres effectués) est bouclé par le Basque Sebastian El Cano, car Magellan a été tué aux Philippines un an et demi plus tôt. Un huitième des hommes - soit 18 hommes - partis sont revenus. Beaucoup sont morts de la faim, de maladies, ou tués. Certains ont été faits prisonniers par les Portugais. La vente des épices du seul navire revenu compense cependant largement les frais de départ des cinq navires.
15 octobre
A Valladolid, l’empereur Charles Quint nomme Hernan Cortés gouverneur et capitaine général de la Nouvelle-Espagne (il administrera le Mexique de façon très autoritaire).
20 décembre
Sur la côte nord du Maroc, la presqu’île Peñon de Vélez de la Gomera, occupée par les Espagnols depuis 1508, est reprise par les musulmans. Croyant voir approcher une flotte andalouse, le commandant de la place, Juan de Villalobos, a ouvert les portes et livré la ville à des navires… watassides (les Espagnols reprendront possession des lieux en 1564).
22 décembre
Selon la tradition, Cortes fonde le second ayuntamiento du continent américain, Villa de Santiesteban del Puerto [aujourd’hui Panuco, Etat de Veracruz, Mexique].
en décembre
L’armée royale espagnole assiège Palma, la capitale du royaume de Majorque.
dans l’année
Charles Quint rentre d'Allemagne en Espagne.
Hugo de Moncada devient vice-roi de Sicile.
Traité de Bruxelles complétant les dispositions du traité de Worms de 1521 : outre l’Autriche, la Styrie, la Carinthie et la Carniole, Ferdinand, frère cadet de Charles Quint, reçoit également le Tyrol, l’Autriche antérieure et le Wurtemberg.
Fondation de Granada (Nicaragua).
1523
8 mars
Capitulation de Palma de Majorque après médiation de l’évêque. Malgré celle-ci plus de 200 agermanats sont exécutés ; de nombreux autres ont fui vers la Catalogne.
5 avril
Dimanche de Pâques.
3 mai
Sur la côte occidentale de la mer des Antilles, les conquistadors menés par Cristobal de Olid débarquent dans l’actuel Honduras, qu’ils revendiquent au nom du roi d’Espagne.
1er juillet
Premiers martyrs protestants des Pays-Bas espagnols : acquis à la Réforme prônée par Luther, deux moines augustins d’Anvers, Henri Voes et Jean van Hessen, ont été brûlés vifs sur la Grand-Place de Bruxelles.
13 juillet
La sœur de Charles Quint, Eléonore de Habsbourg (24 ans), est fiancée au connétable de Bourbon, traître au roi de France.
25 juillet
Dans l’ouest de l’actuel Mexique, le conquistador Gonzalo de Sandoval fonde la Villa de San Sebastián de Colima [aujourd’hui Colima].
3 août
Une alliance est conclue entre le pape Adrien VI et l’empereur Charles Quint.
13 décembre
Au Mexique, une première expédition espagnole atteint Acapulco, sur la côte du Pacifique.
16 décembre
Décès du cardinal Bernardino de Carvajal. Agé de 67 ans, il était évêque de Plasencia depuis 1521.
dans l’année
Attaque espagnole contre Bayonne. Le maréchal Odet de Foix, vicomte de Lautrec, force les Espagnols à lever le siège.
Premières captures importantes de galions espagnols par des capitaines français de l'armateur dieppois Jean Ango.
1524
27 mars
Dimanche de Pâques.
en mars
Décès de Fonseca, « ministre des Colonies ».
11 mai
Création du patriarcat catholique des Indes-Occidentales.
14 mai
Arrivée en Nouvelle-Espagne [Mexique] du fer royal (hierro de rescate), envoyé par la couronne pour marquer les esclaves indigènes.
nuit du 11 au 12 juin
Décès à Santiago du premier gouverneur de Cuba, Diego Vélasquez, à l’âge de 64 ans.
25 juillet
La première capitale coloniale du Guatemala, Tecpan, est fondée par le conquistador Pedro de Alvarado près d’Iximché, la capitale des Cakchiquel.
en août
Le Conseil des Indes (Séville) devient permanent.
26 octobre
Les troupes françaises reprennent Milan aux Espagnols.
fin octobre
Le roi de France François Ier vient mettre le siège, avec 26 000 hommes, devant Pavie, ville italienne défendue par Antonio de Leyva.
en novembre
Pizarro, Almagro et le prêtre Fernando de Zuque, obtiennent du gouverneur de Panama l'autorisation d'organiser une expédition vers le sud : ils atteignent Rio Baudo en Colombie.
23 décembre
La régente de Valence, Germaine de Foix, accorde une grâce aux « perayres » dans un document officiel qui est considéré comme un des premiers actes rédigés en castillan dans le Royaume de Valence.
dans l’année
Hernan Cortes, gouverneur espagnol de la Nouvelle-Espagne [Mexique] entreprend une grande expédition au Honduras.
Fondation de Guatemala.
1525
en janvier
Arrivée d'une armée impériale de secours à Pavie, commandée par Lannoy.
5 février
Le roi Jean III du Portugal (22 ans) a épousé à Crato la princesse habsbourgeoise Catherine de Castille (18 ans), sœur cadette de l’empereur Charles Quint.
24 février
L’armée française du roi François Ier (17 000 fantassins, 6 500 cavaliers, 53 canons) est écrasée à Pavie, en Lombardie (Italie), par les Impériaux (19 000 fantassins, 4 000 cavaliers, 17 canons) du général flamand Charles de Lannoy (généralissime des troupes espagnoles et vice-roi de Naples) et de Charles de Bourbon. 12 000 Français sont tués, blessés ou prisonniers alors que dans le camp des vainqueurs les pertes ne sont que de 500 morts ou blessés. Décès des chefs français La Palice, la Trémoille, Bonnivet. François Ier remet son épée à Lannoy, est fait prisonnier et conduit en Espagne. Parmi les autres prisonniers figure le maréchal de France Robert Stuart, seigneur d’Aubigny, et Thomas, seigneur de Foix Lescun (grièvement blessé au ventre).
28 février
Averti d’un complot fomenté contre lui lors d’une expédition au Honduras, Cortès fait pendre le dernier empereur aztèque Cuauhtémoc à Izancanac. Cortès avait emmené avec lui Cuauhtémoc et plusieurs autres grands seigneurs aztèques pour éviter qu’ils ne déclenchent une révolte à Tenochtitlan en son absence. Cuauhtémoc avait 29 ans.
10 mars
Alors qu’il réunit à Madrid son conseil pour statuer sur les affaires d’Italie, Charles Quint apprend avec bonheur la victoire de Pavie et qu’il détient désormais le roi de France comme prisonnier.
18 mars
En Amérique du Sud [Venezuela], l’île de Margarita, découverte par Colomb en 1498, est concédée à Marcelo de Villalobos par une capitulation de l'empereur Charles Quint.
16 avril
Dimanche de Pâques.
15 mai
Après deux mois et demi enfermé près de Crémone, le roi de France François Ier quitte la forteresse de Pizzighettone pour être conduit en Espagne.
17 juin
Après être passé par Monaco, Nice, Villefranche et Toulon, la flotte espagnole transportant le roi de France prisonnier gagne Palamos, dans la baie de Cadaquès, d’où François Ier part à cheval pour Barcelone.
19 juin
Arrivé à Barcelone, François Ier est reçu non comme un prisonnier mais comme un héros chevalier. Tous les seigneurs locaux viennent le saluer et les femmes lui jettent des œillets de leur coiffure.
20 juin
Accompagné d’un grand cortège, François Ier se rend à la cathédrale de Barcelone.
22 juin
François Ier arrive par bateau à Tarragone.
fin juin
François Ier est à Valence, où il va loger un mois à l’Alcazar de Bonissamo, propriété du gouverneur de la ville, Jeronimo de Cavanilles.
24 juillet
L’Espagnol Garcia Jofre de Loaisa quitte le port de La Corogne avec sept navires et 450 hommes pour les Indes orientales afin d’assurer la domination espagnole sur l’archipel des Moluques, riche en épices. Il a comme navigateur en chef le capitaine Juan Sebastian Elcano, qui avait effectué le premier tour du monde avec Magellan entre 1519 et 1522 (peu de survivants reviendront à l’issue d’un voyage de neuf ans).
29 juillet
Sur la côte nord de l’Amérique du Sud [aujourd’hui en Colombie], le conquistador sévillan Rodrigo de Batisdas fonde une ville à l’embouchure de la rivière Manzanares, Santa Marta.
fin juillet
François Ier quitte Valence pour rejoindre Charles Quint à Madrid.
14 août
Après avoir été accueilli somptueusement à Guadalajara par le duc d’Infantado, François Ier s’arrête à Alcala de Henares, où il est reçu par le cardinal Jimenes de Cisneros qui lui fait visiter la célèbre université.
15 août
François Ier arrive à Madrid. Fini les accueils chaleureux et les réceptions fastueuses ! Il est enfermé dans une petite cellule de l’Alcazar Real.
18 septembre
Dans la soirée, Charles Quint rend pour la première fois visite à son prisonnier le roi de France, dans sa cellule où il est tombé gravement malade.
19 septembre
Charles Quint autorise la sœur de François Ier, Marguerite d’Angoulême, à venir voir son frère en prison.
23 septembre
Le grand inquisiteur Manrique promulgue un édit dénonçant comme hérétiques les alumbrados, considérés comme des protestants.
fin octobre
Echec du marquis de Mondéjar, Luis Hurtado de Mendoza, pour reprendre le Peñon de Vélez de la Gomera sur la côte nord du Maroc. Occupée par les Espagnols en 1508, la presqu’île fortifiée était redevenue musulmane en 1522.
dans l’année
Attaque espagnole contre Bayonne.
L’archevêque de Valence (Espagne) et cardinal Erhard von der Mark (Erardo de la Marca) abandonne la fonction d’archevêque de Chartres, en France.
1526
14 janvier
Traité de Madrid imposé par Charles Quint à François Ier, capturé à Pavie le 24 février 1525 : en échange de la libération du roi de France, l’Espagne reçoit la Bourgogne et ses seigneuries annexes (comté de Charolais) et Tournai et le royaume de la France renonce à toute revendication sur le duché de Milan (donné à Bourbon), le royaume de Naples, Gênes, Asti, ainsi que sur les comtés de Flandre et d’Artois. François Ier accepte par ailleurs d’échanger ses deux fils âgés de 7 et 8 ans, d’épouser Eléonore de Habsbourg, sœur de Charles Quint, de réhabiliter le connétable de Bourbon (qui se voit restituer ses biens et offices et qui est dispensé de l’hommage féodal) et de contraindre Henri II de Navarre à abandonner ses droits sur le royaume de Navarre.
20 janvier
François Ier est fiancé à la princesse Eléonore par procuration depuis sa cellule.
21 février
Charles Quint signe l’acte de libération du roi de France.
10 mars
L’empereur et roi d’Espagne Charles Quint (26 ans) a épousé à Séville sa cousine germaine Isabelle de Portugal (22 ans), sœur cadette du roi Jean III.
11 mars
Libération du roi de France après 1 an et 22 jours de détention. Accompagné par le vice-roi Lannoy, François Ier prend la route des Pyrénées.
17 mars
François Ier atteint la frontière franco-espagnole. Il arrive sur la rivière Bidassoa, sur la rive de laquelle l’attendent en face sa mère et ses fils entourés de toute la cour. Le roi de France et Lannoy montent sur une barque et les deux princes de 7 et 8 ans font de même en face. L’échange est effectué sur une petite île.
1er avril
Dimanche de Pâques.
3 avril
Une expédition espagnole quitte le port de Sanlucar de Barrameda pour les Moluques, via le détroit de Magellan. Dirigée par l’Italien Sébastien Cabot, elle se compose de quatre vaisseaux et de 200 hommes.
22 mai
Le pape Clément VII, la France, l’Angleterre, Florence, Milan et Venise forment la Ligue de Cognac contre l’empereur Charles Quint.
4 août
Premier homme - avec ses compagnons - à avoir réalisé le tour du monde (1519-1522), le navigateur basque Sebastiano Elcano meurt de maladie dans le Pacifique, à l’âge de 40 ans.
21 août
Dans le Pacifique, les Européens découvrent pour la première fois quelques unes des îles Marshall : l’Espagnol Alonso de Salazar a aperçu les Ralik et les Ratak.
en décembre
Charles Quint nomme Francisco de Montejo capitaine général du Yucatán (il ne parviendra jamais à s’y implanter durablement).
dans l’année
Pizarro atteint le nord du Pérou.
Sébastien Cabot, au service de Charles Quint, dirige une expédition en Amérique du Sud : il est assailli par des Indiens du rio de Plata.
Des marins espagnols occupent l'île de Guam (Pacifique).
1527
21 janvier
Le conquistador Juan de Grijalva (38 ans) est mort dans l’actuel Nicaragua.
24 janvier
Conquistador italien au service de l’Espagne, Sébastien Cabot rencontre la tribu Mocoreta dans l’actuelle province argentine de Santa Fe.
21 avril
Dimanche de Pâques.
6 mai
Les troupes impériales (espagnoles et allemandes), dirigées par le vice-roi espagnol de Naples Hugues de Moncade, mettent Rome à sac. 147 Gardes suisses, dont leur commandant, sont tués lors des combats. Le pape Clément VII parvient à s’enfuir.
8 mai
Les Espagnols menés par Sébastien Cabot découvrent le fleuve Paraná dans l’actuelle Argentine.
21 mai
Naissance à Valladolid du fils de Charles Quint, Philippe (II).
27 mai
Les Espagnols fondent le premier établissement européen sur l’actuel territoire argentin [aujourd’hui dans la province de Santa Fe] : l’Italien Sébastien Cabot et ses hommes débarquent sur la rive gauche du rio Carcaraña, à sa confluence avec le rio Coronda. Ils y fondent le fort Sancti Spiritu.
9 juin (Pentecôte)
La construction du fort Sancti Spiritu est achevée en Argentine (il sera détruit par les autochtones en 1529).
17 juin
Nommé capitaine général de la Floride, Panfilo de Narvaez quitte Sanlucar de Barrameda pour conquérir ce territoire. Son expédition comprend 5 navires, 600 soldats et une cinquantaine de matelots volontaires.
26 juillet
L’officier Juan de Ampies fonde la plus ancienne ville du Venezuela, Santa Ana de Coro [Coro].
28 juillet
Le conquistador Rodrigo de Bastidas est décédé dans le port de Santiago de Cuba. Il avait été grièvement blessé à coups de poignards pendant une mutinerie lors d’une expédition qu’il dirigeait en Amérique du Sud [aujourd’hui en Colombie] parce qu’il refusait de partager avec ses hommes le riche butin d’or saisi. Il avait 82 ans.
23 septembre
Décès à Gaète du général flamand au service des Habsbourg Charles de Lannoy, à l’âge de 40 ans.
13 octobre
Le corsaire français Fleury, capturé par des Basques, est exécuté à Cadix.
31 octobre
Une flotte de trois navires (Florida, Espiritu Santo, Santiago) commandée par le capitaine Alvaro de Saavedra y Ceron, quitte la baie mexicaine de Zihuatanego [Etat de Guerrero] pour tenter la traversée du Mexique (seul le Florida atteindra l’Asie).
21 novembre
L’archevêque espagnol de Monreale, en Sicile, Mgr Enrique de Cardona (42 ans) est élevé à la dignité de cardinal.
23 décembre
En « Argentine », Sébastien Cabot quitte le fort Sancti Spiritu pour remonter le fleuve Parana avec 130 hommes à la recherche du « roi blanc ». Grégorio Caro est chargé de la défense du fort avec une trentaine de soldats.
en décembre
Clément VII signe avec Hugues de Moncade, vice-roi de Naples, un traité confirmant la capitulation précédente, par lequel il s’engage à ne plus intervenir contre l’empereur. Le pape Clément VII quitte Rome clandestinement pour se réfugier à Orvieto.
dans l’année
Début de la conquête du Yucatán par Francisco de Montejo et son fils (achevé en 1546).
Les Welser d'Augsbourg obtiennent le Venezuela en gage.
1528
en janvier
Envoyé par Pedro de Alvarado, le conquistador Pedro de Portocarrero conquiert la cité indigène de Comitan [aujourd’hui dans le Chiapas mexicain].
en février
Poursuivant en Argentine son exploration du fleuve Paraná, Sébastien Cabot atteint un village guarani qu’il baptise Santa Ana [aujourd’hui Itati, dans la province de Corrientes].
Arrivée dans le Rio de la Plata de l’expédition de Diego Garcia de Moguer.
de la fin de l’hiver au début du printemps
L’expédition de Cabot remonte le rio Paraguay jusqu’à la confluence du rio Bermejo, où plusieurs de ses hommes sont tués dans une embuscade tendue par les Agaces.
27 mars
Installés à Séville, les marchands allemands Welser (de Augsbourg) reçoivent de l’empereur Charles Quint, comme gage d’un gros emprunt, une charte leur concédant l’exploitation de la province sud-américaine de Venezuela, entre les camps de La Vela et de la Maracapana. Les agents de la compagnie Ambrosius Ehinger et Jérôme Sayler sont chargés de préparer la colonisation de ce territoire baptisé Klein-Venedig (« Petite-Venise »).
12 avril
Dimanche de Pâques.
14 avril
Le conquistador espagnol Panfilo de Narvaez débarque en Floride, dans Tampa Bay, avec 400 hommes. L’expédition tournera rapidement au cauchemar (seuls quatre membres de l’expédition survivront…).
25 avril
Par un décret royal, « Acapulco et ses environs… [au Mexique] où les bateaux du sud furent construits… » passent directement dans les mains de la couronne espagnole.
en avril
Remontant le rio Paraná, Diego Garcia de Moguer découvre à sa grande surprise le fort Sancti Spiritu. Ayant reçu le monopole royal de l’exploration de la région, il ordonne au capitaine Gregrorio Caro de s’en aller. Celui-ci refuse et parvient à convaincre Garcia de poursuivre son chemin. En remontant le fleuve Diego Garcia de Moguer rencontre le Vénitien Cabot entre les actuelles localités de Goya et de Bella Vista. Les deux hommes s’entendent sur une coopération.
Sébastien Cabot est de retour au fort Sancti Spiritu.
6 juin
Rentré d’Amérique en Europe, le gouverneur de la Nouvelle-Espagne Hernan Cortés est couvert d'honneurs, titres et distinctions. Il rapporte les premières fèves de cacao introduites en Europe.
dans l’année
L’Espagnol Hugo de Moncada (52 ans) périt à Capo d’Orso, en défendant Naples contre Andrea Doria et le maréchal français de Lautrec.
Charles Quint accorde un pardon général aux révoltés du royaume de Valence (1519-1523).
1529
2 février
Chef de l’expédition colonisatrice initiée par la famille allemande Welser (d’Augsbourg), Ambrosius Ehinger (Ambrosio Alfinger en espagnol) débarque à Santa Marta, en Nouvelle-Grenade [aujourd’hui en Colombie ; l’expérience sera un échec total].
24 février
Premier gouverneur de la Petite-Venise (Klein-Venedig), la colonie concédée par Charles Quint aux banquiers allemands Welser, le conquistador Ambrosius Ehinger arrive avec Jérôme Sayler à Neu-Augsburg [aujourd’hui Coro, sur la côte vénézuélienne], sur trois navires, avec 700 fantassins et 80 cavaliers de nationalités diverses.
28 mars
Dimanche de Pâques.
22 avril
Traité de Saragosse : en prenant en compte des calculs réalisés par des astronomes, des scientifiques et des pilotes, l’Espagne et le Portugal donnent une nouvelle fois une limite à leurs possessions coloniales en fixant une ligne de partage dans le Pacifique, à 297,5 lieues à l’est de l’archipel des Moluques, en autorisant la présence de l’enclave espagnole des Philippines. Par ailleurs les Portugais doivent verser 350 000 ducats d’or aux Espagnols.
21 mai
Les janissaires turcs de Barberousse s'emparent de la puissante forteresse espagnole qui se dresse face à Alger, le Penon. Le pirate fait exécuter le gouverneur de la forteresse. Il devient le maître tout-puissant de la ville d'Alger et de ses environs immédiats.
21 juin
Bataille de Landriano : l’armée française du comte de Saint-Pol est vaincue par les forces espagnoles et impériales d’Antonio de Leyva à 20 kilomètres au sud de Milan.
29 juin
Clément VII et Charles Quint se réconcilient en signant le traité de paix secret de Barcelone. Le pape, qui voit son Etat pontifical consolidé, accorde à l’empereur l’investiture du royaume de Naples tandis que le souverain impérial s’engage à rétablir la famille des Médicis sur le trône de Florence. Les deux hommes s’allient contre les hérétiques et les musulmans.
22 juillet
Le jeune prêcheur (saint) Juan de Avila donne son premier sermon, qui établit immédiatement sa réputation.
26 juillet
Le conquistador Francisco Pizarro obtient de l'empereur Charles Quint une « capitulation » en règle qui l'investit de la mission d'annexer au domaine espagnol l’empire inca (Pérou), avec les titres de capitaine général et futur vice-roi.
3 août
En signant à l’hôtel de Saint-Pol le traité de Cambrai (« paix des Dames »), respectivement au nom de Charles Quint et de François Ier, Marguerite d’Autriche et Louise de Savoie mettent fin à la septième guerre d’Italie (guerre de la Ligue de Cognac). La France conserve la Bourgogne, Boulogne et les villes de la Somme mais renonce à ses prétentions sur l’Italie (duché de Milan et royaume de Naples) cède l’Artois et Hesdin et abandonne sa suzeraineté sur la Flandre sur le comté de Flandre, qui devient une terre d’Empire. Le roi de France accepte d’épouser la sœur de l’empereur. Enfin, le montant de la rançon pour la libération des deux fils de François Ier, retenus en otages, est fixé à 2 millions d’écus.
1er septembre
Excédée par les violences des colons espagnols et les enlèvements de femmes indigènes, les Indiens attaquent avant l’aube le fort Sancti Spiritu, le premier établissement européen permanent d’Argentine fondé en 1527. L’établissement est détruit, les entrepôts pillés et incendiés, des bateaux coulés. Les quelques survivants, dont le capitaine Caro, parviennent à se réfugier sur quelques brigantines avec lesquelles ils rejoignent Cabot et Garcia de Moguer au poste de San Salvador.
24 octobre
Une grande armée espagnole et impériale commandée par Philibert de Châlon, prince d’Orange, met le siège devant Florence.
dans l’année
Mendoza est nommé vice-roi de la Nouvelle-Espagne (problème avec Cortes).