mardi 1er janvier
L’Espagne succède pour six mois à la Belgique à la présidence de l’Union européenne.
jeudi 17 janvier
Décès à Madrid de l'écrivain Camilo José Cela. L'ancien Prix Nobel de littérature avait 86 ans.
samedi 2 février
Fondation à Gérone (Espagne) d’Eurodoc, le Conseil européen pour les candidats aux doctorats et les jeunes chercheurs.
samedi 9 février
A Caceres (Espagne), l'Union européenne approuve le plan français pour le Proche-Orient (tenue d'élections dans les territoires et création d'un Etat palestinien reconnu par Israël). Il a été refusé la veille par les Etats-Unis.
lundi 11 février
Annonce de l’augmentation du chômage au mois de novembre de 12,77 % à 12,96 % de la population active.
mercredi 13 février
Match amical de football : à Barcelone, l’Espagne et le Portugal ont fait match nul un à un.
dimanche 24 février
Clôture des 19e Jeux olympiques d’hiver, organisés par les Etats-Unis à Salt Lake City (Utah) : l’Espagne n’a pas remporté une seule médaille.
vendredi 1er mars
Les deux tiers des évêques de la Conférence épiscopale espagnole se prononcent pour la canonisation d’Isabelle la Catholique.
vendredi 15 mars
Ouverture à Barcelone du sommet de l’Union européenne. 25 chefs d’Etat et de gouvernement et 50 ministres (en comptant les futurs membres) sont réunis dans la capitale catalane, sous la protection de 8 500 policiers, à distance des centaines de milliers de manifestants antimondialistes rassemblés au cœur de la ville. Plus de 4 000 journalistes sont présents.
Sortie du film Parle avec elle (Hable con ella), drame de Pedro Almodóvar, avec Javier Cámara, Darío Grandinetti, Leonor Watling, Geraldine Chaplin et Rosario Flores.
samedi 16 mars
Clôture du sommet européen de Barcelone. Les chefs d’Etat et de gouvernement ont notamment pris la décision de laisser les entrepreneurs libres de choisir leur fournisseur de gaz ou d’électricité à partir de 2004. En outre, les Quinze ont donné un coup de pouce à l’harmonisation des marchés financiers et souhaité une plus grande coordination des politiques budgétaires.
Une foule immense (140 000 selon les policiers, 500 000 selon les organisateurs) a défilé dans les rues de Barcelone pour dénoncer dans le calme la mondialisation. Des hélicoptères et 8 500 policiers avaient été déployés par les autorités, mais seules quelques vitrines ont été brisées.
jeudi 21 mars
Un conseiller municipal socialiste d’Orio est abattu par l’ETA.
mercredi 27 mars
Match amical de football : à Rotterdam, les Pays-Bas ont battu l’Espagne un but à zéro.
dimanche 31 mars
Un véritable déluge s’est abattu sur la ville de Santa Cruz de Tenerife. 232,6 mm de précipitations sont tombées sur la ville, un record pour la capitale de Tenerife.
Dimanche de Pâques.
mercredi 17 avril
Le chef du gouvernement espagnol José Maria Aznar a annoncé qu’il ne sera pas candidat aux prochaines élections législatives de 2004.
Match amical de football : à Belfast, l’Irlande du Nord a été sèchement battue par l’Espagne cinq buts à zéro.
samedi 20 avril
Une voiture piégée a explosé dans une zone résidentielle de Bilbao, provoquant des dégâts matériels mais sans faire de blessé. Le véhicule était stationné devant la villa de la mère d’un avocat qui avait été séquestré, en 1997, par l’ETA, puis libéré contre une rançon. Un appel téléphonique au nom de l’organisation séparatiste avait averti de l’explosion quelques minutes avant l’explosion. Par ailleurs, entre 2 000 et 3 000 personnes ont manifesté à Bilbao à l’appel de la coalition Batasuna pour protester contre une possible mise hors la loi de ce parti.
dimanche 28 avril
Le pilote allemand Michael Schumacher remporte le Grand Prix de F1 d’Espagne, disputé sur le circuit de Barcelone.
mercredi 1er mai
Un attentat de l’ETA fait dix-sept blessés près du stade madrilène où se tient dans la soirée un match de football entre le Real Madrid et le FC Barcelone.
dimanche 5 mai
Grand Prix moto d’Espagne, disputé sur le circuit de Jerez : victoire de l’Italien Valentino Rossi (Honda) en MotoGP, de l’Espagnol Fonsi Nieto (Aprilia) en 250 cm3 et de l’Italien Lucio Cecchinello (Aprilia) en 125 cm3.
mercredi 15 mai
Finale de la Ligue des champions de l’UEFA : à l’Hampden Park de Glasgow, le Real Madrid a battu le Bayer Leverkusen deux buts (Raul et Zidane) à un (Lucio), devant 50 499 spectateurs.
dimanche 2 juin
Début du premier tour de la 17e Coupe du monde de football, organisée par le Japon et la Corée du Sud : à Gwangju, l’Espagne a battu la Slovénie trois buts (Raul, Valeron, Hierro sur penalty) à un (Cimirotic), devant 28 598 spectateurs.
mardi 4 juin
Les députés ont approuvé la loi sur les partis visant à interdire Batasuna.
vendredi 7 juin
Second match du premier tour de la Coupe du monde de football : à Jeonju, l’Espagne a battu le Paraguay trois buts (Morientes 2, Hierro sur penalty) à un (Puyol contre son camp), devant 24 000 spectateurs.
dimanche 9 juin
Albert Costa a remporté les Internationaux de tennis de Roland-Garros à l’issue d’une finale 100 % espagnole : il a battu son compatriote Juan Carlos Ferrero, le favori, en quatre sets (6-1, 6-0, 4-6, 6-3).
mercredi 12 juin
Troisième et dernier match du premier tour de la Coupe du monde de football : à Daejon, l’Espagne a battu l’Afrique du Sud trois buts (Raul 2, Mendieta) à deux (McCarthy et Radebe), devant 31 024 spectateurs. Premiers de leur groupe, avec trois victoires, les Espagnols sont qualifiés pour les huitièmes de finale. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
dimanche 16 juin
Huitième de finale de la Coupe du monde de football : à Suwon, l’Espagne élimine l’Irlande aux tirs aux buts (trois penalties à deux), à l’issue d’un match nul un à un (Morientes pour les Espagnols ; Robbie Keane pour les Irlandais) après prolongations, devant 38 926 spectateurs.
vendredi 21 juin
Sommet européen de Séville : les discussions ont porté principalement sur les conditions d’asile et d’immigration dans l’UE et sur la création d’une police des frontières communes. Les négociations ont échoué.
samedi 22 juin
Quart de finale de la Coupe du monde de football : à Gwangju, la Corée du Sud a éliminé l’Espagne aux tirs aux buts (cinq penaltys à trois), à l’issue d’un match nul zéro à zéro, devant 42 114 spectateurs. Joaquin a raté le tir au but décisif.
jeudi 27 juin
Les députés ont approuvé la loi sur les sociétés de services d’information et de commerce électronique.
samedi 29 juin
Entrée en vigueur d’une nouvelle loi massivement approuvée par le Parlement. Elle permet, à la demande du gouvernement espagnol, d’interdire Batasuna, le bras politique de l’ETA.
dimanche 30 juin
Les institutions bancaires cessent de changer la peseta.
lundi 1er juillet
Le Danemark succède à l’Espagne à la présidence de l’Union européenne pour les six prochains mois.
mercredi 10 juillet
Le ministre de la Justice Angel Acebes devient ministre de l’Intérieur. José María Michavila Núñez est nommé pour le remplacer à la tête du ministère de la Justice.
jeudi 11 juillet
Incident de Perejil aggravant les relations hispano-marocaines : l’îlot Perejil (Persil), situé à 250 m de la côte du Maroc (à 8 km à l’ouest de Ceuta) et revendiqué par l’Espagne, est occupé par six gendarmes marocains qui y installent un avant-poste. Rabat déclare que cette opération a pour but de surveiller l’immigration clandestine et lutter contre le trafic de drogue. Une justification rejetée par Madrid qui accuse les Marocains d’avoir planté deux drapeaux sur l’île. Le Maroc est soutenu par tous les pays de la Ligue arabe (sauf l’Algérie), l’Espagne par ceux de l’Union européenne (sauf la France et le Portugal).
vendredi 12 juillet
La marine de guerre espagnol déploie des patrouilleurs près de la côte marocaine tandis qu’un patrouilleur marocain se présente devant d’autres îles appartenant à l’Espagne.
jeudi 18 juillet
Opération « Romeo-Sierra » : à 6 h 21, 28 commandos espagnols sont largués par hélicoptères et reprennent l’île Perejil sans résistance des Marocains. Six cadets marocains sont capturés et évacués vers Ceuta, avant reconduits dans leur pays. Dans la journée, des soldats de la Légion espagnole remplacent les commandos.
samedi 20 juillet
La crise du Persil est provisoirement résolue : l’îlot sera démilitarisé, mais Rabat persiste dans ses revendications.
mardi 23 juillet
La Commission du marché des télécommunications (CMT) a infligé à la compagnie Telefonica une amende de 18 millions d’euros pour entrave à la concurrence (en appliquant des rabais abusifs à des groupes d’entreprises).
dimanche 28 juillet
Pour la quatrième année consécutive, l’Américain Lance Armstrong a remporté à Paris le Tour de France cycliste (mais il sera déclassé pour dopage en 2012). Au classement général, il devance l’Espagnol Joseba Beloki de 7 min 17 s et le Lituanien Raimondas Rumšas de 8 min 17 s.
dimanche 4 août
Un attentat à la voiture piégée à Santa Pola, attribué à l’ETA, fait deux morts.
La nageuse espagnole d’origine russe Nina Zhivanevskaya a remporté la médaille d’or du 50 m dos aux championnats d’Europe de natation organisés à Berlin.
samedi 10 août
L’athlétisme espagnol a remporté trois nouvelles médailles aux championnats d’Europe à Munich : l’or pour Marta Dominguez sur le 5 000 mètres et l’or et le bronze pour Antonio Jiménez et Luis Martin Berlanas au 3 000 m haies.
Pour la deuxième année consécutive, le coureur cycliste français Laurent Jalabert a remporté la Classique de Saint-Sébastien.
mercredi 14 août
La plus grande structure flottante du monde quitte la baie espagnole d’Algésiras pour rejoindre Monaco. Construite par les groupes espagnols FCC et Dragados, la digue, longue de 352 mètres et haute de 19 m, dispose de 400 places de stationnement, d’un port de plaisance et d’installations pour l’accostage de navires de croisière de plus de 200 m de long.
mercredi 21 août
Match amical de football : à Budapest, la Hongrie et l’Espagne ont fait match nul un à un.
mercredi 28 août
Evêque de Salamanque depuis 1995, Mgr Braulio Rodrigue (58 ans) est nommé archevêque de Valladolid.
samedi 31 août
Réunis à Elseneur, au Danemark, les ministres des Affaires étrangères de l’Union européenne ont réaffirmé le rôle d’arbitre des Nations unies.
en août
Interdiction du parti Batasuna.
mardi 3 septembre
La radio M80 diffuse pour la première fois l’émission No somos nadie, présentée par Pablo Motos du lundi au vendredi de 7 h à 10 h (le programme sera arrêté en juin 2007 puis repris par Celia Montalban jusqu’en 2009).
samedi 7 septembre
Début des qualifications pour le championnat d’Europe de football 2004 : au stade Apostolos Nikolaidis d’Athènes, la Grèce a été battue par l’Espagne deux buts (Raul, Valderon) à zéro, devant 17 000 spectateurs.
lundi 16 septembre
Arrestation à Talence, en France, de Juan Antonio Ollara Gurildi, chef présumé de l’appareil militaire de l’ETA.
vendredi 20 septembre
Le groupe espagnol Las Ketchup est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Aserejé (The Ketchup Song), à la place du chanteur allemand Herbert Grönemeyer et son Mensch.
du vendredi 20 au samedi 21 septembre
La neuvième Coupe du monde des nations d’athlétisme est organisée à Madrid. Chez les hommes, la victoire revient à l’Afrique, tandis que dans le concours féminin c’est l’équipe de Russie qui a terminé à la première place. Les athlètes espagnols ont terminé respectivement cinquièmes (hommes) et septièmes (femmes).
dimanche 29 septembre
Le cycliste espagnol Aitor Gonzalez remporte à Madrid le Tour d’Espagne.
dimanche 6 octobre
Canonisation de José Maria Escriva de Balaguer, le fondateur de l’Opus Dei, organisation catholique contestée pour son conservatisme.
samedi 12 octobre
Eliminatoires de l’Euro de football 2004 : au stade Carlos Belmonte d’Albacete, l’Espagne a battu l’Irlande du Nord trois buts (Baraja 2, Guti) à zéro, devant 16 000 spectateurs.
mercredi 16 octobre
Match amical de football : à Logroño, l’Espagne et le Paraguay ont fait match nul zéro à zéro.
mardi 22 octobre
Juan José Lucas (PP) succède à Esperenza Aguirre (PP) comme président du Sénat.
jeudi 24 octobre
Le cardinal Francisco Alvarez (77 ans) a démissionné de ses fonctions d’archevêque Tolède. Mgr Antonio Cañizares Llovera (51 ans) est aussitôt nommé pour lui succéder ; il était archevêque de Grenade depuis 1996.
vendredi 8 novembre
Gibraltar rejette à 98,97 % toute co-souveraineté hispano-britannique par un référendum qu’aucune des deux puissances ne reconnaît.
dimanche 17 novembre
Le tennisman australien Lleyton Hewitt remporte les Masters en battant à Shanghai l’Espagnol Juan Carlos Ferrero.
mercredi 20 novembre
Match amical de football : à Grenade, l’Espagne a battu la Bulgarie un but à zéro.
dimanche 1er décembre
300 000 personnes manifestent à Saint-Jacques-de-Compostelle contre l’incapacité de l’Etat à faire face à la marée noire.
samedi 21 décembre
Ibon Fernandez Iradi, un chef présumé de l’ETA militaire, s’évade du commissariat de Bayonne.
Décès à Madrid du poète José Hierro, à l’âge de 80 ans. Membre de l’Académie royale espagnole, il avait reçu le prix Prince des Asturies pour les lettres (1981) et le prix Miguel de Cervantes (1998).
L’Espagne succède pour six mois à la Belgique à la présidence de l’Union européenne.
jeudi 17 janvier
Décès à Madrid de l'écrivain Camilo José Cela. L'ancien Prix Nobel de littérature avait 86 ans.
samedi 2 février
Fondation à Gérone (Espagne) d’Eurodoc, le Conseil européen pour les candidats aux doctorats et les jeunes chercheurs.
samedi 9 février
A Caceres (Espagne), l'Union européenne approuve le plan français pour le Proche-Orient (tenue d'élections dans les territoires et création d'un Etat palestinien reconnu par Israël). Il a été refusé la veille par les Etats-Unis.
lundi 11 février
Annonce de l’augmentation du chômage au mois de novembre de 12,77 % à 12,96 % de la population active.
mercredi 13 février
Match amical de football : à Barcelone, l’Espagne et le Portugal ont fait match nul un à un.
dimanche 24 février
Clôture des 19e Jeux olympiques d’hiver, organisés par les Etats-Unis à Salt Lake City (Utah) : l’Espagne n’a pas remporté une seule médaille.
vendredi 1er mars
Les deux tiers des évêques de la Conférence épiscopale espagnole se prononcent pour la canonisation d’Isabelle la Catholique.
vendredi 15 mars
Ouverture à Barcelone du sommet de l’Union européenne. 25 chefs d’Etat et de gouvernement et 50 ministres (en comptant les futurs membres) sont réunis dans la capitale catalane, sous la protection de 8 500 policiers, à distance des centaines de milliers de manifestants antimondialistes rassemblés au cœur de la ville. Plus de 4 000 journalistes sont présents.
Sortie du film Parle avec elle (Hable con ella), drame de Pedro Almodóvar, avec Javier Cámara, Darío Grandinetti, Leonor Watling, Geraldine Chaplin et Rosario Flores.
samedi 16 mars
Clôture du sommet européen de Barcelone. Les chefs d’Etat et de gouvernement ont notamment pris la décision de laisser les entrepreneurs libres de choisir leur fournisseur de gaz ou d’électricité à partir de 2004. En outre, les Quinze ont donné un coup de pouce à l’harmonisation des marchés financiers et souhaité une plus grande coordination des politiques budgétaires.
Une foule immense (140 000 selon les policiers, 500 000 selon les organisateurs) a défilé dans les rues de Barcelone pour dénoncer dans le calme la mondialisation. Des hélicoptères et 8 500 policiers avaient été déployés par les autorités, mais seules quelques vitrines ont été brisées.
jeudi 21 mars
Un conseiller municipal socialiste d’Orio est abattu par l’ETA.
mercredi 27 mars
Match amical de football : à Rotterdam, les Pays-Bas ont battu l’Espagne un but à zéro.
dimanche 31 mars
Un véritable déluge s’est abattu sur la ville de Santa Cruz de Tenerife. 232,6 mm de précipitations sont tombées sur la ville, un record pour la capitale de Tenerife.
Dimanche de Pâques.
mercredi 17 avril
Le chef du gouvernement espagnol José Maria Aznar a annoncé qu’il ne sera pas candidat aux prochaines élections législatives de 2004.
Match amical de football : à Belfast, l’Irlande du Nord a été sèchement battue par l’Espagne cinq buts à zéro.
samedi 20 avril
Une voiture piégée a explosé dans une zone résidentielle de Bilbao, provoquant des dégâts matériels mais sans faire de blessé. Le véhicule était stationné devant la villa de la mère d’un avocat qui avait été séquestré, en 1997, par l’ETA, puis libéré contre une rançon. Un appel téléphonique au nom de l’organisation séparatiste avait averti de l’explosion quelques minutes avant l’explosion. Par ailleurs, entre 2 000 et 3 000 personnes ont manifesté à Bilbao à l’appel de la coalition Batasuna pour protester contre une possible mise hors la loi de ce parti.
dimanche 28 avril
Le pilote allemand Michael Schumacher remporte le Grand Prix de F1 d’Espagne, disputé sur le circuit de Barcelone.
mercredi 1er mai
Un attentat de l’ETA fait dix-sept blessés près du stade madrilène où se tient dans la soirée un match de football entre le Real Madrid et le FC Barcelone.
dimanche 5 mai
Grand Prix moto d’Espagne, disputé sur le circuit de Jerez : victoire de l’Italien Valentino Rossi (Honda) en MotoGP, de l’Espagnol Fonsi Nieto (Aprilia) en 250 cm3 et de l’Italien Lucio Cecchinello (Aprilia) en 125 cm3.
mercredi 15 mai
Finale de la Ligue des champions de l’UEFA : à l’Hampden Park de Glasgow, le Real Madrid a battu le Bayer Leverkusen deux buts (Raul et Zidane) à un (Lucio), devant 50 499 spectateurs.
dimanche 2 juin
Début du premier tour de la 17e Coupe du monde de football, organisée par le Japon et la Corée du Sud : à Gwangju, l’Espagne a battu la Slovénie trois buts (Raul, Valeron, Hierro sur penalty) à un (Cimirotic), devant 28 598 spectateurs.
mardi 4 juin
Les députés ont approuvé la loi sur les partis visant à interdire Batasuna.
vendredi 7 juin
Second match du premier tour de la Coupe du monde de football : à Jeonju, l’Espagne a battu le Paraguay trois buts (Morientes 2, Hierro sur penalty) à un (Puyol contre son camp), devant 24 000 spectateurs.
dimanche 9 juin
Albert Costa a remporté les Internationaux de tennis de Roland-Garros à l’issue d’une finale 100 % espagnole : il a battu son compatriote Juan Carlos Ferrero, le favori, en quatre sets (6-1, 6-0, 4-6, 6-3).
mercredi 12 juin
Troisième et dernier match du premier tour de la Coupe du monde de football : à Daejon, l’Espagne a battu l’Afrique du Sud trois buts (Raul 2, Mendieta) à deux (McCarthy et Radebe), devant 31 024 spectateurs. Premiers de leur groupe, avec trois victoires, les Espagnols sont qualifiés pour les huitièmes de finale. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
dimanche 16 juin
Huitième de finale de la Coupe du monde de football : à Suwon, l’Espagne élimine l’Irlande aux tirs aux buts (trois penalties à deux), à l’issue d’un match nul un à un (Morientes pour les Espagnols ; Robbie Keane pour les Irlandais) après prolongations, devant 38 926 spectateurs.
vendredi 21 juin
Sommet européen de Séville : les discussions ont porté principalement sur les conditions d’asile et d’immigration dans l’UE et sur la création d’une police des frontières communes. Les négociations ont échoué.
samedi 22 juin
Quart de finale de la Coupe du monde de football : à Gwangju, la Corée du Sud a éliminé l’Espagne aux tirs aux buts (cinq penaltys à trois), à l’issue d’un match nul zéro à zéro, devant 42 114 spectateurs. Joaquin a raté le tir au but décisif.
jeudi 27 juin
Les députés ont approuvé la loi sur les sociétés de services d’information et de commerce électronique.
samedi 29 juin
Entrée en vigueur d’une nouvelle loi massivement approuvée par le Parlement. Elle permet, à la demande du gouvernement espagnol, d’interdire Batasuna, le bras politique de l’ETA.
dimanche 30 juin
Les institutions bancaires cessent de changer la peseta.
lundi 1er juillet
Le Danemark succède à l’Espagne à la présidence de l’Union européenne pour les six prochains mois.
mercredi 10 juillet
Le ministre de la Justice Angel Acebes devient ministre de l’Intérieur. José María Michavila Núñez est nommé pour le remplacer à la tête du ministère de la Justice.
jeudi 11 juillet
Incident de Perejil aggravant les relations hispano-marocaines : l’îlot Perejil (Persil), situé à 250 m de la côte du Maroc (à 8 km à l’ouest de Ceuta) et revendiqué par l’Espagne, est occupé par six gendarmes marocains qui y installent un avant-poste. Rabat déclare que cette opération a pour but de surveiller l’immigration clandestine et lutter contre le trafic de drogue. Une justification rejetée par Madrid qui accuse les Marocains d’avoir planté deux drapeaux sur l’île. Le Maroc est soutenu par tous les pays de la Ligue arabe (sauf l’Algérie), l’Espagne par ceux de l’Union européenne (sauf la France et le Portugal).
vendredi 12 juillet
La marine de guerre espagnol déploie des patrouilleurs près de la côte marocaine tandis qu’un patrouilleur marocain se présente devant d’autres îles appartenant à l’Espagne.
jeudi 18 juillet
Opération « Romeo-Sierra » : à 6 h 21, 28 commandos espagnols sont largués par hélicoptères et reprennent l’île Perejil sans résistance des Marocains. Six cadets marocains sont capturés et évacués vers Ceuta, avant reconduits dans leur pays. Dans la journée, des soldats de la Légion espagnole remplacent les commandos.
samedi 20 juillet
La crise du Persil est provisoirement résolue : l’îlot sera démilitarisé, mais Rabat persiste dans ses revendications.
mardi 23 juillet
La Commission du marché des télécommunications (CMT) a infligé à la compagnie Telefonica une amende de 18 millions d’euros pour entrave à la concurrence (en appliquant des rabais abusifs à des groupes d’entreprises).
dimanche 28 juillet
Pour la quatrième année consécutive, l’Américain Lance Armstrong a remporté à Paris le Tour de France cycliste (mais il sera déclassé pour dopage en 2012). Au classement général, il devance l’Espagnol Joseba Beloki de 7 min 17 s et le Lituanien Raimondas Rumšas de 8 min 17 s.
dimanche 4 août
Un attentat à la voiture piégée à Santa Pola, attribué à l’ETA, fait deux morts.
La nageuse espagnole d’origine russe Nina Zhivanevskaya a remporté la médaille d’or du 50 m dos aux championnats d’Europe de natation organisés à Berlin.
samedi 10 août
L’athlétisme espagnol a remporté trois nouvelles médailles aux championnats d’Europe à Munich : l’or pour Marta Dominguez sur le 5 000 mètres et l’or et le bronze pour Antonio Jiménez et Luis Martin Berlanas au 3 000 m haies.
Pour la deuxième année consécutive, le coureur cycliste français Laurent Jalabert a remporté la Classique de Saint-Sébastien.
mercredi 14 août
La plus grande structure flottante du monde quitte la baie espagnole d’Algésiras pour rejoindre Monaco. Construite par les groupes espagnols FCC et Dragados, la digue, longue de 352 mètres et haute de 19 m, dispose de 400 places de stationnement, d’un port de plaisance et d’installations pour l’accostage de navires de croisière de plus de 200 m de long.
mercredi 21 août
Match amical de football : à Budapest, la Hongrie et l’Espagne ont fait match nul un à un.
mercredi 28 août
Evêque de Salamanque depuis 1995, Mgr Braulio Rodrigue (58 ans) est nommé archevêque de Valladolid.
samedi 31 août
Réunis à Elseneur, au Danemark, les ministres des Affaires étrangères de l’Union européenne ont réaffirmé le rôle d’arbitre des Nations unies.
en août
Interdiction du parti Batasuna.
mardi 3 septembre
La radio M80 diffuse pour la première fois l’émission No somos nadie, présentée par Pablo Motos du lundi au vendredi de 7 h à 10 h (le programme sera arrêté en juin 2007 puis repris par Celia Montalban jusqu’en 2009).
samedi 7 septembre
Début des qualifications pour le championnat d’Europe de football 2004 : au stade Apostolos Nikolaidis d’Athènes, la Grèce a été battue par l’Espagne deux buts (Raul, Valderon) à zéro, devant 17 000 spectateurs.
lundi 16 septembre
Arrestation à Talence, en France, de Juan Antonio Ollara Gurildi, chef présumé de l’appareil militaire de l’ETA.
vendredi 20 septembre
Le groupe espagnol Las Ketchup est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Aserejé (The Ketchup Song), à la place du chanteur allemand Herbert Grönemeyer et son Mensch.
du vendredi 20 au samedi 21 septembre
La neuvième Coupe du monde des nations d’athlétisme est organisée à Madrid. Chez les hommes, la victoire revient à l’Afrique, tandis que dans le concours féminin c’est l’équipe de Russie qui a terminé à la première place. Les athlètes espagnols ont terminé respectivement cinquièmes (hommes) et septièmes (femmes).
dimanche 29 septembre
Le cycliste espagnol Aitor Gonzalez remporte à Madrid le Tour d’Espagne.
dimanche 6 octobre
Canonisation de José Maria Escriva de Balaguer, le fondateur de l’Opus Dei, organisation catholique contestée pour son conservatisme.
samedi 12 octobre
Eliminatoires de l’Euro de football 2004 : au stade Carlos Belmonte d’Albacete, l’Espagne a battu l’Irlande du Nord trois buts (Baraja 2, Guti) à zéro, devant 16 000 spectateurs.
mercredi 16 octobre
Match amical de football : à Logroño, l’Espagne et le Paraguay ont fait match nul zéro à zéro.
mardi 22 octobre
Juan José Lucas (PP) succède à Esperenza Aguirre (PP) comme président du Sénat.
jeudi 24 octobre
Le cardinal Francisco Alvarez (77 ans) a démissionné de ses fonctions d’archevêque Tolède. Mgr Antonio Cañizares Llovera (51 ans) est aussitôt nommé pour lui succéder ; il était archevêque de Grenade depuis 1996.
vendredi 8 novembre
Gibraltar rejette à 98,97 % toute co-souveraineté hispano-britannique par un référendum qu’aucune des deux puissances ne reconnaît.
dimanche 17 novembre
Le tennisman australien Lleyton Hewitt remporte les Masters en battant à Shanghai l’Espagnol Juan Carlos Ferrero.
mercredi 20 novembre
Match amical de football : à Grenade, l’Espagne a battu la Bulgarie un but à zéro.
dimanche 1er décembre
300 000 personnes manifestent à Saint-Jacques-de-Compostelle contre l’incapacité de l’Etat à faire face à la marée noire.
samedi 21 décembre
Ibon Fernandez Iradi, un chef présumé de l’ETA militaire, s’évade du commissariat de Bayonne.
Décès à Madrid du poète José Hierro, à l’âge de 80 ans. Membre de l’Académie royale espagnole, il avait reçu le prix Prince des Asturies pour les lettres (1981) et le prix Miguel de Cervantes (1998).