mardi 1er janvier
L’Italie remplace l’Irlande à la présidence semestrielle de la Communauté économique européenne. Mise en service pour les ressortissants de la CEE d’un passeport européen.
Créée un an plus tôt à Ludwigshafen am Rhein, la première chaîne de télévision privée allemande, PKS (Programmgesellschaft für Kabel- und Satellitenrundfunk), change de nom et devient Sat.1.
vendredi 4 janvier
Le supergroupe irlando-britannique Band Aid est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec leur titre Do They Know It’s Christmas ? Il remplace en tête des charts le groupe britannique Duran Duran et leur Wild Boys.
A l’issue de la pause des fêtes de fin d’année, la Coupe du monde masculine de ski alpin reprendre ses droits : le skieur luxembourgeois Marc Girardelli a remporté sa quatrième victoire de la saison en s’imposant dans le slalom de Bad Wiessee, en Allemagne de l’Ouest.
samedi 5 janvier
Ancien leader des libéraux (FDP) de Rhénanie-Palatinat, Hans-Otto Scholl est arrêté pour le braquage d’une bijouterie à Baden-Baden le 28 décembre 1984.
dimanche 6 janvier
L’ancien ministre socialiste français de l’Economie est des Finances Jacques Delors est investi dans ses fonctions de président de la Commission européenne. Il succède au Luxembourgeois Gaston Thorn, en poste depuis 1981.
lundi 7 janvier
Un attentat à la bombe de la Fraction Armée Rouge a frappé un oléoduc de l’OTAN près de Giessen.
vendredi 11 janvier
En Allemagne de l’Ouest, un moteur de fusée Pershing 2 a explosé dans la base américaine de Waldheide, près d’Heilbronn, dans le Bade-Wurtemberg : trois militaires ont été tués. Cet accident a relancé le débat en Allemagne sur le danger de la présence d’armes nucléaires.
Sortie en Allemagne de l’Ouest du film Paris, Texas, Palme d’or du Festival de Cannes 1984, réalisé par le cinéaste allemand Wim Wenders, avec Harry Dean Stanton, Nastassja Kinski, Dean Stockwell et Aurore Clément.
samedi 12 janvier
Quatre carambolages se sont produits sur une autoroute entre Bonn et Cologne : treize morts et une soixantaine de blessés. Les accidents ont été causés par le brouillard qui s’est abattu avec une grande rapidité sur la région. La circulation a ensuite été perturbée par une véritable tempête de neige.
Aux Pays-Bas, un organiste allemand a exécuté en public à Utrecht 33 chorals inédits de Jean-Sébastien Bach Ces œuvres du compositeur du XVIIIe s. ont récemment été retrouvés sous forme de manuscrits dans une bibliothèque américaine.
Le patineur de vitesse est-allemand André Hoffmann a réalisé à Davos le nouveau record du monde du 3 000 mètres : 4 min 3 s 31.
dimanche 13 janvier
La skieuse suisse Michela Figini accumule les victoires : elle a remporté le Super-G de Pfronten, en Allemagne de l’Ouest.
Nouveau record du monde établi par André Hoffmann à Davos : le patineur est-allemand a réalisé un score de 161,158 points dans le samalog.
lundi 14 janvier
Le slalom de Pfronten a été enlevé par la skieuse italienne Paoletta Magoni.
mardi 15 janvier
Chute des cours du deutsche mark face au dollar : à la bourse de Francfort il faut 3,19 DM pour un dollar.
Les mouvements terroristes d’extrême-gauche français et allemands Action directe et Fraction armée rouge ont annoncé leur fusion dans un communiqué. Celui-ci évoque comme principale stratégie la guérilla communiste en Europe de l’Ouest et particulièrement dans les grandes villes.
Les dégâts causés par le gel et les précipitations entraînent à 6h 26 la rupture d’un hauban et la chute de la grande antenne radio du mont Bielstein, dans la forêt de Teutoburg (arrondissement de Lippe). Haute de 298 mètres, elle avait été mise en service en 1970 (une nouvelle antenne de 302 m sera élevée en 1986).
mercredi 16 janvier
Après avoir longuement hésité, le gouvernement ouest-allemand accepte de s’engager dans la conquête spatiale, en participant à la fois au développement des lanceurs européens Ariane et au projet de station orbitale américaine.
jeudi 17 janvier
Les ministres des Finances des cinq pays les plus industrialisés (Etats-Unis, Japon, Allemagne de l’Ouest, France, Royaume-Uni) se sont réunis à Washington pour discuter de la situation monétaire internationale.
Début au château de Rambouillet, près de Paris, d’une réunion des ministres ou secrétaires d’Etat au Logement des dix pays de la CEE, afin de discuter de la crise qui touche le secteur de la construction à l’échelle européenne.
vendredi 18 janvier
Fin de la réunion des ministres ou secrétaires d’Etat au Logement.
Un vaste smog déclenche une alerte maximale dans la Ruhr. Une série de mesures sont prises : l’activité industrielle est réduite et toute circulation automobile est interdite pendant 24 heures dans la partie occidentale de la région.
Le chanteur britannique Murray Head est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre One Night in Bangkok, à la place du supergroupe Band Aid et leur Do They Know It’s Christmas ?
samedi 19 janvier
Le chœur de la Westdeutscher Rundfunk dirigé par le chef d’orchestre américain Dennis Russell Davies a créé à Cologne le Te Deum du compositeur estonien Arvo Pärt.
Clôture des premiers Jeux mondiaux d’athlétisme en salle (championnats du monde à partir de 1987) au Palais omnisports de Paris-Bercy : l’Allemagne de l’Est termine première nation avec six médailles (dont quatre d’or), devant l’Union soviétique huit médailles (dont trois d’or) et la France sept médailles (deux d’or). Les champions est-allemands sont Thomas Schönlebe (400 m), Silke Gladisch (60 m), Marita Koch (200 m) et Helga Radtke (saut en longueur). Les Allemands de l’Ouest n’ont remporté aucune médaille.
nuit du samedi 19 au dimanche 20 janvier
Le petit-fils d’un magnat de la presse allemande a été enlevé. Axel Sven Springer, dix-neuf ans, a disparu en Suisse où il est pensionnaire dans un lycée. Une rançon de quinze millions de marks aurait été exigée par ses ravisseurs mais la police penche un temps pour une fugue.
dimanche 20 janvier
Un terroriste a été tué à Stuttgart dans l’explosion prématurée de la bombe qu’il transportait. Dans le même temps, trente-deux détenus sont en grève de la faim dans diverses prisons ouest-allemandes.
mardi 22 janvier
Les Banques centrales d’Allemagne, du Royaume-Uni, d’Autriche et d’Australie sont intervenues pour enrayer une nouvelle flambée des cours du dollar et pour soutenir la livre sterling notamment.
Annonce du lancement du premier emprunt européen en ECU.
Arrivée du septième Rallye Paris-Dakar : dans la catégorie camions, la victoire est revenue à l’équipage allemand Karl-Friedrich Capito, Jost Capito et Klaus Schweikarl.
jeudi 24 janvier
Malgré les protestations des familles des victimes, l’ancien commandant SS Walter Reder (70 ans) a été libéré par le gouvernement italien sur intervention du pape Jean-Paul II et du chancelier autrichien. Responsable des troupes ayant massacré entre 770 et 955 civils à Marzabotto en septembre 1944, il avait été condamné à la prison à perpétuité en 1951. A son arrivée en Autriche, il a été accueilli par le ministre de la Défense Friedhelm Frischenschlager. Il s’installe à Vienne (où il retirera rapidement les excuses qu’il avait faites au peuple italien pour obtenir sa libération…)
Les grandes firmes de télécommunications de trois pays (Allemagne fédérale, France, Italie) ont signé un accord de collaboration technique sur les centraux.
Axel Sven Springer a été retrouvé dans la soirée après quatre jours de disparition. Après avoir d’abord pensé à une fugue du jeune homme, la police semble croire désormais à la thèse de l’enlèvement. Aucune rançon n’aurait été versée.
La Bundesbank est contrainte de continuer à intervenir pour défendre la parité du mark avec le dollar.
vendredi 25 janvier
Le Bundestag déclare sans valeur toutes les décisions de justice prises par le Tribunal du peuple sous le Troisième Reich.
La Coupe du monde féminine de ski alpin fait étape dans la station suisse d’Arosa : victoire de Maria Epple dans le slalom.
samedi 26 janvier
La Coupe du monde masculine de ski alpin fait étape en Allemagne de l’Ouest : l’Autrichien Helmut Höflehner a remporté la descente de Garmisch.
dimanche 27 janvier
Le skieur luxembourgeois Marc Girardelli a gagné le Super-G de Garmisch. Le même jour, le combiné revient au Suisse Peter Müller. Chez les dames, à Arosa (Suisse), le Super-G a été remporté par la skieuse ouest-allemande Marina Kiehl.
mardi 29 janvier
Matchs amicaux de football : au Volksparkstadion de Hambourg, l’Allemagne de l’Ouest a été battue par la Hongrie un but à zéro (cette rencontre était organisée au profit des parents des victimes d’un accident de bateau dans le port de Hambourg) ; au stade Centenario de Montevideo, l’Uruguay a battu l’Allemagne de l’Est trois buts à zéro.
mercredi 30 janvier
A Strasbourg, le ministre ouest-allemand des Affaires étrangères, Hans-Dietrich Genscher, a plaidé devant l’Assemblée du Conseil de l’Europe en faveur d’une relance du dialogue Est-Ouest.
Une session du Conseil de l'Agence spatiale européenne (ESA) réunit pour deux jours à Rome les onze ministres européens concernés par la recherche spatiale afin de définir leurs projets pour les dix ans à venir : station orbitale Columbus, navette spatiale Hermès, lanceur de grande puissance Ariane V.
Décès à Londres du photographe allemand Félix Man, à l’âge de 91 ans. De son vrai nom Hans Baumann, ce pionnier du reportage photographique avait fui l’Allemagne nazie en 1934.
jeudi 31 janvier
Après plusieurs semaines d’hésitations, la Bundesbank s’est décidée à réagir en augmentant d’un demi-point son taux principal, sans toucher au taux d’escompte, afin de lutter contre la hausse du dollar.
A Rome, la conférence réunissant les onze Etats membres de l’Agence spatiale européenne a décidé une augmentation conséquente du budget de l’ESA (de 7 à 11,5 milliards de francs en 1990) afin de permettre la mise en route de grands projets tels que la fusée Ariane 5 ou le module orbital habité Columbus.
Sortie du film est-allemand La Femme et l’Etranger (Die Frau und der Fremde), de Rainer Simon, d’après la nouvelle Karl et Anna de Leonhard Frank, avec Joachim Lätsch, Peter Zimmermann, Kathrin Waligura, Christine Schorn et Siegfried Höchst.
vendredi 1er février
Le patron de l’industrie aérospatiale ouest-allemande Ernst Zimmerman a été assassiné à Gauting, près de Munich, par le commando « Patsy O’Hara » de la Fraction armée rouge. Dirigeant de l’usine MTU et de la BDLI, l’industriel de 55 ans a été tué parce qu’il « représentait le complexe militaire industriel ». Dans la soirée, les détenus de la FAR ont mis fin à la grève de la faim qu’ils suivaient dans les prisons allemandes.
Le groupe britannique Tears for Fears est numéro un des charts ouest-allemands avec la chanson Shout. Il succède à leur compatriote Murray Head et son One Night in Bangkok.
samedi 2 février
Ouverture devant le tribunal de Stuttgart-Stammhein du procès des deux chefs présumés de la Fraction armée rouge, Christian Klar et Brigitte Monhaupt, accusés de plusieurs meurtres (verdict le 2 avril).
Première dans les relations franco-allemandes : un journaliste ouest-allemand, Frank P. Heigel, a demandé l’asile politique à la France : âgé de 41 ans, cet ancien commissaire de police, installé sur la Côte d’Azur depuis près de trois ans, affirme que son pays l’accuse d’avoir trahi des secrets d’Etat en révélant divers scandales de corruption ou de liens de personnalités politiques avec l’extrême-droite.
dimanche 3 février
Le président de la Commission des Communautés européennes, Jacques Delors, a déclaré qu’il envisageait une « fédération » des Etats européens.
Création au Staatstheater am Gärtnerplatz de Munich de Der Goggolori, opéra en huit actes et un épilogue de Wilfried Hiller, sur un livret en allemand de Michael Ende d’après un conte de fées bavarois.
lundi 4 février
Parti de Paris dans la soirée pour sa première visite officielle à l’étranger, le Premier ministre français Laurent Fabius est arrivé à Bonn. Accompagné du ministre de l’Intérieur Pierre Joxe, il doit notamment s’entretenir avec les responsables ouest-allemands de la lutte anti-terroriste, ainsi que des relations économiques et industrielles entre les deux pays.
Les routiers suisses ont bloqué leurs propres frontières pour protester contre les mesures de rétorsion prises par les pays voisins suite à la taxation des poids lourds étrangers décidés par Berne depuis le 1er janvier. Le mouvement a été levé dans la soirée grâce à un accord entre les transporteurs et les autorités.
Arrêté par les autorités de New Delhi le 17 janvier dernier, l’homme d’affaire indien Coomar Narain avoue avoir livré depuis 25 ans des informations secrètes à l’Allemagne de l’Est, à la Pologne et à la France.
mardi 5 février
Création d’un groupe antiterroriste franco-allemand.
mercredi 6 février
Match amical de football : au stade Modelo Alberto Spencer Herrera de Guayaquil, l’Equateur a été battu par l’Allemagne de l’Est trois buts à deux.
jeudi 7 février
Le skieur ouest-allemand Markus Wasmeier a remporté la médaille d’or du géant aux championnats du monde de Bormio, en Italie. Il a devancé le Suisse Zurbriggen et le Luxembourgeois Girardelli.
vendredi 8 février
Sortie du film ouest-allemand Wodzek, drame d’Oliver Herbrich, avec Leo Bardischewski, Hans Beerhenke, Charles Brauer et Ariane Erdelt.
L’Est-Allemande Katarina Witt a conservé à Göteborg son titre de championne d’Europe de patinage artistique.
Le nageur ouest-allemand Michael Gross a établi le nouveau record du monde du 800 m nage libre, en 7 min 38 s 75.
dimanche 10 février
Clôture des championnats du monde de ski alpin, organisés à Bormio, en Italie : l’Allemagne de l’Ouest est quatrième avec une médaille d’or.
La patineuse de vitesse est-allemande Andrea Schöne (Ehrig) a battu le record du monde du 5 km dames, en 7 min 32 s 82.
lundi 11 février
A Bruxelles, l’Allemagne de l’Ouest s’est déclaré opposée à l’accroissement du rôle de l’ECU et au le renforcement du Système monétaire européen (SME).
Peu après 15 heures, la fanfare des unités de l’armée de l’air britannique basées en Allemagne a été décimée dans un accident de la route : 19 soldats ont péri et 24 autres ont été blessés lorsque le car qui les transportait est entré en collision avec un camion-citerne sur l’autoroute Nuremberg-Munich, à 30 kilomètres de la capitale bavaroises. Les 6 000 litres de kérosène se sont répandus sur la chaussée avant de prendre feu et d’incendier le car.
mercredi 13 février
Inauguration à Dresde du troisième opéra Semper, avec une représentation de Der Freischütz (Le tireur libre) de Weber. Le second opéra avait été détruit en 1945 et la première pierre du nouvel édifice, construit à l’identique, posé en 1977.
vendredi 15 février
Ouverture de la 35e édition du festival du film de Berlin (Berlinale) avec pour président du jury le comédien français Jean Marais.
samedi 16 février
Création au Staatsoper de Dresde de Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke, opéra de Siegfried Matthus, d’après le poème éponyme écrit en 1899 par Rainer Maria Rilkes.
Première du film Morenga, drame historique d’Egon Günther, d’après le roman éponyme d’Uwe Timm, avec Jacques Breuer, Ken Gampu, Edwin Noel, Gideon Camm et Jürgen Holtz.
dimanche 17 février
L’Allemand de l’Ouest Klaus-Peter Thaler est devenu champion du monde de cyclo-cross à Munich. La médaille d’argent est revenue au Néerlandais Adrie van der Poel et celle de bronze au Luxembourgeois Claude Michely.
lundi 18 février
Les ministres des Affaires étrangères des Dix se sont réunis à Bruxelles pour discuter de l’élargissement de la CEE à l’Espagne et au Portugal. Cette ouverture aux deux pays ibériques bloque toujours sur les questions des affaires sociales (immigration portugaise vers certains pays et retard dans certaines législations sociales), de l’agriculture (exportation de fruits et légumes espagnols) et surtout de la pêche. Les Européens, Français en tête, réclament que l’énorme flotte espagnole, équivalente à celle des Dix réunis, n’aurait accès aux eaux communautaires qu’à partir de 1993, et ce à condition que la moitié de ses navires soient alors retirés. Le pessimisme est de rigueur concernant la date du 1er janvier 1986.
mardi 19 février
Poursuite à Bruxelles des difficiles négociations sur l’entrée de l’Espagne et de la Portugal dans la Communauté économique européenne, avec la présence des ministres des Affaires étrangères des deux pays demandeurs de l’adhésion à la CEE. Les discussions du jour ont confirmé le pessimisme de la veille, à tel point que les Espagnols eux-mêmes ne font plus de la date du 1er janvier 1986 un impératif.
samedi 23 février
Célébration du tricentenaire de la naissance du compositeur britannique d’origine allemande Georg Friedrich Haendel.
dimanche 24 février
Affrété par l’Institut Alfred Wagener pour la recherche marine et polaire, l’avion ouest-allemand Polar 3, un Dornier Do-228, a été abattu par la guérilla du Polisario au sud de Dakhla, au Sahara-Occidental : les trois membres d’équipage ont été tués. L’appareil revenait d’Antarctique.
Eliminatoires de la Coupe du monde de football 1986 : au Stade National d’Oeiras, près de Lisbonne, le Portugal a été battu par l’Allemagne de l’Ouest deux buts (Littbarski et Völler) à un (Diamantino), devant 43 899 spectateurs.
lundi 25 février
Ouverture à Bruxelles d’une réunion des dix ministres de l’Agriculture de la CEE, qui doivent discuter du problème épineux du vin.
mardi 26 février
Suite et fin de la réunion à Bruxelles des ministres de l’Agriculture de la CEE : les Dix sont parvenus à un accord sur la question du vin, point essentiel à régler avant l’entrée dans la communauté de l’Espagne et du Portugal : une aide spéciale est accordée à la Grèce ; les excédents de vin seront obligatoirement distillés, à bas niveau de prix ; incitation à l’arrachage du vignoble jugé médiocre. Les ministres ont également obtenu de la Commission européenne un assouplissement du régime des quotas laitiers.
Clôture de la 35e édition du festival du film de Berlin (Berlinale) : l’Ours d’or est décerné ex-aequo au film allemand Die Frau under Fremde de Rainer Simon et au film anglais Wetherby de David Hare. L’Ours d’argent (Grand prix du jury) revient à Szirmok, virágok, koszorúk du Hongrois László Lugossy. L’Américain Robert Benton est sacré meilleur réalisateur (pour Les Saisons du cœur), l’Espagnol Fernando Fernán Gómez meilleur acteur (dans Stico) et l’Australienne Jo Kennedy meilleure actrice (pour Wrong World).
jeudi 28 février
Nouvel échec à Bruxelles dans les pourparlers des Dix afin de définir une position commune concernant l’entrée de l’Espagne et du Portugal dans la CEE. Les discussions bloquent toujours sur la question de la pêche espagnole.
Le 45e Sommet franco-allemand a commencé avec trois heures de retard à cause du brouillard : le président Mitterrand et le chancelier Kohl se sont finalement entretenus à Paris pour discuter notamment de l’élargissement de la CEE à l’Espagne et au Portugal (qu’ils souhaitent au 1er janvier 1986) et préparer en particulier le prochain sommet européen du mois de mars. Remettant à plus tard les divergences (prix agricoles, rôle de la monnaie européenne, aides versées à la sidérurgie), les deux hommes se sont mis d’accord sur le budget de la Communauté économique européenne : ils sont favorables à une réduction budgétaire de la CEE au moyen d’avances faites par les Etats membres plutôt que par l’utilisation anticipée des ressources complémentaires.
L’éditeur néonazi allemand Ernst Zündel a été reconnu coupable par la justice canadienne de négationnisme de l’Holocauste et d’incitation à la haine raciale.
vendredi 1er mars
Le groupe allemand Modern Talking est numéro un des ventes de singles en RFA avec le titre You’re My Heart, You’re My Soul. Il remplace en tête des charts le groupe britannique Tears for Fears et leur Shout.
lundi 4 mars
Mise en service des premiers bus citoyens (bürgerbus) allemands en Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Ils relient les localités de Legden, Heek et Ahaus, à l’ouest de Münster.
Sortie du sixième album du groupe de heavy metal allemand Accept, Metal Heart, qui contient notamment le titre Living for Tonite.
jeudi 7 mars
Réunion à Bruxelles des dix ministres de l’Environnement de la CEE afin de discuter de la pollution automobile. Afin de sauver les forêts européennes, les Allemands souhaitent que ses partenaires prennent les mêmes mesures qu’eux, à savoir l’adoption du pot catalytique, mais les autres pays rechignent sur les frais ainsi engendrés.
Une bombe a explosé dans un grand magasin de Dortmund : neuf personnes ont été blessées, dont deux grièvement. L’attentat a été revendiqué par un groupe de la Fraction armée rouge.
vendredi 8 mars
Début du premier tour de la Coupe Davis de tennis 1985 : l’Allemagne de l’Ouest affronte l’Espagne à Sindelfingen, près de Stuttgart.
samedi 9 mars
Dans la matinée, le commandant en chef de la Royal Air Force stationnée en Allemagne (sous l’égide de l’OTAN), sir Patrick Hine, a échappé à une tentative d’assassinat par balle.
Championne olympique en titre, la patineuse artistique est-allemande Katarina Witt conserve à Tokyo le titre de championne du monde à Tokyo qu’elle avait obtenue en 1984 à Ottawa.
La Coupe du monde de biathlon 1985 s’achève à Holmenkollen, en Norvège. Au classement général final, l’Allemand de l’Est Frank-Peter Roetsch est premier pour la deuxième année consécutive. Le Soviétique Juri Kashkarov est deuxième, l’Allemand de l’Ouest Peter Angerer troisième. Au classement des nations, l’URSS est première, devant l’Allemagne de l’Est.
dimanche 10 mars
Elections locales à Berlin-Ouest : le CDU au pouvoir recule à 46,4 % des voix mais gagne 4 députés supplémentaires, pour un total de 69 sièges sur 144, et son allié du FDP passant à 8,5 % et 12 s. (+ 5), la coalition « noire-jaune » du bourgmestre-gouverneur Diepgen est reconduite. Avec seulement 32,4 % des suffrages et 48 s. (- 3), le SPD connaît son pire résultat depuis la fin de la guerre (- 5,9 %). La liste alternative est arrivée troisième (10,6 % et 15 s., + 6).
Décès à Moscou du numéro un soviétique Constantin Tchernenko. Chef du Parti communiste et chef de l’Etat, il était âgé de 73 ans.
Clôture à Tokyo des championnats du monde de patinage artistique : l’Allemagne de l’Est se classe deuxième nation, derrière l’URSS, avec une médaille d’or, celle de Katarina Witt chez les dames.
Premier tour de la Coupe Davis 1985 : les tennismen ouest-allemands ont éliminé les Espagnols trois victoires à deux à Sindelfingen.
Au Canada, le Super-G de Banff est revenue à la skieuse ouest-allemande Maria Epple.
lundi 11 mars
Les dix ministres de l’Agriculture de la CEE se sont réunis à Bruxelles pour entamer le fameux marathon des prix agricoles, des négociations qui doivent durer au moins trois semaines.
Les responsables soviétiques ont désigné Mikhaïl Gorbatchev comme le nouveau secrétaire général du Parti communiste d’URSS.
mardi 12 mars
Les négociations sur les prix agricoles à Bruxelles sont dans l’impasse, essentiellement à cause de l’intransigeance du ministre allemand, qui refuse catégoriquement toutes baisses des prix en DM, des montants compensatoires et de la production laitière.
Les autorités monétaires de la CEE ont mis au point des mesures visant à accroître le rôle de l’ECU dans les opérations entre les banques centrales européennes.
mercredi 13 mars
Le chancelier Kohl assiste à Moscou aux funérailles du numéro un soviétique Konstantin Tchernenko.
Match amical de football : au stade du 1er Novembre 1954, à Batna, l’Algérie et l’Allemagne de l’Est ont fait match nul un à un.
lundi 18 mars
Ouverture à Bruxelles d’une nouvelle réunion - la dernière censément selon le calendrier - des ministres des Affaires étrangères des Dix, qui doivent toujours discuter des questions liées à l’entrée de l’Espagne et du Portugal dans la CEE (vin, fruits, pêche, etc.).
mardi 19 mars
Les négociations sur l’adhésion du Portugal et de l’Espagne à la CEE piétinent à Bruxelles : les dossiers sur l’agriculture et la pêche font l’objet de marchandages sans fin.
jeudi 21 mars
Réunion des dix ministres de l’Environnement de la CEE sur les questions de pollution. Un accord complet a été conclu sur les voitures propres : à partir du 1er octobre 1988, tous les nouveaux modèles de grosses cylindrées (plus de 2 000 cm³) devront être équipés de pots catalytiques (à partir du 1er octobre 1989 pour les voitures neuves d’un modèle déjà sur le marché). Entre 1 400 et 2 000, les dates obligatoires d’équipement seront le 1er octobre 1991 (nouveaux modèles) et le 1er octobre 1993 (voitures neuves). En dessous de 1 400 cm³, les gaz polluant devront être réduits de 50 % en 1990 et 1991 et les voitures devront être propres en 1993 et 1994. Les normes de pollution seront définies ultérieurement. L’essence sans plomb sera disponible dans la communauté dès 1989.
Célébration du tricentenaire de la naissance du compositeur Jean-Sébastien Bach.
nuit du jeudi 21 au vendredi 22 mars
Alors que tout semblait indiquer quelques heures plus tôt que les Dix allaient enfin tomber d’accord sur un compromis concernant l’entrée de l’Espagne et du Portugal dans la CEE, les négociations ont une nouvelle fois échoué, en raison particulièrement de l’intransigeance de la France. Les discussions reprendront dans une semaine avec toujours trois dossiers à régler : la pêche, les fruits et légumes et le vin.
vendredi 22 mars
Pour la première fois, les paysans européens ont organisé une journée de manifestations dans six pays de la CEE : ils demandent des prix plus élevés et s’inquiètent de l’élargissement de la Communauté à l’Espagne et au Portugal. A Strasbourg, 7 000 agriculteurs français ont été rejoints par 4 000 Allemands. Les responsables agricoles affirment qu’il ne s’agit là que d’un premier avertissement.
dimanche 24 mars
Dans la soirée, un officier de la mission américaine, le commandant Arthur Nicholson, a été abattu par une sentinelle soviétique en Allemagne de l’Est : la voiture dans laquelle la victime se trouvait était, selon les Soviétiques, dans une zone militaire interdite.
lundi 25 mars
Afin de préparer le Conseil européen de Bruxelles de la fin de semaine, le président Mitterrand a reçu dans la soirée à l’Elysée le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl pour un long tête à tête, suivi d’un dîner de travail.
mardi 26 mars
Réunion à Bruxelles des ministres de l’Industrie de la Communauté économique européenne, qui doivent notamment discuter de la politique de subventions aux entreprises, interdites à la fin de l’année.
Le gouvernement ouest-allemand s’est prononcé en faveur du désengagement de l’Etat dans cinq grandes sociétés, dont le constructeur automobile Volkswagen.
mercredi 27 mars
Après bien des discussions, les ministres de l’Industrie des Dix sont parvenus à un accord sur la sidérurgie, en autorisant notamment à la France et à l’Italie à verser cette année encore une subvention à leurs industriels mais à condition que ce soit la dernière fois.
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1986 : au Ludwigsparkstadion de Saarbrücken, l’Allemagne de l’Ouest a battu Malte six buts (Rahn 2, Magath, Littbarski, Rummenigge 2) à zéro, devant 33 978 spectateurs.
jeudi 28 mars
Les dix ministres des Affaires étrangères de la CEE, réunis à Bruxelles, se sont mis d’accord dans la soirée sur les conditions d’adhésion de l’Espagne et du Portugal à la Communauté européenne.
vendredi 29 mars
Ouverture du Conseil européen de Bruxelles : les dix chefs d’Etat et de gouvernement ont commencé à discuter de l’accord obtenu la veille au soir sur l’entrée de l’Espagne et du Portugal dans la CEE. Ils doivent encore aplanir les dernières difficultés liées à cette adhésion. Les discussions doivent également porter sur une révision des institutions européennes (vote à la majorité qualifiée), une relance des grands travaux publics d’infrastructure au plan européen et un renforcement de la coopération sur les technologies de pointe, les télécommunications et l’aide à l’Afrique affamée.
En Allemagne de l’Ouest, la radio de Baden-Baden a organisé un festival entièrement consacré au compositeur français Pierre Boulez, à l’occasion de son soixantième anniversaire.
Sortie en Allemagne de l’Ouest du film historique germano-austro-hongrois Colonel Redl, d’István Szabo, avec Klaus Maria Brandauer, Armin Müller-Stahl, Gudrun Landgrebe et Hans-Christian Blech.
samedi 30 mars
Le dernier obstacle à l’élargissement de la CEE à l’Espagne et au Portugal, à savoir le blocage de la Grèce sur les Programmes intégrés méditerranéens, a été levé lors du Conseil européen des chefs d’Etat et de gouvernement de Bruxelles.
dimanche 31 mars
Création du nouveau spectacle de danse moderne de Pina Bausch, Two Cigarettes in the Dark.
mardi 2 avril
Après deux mois de procès, le tribunal de Stuttgart-Stammhein a condamné les deux chefs présumés de la Fraction armée rouge, Christian Klar et Brigitte Monhaupt, à chacun cinq fois la prison à vue plus 15 ans de détention. Ils ont été reconnus coupables de neuf meurtres, dont les assassinats de l’industriel Hanns-Martin Schleyer et du procureur Buback en 1977.
mercredi 3 avril
Une alerte au nuage toxique a été déclenchée à la frontière franco-allemande à la suite d’un accident de poids lourds, qui a fait trois morts et deux blessés. 87 personnes souffrent d’irritations cutanées.
vendredi 5 avril
Des « marches de Pâques pour la paix » ont été organisées en Allemagne de l’Ouest et au Royaume-Uni afin de protester contre la militarisation de l’espace.
samedi 6 avril
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1986 : au stade Vasil Levski de Sofia, la Bulgarie a battu l’Allemagne de l’Est un but à zéro.
du samedi 6 au dimanche 7 avril
De nombreuses manifestations pacifistes ont été organisées contre les armes nucléaires et spatiales dans un grand nombre de villes ouest-allemandes (Berlin-Ouest, Cologne, Dortmund, Francfort, Hambourg, etc.).
dimanche 7 avril
Coup de théâtre dans les relations Est-Ouest : dans une interview accordée à la Pravda et dont le texte a été lu à la télévision, le nouveau numéro un soviétique Mikhaïl Gorbatchev accepte l’idée d’un sommet avec le président américain Ronald Reagan. En signe de « bonne volonté », il a décrété un moratoire jusqu’en novembre sur l’installation des missiles nucléaires soviétiques en Europe de l’Est. Les premières réactions à Washington sont teintées scepticisme car malgré ce gel le rapport de force reste largement à l’avantage de l’URSS : le gouvernement américain a fait savoir qu’il poursuivrait l’installation de missiles Pershing en Europe.
nuit du dimanche 7 au lundi 8 avril
Double attentat : le premier a vise un pipeline de l’OTAN près de Tübingen, le second une société d’armement de Hambourg.
mardi 9 avril
En service depuis 1983, la centrale nucléaire THTR-300, construite à Hamm-Uentrop (Rhénanie-du-Nord-Westphalie), commence à produire de l’électricité (elle ne sera cependant reliée au réseau électrique général qu’au mois de novembre).
mercredi 10 avril
Les Etats européens alliés des Etats-Unis ont refusé le moratoire proposé par le nouveau numéro un soviétique sur l’implantation des euromissiles : les pays occidentaux souhaitent une réduction du nombre de missiles et nom un simple gel du déploiement des SS-20.
Match aller des demi-finales des Coupes d’Europe de football : en Coupe des vainqueurs de Coupe, les Allemands du Bayern et les Anglais d’Everton ont fait match nul à Munich zéro à zéro. Les bagarres dans les bars de Munich ont fait quatre blessés ; douze Anglais et six Allemands ont été arrêtés.
jeudi 11 avril
Réunis à Paris, les représentants des vingt-quatre pays de l’OCDE ont signé un accord international sur l’informatique. Ces Etats sont invités à « encourager l’accès aux données, aux informations et aux services qui y sont liés et (à) éviter la création de barrières injustifiées aux échanges internationaux ».
vendredi 12 avril
Décès à Londres de l’écrivain et peintre britannique d’origine allemande Fred Uhlman, à l’âge de 84 ans.
Le groupe autrichien Opus est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec la chanson Live is Life. Il succède au groupe Modern Talking et leur You’re My Heart, You’re My Soul.
samedi 13 avril
L’athlète est-allemande Katrin Dörre a remporté la première Coupe du monde de marathon, en 2 h 33 min 30 s.
dimanche 14 avril
Réunis à Palerme, en Sicile, les ministres de Finances de la CEE ont annoncé une série de mesures visant à faciliter l’usage de l’ECU par les banques centrales européennes.
Le golfeur ouest-allemand Bernhard Langer a remporté en Géorgie la 49e édition du Masters d’Augusta, avec un score de - 6, soit deux coups d’avance sur l’Espagnol Severiano Balestaros et les Américains Raymond Floyd et Curtis Strange. Premier Allemand à s’imposer dans cette prestigieuse compétition, Langer a gagné le premier prix de 126 000 dollars.
Hiroshima (Japon) accueille la première Coupe du monde de marathon. Chez les dames, la victoire est revenue à l’Allemande de l’Est Katrin Dörre, en 2 h 33 min 30 s.
mercredi 17 avril
Matchs amicaux de football : au Rosenaustadion d’Augsburg, l’Allemagne de l’Ouest a battu la Bulgarie quatre buts à un ; au stade de l’Amitié de Francfort-sur-l’Oder, l’Allemagne de l’Est a battu la Norvège un but à zéro.
jeudi 18 avril
Intervenant devant le Parlement de Bonn, le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl a proposé que les Européens participent de façon collective, mais autonome, au projet américain de « guerre des étoiles » (IDS).
Première au cinéma Kino International de Berlin-Est du film est-allemand Hälfte des Lebens, biopic de la vie du poète Friedrich Hölderlin réalisé par Herrmann Zschoche, avec Ulrich Mühe, Jenny Gröllmann et Swetlana Schönfeld.
vendredi 19 avril
Après plusieurs jours de controverses et d’hésitations, le président américain Ronald Reagan et le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl sont enfin tombés d’accord pour honorer ensemble le 5 mai prochain la mémoire des victimes du nazisme. L’ancien camp de concentration de Bergen-Belsen a été choisi pour accueillir la cérémonie.
nuit du samedi 20 au dimanche 21 avril
Les locaux de la société allemande AEG-Telefunken ont été visés à Bruxelles par un attentat qui n’a pas fait de victime. La charge explosive avait été déposée sur le rebord d’une fenêtre. Comme pour la nuit précédente, cet acte a été revendiqué par le mystérieux Front révolutionnaire de libération prolétarienne.
lundi 22 avril
Ouverture à Bonn d’une réunion de deux jours des ministres des Affaires étrangères et de la Défense de l’Union de l’Europe occidentale (Allemagne de l’Ouest, Belgique, France, Italie, Luxembourg, Pays-Bas et Royaume-Uni). Ils doivent étudier le projet « Eurêka » et se mettre d’accord sur une réponse commune à apporter aux Etats-Unis sur les questions de défense de l’Europe.
mardi 23 avril
A Bruxelles, les ministres de l’Agriculture des Dix ont de nouveau échoué à s’entendre sur la fixation des prix agricoles. Les négociations doivent reprendre le 2 mai.
Pour la première fois, un chef d’Etat est-allemand s’est rendu dans un pays membre de l’OTAN : Erich Honecker est arrivé à Rome pour une visite officielle de 48 heures.
mercredi 24 avril
Le pape Jean-Paul II a reçu au Vatican le dirigeant communiste est-allemand Erich Honecker.
Match retour des demi-finales de Coupe d’Europe de football : vainqueurs à domicile du Bayern Munich trois buts à un, les Anglais d’Everton se sont qualifiés pour la finale de la Coupe des vainqueurs de Coupe.
jeudi 25 avril
Helmut Kohl a défendu devant le Bundestag la visite polémique que lui-même et le président Reagan doivent effectuer le 5 mai au cimetière militaire de Bitburg. Initialement vu comme un symbole de réconciliation, ce passage à Bitburg passe de plus en plus mal dans les opinions publiques américaines et allemandes : d’anciens membres des Waffen-SS y sont en effet inhumés. Le chancelier a rappelé que de nombreux jeunes Allemands ont été incorporés de force dans les unités SS durant la Seconde Guerre mondiale. Par ailleurs, le Parlement ouest-allemand a voté une loi rendant illégale toute négation de l’Holocauste.
jeudi 25 avril
A la veille d’une grande réunion du Pacte de Varsovie, les dirigeants des sept pays membres sont arrivés à Varsovie. A l’instar du nouveau numéro un soviétique Mikhaïl Gorbatchev, ils ont été reçus avec les honneurs par le général Jaruzelski à l’aéroport.
vendredi 26 avril
Réunis dans la capitale polonaise, les dirigeants d’URSS, d’Allemagne de l’Est, de Bulgarie, de Hongrie, de Pologne, de Roumanie et de Tchécoslovaquie ont reconduit pour vingt ans le Pacte de Varsovie, à l’occasion d’une séance de signature solennelle organisée dans le palais Radziwill (Koniecpolski). Conclue en 1955, cette alliance militaire et politique arrivait à expiration. Les forces du Pacte alignent sur le front européen 113 divisions et 24 200 chars ; en face, l’OTAN n’en a respectivement que 54 et 8 800. Au cours du banquet de clôture, Gorbatchev a menacé les Etats-Unis de renforcer la puissance militaire soviétique si le président Reagan pousse plus avant son programme de « guerre des étoiles ».
Le Sénat américain, pourtant majoritairement républicain, a officiellement protesté contre la visite que doit effectuer le 5 mai prochain le président Reagan avec le chancelier Kohl dans le cimetière militaire allemand de Bitburg.
samedi 27 avril
Le dramaturge est-allemand Heiner Müller a reçu le prix Georg Büchner, décerné par l’Académie allemande pour la langue et la littérature.
dimanche 28 avril
A Paris, salle Pleyel, l’Orchestre philharmonique de Berlin, dirigé par Herbert von Karajan, a interprété des œuvres de Mozart, Richard Strauss et Johannes Brahms.
nuit du dimanche 28 au lundi 29 avril
Trois attentats visant une banque (Deutsche Bank), un syndical patronal et une entreprise chimique (Hoechst) ont été commis en Allemagne de l’Ouest, faisant des dégâts importants, mais pas de victime, à Düsseldorf et à Cologne. Revendication des Cellules révolutionnaires.
lundi 29 avril
Malgré les polémiques et les critiques, Helmut Kohl et Ronald Reagan ont simultanément confirmé leur prochaine visite officielle au cimetière militaire allemand de Bitburg.
mardi 30 avril
Eliminatoires de la Coupe du monde de football 1986 : au stade Evžen-Rošický de Prague, la Tchécoslovaquie a été sèchement battue par l’Allemagne de l’Ouest cinq buts (Berthold, Littbarski, Matthäus, Herget et Allofs) à un (Griga), devant 30 618 spectateurs.
mercredi 1er mai
A la veille du Sommet du G7, le président américain Ronald Reagan est arrivé à Bonn, où il s’est entretenu avec le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl.
jeudi 2 mai
Ouverture à Bonn du onzième sommet du G7, organisé au palais de Schaumburg. Cette première journée est essentiellement consacrée au protocole et aux rencontres bilatérales.
Les dix ministres de l’Agriculture de la CEE sont réunis à Luxembourg pour la sixième fois depuis le mois de mars afin de trouver un accord sur les prix pour la campagne 1985-1986. Dernier problème à régler : la question des céréales. L’Allemagne fédérale s’oppose à tous ses partenaires sur une baisse des cours.
vendredi 3 mai
Début effectif du sommet du G7 à Bonn. La France apparaît isolée parmi les sept pays démocratiques les plus industrialisés du monde en raison de son refus de participer au programme américain de « guerre des étoiles », ainsi que sur la question d’une réforme du système monétaire international. Se posant en défenseur de l’Europe et de son agriculture, le président français François Mitterrand, qui souhaite une grande conférence monétaire internationale pour mettre fin aux fluctuations erratiques du dollar, s’oppose à ce sujet à son homologue américain Reagan. Ce dernier qui veut rentrer à Washington avec une date pour un nouveau rendez-vous début 1986 au cours duquel on viserait cette fois à libéraliser les échanges mondiaux. Les Etats-Unis ont également du faire face à l’hostilité de leurs six autres partenaires au sujet de l’embargo du Nicaragua. Les sept participants ont cependant signé une déclaration commune, marquée de l’empreinte américaine, se félicitant de l’ouverture des négociations de Genève.
Les négociations sur les prix agricoles dans la CEE sont dans l’impasse à Luxembourg, le ministre allemand Ignaz Kiechle bloquant toujours la baisse des cours des céréales avant les élections locales allemandes du mois de mai. Des milliers d’agriculteurs ont manifesté dans la capitale luxembourgeoise, se heurtant durement à la police : on déplore plusieurs blessés.
Clôture du championnat du monde de hockey sur glace, organisé à Prague : victoire de la Tchécoslovaquie. L’Allemagne de l’Ouest est classée septième, tandis que la RDA termine à la huitième et dernière place (et descend dans le groupe B).
samedi 4 mai
Clôture du Sommet du G7 à Bonn : les sept pays démocratiques les plus industrialisés sont divisés. Les négociations commerciales mondiales envisagées en 1986 dans le cadre du GATT voient notamment l’opposition de la France.
Arrêtée en 1982 et condamnée à quatre ans de prison pour détention d’explosifs, la terroriste allemande d’extrême-gauche Magdalena Kopp, ancienne compagne de Carlos, est libérée par la justice française suite à une remise de peine pour bonne conduite. Elle est aussitôt expulsée vers l’Allemagne de l’Ouest (où elle est détenue et interrogée).
Concours Eurovision de la chanson, organisé par la Suède au Scandinavium de Goteborg : victoire de la Norvège. Formé spécialement pour l’occasion, le groupe allemand Wind se classe deuxième avec la chanson Für alle.
dimanche 5 mai
En signe de réconciliation entre les peuples allemands et américains, le chancelier Kohl et le president Reagan ont visité conjointement le camp de Bergen-Belsen. Accompagnés de deux anciens généraux américain (Matthew Ridgway) et allemand (Johannes Steinhoff), ils ont ensuite participé à une cérémonie funéraire controversée à Bitburg (Rhénanie-Palatinat), déposant une gerbe dans un cimetière militaire où reposent notamment les dépouilles de 47 soldats de la Waffen SS. Dans son discours, le chef d’Etat américain a une nouvelle fois réfuté l’idée d’une culpabilité collective des Allemands, rappelant que réconciliation ne veut cependant pas dire oubli. Leur cortège a été protégé par un cordon de 2 000 policiers qui empêchaient de s’approcher d’eux les milliers de manifestants, notamment des centaines de juifs venus des Etats-Unis et de France.
Après quatre jours de vaines discussions, les dix ministres de l’Agriculture de la CEE se sont séparés à Luxembourg sans parvenir à un résultat sur le prix des céréales. Ils ont décidé de se revoir le 13 mai, après les élections locales allemandes.
La Fraction Armée Rouge a dynamité un pipeline de l’OTAN, à Ehringshausen.
29 ans après sa création à Berlin, l’opéra en trois actes König Hirsch (le Roi Cerf) de Hans Werner Henze est donné pour la première fois dans sa version intégrale au Théâtre d’Etat du Wurtemberg à Stuttgart.
mardi 7 mai
Inauguration à Moscou d’un monument à la mémoire du célèbre espion allemand au service de l’URSS Richard Sorge. Il avait été exécuté par les Japonais le 7 novembre 1944.
mercredi 8 mai
Commémorations à Strasbourg du quarantième anniversaire de la victoire sur l’Allemagne nazie. Dans un discours prononcé devant le Parlement européen, Ronald Reagan a défendu son projet d’initiative de défense stratégique (IDS), dit « guerre des étoiles ». Rendant hommage au vieux continent, le président américain a lancé un appel à l’unité face à l’Union soviétique, sévèrement critiquée. Afin de réduire la tension entre les deux Blocs, il a proposé un échange régulier d’observateurs pendant les manœuvres militaires, des contacts à haut niveau entre les responsables militaires américains et soviétiques et l’établissement d’un nouveau « téléphone rouge » entre les états-majors. Lui répondant, Mikhaïl Gorbatchev a dénoncé le militarisme américain et le revanchisme allemand.
Le président Richard von Weizsäcker a prononcé au Bundestag un discours très applaudi à l’occasion du 40e anniversaire de la fin de la guerre et de la tyrannie nazie. Ses propos sur la libération du national-socialisme ont un fort retentissement à l’étranger, notamment en Israël, mais des voix s’élèvent en Allemagne contre cette vision d’un « 8 mai jour de Libération pour l’Allemagne », notamment dans les rangs de la CSU et du FDP.
Match amical de football : au Idraetspark de Copenhague, le Danemark a battu l’Allemagne de l’Est quatre buts à un. Première sélection dans l’équipe est-allemande pour l’attaquant du Dynamo Dresde Ulf Kirsten.
vendredi 10 mai
Attentat à l’explosif de la Fraction Armée Rouge contre un pipeline de l’OTAN, à Bad Bergen.
samedi 11 mai
L’organisation dans un hôtel de Nesselwang (Souabe bavaroise) d’un congrès réunissant plusieurs centaines d’anciens SS a déclenché de violents incidents. Une contre-manifestation de protestation avait été organisée autour de l’hôtel par les syndicats. Des milliers de militants autonomes se sont heurtés au cordon de protection de la police. Plusieurs personnes ont été blessées et arrêtées.
dimanche 12 mai
Elections régionales en Rhénanie-du-Nord-Westphalie : succès du Parti social-démocrate du Premier ministre Johannes Rau qui obtient un résultat record avec 52,14 % des voix et 125 députés sur 227 (+ 19), contre 36,54 % et 88 sièges (- 7) pour la CDU de Bernhard Worms. Avec 5,96 % des suffrages et 14 élus, le Parti libéral-démocrate fait son entrée au Landtag. Les Verts n’ont en revanche aucun élu avec 4,55 % des voix. L’abstention a été de 24,75 %.
Clôture des championnats d’Europe masculins de judo organisés dans la ville norvégienne d’Hamar. L’Allemagne de l’Ouest termine deuxième nation, derrière l’URSS, avec quatre médailles, dont une d’or (Alexander Von der Groeben en toutes catégories). Les Allemands de l’Est n’ont remporté que deux médailles de bronze.
lundi 13 mai
Début d’une réunion à Bruxelles des ministres de l’Agriculture des Dix sur la poursuite des négociations des prix agricoles 1985-1986.
La ville ouest-allemande de Duisburg accueille la quatrième Coupe du monde de water-polo. Huit nations sont en compétition.
mardi 14 mai
Saisie pour la première fois sur la question de la liberté de réunion, la Cour constitutionnelle fédérale adopte la Résolution Brokdorf qui durcit les conditions par lesquelles les autorités peuvent interdire les manifestations.
La réunion à Bruxelles des ministres de l’Agriculture de la CEE s’est achevée une nouvelle fois sur un échec. Les Allemands de l’Ouest refusent toujours une baisse de 1,8 % du prix des céréales.
jeudi 16 mai
Les ministres de l’Agriculture des Dix sont parvenus à Bruxelles à un accord sur tous les prix agricoles… à l’exception de celui du blé, dont les négociations sont renvoyées à une date ultérieure (avec le 31 juillet comme date limite). Le représentant ouest-allemand était allé jusqu’à menacer d’un veto si ses neuf partenaires persistaient à réclamer une baisse des prix des céréales.
vendredi 17 mai
Frictions franco-allemandes : réagissant à l’accord de Bruxelles, conclu la veille sur les prix agricoles, le Premier ministre français a déclaré qu’il s’agissait d’un « mauvais coup politique pour l’Europe ». Laurent Fabius met directement en cause l’Allemagne : « l’attitude des Allemands est incohérente » a-t-il ajouté.
A Rome, les cinq pays impliqués dans l’élaboration d’un avion de combat européen (France, Allemagne fédérale, Italie, Espagne et Royaume-Uni) ont relancé un projet que tout le monde croyait à l’abandon. Plusieurs accords de principe ont été conclus : le poids de l’appareil, un chasseur léger et rapide, a été choisi.
samedi 18 mai
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1986 : au stade Karl Liebknecht de Potsdam, l’Allemagne de l’Est a battu le Luxembourg trois buts à un. Il s’agissait du centième et dernier match sous les couleurs est-allemandes de l’arrière du Dynamo Dresde Hans-Jürgen Dörner (neuf buts marqués en sélection).
dimanche 19 mai
Le circuit d’Hockenheim accueille le Grand Prix moto d’Allemagne de l’Ouest : victoire du Français Christian Sarron en 500 cm³, de l’Allemand Martin Wimmer en 250 cm³, de l’Autrichien August Auinger en 125 cm³ et du Suisse Stefan Dörflinger en 80 cm³.
L’Allemagne de l’Ouest a remporté à domicile (à Duisbourg) la Coupe du monde de water-polo. La médaille d’argent revient aux Etats-Unis, le bronze à l’Espagne.
mercredi 22 mai
En visite officielle à Paris pour deux jours, le ministre ouest-allemand des Affaires étrangères Hans-Dietrich Genscher a déclaré que les ministres des Affaires étrangères et de la Défense de la France et de l’Allemagne fédérale vont se réunir prochainement pour définir une position commune sur le projet américain de « guerre des étoiles » (IDS) et concernant les négociations de Genève sur le désarmement.
samedi 25 mai
Passage à l’Ouest du porte-parole d’un bureau polonais chargé de faire de la désinformation concernant Lech Walesa et l’Eglise catholique : Eligiuz Naszkowski fait des révélations au journal Die Welt.
L’archevêque de Munich et Freising Mgr Friedrich Wetter (57 ans) a été élevé à la dignité de cardinal.
dimanche 26 mai
A Düsseldorf, les Etats-Unis ont remporté la Coupe du monde de tennis par équipe en battant la Tchécoslovaquie deux victoires à une.
mardi 28 mai
Sommet franco-allemand organisé à Constance : les questions laissées en suspens à l’issue du sommet du G7 à Bonn au début du mois sont au cœur des discussions entre Helmut Kohl et François Mitterrand mais les désaccords demeurent. Le président français réaffirme le refus de la France de participer à l’initiative de défense stratégique du président Reagan. Les avis divergent également sur le projet français Eurêka. Les points de vue se sont cependant à l’inverse au sujet de la construction de l’ « Europe des citoyens ».
mercredi 29 mai
Le sommet franco-allemand de Constance aura finalement permis d’obtenir de meilleurs résultats que prévu initialement. Le porte-parole du gouvernement ouest-allemand a déclaré que l’Allemagne fédérale était prête à participer au projet français Eurêka, dont le contenu doit encore être examiné en détail.
Sortie du second album du groupe allemand de heavy metal Warlock, Hellbound.
jeudi 30 mai
Attentats anti-OTAN à Francfort : gros dégâts matériels.
vendredi 31 mai
Sortie du film ouest-allemand Flügel und Fesseln, d’Helma Sanders-Brahms, avec Brigitte Fossey, Camille Raymond, Hermann Treutsch, Hildegard Knef et Ivan Desny.
Pour la deuxième fois de l’année, le groupe allemand Modern Talking est numéro un des ventes en RFA, cette fois avec la chanson You Can Win If You Want. Il remplace les Autrichiens d’Opus et leur Live is Life.
jeudi 6 juin
Exhumation au Brésil, à Embu (Etat de São Paulo), de la dépouille se trouvant dans la tombe d’un certain « Wolfgang Gerhard ». Les autorités soupçonnent celui-ci d’être en fait le sinistre docteur Jozef Mengel, qui s’est rendu tristement célèbre pour ses expériences sur des détenus juifs au camp d’Auschwitz.
Demi-finales féminines des Internationaux de France de tennis : à Roland-Garros, l’Américaine d’origine tchécoslovaque Martina Navratilova s’est imposée contre l’Allemande de l’Ouest Claudia Kohde-Kilsch en deux sets (6-4, 6-4).
vendredi 7 juin
Le chanteur britannique Paul Hardcastle est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre 19, à la place du groupe allemand Modern Talking (You Can Win If You Want).
dimanche 9 juin
Clôture à Roland-Garros des Internationaux de France de tennis : le double dames a été remporté par la paire américaine Martina Navratilova et Pam Shriver, victorieuse du duo germano-tchécoslovaque formé de Claudia Kohde-Kilsch et Helena Sukova (4-6, 6-2, 6-2).
lundi 10 juin
Le Premier ministre français Laurent Fabius est le premier chef de gouvernement des puissances occidentales occupant l’ouest de la ville à effectuer une visite officielle à Berlin-Est.
mardi 11 juin
Reprise à Luxembourg des négociations entre les dix ministres de l’Agriculture de la CEE sur la question épineuse des céréales. L’Allemagne fédérale bloque toujours les discussions sur les prix du blé : Bonn persiste à s’opposer à la baisse.
De nombreuses divergences ont émaillé les discussions entre Laurent Fabius et les autorités est-allemandes à Berlin-Est. Un incident protocolaire s’est même produit : en dépit d’une interdiction de la présence des militaires allemands, le général Heinz Hoffmann, ministre de la Défense de la RDA depuis 1960, était présent au dîner officiel, aux côtés de la ministre d’Edith Cresson. Le Premier ministre français en a profité pour réaffirmer l’attachement de la France au statut de la partie orientale de la ville et à la libre circulation des personnes et des idées définis par la charte d’Helsinki. Les négociations économiques ont été fructueuses : les échanges commerciaux entre la France et l’Allemagne de l’Est vont passer de quatre milliards de francs en 1985 à vingt milliards en 1990.
Le plus important échange d’espions entre l’Est et l’Ouest s’est déroulé à Berlin après trois ans de négociations : au milieu du pont de Glienicke, reliant Berlin-Ouest (secteur américain) à Potsdam (secteur soviétique), 25 agents secrets ont été rendus dans la matinée aux Occidentaux, quatre espions communistes faisant le trajet inverse.
Le fils de Joseph Mengele, Rolf, a faire dire à la presse que le corps retrouvé au Brésil était bien celui de son père. Mais bien loin de faire disparaître les doutes, ce communiqué a au contraire renforcé ceux qui pensent que le médecin bourreau d’Auschwitz est encore bien vivant.
mercredi 12 juin
L’Espagne et le Portugal ont signé, respectivement à Madrid et à Lisbonne, leur acte d’adhésion à la Communauté économique européenne, qui deviendra effective le 1er janvier 1986. A cette date, l’Europe communautaire couvrira 2 millions de km² et comptera 320 millions d’habitants. 60 députés espagnols et 24 parlementaires portugais vont grossir le bataillon parlementaire européen à Strasbourg.
A quinze jours du Sommet de Milan, l’Allemagne fédérale a tenu sur ses positions jusqu’au bout sur le prix des céréales, prenant le risque de déclencher une crise institutionnelle en Europe : utilisant la clause de l’intérêt vital, Bonn a pour la première fois opposé son veto à une décision du Marché commun. Cinq pays n’ont pas pris part au vote.
Tournoi de football Azteca : à Mexico, l’Angleterre a battu l’Allemagne de l’Ouest trois buts à zéro.
jeudi 13 juin
Le Parlement européen de Strasbourg a adopté le budget de la Communauté économique européenne, avec six mois de retard, pour un montant total de 195 milliards de francs (en augmentation de 4,7 % par rapport à 1984).
vendredi 14 juin
Les ministres Affaires étrangères de cinq Etats membres de la CEE (Allemagne fédérale, Belgique, France, Luxembourg, Pays-Bas) ont signé le premier accord de Schengen. Les 33 articles portent sur la libre circulation (suppression des contrôles douaniers à leurs frontières communes, mais aussi harmonisation de la TVA et des politiques d'accords de visas), sur l’immigration et la coopération policière.
samedi 15 juin
Tournoi de football Azteca : à Mexico, le Mexique a battu l’Allemagne de l’Ouest deux buts à zéro.
dimanche 16 juin
Porsche a remporté les 24 Heures du Mans auto pour la dixième fois de son histoire. Le record de victoire de Ferrari a également été battu. Grâce à leur Porsche 956, l’écurie New Man Joest Racing, composée des pilotes allemands Klaus Ludwig et John Winter et de l’Italien Paolo Barilla, a également battu le record de distance de l’épreuve (5 082 kilomètres). Huit Porsche figurent par les dix premiers…
mercredi 19 juin
A 14 h 45, un attentat à la bombe non revendiqué a fait 3 morts, dont 2 enfants, et 42 blessés à l’aéroport de Francfort. Dissimulé dans une poubelle, l’engin explosif, de forte puissance, s’est déclenché dans la salle d’enregistrement des bagages du hall de départ B, près du comptoir de la compagnie Alitalia.
vendredi 21 juin
Réunis à Tokyo, les ministres de l’Economie et des Finances des onze pays les plus industrialisés se mettent d’accord pour un maintien du système monétaire international actuel : pas de modification des changes flottants.
Selon l’autopsie effectuée par des médecins légistes brésiliens, américains et ouest-allemands, le cadavre exhumé le 6 juin à Embu das Artes est bien celui du médecin nazi Josef Mengele. Il se serait noyé en 1979.
samedi 22 juin
Congrès des Verts ouest-allemands à Hagen, dans la Ruhr : les récents échecs électoraux dans les Lands (moins de 5 % en Sarre en en Rhénanie-Westphalie) a entraîné une profonde division des responsables écologistes entre « réalistes » (prêts à conclure des alliances parlementaires) et les « fondamentalistes ». Le mouvement s’interroge sur son avenir.
Dans la matinée, un attentat à la bombe a endommagé les bureaux de la société pétrochimique allemande Bayer à Bruxelles : pas de victime. Un mouvement inconnu, les Conquérants de la paix, a revendiqué cet acte, ainsi que l’attentat qui avait tué trois personnes à l’aéroport allemand de Francfort le 19 juin. Un communiqué accuse la firme ouest-allemande de déverser des produits toxiques en mer du Nord et protester contre la saisie du navire Sirius, appartenant à Greenpeace. L’organisation écologique internationale a aussitôt condamné sans réserve ces attentats.
mercredi 26 juin
La France et l’Allemagne fédérale sont parvenues à une définition commune du projet Eurêka. Les ministres de la Recherche des deux pays ont dévoilé le document qui sera présenté dans deux jours à leurs huit autres partenaires à Milan. Les quatre plus grandes sociétés européennes d’électronique se sont pour leur part mis d’accord pour collaborer ensemble sur ce projet : elles doivent présenter en commun un programme sur les composants électroniques.
jeudi 27 juin
La France et l’Allemagne fédérale ont créé la surprise en annonçant un projet d’union politique européenne qui va bien au-delà du traité de Rome.
nuit du jeudi 27 au vendredi 28 juin
Les Dix sont parvenus à s’entendre sur le problème des voitures propres non polluantes. De nombreux constructeurs européens, notamment français, ont critiqué cet accord : selon eux le prix des voitures va augmenter sensiblement.
vendredi 28 juin
Sommet des chefs d’Etat et de gouvernement la Communauté économique européenne à Milan : l’idée franco-allemande d’une union politique européenne a reçu un accueil mitigé. Par contre, le projet français Eurêka sur l’Europe de la technologie a reçu le soutien de tous les pays.
samedi 29 juin
L’idée d’une conférence intergouvernementale visant à établir les clauses du traité d’union européenne reçoit un accueil hostile de la part des Britanniques, des Danois et des Grecs.
lundi 1er juillet
Le vice-président américain George Bush a accueilli à Francfort les 39 otages du Boeing de la TWA détourné le 14 juin sur Beyrouth et libérés la veille. Ils ont été conduits rapidement à l’hôpital militaire de Wiesbaden pour des examens divers.
Le Luxembourg succède à l’Italie à la présidence de la Communauté économique européenne.
mardi 2 juillet
Après près de 80 ans d’oubli, le massacre des Héréros commis par les Allemands en Namibie refait surface à l’occasion de la publication par la Commission des droits de l’homme des Nations du rapport Whitaker qui évoque « the German massacre of Hereros in 1904 » (cette découverte et la diffusion par la suite du film Morenga provoquera une vive émotion au sein de l’opinion publique allemande).
nuit du mercredi 3 au jeudi 4 juillet
Deux terroristes du mouvement français d’extrême gauche Action directe, Ingrid Barabass et Mirele Schmeger, ont été arrêtés par la police allemande à Offenbach.
vendredi 5 juillet
Demi-finales masculines du tournoi de tennis de Wimbledon : l’Allemand de l’Ouest Boris Becker a battu en quatre sets (2-6, 7-6, 6-3, 6-3) le Suédois Anders Järryd.
dimanche 7 juillet
Le jeune Allemand de l’Ouest Boris « Boum Boum » Becker est devenu, à 17 ans et 7 mois, le plus jeune vainqueur du tournoi de Wimbledon : en finale, il a battu l’Américain d’origine sud-africaine Kevin Curren en quatre sets (6-3, 6-7, 7-6, 6-4). Becker est le premier joueur non classé à remporter cette prestigieuse compétition.
lundi 8 juillet
La justice a condamné le faussaire Konrad Kujau, auteur des « faux carnets de Hitler », publiés en 1983 par le magazine Stern. Il est cependant immédiatement libéré par anticipation tout comme le journaliste Gerd Heidemann, également impliqué dans l’affaire.
mardi 9 juillet
Scandale du vin au glycol : le ministre fédéral allemand de la Santé Heiner Geißler lance un avertissement au public : certains vins blancs autrichiens auraient été falsifiés avec l’ajout illégal d’une substance toxique, le diéthylène glycol, un antigel destiné à rendre les vins plus doux et à transformer le vin sec en vin liquoreux (ce qui augmente le prix des bouteilles). Les quantités ajoutées sont cependant trop faibles pour rendre les consommateurs malades (mais le scandale va provoquer une chute des exportations de vin autrichien).
Adoption d’une résolution essentielle par le Parlement européen : désormais le vote unanime n’est plus obligatoire concernant une réforme institutionnelle de la CEE.
Les représentants de 19 pays industrialisés ont signé à Helsinki un accord international sur la limitation de la pollution par le dioxyde de soufre.
mardi 16 juillet
Réunis à Bruxelles, les ministres de l’Agriculture des Dix ne sont toujours pas parvenus à un accord sur le prix des céréales. Ils décident ainsi de laisser à la Commission européenne le soin de fixer, à la baisse de 1,8 %, les tarifs pour la saison en cours. Une façon pour l’Allemagne de s’en sortir sans dommage après son veto du mois de juin…
Décès à Kreuzau-Langenbroich, près de Cologne, de l’écrivain Heinrich Böll, à l’âge de 67 ans. Défenseur des libertés et du pacifisme, la « conscience de la nation » avait reçu le prix Nobel de littérature en 1972.
mercredi 17 juillet
19 pays européens réunis à Paris ont adopté le principe du programme de recherche scientifique et technologique Eurêka, développé par le président Mitterrand et le chancelier Kohl.
jeudi 18 juillet
François Mitterrand et Helmut Kohl se sont retrouvés à Strasbourg pour assister dans la soirée au concert inaugural d’Europa Cantate, donné par plus de 4 000 choristes venus du monde entier.
vendredi 19 juillet
Brusque chute de 20 % de la lire sur les marchés. La fragilisation de l’ensemble des monnaies européennes entraîne une fermeture du marché des changes. Bettino Craxi exige une enquête approfondie afin de déterminer les circonstances précises de cet effondrement.
Le chanteur autrichien Falco est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre Rock Me Amadeus. Il succède à l’artiste britannique Paul Hardcastle et son 19.
samedi 20 juillet
Le Comité monétaire européen s’est réuni à huis-clos au siège de la Banque des règlements internationaux, à Bâle, afin de réagir à la chute de la lire sur les marchés.
nuit du samedi 20 au dimanche 21 juillet
La tempête monétaire n’aura pas lieu : à Bâle, le Comité monétaire européen a décidé de dévaluer la lire de 6 % et de réévaluer de 2 % les autres monnaies européennes.
dimanche 21 juillet
Clôture à Barcelone des championnats du monde d’escrime : l’Allemagne de l’Ouest se classe meilleure nation avec six médailles dont trois d’or, devant l’Italie (cinq médailles dont deux d’or) et la Hongrie (trois médailles dont une d’or).
lundi 22 juillet
Le Landtag de Schleswig-Holstein a voté la création au 1er octobre du parc national de la mer des Wadden du Schleswig-Holstein. Il s’étendra sur la côte allemande de la mer du Nord, de la frontière danoise à l’estuaire de l’Elbe.
dimanche 28 juillet
Ouverture à Moscou du dixième Festival mondial de la Jeunesse. La cérémonie d’ouverture, organisée dans le stade Lénine, a vu défiler 20 000 garçons et filles venus de 150 pays. Un incident s’est produit avec la délégation d’Allemagne fédérale, qui n’a pas apprécié d’être séparée de la délégation de Berlin-Ouest dans le défilé.
mardi 30 juillet
Ouverture à Helsinki de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe (CSCE) qui réunit vingt-cinq ministres des Affaires étrangères des pays de l’Ouest et de l’Est à l’occasion du dixième anniversaire de la signature de l’Acte final d'Helsinki de 1975. Des anathèmes sont lancés de part et d’autre dès ce premier jour.
mercredi 31 juillet
Réunis à Helsinki pour la conférence de l’OCDE, les ministres européens des Affaires étrangères n’ont pu que constater leurs divergences sur la question sud-africaine. Le Français Roland Dumas demeure isolé face à ses partenaires en réclamant plus de sanctions contre Pretoria. Les Allemands et les Britanniques eux freinent des deux pieds. Le gouvernement d’Afrique du Sud n’a pas manqué de faire part de la dépendance de certains pays européens, et notamment le Royaume-Uni, vis-à-vis de certaines productions sud-africaines. Plusieurs ambassadeurs européens ont cependant été rappelés.
Eberhard Blum n’est plus président du Service fédéral de renseignement de RFA (Bundesnachrichtendienst, BND).
jeudi 1er août
Clôture de la conférence d’Helsinki réunissant 25 ministres des Affaires étrangères des pays de l’Ouest et de l’Est. Aucune déclaration commune n’est réalisée.
Les représentants des gouvernements britanniques, allemands de l’Ouest et italiens ont signé à Turin le contrat de construction mutuelle d’un avion de combat européen (l’Espagne les rejoindra à la fin du mois).
vendredi 2 août
Les directeurs des sociétés d’armements concernés par la construction d’un avion de combat européen se sont séparés sur un constat de divergence. Partisans d’un avion léger inspiré du Rafale de Dassault, la France et l’Espagne refusent de signer l’accord conclu par l’Italie, l’Allemagne fédérale et le Royaume-Uni, trois pays favorables à un avion lourd de la British Aerospace (origine de l’Eurofighter Typhoon).
Ouverture à Reisbach, dans le sud-est de la Bavière, du parc animalier Bayern Park (parc d’attractions à partir de 1991).
Début des quarts de finale de la Coupe Davis de tennis opposant à Hambourg l’Allemagne de l’Ouest aux Etats-Unis.
samedi 3 août
Le navire de croisière allemand Europa s’est échoué au large du Groenland (le navire sera renfloué le 6 août).
dimanche 4 août
Battus à Hambourg par les Ouest-Allemands trois victoires à deux, les joueurs américains sont éliminés de la Coupe Davis dès les quarts de finale.
Le pilote italien Michele Alboreto (Ferrari) a remporté le Grand Prix d’Allemagne de Formule 1, disputé sur le circuit du Nürburgring (après sept années passées à Hockenheim). Il a devancé de 11 secondes le Français Alain Prost (McLaren-TAG) et de 51 un autre Français, Jacques Laffite (Ligier-Renault). Seul Allemand à finir la course, Stefan Bellof (Tyrrell-Renault) s’est classé huitième. Manfred Winkelhock (RAM-Hart) a abandonné. Pour la première fois une caméra embarquée a été utilisée en course : elle était montée sur la Renault du Français François Hesnault.
Grand Prix moto de Grande-Bretagne, organisé sur le circuit de Silverstone : victoire l’Allemand de l’Ouest Anton Mang en 250 cm³.
Clôture à Londres des quatrièmes Jeux mondiaux : l’Italie termine meilleure nation avec 77 médailles (dont 26 d’or), devant les Etats-Unis 46 médailles (18 d’or) et l’Allemagne de l’Ouest 39 médailles (9 d’or).
Fin des championnats d’Europe de saut d’obstacles équestre, organisés à Dinard (France) : troisième victoire consécutive pour l’Allemand de l’Ouest Paul Schockemöhle et son cheval Deister. Il a devancé la Suissesse Heidi Robbiani (sur Jessica) et le Britannique John Whitaker (sur Hopscotch).
mardi 6 août
Disparition suspecte de Sonia Lüneburg, secrétaire du ministre de l’Economie Martin Bangemann.
mercredi 7 août
La Communauté économique européenne a signé avec les Etats-Unis un accord de paix industrielle : Washington ayant menacé d’une fermeture pure et simple des frontières, les exportations d’acier européen vers l’Amérique du Nord seront limitées pour les cinq derniers mois de l’année.
jeudi 8 août
Un attentat à la voiture piégée a tué deux personnes (des Américains) et blessé onze autres sur la base aérienne américaine de Rhein-Main, près de Francfort. Le véhicule a explosé sur un parking proche du quartier-général de la base. Les organisations d’extrême-gauche allemande et française Fraction armée rouge et Action directe, revendiqueront cette action.
Portée disparue depuis deux jours, Sonia Lüneburg, secrétaire du ministre de l’Economie, aurait été un agent de l’Allemagne de l’Est selon le parquet fédéral.
vendredi 9 août
Le premier Tour d’Europe à la voile a pris le départ du port allemand de Kiel. L’épreuve, qui doit durer près d’un mois, s’achèvera en Sardaigne. La première étape mènera les 22 concurrents à La Haye, en contournant le Danemark.
samedi 10 août
Le nageur ouest-allemand Michaël Gross a remporté, dans le 200 m papillon, sa cinquième médaille d’or aux championnats d’Europe de Sofia. Il a amélioré son propre record du monde à 1 min 56 s 65.
dimanche 11 août
Clôture des championnats d’Europe de natation à Sofia. Au tableau des médailles, l’Allemagne de l’Est termine première nation avec 40 médailles, dont 17 d’or, devant l’Union soviétique (17 médailles, dont 7 d’or) et l’Allemagne de l’Ouest (17 médailles dont 6 d’or).
Finale de la Coupe du monde de football des moins de 16 ans, organisée par la Chine. Au Stade des ouvriers de Pékin, le Nigeria a battu l’Allemagne de l’Ouest deux buts (Akpoborie et Igbinoba) à zéro, devant 80 000 spectateurs.
Le circuit d’Anderstorp accueille le Grand Prix moto de Suède : victoire de l’Allemand Anton Mang en 250 cm³.
lundi 12 août
Les derniers exemplaires destinés à l’Europe de la célèbre Coccinelle ont été remis à Volkswagen par sa filiale mexicaine. Plus de 20 millions de ces voitures ont été fabriquées depuis 1936. Si pour l’Europe c’est fini, la production se poursuivra cependant en Amérique et au Nigeria.
Grièvement blessé la veille dans un accident lors des 1000 km de Mosport (Canada), le pilote ouest-allemand Manfred Winkelhock est décédé à l’hôpital de Toronto. Il avait 33 ans.
mercredi 14 août
Match amical de football : au stade Ullevaal d’Oslo, la Norvège a été battue par l’Allemagne de l’Est un but à zéro.
du mercredi 14 au jeudi 15 août
Des pluies diluviennes se sont abattues sur les Pays-Bas et le nord de l’Allemagne. Les dégâts sont importants.
vendredi 16 août
Nouvelle disparition inquiétante en Allemagne de l’Ouest : personne ne sait où se trouve Ilse Ursula Richter, une secrétaire de la Fédération des réfugiés. Originaire d’Allemagne de l’Est, elle serait elle aussi soupçonnée d’être une espionne.
La chanteuse américaine Tina Turner est en tête des ventes de singles en Allemagne fédérale avec le titre We Don’t Need Another Hero. Elle succède à l’Autrichien Falco et son Rock Me Amadeus.
dimanche 18 août
Clôture à Moscou de la 17e Coupe d’Europe des nations d’athlétisme : chez les hommes, les Soviétiques sont premiers, devant les Allemands de l’Est puis les Allemands de l’Ouest ; chez les femmes, les Allemandes de l’Est sont également deuxièmes, les athlètes de l’Ouest seulement septièmes.
lundi 19 août
Disparition du chef de l’une des sections du contre-espionnage ouest-allemand. Hans Joachim Tiedge appartient à l’Office de la protection de la Constitution.
jeudi 22 août
Dans la soirée, le chancelier Helmut Kohl a déclaré que les récentes affaires d’espionnage pouvaient peser sur les relations inter-allemandes.
vendredi 23 août
Confirmation de la défection d’Hans Tiedge : décrit par ses voisins comme dépressif, alcoolique et endetté, le maître espion ouest-allemand s’est réfugié à Berlin-Est. Il s’agit du quatrième passage à l’Est en peu de temps.
Premier du classement général du championnat du monde d’ULM, le pilote ouest-allemand Joachim Kranz s’est tué lors de l’étape de Millau, en France. Son prototype, un appareil construit par les élèves d’une école aéronautique, a décroché alors qu’il effectuait un virage à 150 mètres d’altitude.
L’athlète marocain Said Aouita a établi à Berlin le nouveau record du monde du 1 500 mètres en 3 min 29 s 46.
samedi 24 août
Le président Mitterrand a reçu le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl dans sa résidence d’été du fort de Brégançon. Les questions de sécurité, du projet Eurekâ et des relations Est-Ouest étaient au menu des conversations. Les deux hommes ont par ailleurs fait savoir qu’ils allaient mettre en place un « téléphone rouge », une ligne directe et protégée qui favorisera encore plus leurs relations.
nuit du samedi 24 au dimanche 25 août
Arrestation à Bonn d’une secrétaire de la présidence de la République : Margarete Hoecke aurait espionné son pays pour le compte de l’Allemagne de l’Est.
dimanche 25 août
Clôture des championnats du monde de cyclisme organisés par les Italiens au Stadio Rino Mercante de Bassano del Grappa (Vénétie) : l’Italie termine meilleure nation avec sept médailles dont trois d’or, devant la Suisse (quatre médailles, dont deux d’or) et l’Allemagne de l’Est (quatre médailles, dont deux d’or). L’Allemagne de l’Ouest est quatorzième avec cinq médailles de bronze.
Le golfeur allemand Bernhard Langer a gagné en Allemagne de l’Ouest l’Open Lufthansa, 19e manche de l’European Tour 1985.
mercredi 28 août
Les multiples affaires d’espionnage ont eu raison du chef des services de contre-espionnage ouest-allemands : supérieur hiérarchique d’Hans Tiedge, Heribert Hellenbroich a annoncé son limogeage par le gouvernement. L’opposition sociale-démocrate réclame pour sa part la démission du ministre de l’Intérieur Friedrich Zimmermann. Mais au contraire le chancelier Kohl a conforté sa position en lui demandant de prendre des mesures pour améliorer le fonctionnement des services secrets allemands.
Un diplomate est-allemand en poste à Buenos Aires (Argentine) vient de demander l’asile politique à l’Allemagne fédérale.
Match amical de football : au stade Loujniki de Moscou, l’Union soviétique a battu l’Allemagne de l’Ouest un but à zéro.
jeudi 29 août
Ouverture à Bonn du procès pour corruption d’Eberhard von Brauchitsch, chargé d’affaires du groupe Flick, et des anciens ministres Hans Friderichs et Otto Graf Lambsdorff.
Tuerie de Karlsruhe. Après avoir raté le braquage d’une banque (fermée) dans le quartier de Palmbach, un chômeur de 32 ans vole une voiture et commence à tirer au pistolet sans discernement sur les passants à partir entre 17 h et 17 h 45, avant d’être arrêtés par la police : cinq personnes sont tuées et quatre autres grièvement blessées.
samedi 31 août
Un mois après le Royaume-Uni, l’Allemagne fédérale et l’Italie, l’Espagne a signé à son tour l’accord sur la construction d’un avion de combat européen (ACE).
Le golfeur ouest-allemand Bernhard Langer a remporté en Angleterre l’Open Panasonic European, vingtième manche de l’European Tour 1985.
dimanche 1er septembre
Le pilote automobile ouest-allemand Stefan Bellof, champion du monde d’endurance 1984, s’est tué au cours des 1000 kilomètres de Spa-Francorchamps, en Belgique. Agé de vingt-sept ans, il avait disputé plusieurs courses en Formule 1 dans l’écurie Tyrrell entre 1984 et 1985.
mardi 3 septembre
Le gouvernement ouest-allemand a annoncé que des crédits seront affectés au projet scientifique européen Eurekâ, initié par la France.
dimanche 8 septembre
Fin du tournoi de tennis de l’US Open à New York. Dans la finale du double dames, l’Allemande de l’Ouest Claudia Kohde-Kilsch et la Tchécoslovaque Helena Sukova ont battu la paire américaine Martina Navratilova et Pam Shriver en trois sets (6-7, 6-2, 6-3).
lundi 9 septembre
Les ministres des Affaires étrangères des Dix et ceux de l’Espagne et du Portugal se réunissent à Luxembourg pour discuter de la formation d’une « union européenne ».
mardi 10 septembre
Après les Etats-Unis la veille, les dix Etats de la CEE se sont à leur tour mis d’accord sur des sanctions économiques minimum contre l’Afrique du Sud. Le Royaume-Uni a bloqué l’adoption de certaines mesures plus dures.
mercredi 11 septembre
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1986 : au Zentralstadion de Leipzig, l’Allemagne de l’Est a battu la France deux buts (Ernst, Kreer) à zéro, devant 78 000 spectateurs.
jeudi 12 septembre
Le chirurgien allemand Erich Mühe a réalisé la première cholécystectomie laparoscopique (ablation de la vésicule biliaire) mondiale à l’hôpital de district de Böblingen, près de Stuttgart.
vendredi 13 septembre
La jeune chanteuse allemande Sandra (23 ans) est classée en tête des charts ouest-allemandes pour la première fois de sa carrière. Son premier tube, Maria Magdalena, succède à la première place des meilleures ventes de single à l’Américaine Tina Turner et son We Don’t Need Another Hero.
mardi 17 septembre
Le passage à l’Est d’Herta-Astrid Willner, secrétaire à la chancellerie fédérale d’Allemagne de l’Ouest, et de son mari est rendu public. Elle avait accès aux dossiers secrets.
Après 18 ans à la tête du Sénat local et vingt-deux ans comme membre du gouvernement régional, le maire social-démocrate de Brême, Hans Koschnick, démissionne de ses fonctions. Il cède sa place à Klaus Wedemeier.
du jeudi 19 au samedi 21 septembre
Voyage en Allemagne de l’Est de l’ancien chancelier social-démocrate ouest-allemand (1969-1974) Willy Brandt.
dimanche 22 septembre
Les Etats-Unis, le Japon, l’Allemagne de l’Ouest, le Royaume-Uni et la France signent les accords du Plaza (hôtel de New York) sur les taux de change : ces cinq Etats conviennent notamment d’intervenir sur le marché des changes, en y injectant dix milliards de dollars, afin de déprécier le cours du dollar américain par rapport à ceux du yen et du deutsche mark. Le nouveau secrétaire américain au Trésor, James Baker, a annoncé son intention d’effectuer un « atterrissage en douceur » du billet vert, dont la parité trop élevée nuit aux exportations.
Décès à Berlin-Ouest du magnat de la presse Axel Springer, à l’âge de soixante-treize ans.
L’athlète est-allemande Heike Dreschler a réalisé le record du monde du saut en longueur en sautant 7,44 m à Berlin (elle améliorera sa performance à 7,45 en 1986 et détiendra le record jusqu’en 1988).
lundi 23 septembre
Washington, Tokyo, Bonn, Londres et Paris se sont mis d’accord à Paris sur un accord de limitation de l’inflation mondiale.
La Fraction Armée Rouge dynamite un oléoduc de l’OTAN, près de Limbourg.
mercredi 25 septembre
Un rapport officiel soviétique reconnaît que les pays de l’Est pratiquent des politiques économiques différentes les uns des autres.
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1986 : au stade Råsunda de Solna, la Suède et l’Allemagne de l’Ouest ont fait match nul deux à deux (Corneliusson et Magnusson pour les Suédois, Völler et Herget pour les Allemands), devant 39 157 spectateurs.
jeudi 26 septembre
Rita Süssmuth (CDU) succède à Heiner Geißler (CDU) comme ministre fédérale de la Jeunesse, de la Famille, des Femmes et de la Santé.
vendredi 27 septembre
La police arrête Karl Friedrich Grosser, membre de la Fraction Armée Rouge.
samedi 28 septembre
Un militant antinazi, Günther Sare, est mort écrasé par un véhicule de la police à Francfort. Il avait trente-six ans.
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1986 : au stade de l’Armée, à Belgrade, la Yougoslavie a été battue par l’Allemagne de l’Est deux buts à un.
dimanche 29 septembre
11 814 personnes ont participé au marathon de Berlin-Ouest : victoire du Britannique Jimmy Ashworth, en deux heures, onze minutes et quarante-trois secondes. Chez les femmes, la victoire est revenue à la Belge Magda Ilands (2 h 34 min 10 s).
Clôture des championnats du monde de judo masculins à Séoul : victoire du Japon, devant la Corée du Sud et l’URSS. L’Allemagne de l’Ouest se classe cinquième avec une médaille d’argent et deux de bronze, tandis que l’Allemagne de l’Est est septième avec une médaille d’argent.
nuit du dimanche 29 au lundi 30 septembre
Les mouvements d’extrême gauche ont organisé des manifestations dans plusieurs villes d’Allemagne de l’Ouest afin de protester contre la mort du militant antinazi Günther Sare, écrasé par une voiture de police. Des incendies criminels ont été allumés à Francfort, Hambourg, Munich, Munster et Wassertal.
lundi 30 septembre
Selon une source japonaise, les Etats-Unis auraient proposé que les sept pays occidentaux les plus riches (G7) se réunissent le 24 octobre à New York, avant la rencontre entre Ronald Reagan et Mikhaïl Gorbatchev, prévue en novembre prochain à Genève.
nuit du lundi 30 septembre au mardi 1er octobre
Les émeutes se poursuivent à Francfort et dans d’autres villes d’Allemagne de l’Ouest. De véritables scènes de combats de rue se déroulent.
mardi 1er octobre
Création du parc national de la mer des Wadden du Schleswig-Holstein. Il s’étend sur la côte allemande de la mer du Nord de la frontière danoise à l’estuaire de l’Elbe.
Créé en 1978, le journal télévisé de fin de soirée de la première chaîne (Tagesthemen) a désormais un présentateur. Jusqu’alors c’était une simple voix qui donnait les informations.
Agé de 76 ans, le compositeur français Olivier Messiaen a reçu à Berlin-Est le prix de l’Unesco et du Conseil international de la musique.
nuit du mardi 1er au jeudi 2 octobre
De nouvelles manifestations violentes se déroulent à Francfort et Stuttgart.
jeudi 3 octobre
Sortie du film La Mort de l’Etalon blanc (Der Tod des weißen Pferdes), drame de Christian Ziewer, avec Thomas Anzenhofer, Péter Franke, Udo Samel, Angela Schanelec, Dietmar Schönherr et Jürgen von Alten.
vendredi 4 octobre
Le pilote ouest-allemand Walter Röhrl a mis fin à l’hégémonie finlandaise dans le championnat du monde des rallyes : au volant de son Audi Sport Quattro, il a remporté en Italie le 27e Rallye de Sanremo, devant les Finlandais Timo Salonen (Peugeot 205 T16) et Henri Toivonen (Lancia Rallye 037).
Début des demi-finales de la Coupe Davis de tennis opposant l’Allemagne de l’Ouest à la Tchécoslovaquie à Francfort.
dimanche 6 octobre
A Francfort, les joueurs de tennis ouest-allemands se sont qualifiés pour la finale de la Coupe Davis 1985 en battant les Tchécoslovaques cinq victoires à zéro.
Clôture à Canberra (Australie) de la quatrième Coupe du monde des nations d’athlétisme : chez les hommes, les Etats-Unis sont premiers, devant l’URSS et l’Allemagne de l’Est ; chez les femmes les premières sont les Allemandes de l’Est, suivies par les Soviétiques et les Européennes. L’athlète est-allemande Marita Koch a repris ce jour à la Tchécoslovaque Kratochvilova le record du monde du 400 m qu’elle avait déjà détenu de 1982 à 1983 : à Canberra, elle a couru la distance en 47 s 60 (record toujours en vigueur en 2015).
mercredi 9 octobre
Le ministre français de la Culture Jack Lang a inauguré en Allemagne de l’Ouest la Foire du livre de Francfort.
Le Dr. Frtiz Scherer succède à Willi O. Hoffmann comme président du Bayern de Munich (football).
jeudi 10 octobre
Le président français François Mitterrand a effectué une visite de quelques heures à Berlin-Ouest pour y réaffirmer la présence française. La ville n’appartenant pas officiellement à l’Allemagne fédérale, le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl, présent dans le même avion ayant atterri à l’aéroport de Tegel, a du « éviter » le chef de l’Etat français afin de respecter le protocole… Les deux hommes se sont retrouvés en cours de journée pour déposer une gerbe devant le « mur de la Honte ».
vendredi 11 octobre
Le groupe allemand Modern Talking est classé numéro un des ventes de singles en Allemagne fédérale pour la troisième fois de l’année. Leur nouveau tube, Cheri, Cheri Lady, succède en tête des charts à la chanson Maria Magdalena de Sandra.
lundi 14 octobre
Clôture de la Foire du livre de Francfort.
mercredi 16 octobre
Cinq grandes sociétés aéronautiques européennes (Aérospatiale, British Aerospace, Messerschmitt-Bolkow-Blohm, Aeritalia et Casa) ont conclu un accord sur le programme scientifique Eurekâ.
Le professeur ouest-allemand Klaus von Klitzing a été récompensé du prix Nobel de physique pour sa découverte en février 1980 de l’effet Hall quantique.
L’astronome ouest-allemand Thiele a découverte une nouvelle comète entre Orion et le Taureau. Elle est baptisée Thiele 85 M.
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1986. Au Neckarstadion de Stuttgart, l’Allemagne de l’Ouest a été battu par le Portugal un but (Carlos Manuel) à zéro, devant 55 024 spectateurs. A l’Hampden Park de Glasgow, l’Ecosse et l’Allemagne de l’Est ont fait match nul zéro à zéro.
vendredi 18 octobre
Les députés allemands ont finalement renoncé à interdire l’importation des fromages français à pâte molle et au lait cru (camembert, coulommiers, brie et analogues).
mardi 22 octobre
Réuni pour deux jours à Sofia, le Conseil politique consultatif du pacte de Varsovie discute des récentes avancées soviétiques sur la question du désarmement. L’OTAN a rejeté les propositions présentées par les dirigeants des sept Etats.
vendredi 25 octobre
Afin de réduire les excédents de la production laitière (treize millions de tonnes), la Commission européenne a décidé de payer à partir du 1er janvier 1986 les éleveurs qui le souhaitent pour le lait qu’ils arrêteront de produire : s’ils ont stoppé toute production au 1er janvier 1987, ils recevront pendant sept ans quarante-deux centimes par litre de lait non produit. L’objectif est de réduire l’excédent de trois millions de tonnes.
dimanche 27 octobre
Réunis en congrès, les Verts de Hesse ont accepté de diriger le Land avec le Parti social-démocrate (SPD). Trois écologistes font leur entrée dans le gouvernement régional : un ministre (Joshka Fisher à l'Environnement) et deux secrétaires d’Etat.
Lors d’un match disputé à Tokyo, le joueur de tennis allemand Boris Becker a frappé une balle de service à 269 km/h. Un record.
lundi 28 octobre
Trois ministres écologistes ont fait leur entrée dans le gouvernement du Land de Hesse : Joschka Fischer obtient le portefeuille de l’Energie et de l’Environnement. Les industriels locaux ont aussitôt menacé de quitter la région et d’autres entreprises ont fait savoir qu’ils n’investiront plus dans le Land tant que Fischer sera ministre.
Arrestation en Allemagne de la bioterroriste indienne Ma Anand Sheela, disciple du gourou Osho, qui avait organisé avec de nombreux autres fidèles la contamination de bars à salade par de la salmonelle dans une ville de l’Oregon en août 1984 (elle sera extradée en février 1986).
mercredi 30 octobre
La navette spatiale américaine Challenger décolle de Cap Canaveral pour la mission STS-61-A. C’est la première fois qu’une mission spatiale américaine est organisée et majoritairement financée par un autre Etat, à savoir la République fédérale d’Allemagne. Outre les cinq astronautes américains (Henry Hartsfield [3e vol], Steven Nagel [2e], Bonnie Dunbar, James Buchli [2e] et Guion Bluford [2e]), la navette emporte deux savants ouest-allemands (Reinhard Furrer et Ernst Messerschmid) et le premier Néerlandais dans l’espace (Wubbo Ockels). Les 76 expériences scientifiques prévues dans le module européen Spacelab seront contrôlées à partir du centre des opérations spatiales d’Oberpfaffenhofen, à vingt kilomètres de Munich. Un petit satellite, Glomar, doit également être placé en orbite.
vendredi 1er novembre
Ministre-président de Basse-Saxe et vice-président de la CDU, Ernst Albrecht devient également président du Bundesrat. Il succède à Lothar Späth (CDU du Bade-Wurtemberg).
samedi 2 novembre
L’European Tour de golf 1985 s’achève au Portugal. Au Prize Money, l’Ecossais Sandy Lyle est premier avec 162 553 livres. Il devance l’Allemand Bernhard Langer (115 716) et l’Espagnol Severiano Ballesteros (103 042).
mardi 5 novembre
Les ministres des Affaires étrangères et de la Recherche de 18 pays européens se réunissent à Hanovre, en Allemagne de l’Ouest, pour discuter du projet Eurêka. Le chancelier Helmut Kohl a d’ores et déjà confirmé que son pays allait s’associer à ce projet technologique.
mercredi 6 novembre
Clôture du sommet de Hanovre sur le projet Eurêka : signature d’une charte et adoption de dix projets de coopération technologique.
Après une semaine passée dans l’espace, la navette Challenger est de retour sur Terre. Elle a atterri sur la base californienne d’Edwards.
jeudi 7 novembre
Début du 46e Sommet franco-allemand : le président Mitterrand est arrivé à Bonn, où il a été reçu par le chancelier Helmut Kohl. Dans la soirée, un banquet a été donné.
vendredi 8 novembre
Fin du Sommet franco-allemand de Bonn. Les deux pays ont décidé d’élargir la gamme des avions Airbus. Le président Mitterrand a par ailleurs annoncé que la France était prête à collaborer à la construction d’un avion de combat européen.
Le groupe norvégien a-ha est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre Take on Me. Il succède au groupe allemand Modern Talking (Cheri, Cheri Lady).
dimanche 10 novembre
Clôture des championnats du monde de gymnastique à Montréal : l’URSS est sacrée meilleure nation avec 16 médailles, dont 11 d’or, devant la Chine 7 médailles (3 d’or) et l’Allemagne de l’Est 10 médailles (2 d’or). L’Allemagne de l’Ouest n’a gagné aucune médaille.
jeudi 14 novembre
Le gouvernement ouest-allemand a confirmé l’annonce faite discrètement la semaine dernière par le chancelier Kohl au président Mitterrand : la RFA ne construira pas un satellite militaire d’observation conjointement avec la France, comme le souhaitait Paris.
L’ancien officier SS Walter Kutschmann (72 ans) a été arrêté en Argentine, dans la banlieue de Buenos Aires. De 1941 à 1942, il avait été l’un des chefs de la Gestapo en Pologne. Il est accusé d’être responsable de la mort d’un millier de juifs. La République fédérale d’Allemagne a immédiatement demandé son extradition.
samedi 16 novembre
La centrale nucléaire THTR-300, construite à Hamm-Uentrop (Rhénanie-du-Nord-Westphalie), alimente pour la première fois en électricité le réseau général ouest-allemand (arrêtée en 1988 à la suite d’un accident en 1986).
Dernier match dans le groupe 4 pour les qualifications à la Coupe du monde de football 1986 : au stade Ernst Thälmann de Karl-Marx-Stadt [Chemnitz], l’Allemagne de l’Est a battu la Bulgarie deux buts à un. Troisièmes du groupe, les joueurs est-allemands ne disputeront pas la phase finale au Mexique.
dimanche 17 novembre
Dernier match des qualifications du groupe 2 pour la Coupe du monde de football 1986 : au Stade Olympique de Munich, l’Allemagne de l’Ouest et la Tchécoslovaquie ont fait match nul deux à deux (Brehme et Rummenigge pour les Allemands, Novak et Lauda pour les Tchécoslovaques), devant 17 686 spectateurs. Premiers du groupe, les Allemands disputeront la phase finale au Mexique.
mardi 19 novembre
Le Conseil des ministres d’Allemagne de l’Ouest a annoncé que la vitesse ne sera pas limitée sur les autoroutes. Les écologistes sont furieux, mais 54 % des Allemands de l’Ouest sont contre les limitations…
jeudi 21 novembre
Bruxelles accueille le septième sommet de l’OTAN. De retour de Suisse, le président américain Ronald Reagan a fait une escale de quelques heures dans la capitale belge pour informer ses partenaires de l’Organisation atlantique des résultats des entretiens qu’il a eu pendant trois jours à Genève avec le numéro un soviétique Mikhaïl Gorbatchev.
dimanche 24 novembre
Un attentat à la voiture piégée a frappé un centre d’achat militaire américain dans le centre de Francfort : vingt-trois personnes ont été blessées, dont trois grièvement.
jeudi 28 novembre
Le championnat du monde des rallyes 1985 prend fin en Grande-Bretagne : au classement général des pilotes, l’Ouest-Allemand Walter Röhrl termine la saison à la troisième place, derrière le Finlandais Timo Salonen et le Suédois Stig Blomqvist. Au classement des constructeurs, la marque allemande Audi est vice-championne du monde, derrière le Français Peugeot.
lundi 2 décembre
Décès à Strausberg, dans le Brandebourg, du ministre de la Défense d’Allemagne de l’Est Heinz Hoffmann, à l’âge de 75 ans. Il était en poste depuis 1960.
Ouverture du Conseil européen de Luxembourg, réunissant les chefs d’Etat et de gouvernement des Dix. La refonte du traité de Rome est à l’ordre du jour, mais pragmatiques et réformistes s’opposent au sein de la CEE. Les discussions bloquent en particulier sur la question de la coopération monétaire.
mardi 3 décembre
Clôture du Conseil européen de Luxembourg : l’Allemagne fédérale et le Royaume-Uni ont cédé en acceptant de laisser entrer officiellement le Système monétaire européen et l’écu dans le traité de Rome, mais surtout un accord a été conclu sur le texte proposé par la conférence intergouvernementale chargée d’élaborer un nouveau traité européen (celui-ci débouchera au final sur l’Acte unique européen).
Le général Heinz Keßler est nommé ministre de la Défense d’Allemagne de l’Est.
samedi 7 décembre
Le général Jaruzelski a reçu à Varsovie l’ancien chancelier ouest-allemand Willy Brandt à l’occasion du quinzième anniversaire du traité germano-polonais. Pour justifier sa visite, l’actuel président du Parti social-démocrate allemand a déclaré : « l’Europe a besoin de la Pologne ». Au cours de son voyage de trois jours, il doit également rencontrer le cardinal Glemp. En revanche, il ne verra pas Lech Walesa, qui en avait pourtant fait la demande. Une question d’agenda trop chargé selon l’entourage de Brandt.
Une semaine après les hommes, les femmes commencent leur Coupe du monde de ski alpin en Italie : l’Allemande de l’Ouest Marina Kiehl s’est imposée dans le Super G de Sestrière.
dimanche 8 décembre
La chaîne Das Erste diffuse le premier épisode de son nouveau feuilleton télévisé, Lindenstraße, créé par Hans W. Geißendörfer (à l’antenne jusqu’en 2020).
Clôture des Internationaux de tennis d’Australie. Battues à l’US Open, les Américaines Martina Navratilova et Pam Shriver ont pris leur revanche en battant en finale du double dames l’Allemande de l’Ouest Claudia Kohde-Kilsch et la Tchécoslovaque Helena Sukova (6-3, 6-4).
lundi 9 décembre
Sortie du premier album de la jeune chanteuse allemande Sandra, The Long Play, avec notamment les tube Maria Magdalena et In the Heat of the Night. Le disque est un énorme succès en Allemagne et à l’étranger.
jeudi 12 décembre
Sorties cinématographiques : Enemy Mine (film de science-fiction germano-américain de Wolfgang Petersen, avec Dennis Quaid et Louis Gossett Jr.).
Première au cinéma Kino International de Berlin-Est du film est-allemand Die Gänse von Bützow, comédie réalisée par Frank Vogel d’après le roman de Wilhelm Raabe, avec Hartmut Beer, Carl Heinz Choynski et Kaspar Eichel.
La Coupe du monde féminine de ski alpin fait étape pour deux jours à Val-d’Isère, dans les Alpes françaises : l’Allemande de l’Ouest Michaela Gerg-Leitner a remporté la première descente.
vendredi 13 décembre
Le chanteur britannique Elton John est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre Nikita. Il succède au groupe a-ha et leur Take on Me.
samedi 14 décembre
Arrivée à Berlin-Ouest du ministre américain des Affaires étrangères George Shultz.
Tirage au sort à Mexico des six groupes de la treizième Coupe du monde de football, qui se déroulera au Mexique du 31 mai au 29 juin 1986. Le groupe E comprend l’Allemagne de l’Ouest, vice-championne du monde en titre, le Danemark, l’Uruguay et l’Ecosse.
lundi 16 décembre
Le plan anti-cancer mis au point par la France est validé par le conseil des ministres des Affaires étrangères de la Communauté économique européenne.
mardi 17 décembre
Après plusieurs mois de difficiles négociations, l’accord de réforme du traité européen de Rome devant mener à la création du Marché commun a été signé à Bruxelles par les ministres des Affaires étrangères de la CEE : la préférence ira désormais au vote à la majorité qualifiée plutôt qu’à l’unanimité et le nouveau traité fera mention du Serpent monétaire européen et de l’ECU ; écarté des pouvoirs de codécision, le Parlement européen se voit associé aux politiques nouvelles (environnement, technologies, etc.).
Sommet franco-allemand : pour leur dixième rencontre de l’année, le président Mitterrand a reçu à l’Elysée le chancelier Kohl,. Dans la soirée, le dîner de travail s’est déroulé dans une ambiance assez froide, de profonds désaccords existant sur plusieurs dossiers, et en particulier sur la question du projet américain de « guerre des étoiles ». Les deux hommes ont cependant annoncé que la France et l’Allemagne fédérale vont relancer la concertation dans le domaine militaire et spatial.
mercredi 18 décembre
Le gouvernement ouest-allemand a donné son feu vert pour une participation des sociétés allemandes à la « guerre des étoiles » du président Reagan. Des négociations vont s’ouvrir afin de définir le cadre juridique de ce projet.
jeudi 19 décembre
Sortie du film ouest-allemand Hommes… (Männer…), comédie de Doris Dörrie, avec Heiner Lauterbach, Uwe Ochsenknecht, Ulrike Kriener, Janna Marangosoff et Dietmar Bär.
vendredi 20 décembre
Début de la finale de la Coupe Davis de tennis opposant à Munich l’Allemagne de l’Ouest aux Suédois, tenants du titre.
dimanche 22 décembre
Les Suédois conservent leur titre : ils remportent à Munich la finale de la 74e Coupe Davis en battant les Allemands de l’Ouest trois victoires à deux. Tout s’est joué dans le cinquième et dernier match, qui a vu la victoire de Stefan Edberg sur Michael Westphal en quatre sets (3-6, 7-5, 6-4, 6-3).
lundi 23 décembre
235 Polonais qui participaient à une croisière en mer Baltique ont profité d’une escale à Travemünde pour se réfugier en Allemagne de l’Ouest.
vendredi 27 décembre
Ancien chef des libéraux (FDP) de Rhénanie-Palatinat, Hans-Otto Scholl est condamné à 8 ans de prison par le tribunal de Baden-Baden pour vol aggravé et enlèvement ayant entraîné de graves blessures. Le 28 décembre 1984, il avait braqué une bijouterie.
L’Italie remplace l’Irlande à la présidence semestrielle de la Communauté économique européenne. Mise en service pour les ressortissants de la CEE d’un passeport européen.
Créée un an plus tôt à Ludwigshafen am Rhein, la première chaîne de télévision privée allemande, PKS (Programmgesellschaft für Kabel- und Satellitenrundfunk), change de nom et devient Sat.1.
vendredi 4 janvier
Le supergroupe irlando-britannique Band Aid est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec leur titre Do They Know It’s Christmas ? Il remplace en tête des charts le groupe britannique Duran Duran et leur Wild Boys.
A l’issue de la pause des fêtes de fin d’année, la Coupe du monde masculine de ski alpin reprendre ses droits : le skieur luxembourgeois Marc Girardelli a remporté sa quatrième victoire de la saison en s’imposant dans le slalom de Bad Wiessee, en Allemagne de l’Ouest.
samedi 5 janvier
Ancien leader des libéraux (FDP) de Rhénanie-Palatinat, Hans-Otto Scholl est arrêté pour le braquage d’une bijouterie à Baden-Baden le 28 décembre 1984.
dimanche 6 janvier
L’ancien ministre socialiste français de l’Economie est des Finances Jacques Delors est investi dans ses fonctions de président de la Commission européenne. Il succède au Luxembourgeois Gaston Thorn, en poste depuis 1981.
lundi 7 janvier
Un attentat à la bombe de la Fraction Armée Rouge a frappé un oléoduc de l’OTAN près de Giessen.
vendredi 11 janvier
En Allemagne de l’Ouest, un moteur de fusée Pershing 2 a explosé dans la base américaine de Waldheide, près d’Heilbronn, dans le Bade-Wurtemberg : trois militaires ont été tués. Cet accident a relancé le débat en Allemagne sur le danger de la présence d’armes nucléaires.
Sortie en Allemagne de l’Ouest du film Paris, Texas, Palme d’or du Festival de Cannes 1984, réalisé par le cinéaste allemand Wim Wenders, avec Harry Dean Stanton, Nastassja Kinski, Dean Stockwell et Aurore Clément.
samedi 12 janvier
Quatre carambolages se sont produits sur une autoroute entre Bonn et Cologne : treize morts et une soixantaine de blessés. Les accidents ont été causés par le brouillard qui s’est abattu avec une grande rapidité sur la région. La circulation a ensuite été perturbée par une véritable tempête de neige.
Aux Pays-Bas, un organiste allemand a exécuté en public à Utrecht 33 chorals inédits de Jean-Sébastien Bach Ces œuvres du compositeur du XVIIIe s. ont récemment été retrouvés sous forme de manuscrits dans une bibliothèque américaine.
Le patineur de vitesse est-allemand André Hoffmann a réalisé à Davos le nouveau record du monde du 3 000 mètres : 4 min 3 s 31.
dimanche 13 janvier
La skieuse suisse Michela Figini accumule les victoires : elle a remporté le Super-G de Pfronten, en Allemagne de l’Ouest.
Nouveau record du monde établi par André Hoffmann à Davos : le patineur est-allemand a réalisé un score de 161,158 points dans le samalog.
lundi 14 janvier
Le slalom de Pfronten a été enlevé par la skieuse italienne Paoletta Magoni.
mardi 15 janvier
Chute des cours du deutsche mark face au dollar : à la bourse de Francfort il faut 3,19 DM pour un dollar.
Les mouvements terroristes d’extrême-gauche français et allemands Action directe et Fraction armée rouge ont annoncé leur fusion dans un communiqué. Celui-ci évoque comme principale stratégie la guérilla communiste en Europe de l’Ouest et particulièrement dans les grandes villes.
Les dégâts causés par le gel et les précipitations entraînent à 6h 26 la rupture d’un hauban et la chute de la grande antenne radio du mont Bielstein, dans la forêt de Teutoburg (arrondissement de Lippe). Haute de 298 mètres, elle avait été mise en service en 1970 (une nouvelle antenne de 302 m sera élevée en 1986).
mercredi 16 janvier
Après avoir longuement hésité, le gouvernement ouest-allemand accepte de s’engager dans la conquête spatiale, en participant à la fois au développement des lanceurs européens Ariane et au projet de station orbitale américaine.
jeudi 17 janvier
Les ministres des Finances des cinq pays les plus industrialisés (Etats-Unis, Japon, Allemagne de l’Ouest, France, Royaume-Uni) se sont réunis à Washington pour discuter de la situation monétaire internationale.
Début au château de Rambouillet, près de Paris, d’une réunion des ministres ou secrétaires d’Etat au Logement des dix pays de la CEE, afin de discuter de la crise qui touche le secteur de la construction à l’échelle européenne.
vendredi 18 janvier
Fin de la réunion des ministres ou secrétaires d’Etat au Logement.
Un vaste smog déclenche une alerte maximale dans la Ruhr. Une série de mesures sont prises : l’activité industrielle est réduite et toute circulation automobile est interdite pendant 24 heures dans la partie occidentale de la région.
Le chanteur britannique Murray Head est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre One Night in Bangkok, à la place du supergroupe Band Aid et leur Do They Know It’s Christmas ?
samedi 19 janvier
Le chœur de la Westdeutscher Rundfunk dirigé par le chef d’orchestre américain Dennis Russell Davies a créé à Cologne le Te Deum du compositeur estonien Arvo Pärt.
Clôture des premiers Jeux mondiaux d’athlétisme en salle (championnats du monde à partir de 1987) au Palais omnisports de Paris-Bercy : l’Allemagne de l’Est termine première nation avec six médailles (dont quatre d’or), devant l’Union soviétique huit médailles (dont trois d’or) et la France sept médailles (deux d’or). Les champions est-allemands sont Thomas Schönlebe (400 m), Silke Gladisch (60 m), Marita Koch (200 m) et Helga Radtke (saut en longueur). Les Allemands de l’Ouest n’ont remporté aucune médaille.
nuit du samedi 19 au dimanche 20 janvier
Le petit-fils d’un magnat de la presse allemande a été enlevé. Axel Sven Springer, dix-neuf ans, a disparu en Suisse où il est pensionnaire dans un lycée. Une rançon de quinze millions de marks aurait été exigée par ses ravisseurs mais la police penche un temps pour une fugue.
dimanche 20 janvier
Un terroriste a été tué à Stuttgart dans l’explosion prématurée de la bombe qu’il transportait. Dans le même temps, trente-deux détenus sont en grève de la faim dans diverses prisons ouest-allemandes.
mardi 22 janvier
Les Banques centrales d’Allemagne, du Royaume-Uni, d’Autriche et d’Australie sont intervenues pour enrayer une nouvelle flambée des cours du dollar et pour soutenir la livre sterling notamment.
Annonce du lancement du premier emprunt européen en ECU.
Arrivée du septième Rallye Paris-Dakar : dans la catégorie camions, la victoire est revenue à l’équipage allemand Karl-Friedrich Capito, Jost Capito et Klaus Schweikarl.
jeudi 24 janvier
Malgré les protestations des familles des victimes, l’ancien commandant SS Walter Reder (70 ans) a été libéré par le gouvernement italien sur intervention du pape Jean-Paul II et du chancelier autrichien. Responsable des troupes ayant massacré entre 770 et 955 civils à Marzabotto en septembre 1944, il avait été condamné à la prison à perpétuité en 1951. A son arrivée en Autriche, il a été accueilli par le ministre de la Défense Friedhelm Frischenschlager. Il s’installe à Vienne (où il retirera rapidement les excuses qu’il avait faites au peuple italien pour obtenir sa libération…)
Les grandes firmes de télécommunications de trois pays (Allemagne fédérale, France, Italie) ont signé un accord de collaboration technique sur les centraux.
Axel Sven Springer a été retrouvé dans la soirée après quatre jours de disparition. Après avoir d’abord pensé à une fugue du jeune homme, la police semble croire désormais à la thèse de l’enlèvement. Aucune rançon n’aurait été versée.
La Bundesbank est contrainte de continuer à intervenir pour défendre la parité du mark avec le dollar.
vendredi 25 janvier
Le Bundestag déclare sans valeur toutes les décisions de justice prises par le Tribunal du peuple sous le Troisième Reich.
La Coupe du monde féminine de ski alpin fait étape dans la station suisse d’Arosa : victoire de Maria Epple dans le slalom.
samedi 26 janvier
La Coupe du monde masculine de ski alpin fait étape en Allemagne de l’Ouest : l’Autrichien Helmut Höflehner a remporté la descente de Garmisch.
dimanche 27 janvier
Le skieur luxembourgeois Marc Girardelli a gagné le Super-G de Garmisch. Le même jour, le combiné revient au Suisse Peter Müller. Chez les dames, à Arosa (Suisse), le Super-G a été remporté par la skieuse ouest-allemande Marina Kiehl.
mardi 29 janvier
Matchs amicaux de football : au Volksparkstadion de Hambourg, l’Allemagne de l’Ouest a été battue par la Hongrie un but à zéro (cette rencontre était organisée au profit des parents des victimes d’un accident de bateau dans le port de Hambourg) ; au stade Centenario de Montevideo, l’Uruguay a battu l’Allemagne de l’Est trois buts à zéro.
mercredi 30 janvier
A Strasbourg, le ministre ouest-allemand des Affaires étrangères, Hans-Dietrich Genscher, a plaidé devant l’Assemblée du Conseil de l’Europe en faveur d’une relance du dialogue Est-Ouest.
Une session du Conseil de l'Agence spatiale européenne (ESA) réunit pour deux jours à Rome les onze ministres européens concernés par la recherche spatiale afin de définir leurs projets pour les dix ans à venir : station orbitale Columbus, navette spatiale Hermès, lanceur de grande puissance Ariane V.
Décès à Londres du photographe allemand Félix Man, à l’âge de 91 ans. De son vrai nom Hans Baumann, ce pionnier du reportage photographique avait fui l’Allemagne nazie en 1934.
jeudi 31 janvier
Après plusieurs semaines d’hésitations, la Bundesbank s’est décidée à réagir en augmentant d’un demi-point son taux principal, sans toucher au taux d’escompte, afin de lutter contre la hausse du dollar.
A Rome, la conférence réunissant les onze Etats membres de l’Agence spatiale européenne a décidé une augmentation conséquente du budget de l’ESA (de 7 à 11,5 milliards de francs en 1990) afin de permettre la mise en route de grands projets tels que la fusée Ariane 5 ou le module orbital habité Columbus.
Sortie du film est-allemand La Femme et l’Etranger (Die Frau und der Fremde), de Rainer Simon, d’après la nouvelle Karl et Anna de Leonhard Frank, avec Joachim Lätsch, Peter Zimmermann, Kathrin Waligura, Christine Schorn et Siegfried Höchst.
vendredi 1er février
Le patron de l’industrie aérospatiale ouest-allemande Ernst Zimmerman a été assassiné à Gauting, près de Munich, par le commando « Patsy O’Hara » de la Fraction armée rouge. Dirigeant de l’usine MTU et de la BDLI, l’industriel de 55 ans a été tué parce qu’il « représentait le complexe militaire industriel ». Dans la soirée, les détenus de la FAR ont mis fin à la grève de la faim qu’ils suivaient dans les prisons allemandes.
Le groupe britannique Tears for Fears est numéro un des charts ouest-allemands avec la chanson Shout. Il succède à leur compatriote Murray Head et son One Night in Bangkok.
samedi 2 février
Ouverture devant le tribunal de Stuttgart-Stammhein du procès des deux chefs présumés de la Fraction armée rouge, Christian Klar et Brigitte Monhaupt, accusés de plusieurs meurtres (verdict le 2 avril).
Première dans les relations franco-allemandes : un journaliste ouest-allemand, Frank P. Heigel, a demandé l’asile politique à la France : âgé de 41 ans, cet ancien commissaire de police, installé sur la Côte d’Azur depuis près de trois ans, affirme que son pays l’accuse d’avoir trahi des secrets d’Etat en révélant divers scandales de corruption ou de liens de personnalités politiques avec l’extrême-droite.
dimanche 3 février
Le président de la Commission des Communautés européennes, Jacques Delors, a déclaré qu’il envisageait une « fédération » des Etats européens.
Création au Staatstheater am Gärtnerplatz de Munich de Der Goggolori, opéra en huit actes et un épilogue de Wilfried Hiller, sur un livret en allemand de Michael Ende d’après un conte de fées bavarois.
lundi 4 février
Parti de Paris dans la soirée pour sa première visite officielle à l’étranger, le Premier ministre français Laurent Fabius est arrivé à Bonn. Accompagné du ministre de l’Intérieur Pierre Joxe, il doit notamment s’entretenir avec les responsables ouest-allemands de la lutte anti-terroriste, ainsi que des relations économiques et industrielles entre les deux pays.
Les routiers suisses ont bloqué leurs propres frontières pour protester contre les mesures de rétorsion prises par les pays voisins suite à la taxation des poids lourds étrangers décidés par Berne depuis le 1er janvier. Le mouvement a été levé dans la soirée grâce à un accord entre les transporteurs et les autorités.
Arrêté par les autorités de New Delhi le 17 janvier dernier, l’homme d’affaire indien Coomar Narain avoue avoir livré depuis 25 ans des informations secrètes à l’Allemagne de l’Est, à la Pologne et à la France.
mardi 5 février
Création d’un groupe antiterroriste franco-allemand.
mercredi 6 février
Match amical de football : au stade Modelo Alberto Spencer Herrera de Guayaquil, l’Equateur a été battu par l’Allemagne de l’Est trois buts à deux.
jeudi 7 février
Le skieur ouest-allemand Markus Wasmeier a remporté la médaille d’or du géant aux championnats du monde de Bormio, en Italie. Il a devancé le Suisse Zurbriggen et le Luxembourgeois Girardelli.
vendredi 8 février
Sortie du film ouest-allemand Wodzek, drame d’Oliver Herbrich, avec Leo Bardischewski, Hans Beerhenke, Charles Brauer et Ariane Erdelt.
L’Est-Allemande Katarina Witt a conservé à Göteborg son titre de championne d’Europe de patinage artistique.
Le nageur ouest-allemand Michael Gross a établi le nouveau record du monde du 800 m nage libre, en 7 min 38 s 75.
dimanche 10 février
Clôture des championnats du monde de ski alpin, organisés à Bormio, en Italie : l’Allemagne de l’Ouest est quatrième avec une médaille d’or.
La patineuse de vitesse est-allemande Andrea Schöne (Ehrig) a battu le record du monde du 5 km dames, en 7 min 32 s 82.
lundi 11 février
A Bruxelles, l’Allemagne de l’Ouest s’est déclaré opposée à l’accroissement du rôle de l’ECU et au le renforcement du Système monétaire européen (SME).
Peu après 15 heures, la fanfare des unités de l’armée de l’air britannique basées en Allemagne a été décimée dans un accident de la route : 19 soldats ont péri et 24 autres ont été blessés lorsque le car qui les transportait est entré en collision avec un camion-citerne sur l’autoroute Nuremberg-Munich, à 30 kilomètres de la capitale bavaroises. Les 6 000 litres de kérosène se sont répandus sur la chaussée avant de prendre feu et d’incendier le car.
mercredi 13 février
Inauguration à Dresde du troisième opéra Semper, avec une représentation de Der Freischütz (Le tireur libre) de Weber. Le second opéra avait été détruit en 1945 et la première pierre du nouvel édifice, construit à l’identique, posé en 1977.
vendredi 15 février
Ouverture de la 35e édition du festival du film de Berlin (Berlinale) avec pour président du jury le comédien français Jean Marais.
samedi 16 février
Création au Staatsoper de Dresde de Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke, opéra de Siegfried Matthus, d’après le poème éponyme écrit en 1899 par Rainer Maria Rilkes.
Première du film Morenga, drame historique d’Egon Günther, d’après le roman éponyme d’Uwe Timm, avec Jacques Breuer, Ken Gampu, Edwin Noel, Gideon Camm et Jürgen Holtz.
dimanche 17 février
L’Allemand de l’Ouest Klaus-Peter Thaler est devenu champion du monde de cyclo-cross à Munich. La médaille d’argent est revenue au Néerlandais Adrie van der Poel et celle de bronze au Luxembourgeois Claude Michely.
lundi 18 février
Les ministres des Affaires étrangères des Dix se sont réunis à Bruxelles pour discuter de l’élargissement de la CEE à l’Espagne et au Portugal. Cette ouverture aux deux pays ibériques bloque toujours sur les questions des affaires sociales (immigration portugaise vers certains pays et retard dans certaines législations sociales), de l’agriculture (exportation de fruits et légumes espagnols) et surtout de la pêche. Les Européens, Français en tête, réclament que l’énorme flotte espagnole, équivalente à celle des Dix réunis, n’aurait accès aux eaux communautaires qu’à partir de 1993, et ce à condition que la moitié de ses navires soient alors retirés. Le pessimisme est de rigueur concernant la date du 1er janvier 1986.
mardi 19 février
Poursuite à Bruxelles des difficiles négociations sur l’entrée de l’Espagne et de la Portugal dans la Communauté économique européenne, avec la présence des ministres des Affaires étrangères des deux pays demandeurs de l’adhésion à la CEE. Les discussions du jour ont confirmé le pessimisme de la veille, à tel point que les Espagnols eux-mêmes ne font plus de la date du 1er janvier 1986 un impératif.
samedi 23 février
Célébration du tricentenaire de la naissance du compositeur britannique d’origine allemande Georg Friedrich Haendel.
dimanche 24 février
Affrété par l’Institut Alfred Wagener pour la recherche marine et polaire, l’avion ouest-allemand Polar 3, un Dornier Do-228, a été abattu par la guérilla du Polisario au sud de Dakhla, au Sahara-Occidental : les trois membres d’équipage ont été tués. L’appareil revenait d’Antarctique.
Eliminatoires de la Coupe du monde de football 1986 : au Stade National d’Oeiras, près de Lisbonne, le Portugal a été battu par l’Allemagne de l’Ouest deux buts (Littbarski et Völler) à un (Diamantino), devant 43 899 spectateurs.
lundi 25 février
Ouverture à Bruxelles d’une réunion des dix ministres de l’Agriculture de la CEE, qui doivent discuter du problème épineux du vin.
mardi 26 février
Suite et fin de la réunion à Bruxelles des ministres de l’Agriculture de la CEE : les Dix sont parvenus à un accord sur la question du vin, point essentiel à régler avant l’entrée dans la communauté de l’Espagne et du Portugal : une aide spéciale est accordée à la Grèce ; les excédents de vin seront obligatoirement distillés, à bas niveau de prix ; incitation à l’arrachage du vignoble jugé médiocre. Les ministres ont également obtenu de la Commission européenne un assouplissement du régime des quotas laitiers.
Clôture de la 35e édition du festival du film de Berlin (Berlinale) : l’Ours d’or est décerné ex-aequo au film allemand Die Frau under Fremde de Rainer Simon et au film anglais Wetherby de David Hare. L’Ours d’argent (Grand prix du jury) revient à Szirmok, virágok, koszorúk du Hongrois László Lugossy. L’Américain Robert Benton est sacré meilleur réalisateur (pour Les Saisons du cœur), l’Espagnol Fernando Fernán Gómez meilleur acteur (dans Stico) et l’Australienne Jo Kennedy meilleure actrice (pour Wrong World).
jeudi 28 février
Nouvel échec à Bruxelles dans les pourparlers des Dix afin de définir une position commune concernant l’entrée de l’Espagne et du Portugal dans la CEE. Les discussions bloquent toujours sur la question de la pêche espagnole.
Le 45e Sommet franco-allemand a commencé avec trois heures de retard à cause du brouillard : le président Mitterrand et le chancelier Kohl se sont finalement entretenus à Paris pour discuter notamment de l’élargissement de la CEE à l’Espagne et au Portugal (qu’ils souhaitent au 1er janvier 1986) et préparer en particulier le prochain sommet européen du mois de mars. Remettant à plus tard les divergences (prix agricoles, rôle de la monnaie européenne, aides versées à la sidérurgie), les deux hommes se sont mis d’accord sur le budget de la Communauté économique européenne : ils sont favorables à une réduction budgétaire de la CEE au moyen d’avances faites par les Etats membres plutôt que par l’utilisation anticipée des ressources complémentaires.
L’éditeur néonazi allemand Ernst Zündel a été reconnu coupable par la justice canadienne de négationnisme de l’Holocauste et d’incitation à la haine raciale.
vendredi 1er mars
Le groupe allemand Modern Talking est numéro un des ventes de singles en RFA avec le titre You’re My Heart, You’re My Soul. Il remplace en tête des charts le groupe britannique Tears for Fears et leur Shout.
lundi 4 mars
Mise en service des premiers bus citoyens (bürgerbus) allemands en Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Ils relient les localités de Legden, Heek et Ahaus, à l’ouest de Münster.
Sortie du sixième album du groupe de heavy metal allemand Accept, Metal Heart, qui contient notamment le titre Living for Tonite.
jeudi 7 mars
Réunion à Bruxelles des dix ministres de l’Environnement de la CEE afin de discuter de la pollution automobile. Afin de sauver les forêts européennes, les Allemands souhaitent que ses partenaires prennent les mêmes mesures qu’eux, à savoir l’adoption du pot catalytique, mais les autres pays rechignent sur les frais ainsi engendrés.
Une bombe a explosé dans un grand magasin de Dortmund : neuf personnes ont été blessées, dont deux grièvement. L’attentat a été revendiqué par un groupe de la Fraction armée rouge.
vendredi 8 mars
Début du premier tour de la Coupe Davis de tennis 1985 : l’Allemagne de l’Ouest affronte l’Espagne à Sindelfingen, près de Stuttgart.
samedi 9 mars
Dans la matinée, le commandant en chef de la Royal Air Force stationnée en Allemagne (sous l’égide de l’OTAN), sir Patrick Hine, a échappé à une tentative d’assassinat par balle.
Championne olympique en titre, la patineuse artistique est-allemande Katarina Witt conserve à Tokyo le titre de championne du monde à Tokyo qu’elle avait obtenue en 1984 à Ottawa.
La Coupe du monde de biathlon 1985 s’achève à Holmenkollen, en Norvège. Au classement général final, l’Allemand de l’Est Frank-Peter Roetsch est premier pour la deuxième année consécutive. Le Soviétique Juri Kashkarov est deuxième, l’Allemand de l’Ouest Peter Angerer troisième. Au classement des nations, l’URSS est première, devant l’Allemagne de l’Est.
dimanche 10 mars
Elections locales à Berlin-Ouest : le CDU au pouvoir recule à 46,4 % des voix mais gagne 4 députés supplémentaires, pour un total de 69 sièges sur 144, et son allié du FDP passant à 8,5 % et 12 s. (+ 5), la coalition « noire-jaune » du bourgmestre-gouverneur Diepgen est reconduite. Avec seulement 32,4 % des suffrages et 48 s. (- 3), le SPD connaît son pire résultat depuis la fin de la guerre (- 5,9 %). La liste alternative est arrivée troisième (10,6 % et 15 s., + 6).
Décès à Moscou du numéro un soviétique Constantin Tchernenko. Chef du Parti communiste et chef de l’Etat, il était âgé de 73 ans.
Clôture à Tokyo des championnats du monde de patinage artistique : l’Allemagne de l’Est se classe deuxième nation, derrière l’URSS, avec une médaille d’or, celle de Katarina Witt chez les dames.
Premier tour de la Coupe Davis 1985 : les tennismen ouest-allemands ont éliminé les Espagnols trois victoires à deux à Sindelfingen.
Au Canada, le Super-G de Banff est revenue à la skieuse ouest-allemande Maria Epple.
lundi 11 mars
Les dix ministres de l’Agriculture de la CEE se sont réunis à Bruxelles pour entamer le fameux marathon des prix agricoles, des négociations qui doivent durer au moins trois semaines.
Les responsables soviétiques ont désigné Mikhaïl Gorbatchev comme le nouveau secrétaire général du Parti communiste d’URSS.
mardi 12 mars
Les négociations sur les prix agricoles à Bruxelles sont dans l’impasse, essentiellement à cause de l’intransigeance du ministre allemand, qui refuse catégoriquement toutes baisses des prix en DM, des montants compensatoires et de la production laitière.
Les autorités monétaires de la CEE ont mis au point des mesures visant à accroître le rôle de l’ECU dans les opérations entre les banques centrales européennes.
mercredi 13 mars
Le chancelier Kohl assiste à Moscou aux funérailles du numéro un soviétique Konstantin Tchernenko.
Match amical de football : au stade du 1er Novembre 1954, à Batna, l’Algérie et l’Allemagne de l’Est ont fait match nul un à un.
lundi 18 mars
Ouverture à Bruxelles d’une nouvelle réunion - la dernière censément selon le calendrier - des ministres des Affaires étrangères des Dix, qui doivent toujours discuter des questions liées à l’entrée de l’Espagne et du Portugal dans la CEE (vin, fruits, pêche, etc.).
mardi 19 mars
Les négociations sur l’adhésion du Portugal et de l’Espagne à la CEE piétinent à Bruxelles : les dossiers sur l’agriculture et la pêche font l’objet de marchandages sans fin.
jeudi 21 mars
Réunion des dix ministres de l’Environnement de la CEE sur les questions de pollution. Un accord complet a été conclu sur les voitures propres : à partir du 1er octobre 1988, tous les nouveaux modèles de grosses cylindrées (plus de 2 000 cm³) devront être équipés de pots catalytiques (à partir du 1er octobre 1989 pour les voitures neuves d’un modèle déjà sur le marché). Entre 1 400 et 2 000, les dates obligatoires d’équipement seront le 1er octobre 1991 (nouveaux modèles) et le 1er octobre 1993 (voitures neuves). En dessous de 1 400 cm³, les gaz polluant devront être réduits de 50 % en 1990 et 1991 et les voitures devront être propres en 1993 et 1994. Les normes de pollution seront définies ultérieurement. L’essence sans plomb sera disponible dans la communauté dès 1989.
Célébration du tricentenaire de la naissance du compositeur Jean-Sébastien Bach.
nuit du jeudi 21 au vendredi 22 mars
Alors que tout semblait indiquer quelques heures plus tôt que les Dix allaient enfin tomber d’accord sur un compromis concernant l’entrée de l’Espagne et du Portugal dans la CEE, les négociations ont une nouvelle fois échoué, en raison particulièrement de l’intransigeance de la France. Les discussions reprendront dans une semaine avec toujours trois dossiers à régler : la pêche, les fruits et légumes et le vin.
vendredi 22 mars
Pour la première fois, les paysans européens ont organisé une journée de manifestations dans six pays de la CEE : ils demandent des prix plus élevés et s’inquiètent de l’élargissement de la Communauté à l’Espagne et au Portugal. A Strasbourg, 7 000 agriculteurs français ont été rejoints par 4 000 Allemands. Les responsables agricoles affirment qu’il ne s’agit là que d’un premier avertissement.
dimanche 24 mars
Dans la soirée, un officier de la mission américaine, le commandant Arthur Nicholson, a été abattu par une sentinelle soviétique en Allemagne de l’Est : la voiture dans laquelle la victime se trouvait était, selon les Soviétiques, dans une zone militaire interdite.
lundi 25 mars
Afin de préparer le Conseil européen de Bruxelles de la fin de semaine, le président Mitterrand a reçu dans la soirée à l’Elysée le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl pour un long tête à tête, suivi d’un dîner de travail.
mardi 26 mars
Réunion à Bruxelles des ministres de l’Industrie de la Communauté économique européenne, qui doivent notamment discuter de la politique de subventions aux entreprises, interdites à la fin de l’année.
Le gouvernement ouest-allemand s’est prononcé en faveur du désengagement de l’Etat dans cinq grandes sociétés, dont le constructeur automobile Volkswagen.
mercredi 27 mars
Après bien des discussions, les ministres de l’Industrie des Dix sont parvenus à un accord sur la sidérurgie, en autorisant notamment à la France et à l’Italie à verser cette année encore une subvention à leurs industriels mais à condition que ce soit la dernière fois.
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1986 : au Ludwigsparkstadion de Saarbrücken, l’Allemagne de l’Ouest a battu Malte six buts (Rahn 2, Magath, Littbarski, Rummenigge 2) à zéro, devant 33 978 spectateurs.
jeudi 28 mars
Les dix ministres des Affaires étrangères de la CEE, réunis à Bruxelles, se sont mis d’accord dans la soirée sur les conditions d’adhésion de l’Espagne et du Portugal à la Communauté européenne.
vendredi 29 mars
Ouverture du Conseil européen de Bruxelles : les dix chefs d’Etat et de gouvernement ont commencé à discuter de l’accord obtenu la veille au soir sur l’entrée de l’Espagne et du Portugal dans la CEE. Ils doivent encore aplanir les dernières difficultés liées à cette adhésion. Les discussions doivent également porter sur une révision des institutions européennes (vote à la majorité qualifiée), une relance des grands travaux publics d’infrastructure au plan européen et un renforcement de la coopération sur les technologies de pointe, les télécommunications et l’aide à l’Afrique affamée.
En Allemagne de l’Ouest, la radio de Baden-Baden a organisé un festival entièrement consacré au compositeur français Pierre Boulez, à l’occasion de son soixantième anniversaire.
Sortie en Allemagne de l’Ouest du film historique germano-austro-hongrois Colonel Redl, d’István Szabo, avec Klaus Maria Brandauer, Armin Müller-Stahl, Gudrun Landgrebe et Hans-Christian Blech.
samedi 30 mars
Le dernier obstacle à l’élargissement de la CEE à l’Espagne et au Portugal, à savoir le blocage de la Grèce sur les Programmes intégrés méditerranéens, a été levé lors du Conseil européen des chefs d’Etat et de gouvernement de Bruxelles.
dimanche 31 mars
Création du nouveau spectacle de danse moderne de Pina Bausch, Two Cigarettes in the Dark.
mardi 2 avril
Après deux mois de procès, le tribunal de Stuttgart-Stammhein a condamné les deux chefs présumés de la Fraction armée rouge, Christian Klar et Brigitte Monhaupt, à chacun cinq fois la prison à vue plus 15 ans de détention. Ils ont été reconnus coupables de neuf meurtres, dont les assassinats de l’industriel Hanns-Martin Schleyer et du procureur Buback en 1977.
mercredi 3 avril
Une alerte au nuage toxique a été déclenchée à la frontière franco-allemande à la suite d’un accident de poids lourds, qui a fait trois morts et deux blessés. 87 personnes souffrent d’irritations cutanées.
vendredi 5 avril
Des « marches de Pâques pour la paix » ont été organisées en Allemagne de l’Ouest et au Royaume-Uni afin de protester contre la militarisation de l’espace.
samedi 6 avril
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1986 : au stade Vasil Levski de Sofia, la Bulgarie a battu l’Allemagne de l’Est un but à zéro.
du samedi 6 au dimanche 7 avril
De nombreuses manifestations pacifistes ont été organisées contre les armes nucléaires et spatiales dans un grand nombre de villes ouest-allemandes (Berlin-Ouest, Cologne, Dortmund, Francfort, Hambourg, etc.).
dimanche 7 avril
Coup de théâtre dans les relations Est-Ouest : dans une interview accordée à la Pravda et dont le texte a été lu à la télévision, le nouveau numéro un soviétique Mikhaïl Gorbatchev accepte l’idée d’un sommet avec le président américain Ronald Reagan. En signe de « bonne volonté », il a décrété un moratoire jusqu’en novembre sur l’installation des missiles nucléaires soviétiques en Europe de l’Est. Les premières réactions à Washington sont teintées scepticisme car malgré ce gel le rapport de force reste largement à l’avantage de l’URSS : le gouvernement américain a fait savoir qu’il poursuivrait l’installation de missiles Pershing en Europe.
nuit du dimanche 7 au lundi 8 avril
Double attentat : le premier a vise un pipeline de l’OTAN près de Tübingen, le second une société d’armement de Hambourg.
mardi 9 avril
En service depuis 1983, la centrale nucléaire THTR-300, construite à Hamm-Uentrop (Rhénanie-du-Nord-Westphalie), commence à produire de l’électricité (elle ne sera cependant reliée au réseau électrique général qu’au mois de novembre).
mercredi 10 avril
Les Etats européens alliés des Etats-Unis ont refusé le moratoire proposé par le nouveau numéro un soviétique sur l’implantation des euromissiles : les pays occidentaux souhaitent une réduction du nombre de missiles et nom un simple gel du déploiement des SS-20.
Match aller des demi-finales des Coupes d’Europe de football : en Coupe des vainqueurs de Coupe, les Allemands du Bayern et les Anglais d’Everton ont fait match nul à Munich zéro à zéro. Les bagarres dans les bars de Munich ont fait quatre blessés ; douze Anglais et six Allemands ont été arrêtés.
jeudi 11 avril
Réunis à Paris, les représentants des vingt-quatre pays de l’OCDE ont signé un accord international sur l’informatique. Ces Etats sont invités à « encourager l’accès aux données, aux informations et aux services qui y sont liés et (à) éviter la création de barrières injustifiées aux échanges internationaux ».
vendredi 12 avril
Décès à Londres de l’écrivain et peintre britannique d’origine allemande Fred Uhlman, à l’âge de 84 ans.
Le groupe autrichien Opus est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec la chanson Live is Life. Il succède au groupe Modern Talking et leur You’re My Heart, You’re My Soul.
samedi 13 avril
L’athlète est-allemande Katrin Dörre a remporté la première Coupe du monde de marathon, en 2 h 33 min 30 s.
dimanche 14 avril
Réunis à Palerme, en Sicile, les ministres de Finances de la CEE ont annoncé une série de mesures visant à faciliter l’usage de l’ECU par les banques centrales européennes.
Le golfeur ouest-allemand Bernhard Langer a remporté en Géorgie la 49e édition du Masters d’Augusta, avec un score de - 6, soit deux coups d’avance sur l’Espagnol Severiano Balestaros et les Américains Raymond Floyd et Curtis Strange. Premier Allemand à s’imposer dans cette prestigieuse compétition, Langer a gagné le premier prix de 126 000 dollars.
Hiroshima (Japon) accueille la première Coupe du monde de marathon. Chez les dames, la victoire est revenue à l’Allemande de l’Est Katrin Dörre, en 2 h 33 min 30 s.
mercredi 17 avril
Matchs amicaux de football : au Rosenaustadion d’Augsburg, l’Allemagne de l’Ouest a battu la Bulgarie quatre buts à un ; au stade de l’Amitié de Francfort-sur-l’Oder, l’Allemagne de l’Est a battu la Norvège un but à zéro.
jeudi 18 avril
Intervenant devant le Parlement de Bonn, le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl a proposé que les Européens participent de façon collective, mais autonome, au projet américain de « guerre des étoiles » (IDS).
Première au cinéma Kino International de Berlin-Est du film est-allemand Hälfte des Lebens, biopic de la vie du poète Friedrich Hölderlin réalisé par Herrmann Zschoche, avec Ulrich Mühe, Jenny Gröllmann et Swetlana Schönfeld.
vendredi 19 avril
Après plusieurs jours de controverses et d’hésitations, le président américain Ronald Reagan et le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl sont enfin tombés d’accord pour honorer ensemble le 5 mai prochain la mémoire des victimes du nazisme. L’ancien camp de concentration de Bergen-Belsen a été choisi pour accueillir la cérémonie.
nuit du samedi 20 au dimanche 21 avril
Les locaux de la société allemande AEG-Telefunken ont été visés à Bruxelles par un attentat qui n’a pas fait de victime. La charge explosive avait été déposée sur le rebord d’une fenêtre. Comme pour la nuit précédente, cet acte a été revendiqué par le mystérieux Front révolutionnaire de libération prolétarienne.
lundi 22 avril
Ouverture à Bonn d’une réunion de deux jours des ministres des Affaires étrangères et de la Défense de l’Union de l’Europe occidentale (Allemagne de l’Ouest, Belgique, France, Italie, Luxembourg, Pays-Bas et Royaume-Uni). Ils doivent étudier le projet « Eurêka » et se mettre d’accord sur une réponse commune à apporter aux Etats-Unis sur les questions de défense de l’Europe.
mardi 23 avril
A Bruxelles, les ministres de l’Agriculture des Dix ont de nouveau échoué à s’entendre sur la fixation des prix agricoles. Les négociations doivent reprendre le 2 mai.
Pour la première fois, un chef d’Etat est-allemand s’est rendu dans un pays membre de l’OTAN : Erich Honecker est arrivé à Rome pour une visite officielle de 48 heures.
mercredi 24 avril
Le pape Jean-Paul II a reçu au Vatican le dirigeant communiste est-allemand Erich Honecker.
Match retour des demi-finales de Coupe d’Europe de football : vainqueurs à domicile du Bayern Munich trois buts à un, les Anglais d’Everton se sont qualifiés pour la finale de la Coupe des vainqueurs de Coupe.
jeudi 25 avril
Helmut Kohl a défendu devant le Bundestag la visite polémique que lui-même et le président Reagan doivent effectuer le 5 mai au cimetière militaire de Bitburg. Initialement vu comme un symbole de réconciliation, ce passage à Bitburg passe de plus en plus mal dans les opinions publiques américaines et allemandes : d’anciens membres des Waffen-SS y sont en effet inhumés. Le chancelier a rappelé que de nombreux jeunes Allemands ont été incorporés de force dans les unités SS durant la Seconde Guerre mondiale. Par ailleurs, le Parlement ouest-allemand a voté une loi rendant illégale toute négation de l’Holocauste.
jeudi 25 avril
A la veille d’une grande réunion du Pacte de Varsovie, les dirigeants des sept pays membres sont arrivés à Varsovie. A l’instar du nouveau numéro un soviétique Mikhaïl Gorbatchev, ils ont été reçus avec les honneurs par le général Jaruzelski à l’aéroport.
vendredi 26 avril
Réunis dans la capitale polonaise, les dirigeants d’URSS, d’Allemagne de l’Est, de Bulgarie, de Hongrie, de Pologne, de Roumanie et de Tchécoslovaquie ont reconduit pour vingt ans le Pacte de Varsovie, à l’occasion d’une séance de signature solennelle organisée dans le palais Radziwill (Koniecpolski). Conclue en 1955, cette alliance militaire et politique arrivait à expiration. Les forces du Pacte alignent sur le front européen 113 divisions et 24 200 chars ; en face, l’OTAN n’en a respectivement que 54 et 8 800. Au cours du banquet de clôture, Gorbatchev a menacé les Etats-Unis de renforcer la puissance militaire soviétique si le président Reagan pousse plus avant son programme de « guerre des étoiles ».
Le Sénat américain, pourtant majoritairement républicain, a officiellement protesté contre la visite que doit effectuer le 5 mai prochain le président Reagan avec le chancelier Kohl dans le cimetière militaire allemand de Bitburg.
samedi 27 avril
Le dramaturge est-allemand Heiner Müller a reçu le prix Georg Büchner, décerné par l’Académie allemande pour la langue et la littérature.
dimanche 28 avril
A Paris, salle Pleyel, l’Orchestre philharmonique de Berlin, dirigé par Herbert von Karajan, a interprété des œuvres de Mozart, Richard Strauss et Johannes Brahms.
nuit du dimanche 28 au lundi 29 avril
Trois attentats visant une banque (Deutsche Bank), un syndical patronal et une entreprise chimique (Hoechst) ont été commis en Allemagne de l’Ouest, faisant des dégâts importants, mais pas de victime, à Düsseldorf et à Cologne. Revendication des Cellules révolutionnaires.
lundi 29 avril
Malgré les polémiques et les critiques, Helmut Kohl et Ronald Reagan ont simultanément confirmé leur prochaine visite officielle au cimetière militaire allemand de Bitburg.
mardi 30 avril
Eliminatoires de la Coupe du monde de football 1986 : au stade Evžen-Rošický de Prague, la Tchécoslovaquie a été sèchement battue par l’Allemagne de l’Ouest cinq buts (Berthold, Littbarski, Matthäus, Herget et Allofs) à un (Griga), devant 30 618 spectateurs.
mercredi 1er mai
A la veille du Sommet du G7, le président américain Ronald Reagan est arrivé à Bonn, où il s’est entretenu avec le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl.
jeudi 2 mai
Ouverture à Bonn du onzième sommet du G7, organisé au palais de Schaumburg. Cette première journée est essentiellement consacrée au protocole et aux rencontres bilatérales.
Les dix ministres de l’Agriculture de la CEE sont réunis à Luxembourg pour la sixième fois depuis le mois de mars afin de trouver un accord sur les prix pour la campagne 1985-1986. Dernier problème à régler : la question des céréales. L’Allemagne fédérale s’oppose à tous ses partenaires sur une baisse des cours.
vendredi 3 mai
Début effectif du sommet du G7 à Bonn. La France apparaît isolée parmi les sept pays démocratiques les plus industrialisés du monde en raison de son refus de participer au programme américain de « guerre des étoiles », ainsi que sur la question d’une réforme du système monétaire international. Se posant en défenseur de l’Europe et de son agriculture, le président français François Mitterrand, qui souhaite une grande conférence monétaire internationale pour mettre fin aux fluctuations erratiques du dollar, s’oppose à ce sujet à son homologue américain Reagan. Ce dernier qui veut rentrer à Washington avec une date pour un nouveau rendez-vous début 1986 au cours duquel on viserait cette fois à libéraliser les échanges mondiaux. Les Etats-Unis ont également du faire face à l’hostilité de leurs six autres partenaires au sujet de l’embargo du Nicaragua. Les sept participants ont cependant signé une déclaration commune, marquée de l’empreinte américaine, se félicitant de l’ouverture des négociations de Genève.
Les négociations sur les prix agricoles dans la CEE sont dans l’impasse à Luxembourg, le ministre allemand Ignaz Kiechle bloquant toujours la baisse des cours des céréales avant les élections locales allemandes du mois de mai. Des milliers d’agriculteurs ont manifesté dans la capitale luxembourgeoise, se heurtant durement à la police : on déplore plusieurs blessés.
Clôture du championnat du monde de hockey sur glace, organisé à Prague : victoire de la Tchécoslovaquie. L’Allemagne de l’Ouest est classée septième, tandis que la RDA termine à la huitième et dernière place (et descend dans le groupe B).
samedi 4 mai
Clôture du Sommet du G7 à Bonn : les sept pays démocratiques les plus industrialisés sont divisés. Les négociations commerciales mondiales envisagées en 1986 dans le cadre du GATT voient notamment l’opposition de la France.
Arrêtée en 1982 et condamnée à quatre ans de prison pour détention d’explosifs, la terroriste allemande d’extrême-gauche Magdalena Kopp, ancienne compagne de Carlos, est libérée par la justice française suite à une remise de peine pour bonne conduite. Elle est aussitôt expulsée vers l’Allemagne de l’Ouest (où elle est détenue et interrogée).
Concours Eurovision de la chanson, organisé par la Suède au Scandinavium de Goteborg : victoire de la Norvège. Formé spécialement pour l’occasion, le groupe allemand Wind se classe deuxième avec la chanson Für alle.
dimanche 5 mai
En signe de réconciliation entre les peuples allemands et américains, le chancelier Kohl et le president Reagan ont visité conjointement le camp de Bergen-Belsen. Accompagnés de deux anciens généraux américain (Matthew Ridgway) et allemand (Johannes Steinhoff), ils ont ensuite participé à une cérémonie funéraire controversée à Bitburg (Rhénanie-Palatinat), déposant une gerbe dans un cimetière militaire où reposent notamment les dépouilles de 47 soldats de la Waffen SS. Dans son discours, le chef d’Etat américain a une nouvelle fois réfuté l’idée d’une culpabilité collective des Allemands, rappelant que réconciliation ne veut cependant pas dire oubli. Leur cortège a été protégé par un cordon de 2 000 policiers qui empêchaient de s’approcher d’eux les milliers de manifestants, notamment des centaines de juifs venus des Etats-Unis et de France.
Après quatre jours de vaines discussions, les dix ministres de l’Agriculture de la CEE se sont séparés à Luxembourg sans parvenir à un résultat sur le prix des céréales. Ils ont décidé de se revoir le 13 mai, après les élections locales allemandes.
La Fraction Armée Rouge a dynamité un pipeline de l’OTAN, à Ehringshausen.
29 ans après sa création à Berlin, l’opéra en trois actes König Hirsch (le Roi Cerf) de Hans Werner Henze est donné pour la première fois dans sa version intégrale au Théâtre d’Etat du Wurtemberg à Stuttgart.
mardi 7 mai
Inauguration à Moscou d’un monument à la mémoire du célèbre espion allemand au service de l’URSS Richard Sorge. Il avait été exécuté par les Japonais le 7 novembre 1944.
mercredi 8 mai
Commémorations à Strasbourg du quarantième anniversaire de la victoire sur l’Allemagne nazie. Dans un discours prononcé devant le Parlement européen, Ronald Reagan a défendu son projet d’initiative de défense stratégique (IDS), dit « guerre des étoiles ». Rendant hommage au vieux continent, le président américain a lancé un appel à l’unité face à l’Union soviétique, sévèrement critiquée. Afin de réduire la tension entre les deux Blocs, il a proposé un échange régulier d’observateurs pendant les manœuvres militaires, des contacts à haut niveau entre les responsables militaires américains et soviétiques et l’établissement d’un nouveau « téléphone rouge » entre les états-majors. Lui répondant, Mikhaïl Gorbatchev a dénoncé le militarisme américain et le revanchisme allemand.
Le président Richard von Weizsäcker a prononcé au Bundestag un discours très applaudi à l’occasion du 40e anniversaire de la fin de la guerre et de la tyrannie nazie. Ses propos sur la libération du national-socialisme ont un fort retentissement à l’étranger, notamment en Israël, mais des voix s’élèvent en Allemagne contre cette vision d’un « 8 mai jour de Libération pour l’Allemagne », notamment dans les rangs de la CSU et du FDP.
Match amical de football : au Idraetspark de Copenhague, le Danemark a battu l’Allemagne de l’Est quatre buts à un. Première sélection dans l’équipe est-allemande pour l’attaquant du Dynamo Dresde Ulf Kirsten.
vendredi 10 mai
Attentat à l’explosif de la Fraction Armée Rouge contre un pipeline de l’OTAN, à Bad Bergen.
samedi 11 mai
L’organisation dans un hôtel de Nesselwang (Souabe bavaroise) d’un congrès réunissant plusieurs centaines d’anciens SS a déclenché de violents incidents. Une contre-manifestation de protestation avait été organisée autour de l’hôtel par les syndicats. Des milliers de militants autonomes se sont heurtés au cordon de protection de la police. Plusieurs personnes ont été blessées et arrêtées.
dimanche 12 mai
Elections régionales en Rhénanie-du-Nord-Westphalie : succès du Parti social-démocrate du Premier ministre Johannes Rau qui obtient un résultat record avec 52,14 % des voix et 125 députés sur 227 (+ 19), contre 36,54 % et 88 sièges (- 7) pour la CDU de Bernhard Worms. Avec 5,96 % des suffrages et 14 élus, le Parti libéral-démocrate fait son entrée au Landtag. Les Verts n’ont en revanche aucun élu avec 4,55 % des voix. L’abstention a été de 24,75 %.
Clôture des championnats d’Europe masculins de judo organisés dans la ville norvégienne d’Hamar. L’Allemagne de l’Ouest termine deuxième nation, derrière l’URSS, avec quatre médailles, dont une d’or (Alexander Von der Groeben en toutes catégories). Les Allemands de l’Est n’ont remporté que deux médailles de bronze.
lundi 13 mai
Début d’une réunion à Bruxelles des ministres de l’Agriculture des Dix sur la poursuite des négociations des prix agricoles 1985-1986.
La ville ouest-allemande de Duisburg accueille la quatrième Coupe du monde de water-polo. Huit nations sont en compétition.
mardi 14 mai
Saisie pour la première fois sur la question de la liberté de réunion, la Cour constitutionnelle fédérale adopte la Résolution Brokdorf qui durcit les conditions par lesquelles les autorités peuvent interdire les manifestations.
La réunion à Bruxelles des ministres de l’Agriculture de la CEE s’est achevée une nouvelle fois sur un échec. Les Allemands de l’Ouest refusent toujours une baisse de 1,8 % du prix des céréales.
jeudi 16 mai
Les ministres de l’Agriculture des Dix sont parvenus à Bruxelles à un accord sur tous les prix agricoles… à l’exception de celui du blé, dont les négociations sont renvoyées à une date ultérieure (avec le 31 juillet comme date limite). Le représentant ouest-allemand était allé jusqu’à menacer d’un veto si ses neuf partenaires persistaient à réclamer une baisse des prix des céréales.
vendredi 17 mai
Frictions franco-allemandes : réagissant à l’accord de Bruxelles, conclu la veille sur les prix agricoles, le Premier ministre français a déclaré qu’il s’agissait d’un « mauvais coup politique pour l’Europe ». Laurent Fabius met directement en cause l’Allemagne : « l’attitude des Allemands est incohérente » a-t-il ajouté.
A Rome, les cinq pays impliqués dans l’élaboration d’un avion de combat européen (France, Allemagne fédérale, Italie, Espagne et Royaume-Uni) ont relancé un projet que tout le monde croyait à l’abandon. Plusieurs accords de principe ont été conclus : le poids de l’appareil, un chasseur léger et rapide, a été choisi.
samedi 18 mai
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1986 : au stade Karl Liebknecht de Potsdam, l’Allemagne de l’Est a battu le Luxembourg trois buts à un. Il s’agissait du centième et dernier match sous les couleurs est-allemandes de l’arrière du Dynamo Dresde Hans-Jürgen Dörner (neuf buts marqués en sélection).
dimanche 19 mai
Le circuit d’Hockenheim accueille le Grand Prix moto d’Allemagne de l’Ouest : victoire du Français Christian Sarron en 500 cm³, de l’Allemand Martin Wimmer en 250 cm³, de l’Autrichien August Auinger en 125 cm³ et du Suisse Stefan Dörflinger en 80 cm³.
L’Allemagne de l’Ouest a remporté à domicile (à Duisbourg) la Coupe du monde de water-polo. La médaille d’argent revient aux Etats-Unis, le bronze à l’Espagne.
mercredi 22 mai
En visite officielle à Paris pour deux jours, le ministre ouest-allemand des Affaires étrangères Hans-Dietrich Genscher a déclaré que les ministres des Affaires étrangères et de la Défense de la France et de l’Allemagne fédérale vont se réunir prochainement pour définir une position commune sur le projet américain de « guerre des étoiles » (IDS) et concernant les négociations de Genève sur le désarmement.
samedi 25 mai
Passage à l’Ouest du porte-parole d’un bureau polonais chargé de faire de la désinformation concernant Lech Walesa et l’Eglise catholique : Eligiuz Naszkowski fait des révélations au journal Die Welt.
L’archevêque de Munich et Freising Mgr Friedrich Wetter (57 ans) a été élevé à la dignité de cardinal.
dimanche 26 mai
A Düsseldorf, les Etats-Unis ont remporté la Coupe du monde de tennis par équipe en battant la Tchécoslovaquie deux victoires à une.
mardi 28 mai
Sommet franco-allemand organisé à Constance : les questions laissées en suspens à l’issue du sommet du G7 à Bonn au début du mois sont au cœur des discussions entre Helmut Kohl et François Mitterrand mais les désaccords demeurent. Le président français réaffirme le refus de la France de participer à l’initiative de défense stratégique du président Reagan. Les avis divergent également sur le projet français Eurêka. Les points de vue se sont cependant à l’inverse au sujet de la construction de l’ « Europe des citoyens ».
mercredi 29 mai
Le sommet franco-allemand de Constance aura finalement permis d’obtenir de meilleurs résultats que prévu initialement. Le porte-parole du gouvernement ouest-allemand a déclaré que l’Allemagne fédérale était prête à participer au projet français Eurêka, dont le contenu doit encore être examiné en détail.
Sortie du second album du groupe allemand de heavy metal Warlock, Hellbound.
jeudi 30 mai
Attentats anti-OTAN à Francfort : gros dégâts matériels.
vendredi 31 mai
Sortie du film ouest-allemand Flügel und Fesseln, d’Helma Sanders-Brahms, avec Brigitte Fossey, Camille Raymond, Hermann Treutsch, Hildegard Knef et Ivan Desny.
Pour la deuxième fois de l’année, le groupe allemand Modern Talking est numéro un des ventes en RFA, cette fois avec la chanson You Can Win If You Want. Il remplace les Autrichiens d’Opus et leur Live is Life.
jeudi 6 juin
Exhumation au Brésil, à Embu (Etat de São Paulo), de la dépouille se trouvant dans la tombe d’un certain « Wolfgang Gerhard ». Les autorités soupçonnent celui-ci d’être en fait le sinistre docteur Jozef Mengel, qui s’est rendu tristement célèbre pour ses expériences sur des détenus juifs au camp d’Auschwitz.
Demi-finales féminines des Internationaux de France de tennis : à Roland-Garros, l’Américaine d’origine tchécoslovaque Martina Navratilova s’est imposée contre l’Allemande de l’Ouest Claudia Kohde-Kilsch en deux sets (6-4, 6-4).
vendredi 7 juin
Le chanteur britannique Paul Hardcastle est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre 19, à la place du groupe allemand Modern Talking (You Can Win If You Want).
dimanche 9 juin
Clôture à Roland-Garros des Internationaux de France de tennis : le double dames a été remporté par la paire américaine Martina Navratilova et Pam Shriver, victorieuse du duo germano-tchécoslovaque formé de Claudia Kohde-Kilsch et Helena Sukova (4-6, 6-2, 6-2).
lundi 10 juin
Le Premier ministre français Laurent Fabius est le premier chef de gouvernement des puissances occidentales occupant l’ouest de la ville à effectuer une visite officielle à Berlin-Est.
mardi 11 juin
Reprise à Luxembourg des négociations entre les dix ministres de l’Agriculture de la CEE sur la question épineuse des céréales. L’Allemagne fédérale bloque toujours les discussions sur les prix du blé : Bonn persiste à s’opposer à la baisse.
De nombreuses divergences ont émaillé les discussions entre Laurent Fabius et les autorités est-allemandes à Berlin-Est. Un incident protocolaire s’est même produit : en dépit d’une interdiction de la présence des militaires allemands, le général Heinz Hoffmann, ministre de la Défense de la RDA depuis 1960, était présent au dîner officiel, aux côtés de la ministre d’Edith Cresson. Le Premier ministre français en a profité pour réaffirmer l’attachement de la France au statut de la partie orientale de la ville et à la libre circulation des personnes et des idées définis par la charte d’Helsinki. Les négociations économiques ont été fructueuses : les échanges commerciaux entre la France et l’Allemagne de l’Est vont passer de quatre milliards de francs en 1985 à vingt milliards en 1990.
Le plus important échange d’espions entre l’Est et l’Ouest s’est déroulé à Berlin après trois ans de négociations : au milieu du pont de Glienicke, reliant Berlin-Ouest (secteur américain) à Potsdam (secteur soviétique), 25 agents secrets ont été rendus dans la matinée aux Occidentaux, quatre espions communistes faisant le trajet inverse.
Le fils de Joseph Mengele, Rolf, a faire dire à la presse que le corps retrouvé au Brésil était bien celui de son père. Mais bien loin de faire disparaître les doutes, ce communiqué a au contraire renforcé ceux qui pensent que le médecin bourreau d’Auschwitz est encore bien vivant.
mercredi 12 juin
L’Espagne et le Portugal ont signé, respectivement à Madrid et à Lisbonne, leur acte d’adhésion à la Communauté économique européenne, qui deviendra effective le 1er janvier 1986. A cette date, l’Europe communautaire couvrira 2 millions de km² et comptera 320 millions d’habitants. 60 députés espagnols et 24 parlementaires portugais vont grossir le bataillon parlementaire européen à Strasbourg.
A quinze jours du Sommet de Milan, l’Allemagne fédérale a tenu sur ses positions jusqu’au bout sur le prix des céréales, prenant le risque de déclencher une crise institutionnelle en Europe : utilisant la clause de l’intérêt vital, Bonn a pour la première fois opposé son veto à une décision du Marché commun. Cinq pays n’ont pas pris part au vote.
Tournoi de football Azteca : à Mexico, l’Angleterre a battu l’Allemagne de l’Ouest trois buts à zéro.
jeudi 13 juin
Le Parlement européen de Strasbourg a adopté le budget de la Communauté économique européenne, avec six mois de retard, pour un montant total de 195 milliards de francs (en augmentation de 4,7 % par rapport à 1984).
vendredi 14 juin
Les ministres Affaires étrangères de cinq Etats membres de la CEE (Allemagne fédérale, Belgique, France, Luxembourg, Pays-Bas) ont signé le premier accord de Schengen. Les 33 articles portent sur la libre circulation (suppression des contrôles douaniers à leurs frontières communes, mais aussi harmonisation de la TVA et des politiques d'accords de visas), sur l’immigration et la coopération policière.
samedi 15 juin
Tournoi de football Azteca : à Mexico, le Mexique a battu l’Allemagne de l’Ouest deux buts à zéro.
dimanche 16 juin
Porsche a remporté les 24 Heures du Mans auto pour la dixième fois de son histoire. Le record de victoire de Ferrari a également été battu. Grâce à leur Porsche 956, l’écurie New Man Joest Racing, composée des pilotes allemands Klaus Ludwig et John Winter et de l’Italien Paolo Barilla, a également battu le record de distance de l’épreuve (5 082 kilomètres). Huit Porsche figurent par les dix premiers…
mercredi 19 juin
A 14 h 45, un attentat à la bombe non revendiqué a fait 3 morts, dont 2 enfants, et 42 blessés à l’aéroport de Francfort. Dissimulé dans une poubelle, l’engin explosif, de forte puissance, s’est déclenché dans la salle d’enregistrement des bagages du hall de départ B, près du comptoir de la compagnie Alitalia.
vendredi 21 juin
Réunis à Tokyo, les ministres de l’Economie et des Finances des onze pays les plus industrialisés se mettent d’accord pour un maintien du système monétaire international actuel : pas de modification des changes flottants.
Selon l’autopsie effectuée par des médecins légistes brésiliens, américains et ouest-allemands, le cadavre exhumé le 6 juin à Embu das Artes est bien celui du médecin nazi Josef Mengele. Il se serait noyé en 1979.
samedi 22 juin
Congrès des Verts ouest-allemands à Hagen, dans la Ruhr : les récents échecs électoraux dans les Lands (moins de 5 % en Sarre en en Rhénanie-Westphalie) a entraîné une profonde division des responsables écologistes entre « réalistes » (prêts à conclure des alliances parlementaires) et les « fondamentalistes ». Le mouvement s’interroge sur son avenir.
Dans la matinée, un attentat à la bombe a endommagé les bureaux de la société pétrochimique allemande Bayer à Bruxelles : pas de victime. Un mouvement inconnu, les Conquérants de la paix, a revendiqué cet acte, ainsi que l’attentat qui avait tué trois personnes à l’aéroport allemand de Francfort le 19 juin. Un communiqué accuse la firme ouest-allemande de déverser des produits toxiques en mer du Nord et protester contre la saisie du navire Sirius, appartenant à Greenpeace. L’organisation écologique internationale a aussitôt condamné sans réserve ces attentats.
mercredi 26 juin
La France et l’Allemagne fédérale sont parvenues à une définition commune du projet Eurêka. Les ministres de la Recherche des deux pays ont dévoilé le document qui sera présenté dans deux jours à leurs huit autres partenaires à Milan. Les quatre plus grandes sociétés européennes d’électronique se sont pour leur part mis d’accord pour collaborer ensemble sur ce projet : elles doivent présenter en commun un programme sur les composants électroniques.
jeudi 27 juin
La France et l’Allemagne fédérale ont créé la surprise en annonçant un projet d’union politique européenne qui va bien au-delà du traité de Rome.
nuit du jeudi 27 au vendredi 28 juin
Les Dix sont parvenus à s’entendre sur le problème des voitures propres non polluantes. De nombreux constructeurs européens, notamment français, ont critiqué cet accord : selon eux le prix des voitures va augmenter sensiblement.
vendredi 28 juin
Sommet des chefs d’Etat et de gouvernement la Communauté économique européenne à Milan : l’idée franco-allemande d’une union politique européenne a reçu un accueil mitigé. Par contre, le projet français Eurêka sur l’Europe de la technologie a reçu le soutien de tous les pays.
samedi 29 juin
L’idée d’une conférence intergouvernementale visant à établir les clauses du traité d’union européenne reçoit un accueil hostile de la part des Britanniques, des Danois et des Grecs.
lundi 1er juillet
Le vice-président américain George Bush a accueilli à Francfort les 39 otages du Boeing de la TWA détourné le 14 juin sur Beyrouth et libérés la veille. Ils ont été conduits rapidement à l’hôpital militaire de Wiesbaden pour des examens divers.
Le Luxembourg succède à l’Italie à la présidence de la Communauté économique européenne.
mardi 2 juillet
Après près de 80 ans d’oubli, le massacre des Héréros commis par les Allemands en Namibie refait surface à l’occasion de la publication par la Commission des droits de l’homme des Nations du rapport Whitaker qui évoque « the German massacre of Hereros in 1904 » (cette découverte et la diffusion par la suite du film Morenga provoquera une vive émotion au sein de l’opinion publique allemande).
nuit du mercredi 3 au jeudi 4 juillet
Deux terroristes du mouvement français d’extrême gauche Action directe, Ingrid Barabass et Mirele Schmeger, ont été arrêtés par la police allemande à Offenbach.
vendredi 5 juillet
Demi-finales masculines du tournoi de tennis de Wimbledon : l’Allemand de l’Ouest Boris Becker a battu en quatre sets (2-6, 7-6, 6-3, 6-3) le Suédois Anders Järryd.
dimanche 7 juillet
Le jeune Allemand de l’Ouest Boris « Boum Boum » Becker est devenu, à 17 ans et 7 mois, le plus jeune vainqueur du tournoi de Wimbledon : en finale, il a battu l’Américain d’origine sud-africaine Kevin Curren en quatre sets (6-3, 6-7, 7-6, 6-4). Becker est le premier joueur non classé à remporter cette prestigieuse compétition.
lundi 8 juillet
La justice a condamné le faussaire Konrad Kujau, auteur des « faux carnets de Hitler », publiés en 1983 par le magazine Stern. Il est cependant immédiatement libéré par anticipation tout comme le journaliste Gerd Heidemann, également impliqué dans l’affaire.
mardi 9 juillet
Scandale du vin au glycol : le ministre fédéral allemand de la Santé Heiner Geißler lance un avertissement au public : certains vins blancs autrichiens auraient été falsifiés avec l’ajout illégal d’une substance toxique, le diéthylène glycol, un antigel destiné à rendre les vins plus doux et à transformer le vin sec en vin liquoreux (ce qui augmente le prix des bouteilles). Les quantités ajoutées sont cependant trop faibles pour rendre les consommateurs malades (mais le scandale va provoquer une chute des exportations de vin autrichien).
Adoption d’une résolution essentielle par le Parlement européen : désormais le vote unanime n’est plus obligatoire concernant une réforme institutionnelle de la CEE.
Les représentants de 19 pays industrialisés ont signé à Helsinki un accord international sur la limitation de la pollution par le dioxyde de soufre.
mardi 16 juillet
Réunis à Bruxelles, les ministres de l’Agriculture des Dix ne sont toujours pas parvenus à un accord sur le prix des céréales. Ils décident ainsi de laisser à la Commission européenne le soin de fixer, à la baisse de 1,8 %, les tarifs pour la saison en cours. Une façon pour l’Allemagne de s’en sortir sans dommage après son veto du mois de juin…
Décès à Kreuzau-Langenbroich, près de Cologne, de l’écrivain Heinrich Böll, à l’âge de 67 ans. Défenseur des libertés et du pacifisme, la « conscience de la nation » avait reçu le prix Nobel de littérature en 1972.
mercredi 17 juillet
19 pays européens réunis à Paris ont adopté le principe du programme de recherche scientifique et technologique Eurêka, développé par le président Mitterrand et le chancelier Kohl.
jeudi 18 juillet
François Mitterrand et Helmut Kohl se sont retrouvés à Strasbourg pour assister dans la soirée au concert inaugural d’Europa Cantate, donné par plus de 4 000 choristes venus du monde entier.
vendredi 19 juillet
Brusque chute de 20 % de la lire sur les marchés. La fragilisation de l’ensemble des monnaies européennes entraîne une fermeture du marché des changes. Bettino Craxi exige une enquête approfondie afin de déterminer les circonstances précises de cet effondrement.
Le chanteur autrichien Falco est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre Rock Me Amadeus. Il succède à l’artiste britannique Paul Hardcastle et son 19.
samedi 20 juillet
Le Comité monétaire européen s’est réuni à huis-clos au siège de la Banque des règlements internationaux, à Bâle, afin de réagir à la chute de la lire sur les marchés.
nuit du samedi 20 au dimanche 21 juillet
La tempête monétaire n’aura pas lieu : à Bâle, le Comité monétaire européen a décidé de dévaluer la lire de 6 % et de réévaluer de 2 % les autres monnaies européennes.
dimanche 21 juillet
Clôture à Barcelone des championnats du monde d’escrime : l’Allemagne de l’Ouest se classe meilleure nation avec six médailles dont trois d’or, devant l’Italie (cinq médailles dont deux d’or) et la Hongrie (trois médailles dont une d’or).
lundi 22 juillet
Le Landtag de Schleswig-Holstein a voté la création au 1er octobre du parc national de la mer des Wadden du Schleswig-Holstein. Il s’étendra sur la côte allemande de la mer du Nord, de la frontière danoise à l’estuaire de l’Elbe.
dimanche 28 juillet
Ouverture à Moscou du dixième Festival mondial de la Jeunesse. La cérémonie d’ouverture, organisée dans le stade Lénine, a vu défiler 20 000 garçons et filles venus de 150 pays. Un incident s’est produit avec la délégation d’Allemagne fédérale, qui n’a pas apprécié d’être séparée de la délégation de Berlin-Ouest dans le défilé.
mardi 30 juillet
Ouverture à Helsinki de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe (CSCE) qui réunit vingt-cinq ministres des Affaires étrangères des pays de l’Ouest et de l’Est à l’occasion du dixième anniversaire de la signature de l’Acte final d'Helsinki de 1975. Des anathèmes sont lancés de part et d’autre dès ce premier jour.
mercredi 31 juillet
Réunis à Helsinki pour la conférence de l’OCDE, les ministres européens des Affaires étrangères n’ont pu que constater leurs divergences sur la question sud-africaine. Le Français Roland Dumas demeure isolé face à ses partenaires en réclamant plus de sanctions contre Pretoria. Les Allemands et les Britanniques eux freinent des deux pieds. Le gouvernement d’Afrique du Sud n’a pas manqué de faire part de la dépendance de certains pays européens, et notamment le Royaume-Uni, vis-à-vis de certaines productions sud-africaines. Plusieurs ambassadeurs européens ont cependant été rappelés.
Eberhard Blum n’est plus président du Service fédéral de renseignement de RFA (Bundesnachrichtendienst, BND).
jeudi 1er août
Clôture de la conférence d’Helsinki réunissant 25 ministres des Affaires étrangères des pays de l’Ouest et de l’Est. Aucune déclaration commune n’est réalisée.
Les représentants des gouvernements britanniques, allemands de l’Ouest et italiens ont signé à Turin le contrat de construction mutuelle d’un avion de combat européen (l’Espagne les rejoindra à la fin du mois).
vendredi 2 août
Les directeurs des sociétés d’armements concernés par la construction d’un avion de combat européen se sont séparés sur un constat de divergence. Partisans d’un avion léger inspiré du Rafale de Dassault, la France et l’Espagne refusent de signer l’accord conclu par l’Italie, l’Allemagne fédérale et le Royaume-Uni, trois pays favorables à un avion lourd de la British Aerospace (origine de l’Eurofighter Typhoon).
Ouverture à Reisbach, dans le sud-est de la Bavière, du parc animalier Bayern Park (parc d’attractions à partir de 1991).
Début des quarts de finale de la Coupe Davis de tennis opposant à Hambourg l’Allemagne de l’Ouest aux Etats-Unis.
samedi 3 août
Le navire de croisière allemand Europa s’est échoué au large du Groenland (le navire sera renfloué le 6 août).
dimanche 4 août
Battus à Hambourg par les Ouest-Allemands trois victoires à deux, les joueurs américains sont éliminés de la Coupe Davis dès les quarts de finale.
Le pilote italien Michele Alboreto (Ferrari) a remporté le Grand Prix d’Allemagne de Formule 1, disputé sur le circuit du Nürburgring (après sept années passées à Hockenheim). Il a devancé de 11 secondes le Français Alain Prost (McLaren-TAG) et de 51 un autre Français, Jacques Laffite (Ligier-Renault). Seul Allemand à finir la course, Stefan Bellof (Tyrrell-Renault) s’est classé huitième. Manfred Winkelhock (RAM-Hart) a abandonné. Pour la première fois une caméra embarquée a été utilisée en course : elle était montée sur la Renault du Français François Hesnault.
Grand Prix moto de Grande-Bretagne, organisé sur le circuit de Silverstone : victoire l’Allemand de l’Ouest Anton Mang en 250 cm³.
Clôture à Londres des quatrièmes Jeux mondiaux : l’Italie termine meilleure nation avec 77 médailles (dont 26 d’or), devant les Etats-Unis 46 médailles (18 d’or) et l’Allemagne de l’Ouest 39 médailles (9 d’or).
Fin des championnats d’Europe de saut d’obstacles équestre, organisés à Dinard (France) : troisième victoire consécutive pour l’Allemand de l’Ouest Paul Schockemöhle et son cheval Deister. Il a devancé la Suissesse Heidi Robbiani (sur Jessica) et le Britannique John Whitaker (sur Hopscotch).
mardi 6 août
Disparition suspecte de Sonia Lüneburg, secrétaire du ministre de l’Economie Martin Bangemann.
mercredi 7 août
La Communauté économique européenne a signé avec les Etats-Unis un accord de paix industrielle : Washington ayant menacé d’une fermeture pure et simple des frontières, les exportations d’acier européen vers l’Amérique du Nord seront limitées pour les cinq derniers mois de l’année.
jeudi 8 août
Un attentat à la voiture piégée a tué deux personnes (des Américains) et blessé onze autres sur la base aérienne américaine de Rhein-Main, près de Francfort. Le véhicule a explosé sur un parking proche du quartier-général de la base. Les organisations d’extrême-gauche allemande et française Fraction armée rouge et Action directe, revendiqueront cette action.
Portée disparue depuis deux jours, Sonia Lüneburg, secrétaire du ministre de l’Economie, aurait été un agent de l’Allemagne de l’Est selon le parquet fédéral.
vendredi 9 août
Le premier Tour d’Europe à la voile a pris le départ du port allemand de Kiel. L’épreuve, qui doit durer près d’un mois, s’achèvera en Sardaigne. La première étape mènera les 22 concurrents à La Haye, en contournant le Danemark.
samedi 10 août
Le nageur ouest-allemand Michaël Gross a remporté, dans le 200 m papillon, sa cinquième médaille d’or aux championnats d’Europe de Sofia. Il a amélioré son propre record du monde à 1 min 56 s 65.
dimanche 11 août
Clôture des championnats d’Europe de natation à Sofia. Au tableau des médailles, l’Allemagne de l’Est termine première nation avec 40 médailles, dont 17 d’or, devant l’Union soviétique (17 médailles, dont 7 d’or) et l’Allemagne de l’Ouest (17 médailles dont 6 d’or).
Finale de la Coupe du monde de football des moins de 16 ans, organisée par la Chine. Au Stade des ouvriers de Pékin, le Nigeria a battu l’Allemagne de l’Ouest deux buts (Akpoborie et Igbinoba) à zéro, devant 80 000 spectateurs.
Le circuit d’Anderstorp accueille le Grand Prix moto de Suède : victoire de l’Allemand Anton Mang en 250 cm³.
lundi 12 août
Les derniers exemplaires destinés à l’Europe de la célèbre Coccinelle ont été remis à Volkswagen par sa filiale mexicaine. Plus de 20 millions de ces voitures ont été fabriquées depuis 1936. Si pour l’Europe c’est fini, la production se poursuivra cependant en Amérique et au Nigeria.
Grièvement blessé la veille dans un accident lors des 1000 km de Mosport (Canada), le pilote ouest-allemand Manfred Winkelhock est décédé à l’hôpital de Toronto. Il avait 33 ans.
mercredi 14 août
Match amical de football : au stade Ullevaal d’Oslo, la Norvège a été battue par l’Allemagne de l’Est un but à zéro.
du mercredi 14 au jeudi 15 août
Des pluies diluviennes se sont abattues sur les Pays-Bas et le nord de l’Allemagne. Les dégâts sont importants.
vendredi 16 août
Nouvelle disparition inquiétante en Allemagne de l’Ouest : personne ne sait où se trouve Ilse Ursula Richter, une secrétaire de la Fédération des réfugiés. Originaire d’Allemagne de l’Est, elle serait elle aussi soupçonnée d’être une espionne.
La chanteuse américaine Tina Turner est en tête des ventes de singles en Allemagne fédérale avec le titre We Don’t Need Another Hero. Elle succède à l’Autrichien Falco et son Rock Me Amadeus.
dimanche 18 août
Clôture à Moscou de la 17e Coupe d’Europe des nations d’athlétisme : chez les hommes, les Soviétiques sont premiers, devant les Allemands de l’Est puis les Allemands de l’Ouest ; chez les femmes, les Allemandes de l’Est sont également deuxièmes, les athlètes de l’Ouest seulement septièmes.
lundi 19 août
Disparition du chef de l’une des sections du contre-espionnage ouest-allemand. Hans Joachim Tiedge appartient à l’Office de la protection de la Constitution.
jeudi 22 août
Dans la soirée, le chancelier Helmut Kohl a déclaré que les récentes affaires d’espionnage pouvaient peser sur les relations inter-allemandes.
vendredi 23 août
Confirmation de la défection d’Hans Tiedge : décrit par ses voisins comme dépressif, alcoolique et endetté, le maître espion ouest-allemand s’est réfugié à Berlin-Est. Il s’agit du quatrième passage à l’Est en peu de temps.
Premier du classement général du championnat du monde d’ULM, le pilote ouest-allemand Joachim Kranz s’est tué lors de l’étape de Millau, en France. Son prototype, un appareil construit par les élèves d’une école aéronautique, a décroché alors qu’il effectuait un virage à 150 mètres d’altitude.
L’athlète marocain Said Aouita a établi à Berlin le nouveau record du monde du 1 500 mètres en 3 min 29 s 46.
samedi 24 août
Le président Mitterrand a reçu le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl dans sa résidence d’été du fort de Brégançon. Les questions de sécurité, du projet Eurekâ et des relations Est-Ouest étaient au menu des conversations. Les deux hommes ont par ailleurs fait savoir qu’ils allaient mettre en place un « téléphone rouge », une ligne directe et protégée qui favorisera encore plus leurs relations.
nuit du samedi 24 au dimanche 25 août
Arrestation à Bonn d’une secrétaire de la présidence de la République : Margarete Hoecke aurait espionné son pays pour le compte de l’Allemagne de l’Est.
dimanche 25 août
Clôture des championnats du monde de cyclisme organisés par les Italiens au Stadio Rino Mercante de Bassano del Grappa (Vénétie) : l’Italie termine meilleure nation avec sept médailles dont trois d’or, devant la Suisse (quatre médailles, dont deux d’or) et l’Allemagne de l’Est (quatre médailles, dont deux d’or). L’Allemagne de l’Ouest est quatorzième avec cinq médailles de bronze.
Le golfeur allemand Bernhard Langer a gagné en Allemagne de l’Ouest l’Open Lufthansa, 19e manche de l’European Tour 1985.
mercredi 28 août
Les multiples affaires d’espionnage ont eu raison du chef des services de contre-espionnage ouest-allemands : supérieur hiérarchique d’Hans Tiedge, Heribert Hellenbroich a annoncé son limogeage par le gouvernement. L’opposition sociale-démocrate réclame pour sa part la démission du ministre de l’Intérieur Friedrich Zimmermann. Mais au contraire le chancelier Kohl a conforté sa position en lui demandant de prendre des mesures pour améliorer le fonctionnement des services secrets allemands.
Un diplomate est-allemand en poste à Buenos Aires (Argentine) vient de demander l’asile politique à l’Allemagne fédérale.
Match amical de football : au stade Loujniki de Moscou, l’Union soviétique a battu l’Allemagne de l’Ouest un but à zéro.
jeudi 29 août
Ouverture à Bonn du procès pour corruption d’Eberhard von Brauchitsch, chargé d’affaires du groupe Flick, et des anciens ministres Hans Friderichs et Otto Graf Lambsdorff.
Tuerie de Karlsruhe. Après avoir raté le braquage d’une banque (fermée) dans le quartier de Palmbach, un chômeur de 32 ans vole une voiture et commence à tirer au pistolet sans discernement sur les passants à partir entre 17 h et 17 h 45, avant d’être arrêtés par la police : cinq personnes sont tuées et quatre autres grièvement blessées.
samedi 31 août
Un mois après le Royaume-Uni, l’Allemagne fédérale et l’Italie, l’Espagne a signé à son tour l’accord sur la construction d’un avion de combat européen (ACE).
Le golfeur ouest-allemand Bernhard Langer a remporté en Angleterre l’Open Panasonic European, vingtième manche de l’European Tour 1985.
dimanche 1er septembre
Le pilote automobile ouest-allemand Stefan Bellof, champion du monde d’endurance 1984, s’est tué au cours des 1000 kilomètres de Spa-Francorchamps, en Belgique. Agé de vingt-sept ans, il avait disputé plusieurs courses en Formule 1 dans l’écurie Tyrrell entre 1984 et 1985.
mardi 3 septembre
Le gouvernement ouest-allemand a annoncé que des crédits seront affectés au projet scientifique européen Eurekâ, initié par la France.
dimanche 8 septembre
Fin du tournoi de tennis de l’US Open à New York. Dans la finale du double dames, l’Allemande de l’Ouest Claudia Kohde-Kilsch et la Tchécoslovaque Helena Sukova ont battu la paire américaine Martina Navratilova et Pam Shriver en trois sets (6-7, 6-2, 6-3).
lundi 9 septembre
Les ministres des Affaires étrangères des Dix et ceux de l’Espagne et du Portugal se réunissent à Luxembourg pour discuter de la formation d’une « union européenne ».
mardi 10 septembre
Après les Etats-Unis la veille, les dix Etats de la CEE se sont à leur tour mis d’accord sur des sanctions économiques minimum contre l’Afrique du Sud. Le Royaume-Uni a bloqué l’adoption de certaines mesures plus dures.
mercredi 11 septembre
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1986 : au Zentralstadion de Leipzig, l’Allemagne de l’Est a battu la France deux buts (Ernst, Kreer) à zéro, devant 78 000 spectateurs.
jeudi 12 septembre
Le chirurgien allemand Erich Mühe a réalisé la première cholécystectomie laparoscopique (ablation de la vésicule biliaire) mondiale à l’hôpital de district de Böblingen, près de Stuttgart.
vendredi 13 septembre
La jeune chanteuse allemande Sandra (23 ans) est classée en tête des charts ouest-allemandes pour la première fois de sa carrière. Son premier tube, Maria Magdalena, succède à la première place des meilleures ventes de single à l’Américaine Tina Turner et son We Don’t Need Another Hero.
mardi 17 septembre
Le passage à l’Est d’Herta-Astrid Willner, secrétaire à la chancellerie fédérale d’Allemagne de l’Ouest, et de son mari est rendu public. Elle avait accès aux dossiers secrets.
Après 18 ans à la tête du Sénat local et vingt-deux ans comme membre du gouvernement régional, le maire social-démocrate de Brême, Hans Koschnick, démissionne de ses fonctions. Il cède sa place à Klaus Wedemeier.
du jeudi 19 au samedi 21 septembre
Voyage en Allemagne de l’Est de l’ancien chancelier social-démocrate ouest-allemand (1969-1974) Willy Brandt.
dimanche 22 septembre
Les Etats-Unis, le Japon, l’Allemagne de l’Ouest, le Royaume-Uni et la France signent les accords du Plaza (hôtel de New York) sur les taux de change : ces cinq Etats conviennent notamment d’intervenir sur le marché des changes, en y injectant dix milliards de dollars, afin de déprécier le cours du dollar américain par rapport à ceux du yen et du deutsche mark. Le nouveau secrétaire américain au Trésor, James Baker, a annoncé son intention d’effectuer un « atterrissage en douceur » du billet vert, dont la parité trop élevée nuit aux exportations.
Décès à Berlin-Ouest du magnat de la presse Axel Springer, à l’âge de soixante-treize ans.
L’athlète est-allemande Heike Dreschler a réalisé le record du monde du saut en longueur en sautant 7,44 m à Berlin (elle améliorera sa performance à 7,45 en 1986 et détiendra le record jusqu’en 1988).
lundi 23 septembre
Washington, Tokyo, Bonn, Londres et Paris se sont mis d’accord à Paris sur un accord de limitation de l’inflation mondiale.
La Fraction Armée Rouge dynamite un oléoduc de l’OTAN, près de Limbourg.
mercredi 25 septembre
Un rapport officiel soviétique reconnaît que les pays de l’Est pratiquent des politiques économiques différentes les uns des autres.
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1986 : au stade Råsunda de Solna, la Suède et l’Allemagne de l’Ouest ont fait match nul deux à deux (Corneliusson et Magnusson pour les Suédois, Völler et Herget pour les Allemands), devant 39 157 spectateurs.
jeudi 26 septembre
Rita Süssmuth (CDU) succède à Heiner Geißler (CDU) comme ministre fédérale de la Jeunesse, de la Famille, des Femmes et de la Santé.
vendredi 27 septembre
La police arrête Karl Friedrich Grosser, membre de la Fraction Armée Rouge.
samedi 28 septembre
Un militant antinazi, Günther Sare, est mort écrasé par un véhicule de la police à Francfort. Il avait trente-six ans.
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1986 : au stade de l’Armée, à Belgrade, la Yougoslavie a été battue par l’Allemagne de l’Est deux buts à un.
dimanche 29 septembre
11 814 personnes ont participé au marathon de Berlin-Ouest : victoire du Britannique Jimmy Ashworth, en deux heures, onze minutes et quarante-trois secondes. Chez les femmes, la victoire est revenue à la Belge Magda Ilands (2 h 34 min 10 s).
Clôture des championnats du monde de judo masculins à Séoul : victoire du Japon, devant la Corée du Sud et l’URSS. L’Allemagne de l’Ouest se classe cinquième avec une médaille d’argent et deux de bronze, tandis que l’Allemagne de l’Est est septième avec une médaille d’argent.
nuit du dimanche 29 au lundi 30 septembre
Les mouvements d’extrême gauche ont organisé des manifestations dans plusieurs villes d’Allemagne de l’Ouest afin de protester contre la mort du militant antinazi Günther Sare, écrasé par une voiture de police. Des incendies criminels ont été allumés à Francfort, Hambourg, Munich, Munster et Wassertal.
lundi 30 septembre
Selon une source japonaise, les Etats-Unis auraient proposé que les sept pays occidentaux les plus riches (G7) se réunissent le 24 octobre à New York, avant la rencontre entre Ronald Reagan et Mikhaïl Gorbatchev, prévue en novembre prochain à Genève.
nuit du lundi 30 septembre au mardi 1er octobre
Les émeutes se poursuivent à Francfort et dans d’autres villes d’Allemagne de l’Ouest. De véritables scènes de combats de rue se déroulent.
mardi 1er octobre
Création du parc national de la mer des Wadden du Schleswig-Holstein. Il s’étend sur la côte allemande de la mer du Nord de la frontière danoise à l’estuaire de l’Elbe.
Créé en 1978, le journal télévisé de fin de soirée de la première chaîne (Tagesthemen) a désormais un présentateur. Jusqu’alors c’était une simple voix qui donnait les informations.
Agé de 76 ans, le compositeur français Olivier Messiaen a reçu à Berlin-Est le prix de l’Unesco et du Conseil international de la musique.
nuit du mardi 1er au jeudi 2 octobre
De nouvelles manifestations violentes se déroulent à Francfort et Stuttgart.
jeudi 3 octobre
Sortie du film La Mort de l’Etalon blanc (Der Tod des weißen Pferdes), drame de Christian Ziewer, avec Thomas Anzenhofer, Péter Franke, Udo Samel, Angela Schanelec, Dietmar Schönherr et Jürgen von Alten.
vendredi 4 octobre
Le pilote ouest-allemand Walter Röhrl a mis fin à l’hégémonie finlandaise dans le championnat du monde des rallyes : au volant de son Audi Sport Quattro, il a remporté en Italie le 27e Rallye de Sanremo, devant les Finlandais Timo Salonen (Peugeot 205 T16) et Henri Toivonen (Lancia Rallye 037).
Début des demi-finales de la Coupe Davis de tennis opposant l’Allemagne de l’Ouest à la Tchécoslovaquie à Francfort.
dimanche 6 octobre
A Francfort, les joueurs de tennis ouest-allemands se sont qualifiés pour la finale de la Coupe Davis 1985 en battant les Tchécoslovaques cinq victoires à zéro.
Clôture à Canberra (Australie) de la quatrième Coupe du monde des nations d’athlétisme : chez les hommes, les Etats-Unis sont premiers, devant l’URSS et l’Allemagne de l’Est ; chez les femmes les premières sont les Allemandes de l’Est, suivies par les Soviétiques et les Européennes. L’athlète est-allemande Marita Koch a repris ce jour à la Tchécoslovaque Kratochvilova le record du monde du 400 m qu’elle avait déjà détenu de 1982 à 1983 : à Canberra, elle a couru la distance en 47 s 60 (record toujours en vigueur en 2015).
mercredi 9 octobre
Le ministre français de la Culture Jack Lang a inauguré en Allemagne de l’Ouest la Foire du livre de Francfort.
Le Dr. Frtiz Scherer succède à Willi O. Hoffmann comme président du Bayern de Munich (football).
jeudi 10 octobre
Le président français François Mitterrand a effectué une visite de quelques heures à Berlin-Ouest pour y réaffirmer la présence française. La ville n’appartenant pas officiellement à l’Allemagne fédérale, le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl, présent dans le même avion ayant atterri à l’aéroport de Tegel, a du « éviter » le chef de l’Etat français afin de respecter le protocole… Les deux hommes se sont retrouvés en cours de journée pour déposer une gerbe devant le « mur de la Honte ».
vendredi 11 octobre
Le groupe allemand Modern Talking est classé numéro un des ventes de singles en Allemagne fédérale pour la troisième fois de l’année. Leur nouveau tube, Cheri, Cheri Lady, succède en tête des charts à la chanson Maria Magdalena de Sandra.
lundi 14 octobre
Clôture de la Foire du livre de Francfort.
mercredi 16 octobre
Cinq grandes sociétés aéronautiques européennes (Aérospatiale, British Aerospace, Messerschmitt-Bolkow-Blohm, Aeritalia et Casa) ont conclu un accord sur le programme scientifique Eurekâ.
Le professeur ouest-allemand Klaus von Klitzing a été récompensé du prix Nobel de physique pour sa découverte en février 1980 de l’effet Hall quantique.
L’astronome ouest-allemand Thiele a découverte une nouvelle comète entre Orion et le Taureau. Elle est baptisée Thiele 85 M.
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1986. Au Neckarstadion de Stuttgart, l’Allemagne de l’Ouest a été battu par le Portugal un but (Carlos Manuel) à zéro, devant 55 024 spectateurs. A l’Hampden Park de Glasgow, l’Ecosse et l’Allemagne de l’Est ont fait match nul zéro à zéro.
vendredi 18 octobre
Les députés allemands ont finalement renoncé à interdire l’importation des fromages français à pâte molle et au lait cru (camembert, coulommiers, brie et analogues).
mardi 22 octobre
Réuni pour deux jours à Sofia, le Conseil politique consultatif du pacte de Varsovie discute des récentes avancées soviétiques sur la question du désarmement. L’OTAN a rejeté les propositions présentées par les dirigeants des sept Etats.
vendredi 25 octobre
Afin de réduire les excédents de la production laitière (treize millions de tonnes), la Commission européenne a décidé de payer à partir du 1er janvier 1986 les éleveurs qui le souhaitent pour le lait qu’ils arrêteront de produire : s’ils ont stoppé toute production au 1er janvier 1987, ils recevront pendant sept ans quarante-deux centimes par litre de lait non produit. L’objectif est de réduire l’excédent de trois millions de tonnes.
dimanche 27 octobre
Réunis en congrès, les Verts de Hesse ont accepté de diriger le Land avec le Parti social-démocrate (SPD). Trois écologistes font leur entrée dans le gouvernement régional : un ministre (Joshka Fisher à l'Environnement) et deux secrétaires d’Etat.
Lors d’un match disputé à Tokyo, le joueur de tennis allemand Boris Becker a frappé une balle de service à 269 km/h. Un record.
lundi 28 octobre
Trois ministres écologistes ont fait leur entrée dans le gouvernement du Land de Hesse : Joschka Fischer obtient le portefeuille de l’Energie et de l’Environnement. Les industriels locaux ont aussitôt menacé de quitter la région et d’autres entreprises ont fait savoir qu’ils n’investiront plus dans le Land tant que Fischer sera ministre.
Arrestation en Allemagne de la bioterroriste indienne Ma Anand Sheela, disciple du gourou Osho, qui avait organisé avec de nombreux autres fidèles la contamination de bars à salade par de la salmonelle dans une ville de l’Oregon en août 1984 (elle sera extradée en février 1986).
mercredi 30 octobre
La navette spatiale américaine Challenger décolle de Cap Canaveral pour la mission STS-61-A. C’est la première fois qu’une mission spatiale américaine est organisée et majoritairement financée par un autre Etat, à savoir la République fédérale d’Allemagne. Outre les cinq astronautes américains (Henry Hartsfield [3e vol], Steven Nagel [2e], Bonnie Dunbar, James Buchli [2e] et Guion Bluford [2e]), la navette emporte deux savants ouest-allemands (Reinhard Furrer et Ernst Messerschmid) et le premier Néerlandais dans l’espace (Wubbo Ockels). Les 76 expériences scientifiques prévues dans le module européen Spacelab seront contrôlées à partir du centre des opérations spatiales d’Oberpfaffenhofen, à vingt kilomètres de Munich. Un petit satellite, Glomar, doit également être placé en orbite.
vendredi 1er novembre
Ministre-président de Basse-Saxe et vice-président de la CDU, Ernst Albrecht devient également président du Bundesrat. Il succède à Lothar Späth (CDU du Bade-Wurtemberg).
samedi 2 novembre
L’European Tour de golf 1985 s’achève au Portugal. Au Prize Money, l’Ecossais Sandy Lyle est premier avec 162 553 livres. Il devance l’Allemand Bernhard Langer (115 716) et l’Espagnol Severiano Ballesteros (103 042).
mardi 5 novembre
Les ministres des Affaires étrangères et de la Recherche de 18 pays européens se réunissent à Hanovre, en Allemagne de l’Ouest, pour discuter du projet Eurêka. Le chancelier Helmut Kohl a d’ores et déjà confirmé que son pays allait s’associer à ce projet technologique.
mercredi 6 novembre
Clôture du sommet de Hanovre sur le projet Eurêka : signature d’une charte et adoption de dix projets de coopération technologique.
Après une semaine passée dans l’espace, la navette Challenger est de retour sur Terre. Elle a atterri sur la base californienne d’Edwards.
jeudi 7 novembre
Début du 46e Sommet franco-allemand : le président Mitterrand est arrivé à Bonn, où il a été reçu par le chancelier Helmut Kohl. Dans la soirée, un banquet a été donné.
vendredi 8 novembre
Fin du Sommet franco-allemand de Bonn. Les deux pays ont décidé d’élargir la gamme des avions Airbus. Le président Mitterrand a par ailleurs annoncé que la France était prête à collaborer à la construction d’un avion de combat européen.
Le groupe norvégien a-ha est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre Take on Me. Il succède au groupe allemand Modern Talking (Cheri, Cheri Lady).
dimanche 10 novembre
Clôture des championnats du monde de gymnastique à Montréal : l’URSS est sacrée meilleure nation avec 16 médailles, dont 11 d’or, devant la Chine 7 médailles (3 d’or) et l’Allemagne de l’Est 10 médailles (2 d’or). L’Allemagne de l’Ouest n’a gagné aucune médaille.
jeudi 14 novembre
Le gouvernement ouest-allemand a confirmé l’annonce faite discrètement la semaine dernière par le chancelier Kohl au président Mitterrand : la RFA ne construira pas un satellite militaire d’observation conjointement avec la France, comme le souhaitait Paris.
L’ancien officier SS Walter Kutschmann (72 ans) a été arrêté en Argentine, dans la banlieue de Buenos Aires. De 1941 à 1942, il avait été l’un des chefs de la Gestapo en Pologne. Il est accusé d’être responsable de la mort d’un millier de juifs. La République fédérale d’Allemagne a immédiatement demandé son extradition.
samedi 16 novembre
La centrale nucléaire THTR-300, construite à Hamm-Uentrop (Rhénanie-du-Nord-Westphalie), alimente pour la première fois en électricité le réseau général ouest-allemand (arrêtée en 1988 à la suite d’un accident en 1986).
Dernier match dans le groupe 4 pour les qualifications à la Coupe du monde de football 1986 : au stade Ernst Thälmann de Karl-Marx-Stadt [Chemnitz], l’Allemagne de l’Est a battu la Bulgarie deux buts à un. Troisièmes du groupe, les joueurs est-allemands ne disputeront pas la phase finale au Mexique.
dimanche 17 novembre
Dernier match des qualifications du groupe 2 pour la Coupe du monde de football 1986 : au Stade Olympique de Munich, l’Allemagne de l’Ouest et la Tchécoslovaquie ont fait match nul deux à deux (Brehme et Rummenigge pour les Allemands, Novak et Lauda pour les Tchécoslovaques), devant 17 686 spectateurs. Premiers du groupe, les Allemands disputeront la phase finale au Mexique.
mardi 19 novembre
Le Conseil des ministres d’Allemagne de l’Ouest a annoncé que la vitesse ne sera pas limitée sur les autoroutes. Les écologistes sont furieux, mais 54 % des Allemands de l’Ouest sont contre les limitations…
jeudi 21 novembre
Bruxelles accueille le septième sommet de l’OTAN. De retour de Suisse, le président américain Ronald Reagan a fait une escale de quelques heures dans la capitale belge pour informer ses partenaires de l’Organisation atlantique des résultats des entretiens qu’il a eu pendant trois jours à Genève avec le numéro un soviétique Mikhaïl Gorbatchev.
dimanche 24 novembre
Un attentat à la voiture piégée a frappé un centre d’achat militaire américain dans le centre de Francfort : vingt-trois personnes ont été blessées, dont trois grièvement.
jeudi 28 novembre
Le championnat du monde des rallyes 1985 prend fin en Grande-Bretagne : au classement général des pilotes, l’Ouest-Allemand Walter Röhrl termine la saison à la troisième place, derrière le Finlandais Timo Salonen et le Suédois Stig Blomqvist. Au classement des constructeurs, la marque allemande Audi est vice-championne du monde, derrière le Français Peugeot.
lundi 2 décembre
Décès à Strausberg, dans le Brandebourg, du ministre de la Défense d’Allemagne de l’Est Heinz Hoffmann, à l’âge de 75 ans. Il était en poste depuis 1960.
Ouverture du Conseil européen de Luxembourg, réunissant les chefs d’Etat et de gouvernement des Dix. La refonte du traité de Rome est à l’ordre du jour, mais pragmatiques et réformistes s’opposent au sein de la CEE. Les discussions bloquent en particulier sur la question de la coopération monétaire.
mardi 3 décembre
Clôture du Conseil européen de Luxembourg : l’Allemagne fédérale et le Royaume-Uni ont cédé en acceptant de laisser entrer officiellement le Système monétaire européen et l’écu dans le traité de Rome, mais surtout un accord a été conclu sur le texte proposé par la conférence intergouvernementale chargée d’élaborer un nouveau traité européen (celui-ci débouchera au final sur l’Acte unique européen).
Le général Heinz Keßler est nommé ministre de la Défense d’Allemagne de l’Est.
samedi 7 décembre
Le général Jaruzelski a reçu à Varsovie l’ancien chancelier ouest-allemand Willy Brandt à l’occasion du quinzième anniversaire du traité germano-polonais. Pour justifier sa visite, l’actuel président du Parti social-démocrate allemand a déclaré : « l’Europe a besoin de la Pologne ». Au cours de son voyage de trois jours, il doit également rencontrer le cardinal Glemp. En revanche, il ne verra pas Lech Walesa, qui en avait pourtant fait la demande. Une question d’agenda trop chargé selon l’entourage de Brandt.
Une semaine après les hommes, les femmes commencent leur Coupe du monde de ski alpin en Italie : l’Allemande de l’Ouest Marina Kiehl s’est imposée dans le Super G de Sestrière.
dimanche 8 décembre
La chaîne Das Erste diffuse le premier épisode de son nouveau feuilleton télévisé, Lindenstraße, créé par Hans W. Geißendörfer (à l’antenne jusqu’en 2020).
Clôture des Internationaux de tennis d’Australie. Battues à l’US Open, les Américaines Martina Navratilova et Pam Shriver ont pris leur revanche en battant en finale du double dames l’Allemande de l’Ouest Claudia Kohde-Kilsch et la Tchécoslovaque Helena Sukova (6-3, 6-4).
lundi 9 décembre
Sortie du premier album de la jeune chanteuse allemande Sandra, The Long Play, avec notamment les tube Maria Magdalena et In the Heat of the Night. Le disque est un énorme succès en Allemagne et à l’étranger.
jeudi 12 décembre
Sorties cinématographiques : Enemy Mine (film de science-fiction germano-américain de Wolfgang Petersen, avec Dennis Quaid et Louis Gossett Jr.).
Première au cinéma Kino International de Berlin-Est du film est-allemand Die Gänse von Bützow, comédie réalisée par Frank Vogel d’après le roman de Wilhelm Raabe, avec Hartmut Beer, Carl Heinz Choynski et Kaspar Eichel.
La Coupe du monde féminine de ski alpin fait étape pour deux jours à Val-d’Isère, dans les Alpes françaises : l’Allemande de l’Ouest Michaela Gerg-Leitner a remporté la première descente.
vendredi 13 décembre
Le chanteur britannique Elton John est numéro un des ventes de singles en Allemagne de l’Ouest avec le titre Nikita. Il succède au groupe a-ha et leur Take on Me.
samedi 14 décembre
Arrivée à Berlin-Ouest du ministre américain des Affaires étrangères George Shultz.
Tirage au sort à Mexico des six groupes de la treizième Coupe du monde de football, qui se déroulera au Mexique du 31 mai au 29 juin 1986. Le groupe E comprend l’Allemagne de l’Ouest, vice-championne du monde en titre, le Danemark, l’Uruguay et l’Ecosse.
lundi 16 décembre
Le plan anti-cancer mis au point par la France est validé par le conseil des ministres des Affaires étrangères de la Communauté économique européenne.
mardi 17 décembre
Après plusieurs mois de difficiles négociations, l’accord de réforme du traité européen de Rome devant mener à la création du Marché commun a été signé à Bruxelles par les ministres des Affaires étrangères de la CEE : la préférence ira désormais au vote à la majorité qualifiée plutôt qu’à l’unanimité et le nouveau traité fera mention du Serpent monétaire européen et de l’ECU ; écarté des pouvoirs de codécision, le Parlement européen se voit associé aux politiques nouvelles (environnement, technologies, etc.).
Sommet franco-allemand : pour leur dixième rencontre de l’année, le président Mitterrand a reçu à l’Elysée le chancelier Kohl,. Dans la soirée, le dîner de travail s’est déroulé dans une ambiance assez froide, de profonds désaccords existant sur plusieurs dossiers, et en particulier sur la question du projet américain de « guerre des étoiles ». Les deux hommes ont cependant annoncé que la France et l’Allemagne fédérale vont relancer la concertation dans le domaine militaire et spatial.
mercredi 18 décembre
Le gouvernement ouest-allemand a donné son feu vert pour une participation des sociétés allemandes à la « guerre des étoiles » du président Reagan. Des négociations vont s’ouvrir afin de définir le cadre juridique de ce projet.
jeudi 19 décembre
Sortie du film ouest-allemand Hommes… (Männer…), comédie de Doris Dörrie, avec Heiner Lauterbach, Uwe Ochsenknecht, Ulrike Kriener, Janna Marangosoff et Dietmar Bär.
vendredi 20 décembre
Début de la finale de la Coupe Davis de tennis opposant à Munich l’Allemagne de l’Ouest aux Suédois, tenants du titre.
dimanche 22 décembre
Les Suédois conservent leur titre : ils remportent à Munich la finale de la 74e Coupe Davis en battant les Allemands de l’Ouest trois victoires à deux. Tout s’est joué dans le cinquième et dernier match, qui a vu la victoire de Stefan Edberg sur Michael Westphal en quatre sets (3-6, 7-5, 6-4, 6-3).
lundi 23 décembre
235 Polonais qui participaient à une croisière en mer Baltique ont profité d’une escale à Travemünde pour se réfugier en Allemagne de l’Ouest.
vendredi 27 décembre
Ancien chef des libéraux (FDP) de Rhénanie-Palatinat, Hans-Otto Scholl est condamné à 8 ans de prison par le tribunal de Baden-Baden pour vol aggravé et enlèvement ayant entraîné de graves blessures. Le 28 décembre 1984, il avait braqué une bijouterie.