vendredi 1er janvier
Le grand marché européen entre en vigueur : abolition des frontières entre les pays membres, libre circulation des marchandises, des services et des capitaux. L’harmonisation des différentes législations nationales demeure cependant loin de son achèvement. Par ailleurs, le Danemark succède au Royaume-Uni à la présidence semestrielle de la CEE.
Entrée en vigueur du traité d’Anholt. Signé en mai 1991 par les Pays-Bas, l’Allemagne et les Etats allemands de Rhénanie-du-Nord-Westphalie et de Basse-Saxe, le texte permet aux collectivités locales de conclure des partenariats transfrontaliers de droit public.
dimanche 3 janvier
Le ministre de l’Economie et des Finances et vice-chancelier du gouvernement, le libéral (FDP) Jürgen Mölleman, est contraint de présenter sa démission. Il lui est reproché d'avoir favorisé un parent de sa femme : une lettre à en-tête du ministère et signée du ministre recommandait aux industriels les produits fabriqués par ce membre de sa famille.
mercredi 6 janvier
Dans la soirée, un bimoteur d’une compagnie allemande en provenance de Brême s’est écrasé près d’une piste de l’aéroport de Roissy, faisant quatre morts et onze blessés.
La nageuse allemande Franziska van Almsick a établi à Shanghai le record du monde du 100 m nage libre en petit bassin, en 53 s 46.
dimanche 10 janvier
A Pékin, la nageuse allemande Franziska van Almsick a déjà amélioré son propre record du monde du 100 m nage libre en petit bassin, en 53 s 33.
mercredi 13 janvier
Le tribunal de Berlin a décidé de libérer Erich Honecker, atteint d'un cancer à son stade terminal, et d'arrêter la procédure entamée contre lui.
jeudi 14 janvier
Honecker a quitté l'Allemagne pour rejoindre sa famille au Chili. Ce départ arrange les responsables allemands, qui estiment que les anciens citoyens de la RDA souhaitaient tourner la page et faire l'économie d'un procès cathartique.
Pris dans une violente tempête (avec des vents atteignant les 180 km/h), le ferry polonais Jan Heweliusz sombre à 5 h 12 au large de l’île allemande de Rügen, en mer Baltique : 20 hommes d’équipage et 35 passagers meurent noyés, 10 personnes sont portées disparues et 9 autres secourues. Le navire effectuait la liaison entre Ystad (Suède) et Świnoujście (Pologne).
vendredi 15 janvier
Le duo américain Charles & Eddie est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Would I Lie to You ? Il succède au groupe d’eurodance allemand Captain Hollywood Project et son More and More.
samedi 16 janvier
Création du nouveau spectacle de danse contemporaine de Pina Bausch, Das Stück mit dem Schiff (La Pièce au bateau).
jeudi 21 janvier
Victime d’un infarctus du myocarde, Ignaz Kiechle (CSU) démissionne de ses fonctions de ministre de l’Agriculture et des Forêts. Il est remplacé par Jochen Borchert (CDU).
Sortie du film de guerre Stalingrad, de Joseph Vilsmaier, avec Dominique Horwitz, Thomas Kretschmann, Jochen Nickel, Sebastian Rudolph et Dana Vávrová.
vendredi 22 janvier
La chanteuse américaine Whitney Houston occupe la première place des charts allemands avec le titre I Will Always Love You. Elle succède à ses compatriotes Charles & Eddie et leur Would I Lie to You ?
samedi 30 janvier
Des dizaines de milliers de manifestants portant des bougies allumées et scandant « Plus jamais » ont fêté, à leur manière, à travers toute l'Allemagne le soixantième anniversaire de l'arrivée d’Hitler au pouvoir.
jeudi 4 février
Les syndicats de la fonction publique et les autorités locales et nationales ont conclu un accord salarial de modération, fixant à 3 % les hausses sur l'année. Après les grèves de l'an passé, ce compromis constitue un atout important pour le chancelier Kohl.
La Bundesbank a baissé ses taux d'intérêts, faisant passer son taux lombard de 9,5 % à 9 % et son taux d'escompte de 8,25 % à 8 %. Cette décision, qui était espérée depuis des mois, permet de faire baisser la tension au sein du SME et de soulager le franc français, en première ligne depuis la dévaluation récente de la livre irlandaise.
mercredi 10 février
Klaus Croissant, ancien avocat de la bande à Baader, est jugé pour avoir été une « taupe » de la Stasi.
jeudi 11 février
Ouverture de la 43e édition du festival du film de Berlin (Berlinale) avec pour président du jury le réalisateur Frank Beyer.
samedi 13 février
Fondation à Bonn du Parti de protection des animaux (Mensch Umwelt Tierschutz - MUT). Ingeborg Bingener est élue à l’unanimité première présidente du mouvement.
jeudi 18 février
Lancement de l’hebdomadaire Die Woche, qui se veut un concurrent direct de Die Zeit.
vendredi 19 février
Des skinheads ont attaqué un club de jeunes à Hoyerswerda, à 60 km au nord-est de Dresde. Les néonazis, dont plusieurs avaient déjà été condamnés pour des violences xénophobes, ont violemment frappé plusieurs personnes présentes ainsi que des spectateurs (Mike Zerna, 22 ans, décédera six jours plus tard).
lundi 22 février
Clôture du 43e festival du film de Berlin (Berlinale) : l’Ours d’or est décerné ex-aequo au film américano-taïwanais Garçon d’honneur d’Ang Lee et au film chinois Les Femmes du lac des âmes parfumées de Fei Xie, tandis que l’Ours d’argent (Grand Prix du jury) a été attribué au film franco-américain Arizona Dream du réalisateur yougoslave Emir Kusturica. L’Américain Denzel Washington a été sacré meilleur acteur (pour Malcolm X), sa compatriote Michelle Pfeiffer meilleure actrice (pour Love Field) et l’Anglais Andrew Birkin meilleur réalisateur (pour The Cement Garden).
vendredi 5 mars
Le groupe suédois Ace of Base est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre All That She Wants. ll remplace en tête des charts l’Américaine Whitney Houston et son I Will Always Love You.
samedi 20 mars
Le boxeur américain Charles Williams a perdu son titre de champion du monde des poids mi-lourds IBF : il a été battu aux points à Düsseldorf par le challenger allemand Henry Maske.
mercredi 24 mars
Match amical de football : à l’Ibrox Park de Glasgow, l’Ecosse a été battue par l’Allemagne un but à zéro.
samedi 27 mars
La Fraction armée rouge a commis un attentat à la bombe contre la prison en construction à Weiterstadt, près de Francfort. Au moins trois hommes et une femme ont escaladé les murs vers 1 h du matin avant d’enfermer les dix gardes dans un van et de faire exploser 200 kilos d’explosifs à 5 h 12. L’explosion a détruit le bâtiment administratif et la plus grande partie du système de sécurité, sans faire de victime (c’est la dernière grande action de la FAR avant sa dissolution en 1998).
mercredi 31 mars
Fermeture du fabricant allemand d’appareils électroménagers Zanker, fondé en 1888 et dont le siège était à Tübingen. La marque Zanker appartient au groupe suédois Electrolux.
dimanche 4 avril
En Hesse, un détenu condamné pour un triple meurtre (Lothar Luft) s’est évadé de la prison de Schwalmstadt (au sud-ouest de Cassel) grâce à un ami qui enfoncé quatre portes de l’établissement au moyen d’un véhicule blindé Fuchs. Les deux hommes ont réussi ensuite à s’enfuir dans une forêt (Luft sera repris en Alsace trois mois plus tard).
jeudi 8 avril
Le coureur cycliste allemand Marcel Wüst a remporté au sprint la 35e édition du Grand Prix de Denain (Nord), devant le Belge Johan Capiot et le Néerlandais Michel Zanoli.
mercredi 14 avril
Match amical de football : au Ruhrstadion de Bochum, l’Allemagne a écrasé le Ghana six buts à un. C’était la première fois que ces deux sélections s’affrontaient.
dimanche 18 avril
Ouverture du championnat du monde de hockey sur glace, organisé par l’Allemagne à Munich et Dortmund.
lundi 26 avril
Départ de la mission spatiale STS-55 : la navette spatiale Columbia a été lancée de Cap Canavaral avec à son bord cinq Américains (le commandant Steven Nagel [4e mission], le pilote Terence Henricks [2e], les spécialistes Jerry Ross [4e], Charles Precourt [1re] et Bernard Harris [1re]) et deux Allemands (les spécialistes Ulrich Walter et Hans Schlegel).
vendredi 30 avril
Le chanteur canadien Snow est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Informer, à la place du groupe suédois Ace of Base et leur All That She Wants.
La championne de tennis yougoslave Monica Seles a été grièvement blessée d’un coup de couteau dans le dos par un déséquilibré lors de son quart de finale du tournoi de Hambourg, qu’elle menait 6-4, 4-3 contre la Bulgare Magdalena Maleeva. Le coupable, Günter Parche, est un fan de la grande rivale de Seles, Steffi Graf (Seles devra arrêter la compétition pendant 27 mois).
dimanche 2 mai
Finale du championnat du monde de hockey sur glace : la Russie bat la Suède trois buts à un. L’Allemagne se classe cinquième.
Clôture des championnats d’Europe de judo organisés par la Grèce à Athènes. L’Allemagne se classe cinquième nation avec six médailles, dont une d’or (Jana Perlberg en - 48 kg).
lundi 3 mai
Björn Engholm, le président du SPD, a démissionné de son poste et de toutes ses fonctions politiques après avoir été contraint d'avouer qu'il avait menti dans l'affaire Barshel. Uwe Barshel, son adversaire CDU dans le Land du Schleswig-Holstein, s'était suicidé en 1988 après avoir été convaincu de diffamation et de manœuvres déloyales à l'encontre de M. Engholm. En fait, six ans après les faits, il est apparu que M. Engholm avait lui-même manipulé Barshel et menti en déclarant à la commission parlementaire chargé de l'affaire qu'il ignorait alors les machinations de son concurrent.
Les sidérurgistes des Länder orientaux ont entamé la première grève officielle en ex-RDA depuis 1933. Le syndicat IG-Metall entend ainsi protester contre les différences de salaires existant entre les deux parties de l'Allemagne, mais également contre ce qu'il suppose être une volonté du patronat de remettre en cause, à travers tout le pays, le processus de négociation globale avec les centrales syndicales pour le ramener au niveau des entreprises.
mardi 4 mai
Le procès de Markus Wolf, ancien chef des services secrets de RDA, s'est ouvert à Düsseldorf. Âgé de soixante-dix ans, accusé de haute trahison et risquant la prison à perpétuité, Wolf estime que son procès est politique et qu'on a fait de lui un « bouc émissaire ».
jeudi 6 mai
Retour sur Terre de la mission spatiale STS-55 : la navette Columbia a atterri au Centre spatial Kennedy.
vendredi 7 mai
Le virtuose Arturo Benedetti Michelangeli, considéré comme le plus grand pianiste italien du XXe s., donne son dernier concert à Hambourg. Il est âgé de 73 ans.
vendredi 14 mai
Réunis à Leipzig, les représentants du Parti vert et de l’Alliance 90 (parti politique formé en 1990 par des opposants est-allemands) décident de fusionner leurs deux mouvements au sein d’un unique parti politique écologiste de centre-gauche : l’Alliance 90 / Les Verts.
mercredi 19 mai
Jusque-là vice-ministre-présidente (depuis le 10 mars), Heide Simonis (SPD) devient la première femme ministre-présidente d’un Land allemand : elle a été élue pour succéder à Björn Engholm (SPD) à la tête du gouvernement de Schleswig-Holstein.
Promulgation de la Constitution définitive du Land de Basse-Saxe.
samedi 22 mai
Le boxeur américain Roy Jones Jr. a remporté le titre vacant de champion du monde des poids moyens IBF en battant son compatriote Bernard Hopkins, par décision unanime, au Stade Robert Kennedy de Washington D.C.
mardi 25 mai
Franz Steinkühler a annoncé sa démission de la présidence du syndicat IG Metall. Il était accusé depuis plusieurs jours d’avoir participé à un délit d’initié en tant que membre du conseil de surveillance de la société Daimler Benz AG.
mercredi 26 mai
Après de très âpres débats, la réforme constitutionnelle qui restreint le droit d’asile pour freiner les arrivées d’immigrés est adoptée par le Bundestag.
L’Olympique de Marseille est le premier club français à remporter la Ligue des Champions de football. En finale, au Stade olympique de Munich, les Marseillais ont battu les Italiens du Milan AC un but (Basile Boli) à zéro, devant 64 400 spectateurs.
jeudi 27 mai
Mis en cause dans l’ « affaire Amigo » (cadeaux, financements électoraux, etc., fournis par des sociétés), le Premier ministre bavarois Max Streibl annonce sa démission.
vendredi 28 mai
Le ministre bavarois de l’Intérieur, Edmund Stoiber, issu des rangs les plus conservateurs de la CSU, remplace Max Streibl au poste de Premier ministre.
samedi 29 mai
A Solingen, dans l’ouest du pays, un incendie criminel tue cinq femmes turques, dont trois petites filles, et en blesse plusieurs autres. Pour la police, cet attentat est l’œuvre d’un commando de jeunes néonazis.
mardi 1er juin
Entrée en vigueur de la Constitution de Basse-Saxe.
jeudi 3 juin
Le sous-marin U-9, lancé en octobre 1966, est retiré du service actif de la marine de guerre allemande (il sera transformé en musée à Spire).
dimanche 6 juin
Ouverture à Berlin de la neuvième conférence mondiale sur le sida, avec la présence de 14 000 participants.
jeudi 10 juin
US Cup de football : au stade RFK de Washington DC, le Brésil et l’Allemagne ont fait match nul trois à trois (Helmer contre son camp, Careca, Luisinho pour les Brésiliens, Klinsmann deux fois et Möller pour les Allemands), devant 34 737 spectateurs. C’était la première fois que la sélection allemande disputait un match en Amérique du Nord.
vendredi 11 juin
Klaus Kinkel succède au comte Otto von Lambsdorff comme président fédéral du FDP (libéraux).
Clôture de la conférence mondiale sur le sida à Berlin.
dimanche 13 juin
US Cup de football : au Soldier Field de Chicago, les Etats-Unis ont battu l’Allemagne quatre buts (Klinsmann, Riedle 3) à trois (Dooley 2, Stewart), devant 53 549 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient. C’était également le 100e match en sélection allemand pour Lothar Matthäus.
vendredi 18 juin
Le groupe d’eurodance allemand Culture Beat est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Mr. Vain, à la place du Canadien Snow et de son Informer.
samedi 19 juin
Dernier match de l’US Cup de football : au Silverdome de Pontiac (Detroit), l’Allemagne a battu l’Angleterre deux buts (Effenberg et Klinsmann) à un (Platt), devant 62 126 spectateurs. Les Allemands remportent la compétition, dont l’Allemang Jürgen Klinsmann est le meilleur buteur (quatre réalisations).
mardi 22 juin
Début du 28e championnat d’Europe de basket, organisé par l’Allemagne à Karlsruhe, Berlin et Munich. 16 équipes sont présentes.
dimanche 27 juin
Opération de l’unité antiterroriste GSG 9 pour arrêter à Bad Kleinen, en Mecklembourg-Poméranie (entre Wismar et Schwerin), les terroristes de la FAR Birgit Hogefeld et Wolfgang Grams. Ce dernier parvient à tuer l’officier Michael Newrzella avant d’être mortellement blessé (des rumeurs accuseront les policiers de l’avoir exécuté par vengeance, mais une enquête officielle conclura à un suicide de Grams). Hogefeld a été interpellée.
mercredi 30 juin
Suite à un traité conclu en mars, le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale rend le canton de Neuhaus à la Basse-Saxe.
jeudi 1er juillet
La Belgique succède au Danemark à la présidence semestrielle de la CEE.
Introduction en Allemagne des codes postaux à cinq chiffres.
Lancée en 1986 pour la jeunesse est-allemande, la station de radio DT64 change de nom pour devenir MDR Sputnik.
dimanche 4 juillet
Les joueurs allemands de basket sont sacrés champions d’Europe chez eux. En finale, à Munich, l’équipe d’Allemagne, dirigée par l’entraîneur serbe Svetislav Pešić, a battu la Russie 71 à 70. Dans le match pour la troisième place, la Croatie a battu la Grèce 99 à 59.
mercredi 7 juillet
Manfred Kanther (CDU) succède à Rudolf Seiters comme ministre de l’Intérieur.
du mercredi 7 au vendredi 9 juillet
Sommet du G7 à Tokyo.
vendredi 9 juillet
Mise en service officielle du courant continu haute tension (CCHT) GKK Etzenrich pour le couplage des réseaux électriques allemand et tchèque.
dimanche 25 juillet
Le pilote français Alain Prost remporte sur Williams-Renault le Grand Prix automobile d’Allemagne, disputé sur le circuit d’Hockenheim. Il a devancé l’Allemand Michael Schumacher (Benetton-Ford) et le Britannique Mark Blundell (Ligier-Renault).
lundi 2 août
Le comité monétaire de la Communauté européenne, réunissant les douze ministres des pays membres, a décidé un élargissement de 2,5 % à 15 % des marges de fluctuation à l'intérieur du système monétaire européen (SME). Depuis plusieurs jours, le refus de la Banque centrale allemande de baisser ses taux de façon significative alimentait une intense spéculation contre le franc et les autres monnaies européennes. Si les apparences sont sauves - il n'y a pas de dévaluation, le SME est maintenu -, il est clair qu'avec une marge totale de fluctuation des monnaies de 30 %, le système de gestion commune est largement mis à mal.
dimanche 8 août
La FIFA publie son tout premier classement mondial des nations : l’Allemagne, championne du monde en titre et vice-championne d’Europe, est première, l’Italie deuxième et la Suisse troisième.
vendredi 13 août
A Stuttgart, le stade Gottlieb Daimler accueille les quatrièmes championnats du monde d’athlétisme avec 1 630 sportifs venus de 187 nations.
vendredi 20 août
Le groupe américain 4 Non Blondes est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre What’s Up? Il succède au groupe d’eurodance allemand Culture Beat et son Mr. Vain.
L’athlète anglais Colin Jackson a battu le record du monde du 110 mètres haies, avec un temps de 12 s 91 établi lors des championnats du monde de Stuttgart.
dimanche 22 août
Clôture à Stuttgart des championnats du monde d’athlétisme.
lundi 30 août
Sortie du neuvième album du groupe de rock BAP, Pik Sibbe.
jeudi 9 septembre
Un trésor contenant 2 558 pièces d’or romaines a été découvert à Trèves lors de travaux d’excavation effectués près du pont romain pour la construction d’un parking souterrain. La valeur est estimée à 2,5 millions d’euros.
vendredi 10 septembre
Reformé après cinq ans de séparation, le groupe punk rock berlinois Die Ärzte sort le single Schrei nach Liebe.
mardi 14 septembre
Un Airbus A320 de la Lufthansa (vol 2904), en provenance de Francfort, a raté son atterrissage sur l’aéroport de Varsovie : le copilote et un passager sont tués, 68 personnes blessées.
La ville de Berlin a acquis la succession de l’actrice Marlene Dietrich, décédée l’année précédente, pour environ 8 millions de marks.
jeudi 16 septembre
Reconnus coupable d’homicide involontaire pour avoir ordonné de tirer sur les Allemands de l’Est tentant de franchir le mur de Berlin, l’ancien ministre est-allemand de la Défense Heinz Kessler et son adjoint Fritz Streletz sont condamnés respectivement à 7 ans et demi et 5 ans et demi de prison (Kessler sera libéré en 1998 et Streletz en 1997).
vendredi 17 septembre
Le groupe Daimler-Benz annonce la suppression d’environ 44 000 emplois à travers le monde, dont 35 000 rien qu’en Allemagne.
mercredi 22 septembre
Match amical de football : au stade El Menzah de Tunis, la Tunisie et l’Allemagne ont fait match nul un à un.
samedi 25 septembre
Une nouvelle statue équestre de l’empereur Guillaume Ier est inaugurée à Coblence, sur le Deutsches Eck. La première statue, inaugurée en 1897, avait été détruite par un obus allié en 1945 et son socle transformé en 1953 en mémorial dédié à l’unité allemande.
dimanche 26 septembre
Le pilote allemand Michael Schumacher remporte sur Benetton le Grand Prix de Formule 1 du Portugal, sur le circuit d’Estoril.
Pour la deuxième année consécutive, un Sud-Africain a remporté le marathon de Berlin : c’est Xolile Yawa qui s’est imposé cette année, en 2 heures, 10 minutes et 57 secondes. Chez les femmes, la victoire est revenue pour la troisième fois à la Polonaise Renata Kokowska (2 h 26 min 20 s).
vendredi 8 octobre
Le scandale du sang contaminé éclate en Allemagne. Des centaines de personnes ont « reçu » le virus du sida par des produits sanguins non testés.
mardi 12 octobre
La Cour constitutionnelle allemande avalise la ratification du traité de Maastricht sur l'Union Européenne.
mercredi 13 octobre
Match amical de football : au Wildparkstadion de Karlsruhe, l’Allemagne a écrasé l’Uruguay cinq buts à zéro. Avec 103 matchs disputés sous les couleurs allemandes, Lothar Matthaüs égale le record de sélection détenu par Franz Beckenbauer.
mardi 26 octobre
Le général est-allemand Erich Mielke, ancien chef de la Stasi, est condamné à six ans de prison pour le meurtre (qu’il nie) de deux policiers allemands en 1931 !
vendredi 29 octobre
Le groupe anglais Pet Shop Boys est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Go West, à la place du groupe américain 4 Non Blondes et son What’s Up?
dimanche 31 octobre
Inauguration à Cologne du musée du Chocolat.
lundi 1er novembre
Entrée en vigueur du traité de Maastricht : la CEE devient l’Union européenne.
mercredi 17 novembre
Match amical de football : au Müngersdorfer Stadion de Cologne, l’Allemagne a battu le Brésil deux buts à un. Lothar Matthäus devient le recordman des sélections avec 104 matchs disputés sous les couleurs allemandes.
vendredi 19 novembre
Le chanteur américain Meat Loaf est en tête des ventes de singles en Allemagne avec le titre I'd Do Anything for Love (But I Won't Do That), à la place du groupe anglais Pet Shop Boys et leur Go West.
mercredi 15 décembre
Entrée en fonction du nouveau ministre-président de Saxe-Anhalt, Christoph Bergner (CDU), à la tête d’une coalition noire-jaune. Il succède à Werner Münch (CDU).
Match amical de football : à l’Orange Bowl de Miami (Etats-Unis), l’Argentine a battu l’Allemagne deux buts à un.
samedi 18 décembre
Match amical de football : au stade de Stanford, au sud de San Francisco, les Etats-Unis ont été battus par l’Allemagne trois buts à zéro.
dimanche 19 décembre
Le tirage au sort de la prochaine Coupe du monde de football, organisée par les Etats-Unis, est effectué à Las Vegas : l’Allemagne se retrouve dans le groupe C, avec la Bolivie, l’Espagne et la Corée du Sud.
mercredi 22 décembre
Match amical de football : au stade Azteca de Mexico, le Mexique et l’Allemagne ont fait match nul zéro à zéro.
jeudi 23 décembre
Des manifestants kurdes sont partis de Bonn pour rejoindre la Belgique pour une « marche de soutien à la lutte du peuple kurde ».
mardi 28 décembre
Franz Beckenbauer devient l’entraîneur du Bayern de Munich.
Le grand marché européen entre en vigueur : abolition des frontières entre les pays membres, libre circulation des marchandises, des services et des capitaux. L’harmonisation des différentes législations nationales demeure cependant loin de son achèvement. Par ailleurs, le Danemark succède au Royaume-Uni à la présidence semestrielle de la CEE.
Entrée en vigueur du traité d’Anholt. Signé en mai 1991 par les Pays-Bas, l’Allemagne et les Etats allemands de Rhénanie-du-Nord-Westphalie et de Basse-Saxe, le texte permet aux collectivités locales de conclure des partenariats transfrontaliers de droit public.
dimanche 3 janvier
Le ministre de l’Economie et des Finances et vice-chancelier du gouvernement, le libéral (FDP) Jürgen Mölleman, est contraint de présenter sa démission. Il lui est reproché d'avoir favorisé un parent de sa femme : une lettre à en-tête du ministère et signée du ministre recommandait aux industriels les produits fabriqués par ce membre de sa famille.
mercredi 6 janvier
Dans la soirée, un bimoteur d’une compagnie allemande en provenance de Brême s’est écrasé près d’une piste de l’aéroport de Roissy, faisant quatre morts et onze blessés.
La nageuse allemande Franziska van Almsick a établi à Shanghai le record du monde du 100 m nage libre en petit bassin, en 53 s 46.
dimanche 10 janvier
A Pékin, la nageuse allemande Franziska van Almsick a déjà amélioré son propre record du monde du 100 m nage libre en petit bassin, en 53 s 33.
mercredi 13 janvier
Le tribunal de Berlin a décidé de libérer Erich Honecker, atteint d'un cancer à son stade terminal, et d'arrêter la procédure entamée contre lui.
jeudi 14 janvier
Honecker a quitté l'Allemagne pour rejoindre sa famille au Chili. Ce départ arrange les responsables allemands, qui estiment que les anciens citoyens de la RDA souhaitaient tourner la page et faire l'économie d'un procès cathartique.
Pris dans une violente tempête (avec des vents atteignant les 180 km/h), le ferry polonais Jan Heweliusz sombre à 5 h 12 au large de l’île allemande de Rügen, en mer Baltique : 20 hommes d’équipage et 35 passagers meurent noyés, 10 personnes sont portées disparues et 9 autres secourues. Le navire effectuait la liaison entre Ystad (Suède) et Świnoujście (Pologne).
vendredi 15 janvier
Le duo américain Charles & Eddie est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Would I Lie to You ? Il succède au groupe d’eurodance allemand Captain Hollywood Project et son More and More.
samedi 16 janvier
Création du nouveau spectacle de danse contemporaine de Pina Bausch, Das Stück mit dem Schiff (La Pièce au bateau).
jeudi 21 janvier
Victime d’un infarctus du myocarde, Ignaz Kiechle (CSU) démissionne de ses fonctions de ministre de l’Agriculture et des Forêts. Il est remplacé par Jochen Borchert (CDU).
Sortie du film de guerre Stalingrad, de Joseph Vilsmaier, avec Dominique Horwitz, Thomas Kretschmann, Jochen Nickel, Sebastian Rudolph et Dana Vávrová.
vendredi 22 janvier
La chanteuse américaine Whitney Houston occupe la première place des charts allemands avec le titre I Will Always Love You. Elle succède à ses compatriotes Charles & Eddie et leur Would I Lie to You ?
samedi 30 janvier
Des dizaines de milliers de manifestants portant des bougies allumées et scandant « Plus jamais » ont fêté, à leur manière, à travers toute l'Allemagne le soixantième anniversaire de l'arrivée d’Hitler au pouvoir.
jeudi 4 février
Les syndicats de la fonction publique et les autorités locales et nationales ont conclu un accord salarial de modération, fixant à 3 % les hausses sur l'année. Après les grèves de l'an passé, ce compromis constitue un atout important pour le chancelier Kohl.
La Bundesbank a baissé ses taux d'intérêts, faisant passer son taux lombard de 9,5 % à 9 % et son taux d'escompte de 8,25 % à 8 %. Cette décision, qui était espérée depuis des mois, permet de faire baisser la tension au sein du SME et de soulager le franc français, en première ligne depuis la dévaluation récente de la livre irlandaise.
mercredi 10 février
Klaus Croissant, ancien avocat de la bande à Baader, est jugé pour avoir été une « taupe » de la Stasi.
jeudi 11 février
Ouverture de la 43e édition du festival du film de Berlin (Berlinale) avec pour président du jury le réalisateur Frank Beyer.
samedi 13 février
Fondation à Bonn du Parti de protection des animaux (Mensch Umwelt Tierschutz - MUT). Ingeborg Bingener est élue à l’unanimité première présidente du mouvement.
jeudi 18 février
Lancement de l’hebdomadaire Die Woche, qui se veut un concurrent direct de Die Zeit.
vendredi 19 février
Des skinheads ont attaqué un club de jeunes à Hoyerswerda, à 60 km au nord-est de Dresde. Les néonazis, dont plusieurs avaient déjà été condamnés pour des violences xénophobes, ont violemment frappé plusieurs personnes présentes ainsi que des spectateurs (Mike Zerna, 22 ans, décédera six jours plus tard).
lundi 22 février
Clôture du 43e festival du film de Berlin (Berlinale) : l’Ours d’or est décerné ex-aequo au film américano-taïwanais Garçon d’honneur d’Ang Lee et au film chinois Les Femmes du lac des âmes parfumées de Fei Xie, tandis que l’Ours d’argent (Grand Prix du jury) a été attribué au film franco-américain Arizona Dream du réalisateur yougoslave Emir Kusturica. L’Américain Denzel Washington a été sacré meilleur acteur (pour Malcolm X), sa compatriote Michelle Pfeiffer meilleure actrice (pour Love Field) et l’Anglais Andrew Birkin meilleur réalisateur (pour The Cement Garden).
vendredi 5 mars
Le groupe suédois Ace of Base est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre All That She Wants. ll remplace en tête des charts l’Américaine Whitney Houston et son I Will Always Love You.
samedi 20 mars
Le boxeur américain Charles Williams a perdu son titre de champion du monde des poids mi-lourds IBF : il a été battu aux points à Düsseldorf par le challenger allemand Henry Maske.
mercredi 24 mars
Match amical de football : à l’Ibrox Park de Glasgow, l’Ecosse a été battue par l’Allemagne un but à zéro.
samedi 27 mars
La Fraction armée rouge a commis un attentat à la bombe contre la prison en construction à Weiterstadt, près de Francfort. Au moins trois hommes et une femme ont escaladé les murs vers 1 h du matin avant d’enfermer les dix gardes dans un van et de faire exploser 200 kilos d’explosifs à 5 h 12. L’explosion a détruit le bâtiment administratif et la plus grande partie du système de sécurité, sans faire de victime (c’est la dernière grande action de la FAR avant sa dissolution en 1998).
mercredi 31 mars
Fermeture du fabricant allemand d’appareils électroménagers Zanker, fondé en 1888 et dont le siège était à Tübingen. La marque Zanker appartient au groupe suédois Electrolux.
dimanche 4 avril
En Hesse, un détenu condamné pour un triple meurtre (Lothar Luft) s’est évadé de la prison de Schwalmstadt (au sud-ouest de Cassel) grâce à un ami qui enfoncé quatre portes de l’établissement au moyen d’un véhicule blindé Fuchs. Les deux hommes ont réussi ensuite à s’enfuir dans une forêt (Luft sera repris en Alsace trois mois plus tard).
jeudi 8 avril
Le coureur cycliste allemand Marcel Wüst a remporté au sprint la 35e édition du Grand Prix de Denain (Nord), devant le Belge Johan Capiot et le Néerlandais Michel Zanoli.
mercredi 14 avril
Match amical de football : au Ruhrstadion de Bochum, l’Allemagne a écrasé le Ghana six buts à un. C’était la première fois que ces deux sélections s’affrontaient.
dimanche 18 avril
Ouverture du championnat du monde de hockey sur glace, organisé par l’Allemagne à Munich et Dortmund.
lundi 26 avril
Départ de la mission spatiale STS-55 : la navette spatiale Columbia a été lancée de Cap Canavaral avec à son bord cinq Américains (le commandant Steven Nagel [4e mission], le pilote Terence Henricks [2e], les spécialistes Jerry Ross [4e], Charles Precourt [1re] et Bernard Harris [1re]) et deux Allemands (les spécialistes Ulrich Walter et Hans Schlegel).
vendredi 30 avril
Le chanteur canadien Snow est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Informer, à la place du groupe suédois Ace of Base et leur All That She Wants.
La championne de tennis yougoslave Monica Seles a été grièvement blessée d’un coup de couteau dans le dos par un déséquilibré lors de son quart de finale du tournoi de Hambourg, qu’elle menait 6-4, 4-3 contre la Bulgare Magdalena Maleeva. Le coupable, Günter Parche, est un fan de la grande rivale de Seles, Steffi Graf (Seles devra arrêter la compétition pendant 27 mois).
dimanche 2 mai
Finale du championnat du monde de hockey sur glace : la Russie bat la Suède trois buts à un. L’Allemagne se classe cinquième.
Clôture des championnats d’Europe de judo organisés par la Grèce à Athènes. L’Allemagne se classe cinquième nation avec six médailles, dont une d’or (Jana Perlberg en - 48 kg).
lundi 3 mai
Björn Engholm, le président du SPD, a démissionné de son poste et de toutes ses fonctions politiques après avoir été contraint d'avouer qu'il avait menti dans l'affaire Barshel. Uwe Barshel, son adversaire CDU dans le Land du Schleswig-Holstein, s'était suicidé en 1988 après avoir été convaincu de diffamation et de manœuvres déloyales à l'encontre de M. Engholm. En fait, six ans après les faits, il est apparu que M. Engholm avait lui-même manipulé Barshel et menti en déclarant à la commission parlementaire chargé de l'affaire qu'il ignorait alors les machinations de son concurrent.
Les sidérurgistes des Länder orientaux ont entamé la première grève officielle en ex-RDA depuis 1933. Le syndicat IG-Metall entend ainsi protester contre les différences de salaires existant entre les deux parties de l'Allemagne, mais également contre ce qu'il suppose être une volonté du patronat de remettre en cause, à travers tout le pays, le processus de négociation globale avec les centrales syndicales pour le ramener au niveau des entreprises.
mardi 4 mai
Le procès de Markus Wolf, ancien chef des services secrets de RDA, s'est ouvert à Düsseldorf. Âgé de soixante-dix ans, accusé de haute trahison et risquant la prison à perpétuité, Wolf estime que son procès est politique et qu'on a fait de lui un « bouc émissaire ».
jeudi 6 mai
Retour sur Terre de la mission spatiale STS-55 : la navette Columbia a atterri au Centre spatial Kennedy.
vendredi 7 mai
Le virtuose Arturo Benedetti Michelangeli, considéré comme le plus grand pianiste italien du XXe s., donne son dernier concert à Hambourg. Il est âgé de 73 ans.
vendredi 14 mai
Réunis à Leipzig, les représentants du Parti vert et de l’Alliance 90 (parti politique formé en 1990 par des opposants est-allemands) décident de fusionner leurs deux mouvements au sein d’un unique parti politique écologiste de centre-gauche : l’Alliance 90 / Les Verts.
mercredi 19 mai
Jusque-là vice-ministre-présidente (depuis le 10 mars), Heide Simonis (SPD) devient la première femme ministre-présidente d’un Land allemand : elle a été élue pour succéder à Björn Engholm (SPD) à la tête du gouvernement de Schleswig-Holstein.
Promulgation de la Constitution définitive du Land de Basse-Saxe.
samedi 22 mai
Le boxeur américain Roy Jones Jr. a remporté le titre vacant de champion du monde des poids moyens IBF en battant son compatriote Bernard Hopkins, par décision unanime, au Stade Robert Kennedy de Washington D.C.
mardi 25 mai
Franz Steinkühler a annoncé sa démission de la présidence du syndicat IG Metall. Il était accusé depuis plusieurs jours d’avoir participé à un délit d’initié en tant que membre du conseil de surveillance de la société Daimler Benz AG.
mercredi 26 mai
Après de très âpres débats, la réforme constitutionnelle qui restreint le droit d’asile pour freiner les arrivées d’immigrés est adoptée par le Bundestag.
L’Olympique de Marseille est le premier club français à remporter la Ligue des Champions de football. En finale, au Stade olympique de Munich, les Marseillais ont battu les Italiens du Milan AC un but (Basile Boli) à zéro, devant 64 400 spectateurs.
jeudi 27 mai
Mis en cause dans l’ « affaire Amigo » (cadeaux, financements électoraux, etc., fournis par des sociétés), le Premier ministre bavarois Max Streibl annonce sa démission.
vendredi 28 mai
Le ministre bavarois de l’Intérieur, Edmund Stoiber, issu des rangs les plus conservateurs de la CSU, remplace Max Streibl au poste de Premier ministre.
samedi 29 mai
A Solingen, dans l’ouest du pays, un incendie criminel tue cinq femmes turques, dont trois petites filles, et en blesse plusieurs autres. Pour la police, cet attentat est l’œuvre d’un commando de jeunes néonazis.
mardi 1er juin
Entrée en vigueur de la Constitution de Basse-Saxe.
jeudi 3 juin
Le sous-marin U-9, lancé en octobre 1966, est retiré du service actif de la marine de guerre allemande (il sera transformé en musée à Spire).
dimanche 6 juin
Ouverture à Berlin de la neuvième conférence mondiale sur le sida, avec la présence de 14 000 participants.
jeudi 10 juin
US Cup de football : au stade RFK de Washington DC, le Brésil et l’Allemagne ont fait match nul trois à trois (Helmer contre son camp, Careca, Luisinho pour les Brésiliens, Klinsmann deux fois et Möller pour les Allemands), devant 34 737 spectateurs. C’était la première fois que la sélection allemande disputait un match en Amérique du Nord.
vendredi 11 juin
Klaus Kinkel succède au comte Otto von Lambsdorff comme président fédéral du FDP (libéraux).
Clôture de la conférence mondiale sur le sida à Berlin.
dimanche 13 juin
US Cup de football : au Soldier Field de Chicago, les Etats-Unis ont battu l’Allemagne quatre buts (Klinsmann, Riedle 3) à trois (Dooley 2, Stewart), devant 53 549 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient. C’était également le 100e match en sélection allemand pour Lothar Matthäus.
vendredi 18 juin
Le groupe d’eurodance allemand Culture Beat est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Mr. Vain, à la place du Canadien Snow et de son Informer.
samedi 19 juin
Dernier match de l’US Cup de football : au Silverdome de Pontiac (Detroit), l’Allemagne a battu l’Angleterre deux buts (Effenberg et Klinsmann) à un (Platt), devant 62 126 spectateurs. Les Allemands remportent la compétition, dont l’Allemang Jürgen Klinsmann est le meilleur buteur (quatre réalisations).
mardi 22 juin
Début du 28e championnat d’Europe de basket, organisé par l’Allemagne à Karlsruhe, Berlin et Munich. 16 équipes sont présentes.
dimanche 27 juin
Opération de l’unité antiterroriste GSG 9 pour arrêter à Bad Kleinen, en Mecklembourg-Poméranie (entre Wismar et Schwerin), les terroristes de la FAR Birgit Hogefeld et Wolfgang Grams. Ce dernier parvient à tuer l’officier Michael Newrzella avant d’être mortellement blessé (des rumeurs accuseront les policiers de l’avoir exécuté par vengeance, mais une enquête officielle conclura à un suicide de Grams). Hogefeld a été interpellée.
mercredi 30 juin
Suite à un traité conclu en mars, le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale rend le canton de Neuhaus à la Basse-Saxe.
jeudi 1er juillet
La Belgique succède au Danemark à la présidence semestrielle de la CEE.
Introduction en Allemagne des codes postaux à cinq chiffres.
Lancée en 1986 pour la jeunesse est-allemande, la station de radio DT64 change de nom pour devenir MDR Sputnik.
dimanche 4 juillet
Les joueurs allemands de basket sont sacrés champions d’Europe chez eux. En finale, à Munich, l’équipe d’Allemagne, dirigée par l’entraîneur serbe Svetislav Pešić, a battu la Russie 71 à 70. Dans le match pour la troisième place, la Croatie a battu la Grèce 99 à 59.
mercredi 7 juillet
Manfred Kanther (CDU) succède à Rudolf Seiters comme ministre de l’Intérieur.
du mercredi 7 au vendredi 9 juillet
Sommet du G7 à Tokyo.
vendredi 9 juillet
Mise en service officielle du courant continu haute tension (CCHT) GKK Etzenrich pour le couplage des réseaux électriques allemand et tchèque.
dimanche 25 juillet
Le pilote français Alain Prost remporte sur Williams-Renault le Grand Prix automobile d’Allemagne, disputé sur le circuit d’Hockenheim. Il a devancé l’Allemand Michael Schumacher (Benetton-Ford) et le Britannique Mark Blundell (Ligier-Renault).
lundi 2 août
Le comité monétaire de la Communauté européenne, réunissant les douze ministres des pays membres, a décidé un élargissement de 2,5 % à 15 % des marges de fluctuation à l'intérieur du système monétaire européen (SME). Depuis plusieurs jours, le refus de la Banque centrale allemande de baisser ses taux de façon significative alimentait une intense spéculation contre le franc et les autres monnaies européennes. Si les apparences sont sauves - il n'y a pas de dévaluation, le SME est maintenu -, il est clair qu'avec une marge totale de fluctuation des monnaies de 30 %, le système de gestion commune est largement mis à mal.
dimanche 8 août
La FIFA publie son tout premier classement mondial des nations : l’Allemagne, championne du monde en titre et vice-championne d’Europe, est première, l’Italie deuxième et la Suisse troisième.
vendredi 13 août
A Stuttgart, le stade Gottlieb Daimler accueille les quatrièmes championnats du monde d’athlétisme avec 1 630 sportifs venus de 187 nations.
vendredi 20 août
Le groupe américain 4 Non Blondes est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre What’s Up? Il succède au groupe d’eurodance allemand Culture Beat et son Mr. Vain.
L’athlète anglais Colin Jackson a battu le record du monde du 110 mètres haies, avec un temps de 12 s 91 établi lors des championnats du monde de Stuttgart.
dimanche 22 août
Clôture à Stuttgart des championnats du monde d’athlétisme.
lundi 30 août
Sortie du neuvième album du groupe de rock BAP, Pik Sibbe.
jeudi 9 septembre
Un trésor contenant 2 558 pièces d’or romaines a été découvert à Trèves lors de travaux d’excavation effectués près du pont romain pour la construction d’un parking souterrain. La valeur est estimée à 2,5 millions d’euros.
vendredi 10 septembre
Reformé après cinq ans de séparation, le groupe punk rock berlinois Die Ärzte sort le single Schrei nach Liebe.
mardi 14 septembre
Un Airbus A320 de la Lufthansa (vol 2904), en provenance de Francfort, a raté son atterrissage sur l’aéroport de Varsovie : le copilote et un passager sont tués, 68 personnes blessées.
La ville de Berlin a acquis la succession de l’actrice Marlene Dietrich, décédée l’année précédente, pour environ 8 millions de marks.
jeudi 16 septembre
Reconnus coupable d’homicide involontaire pour avoir ordonné de tirer sur les Allemands de l’Est tentant de franchir le mur de Berlin, l’ancien ministre est-allemand de la Défense Heinz Kessler et son adjoint Fritz Streletz sont condamnés respectivement à 7 ans et demi et 5 ans et demi de prison (Kessler sera libéré en 1998 et Streletz en 1997).
vendredi 17 septembre
Le groupe Daimler-Benz annonce la suppression d’environ 44 000 emplois à travers le monde, dont 35 000 rien qu’en Allemagne.
mercredi 22 septembre
Match amical de football : au stade El Menzah de Tunis, la Tunisie et l’Allemagne ont fait match nul un à un.
samedi 25 septembre
Une nouvelle statue équestre de l’empereur Guillaume Ier est inaugurée à Coblence, sur le Deutsches Eck. La première statue, inaugurée en 1897, avait été détruite par un obus allié en 1945 et son socle transformé en 1953 en mémorial dédié à l’unité allemande.
dimanche 26 septembre
Le pilote allemand Michael Schumacher remporte sur Benetton le Grand Prix de Formule 1 du Portugal, sur le circuit d’Estoril.
Pour la deuxième année consécutive, un Sud-Africain a remporté le marathon de Berlin : c’est Xolile Yawa qui s’est imposé cette année, en 2 heures, 10 minutes et 57 secondes. Chez les femmes, la victoire est revenue pour la troisième fois à la Polonaise Renata Kokowska (2 h 26 min 20 s).
vendredi 8 octobre
Le scandale du sang contaminé éclate en Allemagne. Des centaines de personnes ont « reçu » le virus du sida par des produits sanguins non testés.
mardi 12 octobre
La Cour constitutionnelle allemande avalise la ratification du traité de Maastricht sur l'Union Européenne.
mercredi 13 octobre
Match amical de football : au Wildparkstadion de Karlsruhe, l’Allemagne a écrasé l’Uruguay cinq buts à zéro. Avec 103 matchs disputés sous les couleurs allemandes, Lothar Matthaüs égale le record de sélection détenu par Franz Beckenbauer.
mardi 26 octobre
Le général est-allemand Erich Mielke, ancien chef de la Stasi, est condamné à six ans de prison pour le meurtre (qu’il nie) de deux policiers allemands en 1931 !
vendredi 29 octobre
Le groupe anglais Pet Shop Boys est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Go West, à la place du groupe américain 4 Non Blondes et son What’s Up?
dimanche 31 octobre
Inauguration à Cologne du musée du Chocolat.
lundi 1er novembre
Entrée en vigueur du traité de Maastricht : la CEE devient l’Union européenne.
mercredi 17 novembre
Match amical de football : au Müngersdorfer Stadion de Cologne, l’Allemagne a battu le Brésil deux buts à un. Lothar Matthäus devient le recordman des sélections avec 104 matchs disputés sous les couleurs allemandes.
vendredi 19 novembre
Le chanteur américain Meat Loaf est en tête des ventes de singles en Allemagne avec le titre I'd Do Anything for Love (But I Won't Do That), à la place du groupe anglais Pet Shop Boys et leur Go West.
mercredi 15 décembre
Entrée en fonction du nouveau ministre-président de Saxe-Anhalt, Christoph Bergner (CDU), à la tête d’une coalition noire-jaune. Il succède à Werner Münch (CDU).
Match amical de football : à l’Orange Bowl de Miami (Etats-Unis), l’Argentine a battu l’Allemagne deux buts à un.
samedi 18 décembre
Match amical de football : au stade de Stanford, au sud de San Francisco, les Etats-Unis ont été battus par l’Allemagne trois buts à zéro.
dimanche 19 décembre
Le tirage au sort de la prochaine Coupe du monde de football, organisée par les Etats-Unis, est effectué à Las Vegas : l’Allemagne se retrouve dans le groupe C, avec la Bolivie, l’Espagne et la Corée du Sud.
mercredi 22 décembre
Match amical de football : au stade Azteca de Mexico, le Mexique et l’Allemagne ont fait match nul zéro à zéro.
jeudi 23 décembre
Des manifestants kurdes sont partis de Bonn pour rejoindre la Belgique pour une « marche de soutien à la lutte du peuple kurde ».
mardi 28 décembre
Franz Beckenbauer devient l’entraîneur du Bayern de Munich.