1600
12 mars
Le roi Sigismond III Vasa annonce l’annexion de l’Estonie par la République des Deux Nations.
23 mai
Evêque de Luck [aujourd’hui Loutsk, près de Lviv, en Ukraine] depuis 1587, le prélat polonais Bernard Maciejowski (52 ans) est nommé à la tête du diocèse de Cracovie.
en mai
Le voïvode de Moldavie Ieremia Movilă, un protégé de la Pologne, est chassé par l’hospodar de Valachie Michel le Brave.
en septembre
Les Polonais envahissent la Moldavie et restaurent Ieremia Movilă.
20 octobre
Victoire des Polonais de Jan Zamoyski sur Michel le Brave à Tîrgoviste.
fin d’année
Les Polonais installent sur le trône de Valachie Simon Movila, frère de Jérémie.
1601
6 janvier
Guerre de Livonie. A l’issue d’un siège, les troupes suédoises s’emparent de la place polonaise de Dorpat [Tartu, en Estonie]. L’un des capitaines de la garnison a trahi et ouvert les portes de la ville.
7 janvier
Bataille de Wenden (dite aussi de Kieś) : attaquées par surprise par plus de 3 000 Suédois commandés par Hans Bengtsson, les forces polono-lituaniennes du colonel Maciej Debinski et de Jürgen von Farensbach (700 hommes, dont 300 hussards polonais) remportent une victoire écrasante sous les murs de Wenden [aujourd’hui Cēsis, dans le nord de la Lettonie], à 90 km au nord-est de Riga. Les vaincus déplorent entre 300 et 1 900 morts et blessés et 100 prisonniers, alors que les Polonais et les Lituaniens, sont 10 hommes ont été tués et 60 blessés.
28 mars
Les troupes suédoises assiègent la place polono-lituanienne fortifiée de Kokenhausen [aujourd’hui Koknese, dans le centre de la Lettonie].
1er avril
Les suédois s’emparent de la ville de Kokenhausen, mais les défenseurs polonais se retranchent dans le château.
23 juin
Bataille de Kokenhausen. Devant la place assiégée, les forces polonaises du grand hetman de Lituanie Krzystof Radziwill (2 900 cavaliers, 300 fantassins et 17 canons) ont vaincu l’armée suédoise de Carl Carlsson Gyllenhielm (4 000 cavaliers, 900 fantassins et 17 canons). Les vaincus déplorent 2 000 tués, les vainqueurs entre 100 et 200. Devant la défaite de leurs renforts, les 1 800 soldats suédois présents dans la ville capitulent.
en août
Invitée par le conseiller municipal Andrzej Bartowicz, la troupe de théâtre anglaise de John Green donne dans la Maison aux Sept Pignons d’Elblag la première représentation de pièces de Shakespeare en Pologne.
1602
25 mars
Forte de 5 000 hommes commandés par Stanislaw Zolkiewski, l’avant-garde de l’armée polonaise se présente devant la forteresse suédoise de Fellin [aujourd’hui Viljandi, dans le sud de l’Estonie], défendue par 800 Livoniens. Le gros des troupes sous les ordres de Jan Zamoyski suivra dans les jours suivants mais devra attendre l’arrivée de l’artillerie lourde pour attaquer la place.
19 avril
L’arrivée de l’artillerie lourde permet aux Polonais de lancer les véritables attaques sur Fellin.
4 mai
Les tirs des canons polonais provoquent des brèches dans les murailles de Fellin : la ville est prise par l’infanterie et les cosaques zaporogues, tandis que les défenseurs suédois se retranchent dans le château.
16 mai
Echec d’un assaut polonais contre le château de Fellin. De nombreux attaquants sont tués. Le voïvode livonien de Wendish, Jerzy Farensbach, est mortellement blessé.
17 mai
Alors que Jan Zamoyski se préparait à lancer un nouvel assaut contre Fellin, les défenseurs suédois acceptent de capituler. Zamoyski, dont l’armée est affaiblie (il ne lui reste plus que 2 000 soldats) se dirige vers Bialy Kamien [aujourd’hui Paide].
en décembre
En Livonie, l’armée lituano-polonaise de l’hetman Jan Karol Chodkiewicz met le siège devant la place suédoise de Dorpat [aujourd’hui Tartu, en Estonie].
dans l’année
Des Cosaques « polonais » croisent avec une galère à l’embouchure du Danube et troublent le trafic turc de la mer Noire.
1603
4 février
Le sejm ordinaire se réunit à Cracovie.
22 février
Le roi Sigismond III accord les droits de Magdebourg à la ville de Zolkiew [aujourd’hui Jovkva, dans l’ouest de l’Ukraine].
5 mars
Bataille de Rakvere : après avoir laissé une partie de ses forces poursuivre le siège de Dorpat [Tartu], l’hetman lituanien Jan Karol Chodkiewicz est victorieux avec 1 000 hommes d’une armée de secours suédoise commandée par Anders Lennartson. Alors que les Lituaniens ne déplorent qu’un mort et deux blessés, les Suédois ont perdu 70 mercenaires allemands et 100 paysans estoniens.
Fin du sejm ordinaire de Cracovie.
13 avril
A l’issue de quatre mois de siège, l’hetman lituanien Jan Karol Chodkiewicz s’empare en Livonie de la forteresse suédoise de Dorpat [Tartu].
1604
18 janvier
Consécration à Dantzig [Gdansk], dans le quartier d’Oliwa, de l’église Saint-Jacques.
4 mars
Le théologien réformateur italien Fausto Socin, promoteur de l’antitrinitarisme, meurt à Luslawice, près de Cracovie. Il avait 64 ans.
6 mars
Les Etats de Suède, assemblés à Norrköping, donnent officiellement la couronne de Suède à l’oncle de Sigismond III, le régent Charles, duc de Sudermanie, qui devient Charles IX. Triomphe du luthéranisme.
9 juin
L’évêque de Cracovie Mgr Bernard Maciejowski (56 ans) est nommé cardinal par le pape Clément VIII.
13 octobre
L’armée polonaise entre en Russie pour faire accéder au trône un aventurier, le « faux-Dimitri » (probablement le moine défroqué Grichka Otrepiev, âgé de 24 ans), qui prétend être le fils du tsar.
1605
?
A l’occasion de la diète, Sigismond III s'efforce de faire passer une réforme de la Constitution polonaise pour introduire le vote à la majorité plutôt que le vote à l'unanimité (liberum veto) pour décider des propositions du roi, ainsi qu'une augmentation des impôts et des effectifs de l'armée. Cette réforme hautement utile est empêchée par la résistance de Zamoyski.
3 juin
Jan Zamoyski est mort à Zamosc, à l'âge de 63 ans.
20 juin
Soutiens du Faux Dimitri, des troupes polonaises occupent Moscou.
14 août
Le jeune novice jésuite polonais Stanislas Kostka, mort à Rome en 1568 à seulement 17 ans, est béatifié par le pape Paul V (il sera canonisé en 1726).
27 septembre
Bataille de Kircholm [aujourd’hui Salaspils, Lettonie] : près de Riga, l’hetman polonais Jan Chodkiewicz, à la tête de 3 600 soldats, est victorieux de Suédois quatre fois plus nombreux (11 000 hommes). Les Polonais ne déplorent que 100 morts et 200 blessés, alors que le bilan est très lourd chez les Suédois : 8 000 morts ou blessés et 500 prisonniers.
en novembre
Le Faux Dimitri épouse par procuration la Polonaise Marina Mniszek (17 ans), fille du palatin de Sandomierz. La cérémonie est organisée dans la cathédrale de Cracovie en présence du roi de Pologne Sigismond III et de centaines de diplomates étrangers.
11 décembre
Sigismond III épouse en deuxièmes noces à Cracovie Constance d'Autriche, dix-sept ans, sœur cadette de sa première épouse. Cet événement renforce l'influence des Habsbourg à la cour et déprime encore plus le chancelier.
dans l’année
Les Polonais ravagent la ville estonienne de Wesenberg [Rakvere].
1606
début janvier
Offensive des Tatars contre les territoires polono-lituaniens.
28 janvier
Bataille de la rivière Udicz : les troupes polonaises de l’hetman Stanislaw Zolkiewski sont victorieuses des Tatars Nogai dirigés par le khan Temir près de Kalnyk (à 80 km au sud-est de Vinnitsya, en Ukraine). Les deux armées étaient de force équivalente (environ 10 000 hommes dans chaque camp).
7 mars
Diète de Varsovie. Sermon de Christophe Warszewicki en faveur de l’établissement de l’absolutisme. Sigismond III Vasa tente de rendre la monarchie polonaise héréditaire, ce qui déplaît fortement à une grande partie de la noblesse.
9 avril
Début de la rébellion de Sandomierz (ou rébellion de Zebrzydowski), insurrection générale légale (rokosz) contre le roi, prévue par la constitution. Menés par le magnat Mikolaj Zebrzydowski, les représentants de l’opposition à l’absolutisme royal se réunissent à Stężyca.
24 avril
Accompagnée de son père et d’une suite de 4 000 personnes, la Polonaise Marina Misznek fait son entrée dans Moscou.
8 ou 9 mai
Couronnement et mariage officiel dans la cathédrale de la Dormition, à Moscou, du Faux Dimitri et de Marina Misznek, fille d’un magnat polonais.
? mai
Les boyards russes apprennent les concessions secrètes accordées aux Polonais par Dimitri II (extension de l’uniatisme à la Moscovie, cession de territoires, legs de la couronne à sa mort).
19 mai
A l’aube, aux cris de « les Polonais égorgent les orthodoxes », les soldats de Vassili Chouïski et Vassili Galitzine attaquent le Kremlin et déciment l’entourage du Faux Dimitri, dont la garnison polonaise du Kremlin. Celui-ci se sauve par la fenêtre mais se casse une jambe en tombant : il est rattrapé, sommairement exécuté, brûlé et ses cendres tirés au canon vers la Pologne. Il avait 26 ans. Le Zemski sobor choisit pour lui succéder Vassili IV Chouiski, âgé de 54 ans. Son premier geste est d’emprisonner les partisans du tsar déchu, parmi lesquels la tsarine Marina et son père.
du 14 au 16 juin
Les opposants à l’absolutisme royal se réunissent à Lublin et demandent la déposition de Sigismond III Vasa.
24 avril
Accompagnée de son père et d’une suite de 4 000 personnes, la Polonaise Marina Misznek fait son entrée dans Moscou.
8 mai
Couronnement et mariage officiel du Faux Dimitri et de Marina Misznek.
31 juillet
Evêque de Cracovie depuis 1600, le cardinal Bernard Maciejowski (58 ans) est nommé archevêque de Gniezno.
1607
25 juin
Guerre suédo-polonaise : les 5 000 soldats du général suédois Mansfeld s’emparent du château de Paide [en Estonie].
6 juillet
Regroupés autour de Mikołaj Zebrzydowski dans une « confédération de Sandomierz », les opposants au roi sont battus lors de la bataille de Guzów.
1608
19 janvier
Décès à Cracovie du cardinal Bernard Maciejowski. Agé de 59 ans, il était archevêque de Gniezno depuis 1606.
25 juillet
Une trêve de trois ans et onze mois est conclue entre le tsar de Vassili Chouïski de Russie et le roi Sigismond III de Pologne.
en août
7 000 cavaliers polonais dirigés par le prince Jan Piotr Sapieha arrivent en Russie pour soutenir le second faux Dimitri.
23 septembre
Une armée lituano-polonaise met le siège devant le monastère orthodoxe Laure de la Trinité-Saint-Serge, à Serguiev Possad, à 75 kilomètres au nord-est de Moscou. Les moines résisteront 16 mois.
de 1608 à 1609
La ville russe de Zagorsk résiste victorieusement au siège de 30 000 Polonais.
1609
28 février
Au nom du tsar Vassili IV, le prince russe Skopine signe avec la Suède le traité de Viborg (Danemark) : les Russes cèdent aux Suédois la province de Carélie, renoncent à leurs prétentions sur la Livonie et s’engagent à entrer en guerre contre la Pologne. En échange, Charles X promet l’envoi de 6 000 soldats pour dégager Moscou.
En Livonie [aujourd’hui en Estonie], l’armée du grand hetman de Lituanie Jan Karol Chodkiewicz attaque la place suédoise de Pärnu, défendue par Daniel von Wochen.
Le roi Sigismond III Vasa accorde les droits de ville à Sokółka (à 40 km au nord-est de Bialystok).
2 mars
La place suédoise de Pärnu est prise par le grand hetman de Lituanie. A l’issue de quatre jours de combats, les Lituaniens déplorent 45 tués, les Suédois 100 morts, 300 prisonniers et la perte de 104 canons, 2 navires marchands et de nombreux autres bateaux et barges.
11 mars
Début de la deuxième guerre polono-russe.
22 mars
Naissance à Cracovie d’un fils de Sigismond III, Jean Casimir (Jean II).
nuit du 23 au 24 mars
Bataille navale de Salis [aujourd’hui Salacgrīva, dans le nord de la Lettonie] : la flotte polonaise de l’hetman de Lituanie Jan Karol Chodkiewicz (2 navires de guerre, 5 navires marchands armés et 4 brûlots) a remporté une victoire sur les Suédois du général Joachim Frederick von Mansfeld (8 navires de guerre et 11 bâtiments auxiliaires) dans le golfe de Riga. Les Polono-Lituaniens n’ont subi aucune perte alors que deux navires suédois ont été incendiés.
20 août
Un mois et demi après la Bohême, c’est au tour de la Silésie de recevoir de l’empereur Rodolphe II une « lettre de majesté » accordant la liberté de culte.
26 septembre
Avant-garde de l’armée polonaise, les troupes lituaniennes de Lev Sapieha se présentent devant Smolensk.
1er octobre
Le roi polonais Sigismond III Vasa arrive à son tour avec le gros de ses forces pour assiéger Smolensk. L’armée polono-lituanienne compte 22 000 hommes, alors que la garnison russe est de 5 400 soldats, commandés par le voïvode Mikhail Shein.
en octobre
L’armée polonaise assiège Smolensk.
dans l’année
L’adoption d’une loi d’amnistie et l’assurance du respect de la Constitution met fin à l’insurrection contre Sigismond III.
1610
en janvier
Fin du siège du monastère orthodoxe Laure de la Trinité-Saint-Serge, au nord-est de Moscou. Les moines résistaient à une armée lituano-polonaise depuis 16 mois (septembre 1608).
14 février
Près de Smolensk, le patriarche de Moscou Philarète (Fédor Romanov) arrive au camp polonais du roi de Pologne Sigismond III, avec lequel il conclut un accord secret au nom des boyards du camp de Touchino rebelles au tsar Vassili IV. Selon le texte, le fils aîné du roi polonais, le prince Ladislas, sera couronné souverain de Russie, mais ses pouvoirs seront limités. En échange, le souverain polonais garantit la liberté de professer la religion orthodoxe.
16 mars
Le prince russe Skopine parvient à briser le siège de Smolensk par les Polonais.
4 juillet
Bataille de Klouchino : largement supérieure en nombre, l’armée du tsar Vassili IV (entre 20 000 et 30 000 Russes, plus environ 5 000 mercenaires européens et 11 canons), commandée par son frère Dimitri Chouïski et le Suédois Jacob De la Gardie, est vaincue à 170 km à l’ouest de Moscou par une petite force polono-lituanienne (6 500 hommes, dont 5 600 hussards, et 2 canons), sous les ordres par l’hetman Stanisław Żółkiewski. Les vaincus déplorent plus 5 000 morts, les vainqueurs seulement entre 300 et 400.
27 juillet
Soulèvement de Moscou : le tsar Vassili IV est renversé par ses opposants, rasé pour devenir moine, puis livré au roi polonais Sigismond III et conduit en Pologne avec ses frères, escorté par l’hetman de Żółkiewski.
27 août
Fils aîné du roi Sigismond III de Pologne, le prince Ladislas (15 ans) est désigné tsar de Russie par un conseil restreint de boyards russes.
20 septembre
L’armée polonaise du général Jolkievski entre dans Moscou et occupe le Kremlin.
d’octobre à décembre
Lors des négociations avec les envoyés de Moscou, le roi Sigismond III de Pologne refuse les concessions et rejette les dispositions convenues entre son fils Ladislas et le conseil des boyards russes. Les pourparlers sont rompus et les négociateurs russes internés.
1611
23 février
Début de la résistance russe à la domination polonaise : divers groupes, dont certains se battaient les uns avec les autres, se réunissent pour former un premier contingent de milices, l’opolcheniye, sous la direction de Procope Liapounov de Riazan.
3 mars
Les forces de Liapounov se mettent en marche vers Moscou.
19 mars
A Moscou, les troupes irrégulières russes de Procope Liapounov de Riazan attaquent les 3 000 soldats polonais qui se réfugient dans la forteresse du Kremlin.
13 juin
A l’issue d’un assaut décisif, préparé par des tirs d’artillerie, les Polonais et leurs alliés lituaniens et cosaques s’emparent de la ville russe de Smolensk après un siège de 20 mois. Les assaillants organisent un massacre des habitants. Une partie de la population s’était réfugiée dans la cathédrale, où l’un des défenseurs a fait sauter les réserves de poudre à canon, tuant les personnes qui s’y trouvaient et leurs ennemis.
1612
17 février
Le patriarche de Moscou Hermogène meurt prisonnier des Polonais.
31 mars
Deux membres du conseil municipal de Poznan, Jan Wojcieh Borek et Jan Chosciejewski, rédigent le premier statut de l’histoire de la médecine polonaise consacrée au traitement gratuit des patients pauvres.
au printemps
Kouzma Minine, marchand aisé de Nijni-Novgorod et échevin, soulève Nijni-Novgorod contre les Polonais. Il forme une armée russe avec le prince Dimitri Pojarski, le héros du siège de Moscou.
10 juillet
Les Lisowczycy, des troupes irrégulières polonaises et lituaniennes, s’emparent sans combat de la cité russe de Beloozero [aujourd’hui Belozersk, dans l’oblast de Vologda]. La ville est mise à sac.
20 août
L’armée russe quitte Iaroslavl pour Moscou.
2 septembre
Sous l’influence de son seigneur lige, le roi de Pologne, le duché luthérien de Prusse devient la première nation protestante à adopter le calendrier : le 22 août est suivi du 2 septembre. Les autres Etats allemands protestants restent fidèles au calendrier julien, y compris les autres territoires des Hohenzollern, comme le Brandebourg.
22 septembre
Renversé en juillet 1610 et livré au roi Sigismond III, l’ancien tsar Vassili IV Chouïski meurt à Gostynin, près de Plock (à 115 km à l’ouest de Varsovie). Il avait 59 ans.
27 octobre
Aidée des Cosaques, l’armée russe de Pojarski contraint les Polonais de Moscou à capituler.
15 novembre
Pojarski proclame la libération de la Russie.
1613
27 février
Pour la première fois une autopsie publique est pratiquée dans des terres polonaises : Joachim Oehlafius a réalisé celle-ci à Dantzig [Gdansk] sur le cadavre d’un enfant du village de Prust [Pruszcz Gdanski].
23 mars
Une alliance entre la Pologne et l’Autriche est conclue par le roi Sigismond III Vasa et l’empereur Matthias Ier de Habsbourg.
dans l'année
Le siège du tribunal royal du trésor est installé à Radom.
1614
17 janvier
Le philosophe morave Jan Amos Komensky, dit Comenius, membre du mouvement protestant des Frères tchèques, a acheté à la veuve de l’ancien propriétaire le manuscrit de De revolutionibus orbium coelestium (« Des révolutions des orbes célestes ou des sphères célestes »), de l’astronome polonais Copernic.
1615
6 janvier
Signature à Dantzig [Gdansk] de la Confédération défensive de Dantzig, Elbląg et Toruń. Pour faire aux menaces d’attaques et de sièges, les trois villes verseront au trésor commun un fonds de 40 000 florins (dont la moitié pour Dantzig) et le compléteront annuellement. Des réunions sur les questions de défense seront organisées une fois par an (la Confédération sera dissoute en 1623).
1616
2 mars
Les forces polonaises de Samuel Korecki remportent une victoire sur les Moldaves à la troisième bataille de Khotyn [Khotin, dans l’ouest de l’Ukraine].
5 mars
L’Eglise catholique déclare la théorie de l’astronome polonais Nicolas Copernic fausse et erronée : son ouvrage De revolutionibus orbium coelestium est condamné. Dorénavant, il sera interdit à quiconque de soutenir ou enseigner l’idée selon laquelle la terre tourne autour du soleil.
1617
26 mars
A 125 kilomètres à l’ouest de Gdansk, la cité de Miastko obtient des droits de ville.
dans l'année
Le prince polonais Ladislas, tsar de 1610 à 1613, entreprend une nouvelle expédition contre la Russie qui se solde par un échec.
1618
11 décembre
Signature dans la région de Moscou du traité de paix de Déoulino (Trêve de Dywilino) mettant fin à compter du 3 janvier 1619 à la guerre entre les Polono-Lituaniens et les Russes commencée en 1609. D’une durée de 14 ans ans et demi, la paix permet au grand-duché de Lituanie de regagner la terre de Smolensk et au royaume de Pologne d’obtenur les terres de Tchernihiv et Seversk. Le tsar Michel Ier renonce à ses titres de prince de Tchernihiv, Siewierski, Smolensk et Livonie. Un échange de prisonniers est convenu. Malgré l’insistance de Moscou, la question de la renonciation du prince Wladislaw à ses prétentions à la couronne russe a été omise, tout comme la restitution du butin pris au Kremlin.
dans l’année
Le duché de Prusse passe par héritage aux Hohenzollern du Brandebourg (Electeur Jean Sigismond).
1619
3 janvier
Entrée en vigueur du traité de paix russo-polonais de Déoulino.
31 mars
Le roi Sigismond III Vasa renouvelle les privilèges de la petite ville de Bledzew (à 25 km au sud de Gorzow Wielkpolski).
1620
3 février
Les Lisowczycy, des cavaliers légers polono-lituaniens entrés au service de l’empereur Ferdinand II, franchissent la frontière de la Silésie près de Siewierz (à une trentaine de km au nord-est de Katowice).
17 février
Jan Wężyk (45 ans) est confirmé nouvel évêque catholique de Przemysl.
17 septembre
Début en Moldavie, près de Iasi, de la bataille de Tutora (Cecora), sur la rivière Prout, opposant une armée de 10 000 coalisés (polonais, lituaniens et moldaves) à une armée ottomane (entre 13 000 et 22 000 hommes).
7 octobre
Défaite des chrétiens à la bataille de Tutora. Le général polonais Stanislaw Zolkiewski (73 ans) est tué.
1621
mercredi 17 mars
L’archevêque italien Cosimo de Torres est nommé nonce apostolique en Pologne (jusqu’en décembre 1622).
4 août
Le roi de Suède Gustave II Adolphe entre en guerre contre son cousin le roi de Pologne Sigismond III Vasa (qui prétend au trône de Suède) : l’armée suédoise, la plus moderne d’Europe, envahit la Livonie.
2 septembre
Bataille de Chocim [Khotin, Ukraine] : les Polonais sont victorieux des Turcs sur le Dniestr.
16 septembre
Les Suédois enlèvent la ville de Riga aux Polonais.
9 octobre
Traité de Chocim : paix de compromis entre les Polonais et les Ottomans.
31 décembre
Traité de Nikolsbourg par lequel Gabriel Bethlen de Transylvanie renonce à la couronne royale de Hongrie moyennant de substantielles compensations territoriales : sept comitats de Hongrie orientale (Haute-Hongrie) appelés depuis le Partium et deux duchés en Silésie (les duchés d’Oppeln et de Ratibor).
dans l’année
Les nombreuses menaces poussent les rois de Pologne à fortifier le sacro-saint sanctuaire de Jasna Gora, à Czestochowa.
1622
2 décembre
L’archevêque italien Cosimo de Torres résigne sa charge de nonce apostolique en Pologne.
dans l'année
Les pionniers ukrainiens tiennent tête à la colonisation polonaise, mais les magnats réussissent à imposer le servage dans la partie occidentale du pays (jusqu’aux rapides du Dniepr). A l’est, les Cosaques zaporogues demeurent indépendants.
1623
du 8 au 12 juin
Le roi Sigismond III Vasa séjourne à Elblag.
9 juin
Dissolution de la Confédération défensive de Dantzig, Elbląg et Toruń, établie en 1615.
dans l'année
La Pologne paie un tribut aux Tatars de Crimée pour éviter une attaque.
La reine Constance d’Autriche achète la ville de Zywiec à Mikołaj Komorowski, qui est pourtant banni, ce qui va causer des problèmes avec la diète.
1624
13 mai
Evêque catholique de Przemysl depuis 1620, Jan Wężyk (49 ans) est nommé à la tête du diocèse de Poznan.
1625
Sigismond III établit un nouveau règlement qui limite à 6 000 le nombre de Cosaques enregistrés. Ils sont entre 30 000 et 40 000 à prétendre à cet avantage ; les Cosaques en surplus sont considérés comme des paysans corvéables soumis aux magnats bénéficiaires des terres.
1626
17 janvier
Bataille de Wallhof, dite aussi de Walmozja [aujourd’hui Valle, dans le sud de la Lettonie]. L’armée suédoise du roi Gustave II Adolphe (2 800 fantassins, 2 100 cavaliers, 6 canons) a mené avec succès une attaque surprise contre le campement polono-lituanien de Jan Stanislaw Sapieha (2 000 hommes et 3 canons), à 68 km au sud-est de Riga. Alors que les pertes suédoises sont très légères (certaines sources évoquant que même pas un homme a été tué, du côté des vaincus le bilan est lourd avec entre 500 et 1 000 tués, blessés ou prisonniers.
en juillet
Gustave II Adolphe de Suède envahit la Prusse-Orientale et bloque Dantzig [Gdansk].
du 22 au 30 septembre
Les Suédois sont victorieux des Polonais.
en octobre
Le Suédois Axel Oxenstierna devient gouverneur général de la Prusse.
dans l’année
Constance d’Autriche interdit aux Juifs l’accès de Zywiec.
1627
22 mars
Evêque catholique de Poznan depuis 1624, Jan Wężyk (52 ans) est confirmé archevêque de Gniezno et primat de Pologne.
28 novembre
Bataille navale d’Oliva [Oliwa] : les Polonais sont victorieux des Suédois près de Dantzig.
dans l’année
Emeutes anti-protestantes à Lublin.
En Basse Silésie, la ville de Sagan [Zagan] est cédée par les Habsbourg à Wallenstein.
Le dernier auroch sauvage identifié est tué dans la forêt de Jaktorów.
1628
Gustave Adolphe de Suède bat les Polonais à Stuhm (ouest de la Prusse).
1629
12 février
Les forces suédoises d’Herman Wrangel (2 400 fantassins, 3 600 cavaliers et 8 canons) ont remporté une nette victoire sur les 4 000 Polonais de Stanislas Rewera Potocki à la bataille de Gorzno, à 160 km au nord-ouest de Varsovie. Avec 700 tués et 500 prisonniers, les Polonais doivent quitter leurs retranchements et battre en retraite. Du côté suédois, les pertes sont seulement de 30 morts et 60 blessés.
25 mars
Bartłomiej Robakowski a présenté aux religieux bernardins leur église et monastère nouvellement construits à Rzeszów.
27 juin
Bataille de Stuhm [Sztum] ou d’Honigfelde en Prusse royale : fortes de 1 300 hussards, 1 200 cavaliers légers et 2 000 reitres, les troupes impériales et polonaises commandées par Hans Georg von Arnim-Boitzenburg et le grand hetman Stanislaw Koniecpolski remportent une victoire sur l'armée suédoise du roi Gustave-Adolphe (5 500 cavaliers, 1 300 fantassins et 18 canons) à Trzciano, à 90 km au sud de Dantzig [Gdansk]. Les vaincus déplorent 600 tués et 200 prisonniers, les vainqueurs 300 morts. Le roi suédois a manqué de peu d’être tué et capturé à deux reprises.
en juillet
Gustave Adolphe de Suède passe un accord avec l’électeur de Brandebourg pour obtenir le libre passage de ses troupes de Pologne à Pillau : les Suédois établissent une base à Rügen et peuvent ainsi intervenir directement dans l’Empire, contre la politique impériale de recherche de débouchés en Baltique.
17 août
Naissance au château d’Olesko, près de Lviv [en Galicie, aujourd’hui en Ukraine] de Jean Sobieski (futur roi Jean III), fils de Jakub Sobieski de Janina, voïvode de Ruthénie et Kasztelan de Cracovie.
26 septembre
Grâce à une intervention du Français Richelieu, la trêve d’Altmark, d’une durée de six ans, est conclue entre Suédois et Polonais : la Livonie maritime, Memel, Pillau et Elbing restent sous occupation suédoise. Les Suédois obtiennent également la ville de Dorpat [Tartu, Estonie]. La Pologne cède également les ports de Prusse-Orientale (Königsberg [Kaliningrad]) et les produits des douanes de Dantzig [Gdansk].
1630
du 26 juin au 6 juillet
Financée par la France, l’énorme armée du roi de Suède Gustave II Adolphe débarque en Poméranie (Allemagne-Pologne) et intervient dans la guerre de Trente Ans pour venir en aide aux protestants.
20 juillet
Prise de Stettin [Szczecin] par les Suédois. Le roi Gustave II Adolphe y cantonne une partie de ses troupes et fait fortifier la ville.
dans l’année
En Silésie, Glogau [Glogow] devient une forteresse.
Révolte des Cosaques contre la Pologne.
1631
23 janvier
La France (Charnacé) et la Suède signent à Bärwalde [aujourd’hui Mieszkowice, dans l’ouest de la Pologne] un traité d’alliance dirigé contre l’Autriche. Les Français acceptent de financer les opérations militaires suédoises à raison d’un million annuel de livres tournois pendant cinq ans. Gustave II Adolphe de Suède s’engage de son côté à maintenir une forte armée de 36 000 hommes en Allemagne et à ne pas signer de paix séparée avec l’empereur.
12 mars
Le Sejm approuve le traité d’Altmark conclu en 1629 pour mettre fin à la guerre polono-suédoise.
10 juillet
Décès à Varsovie de la reine Constance d’Autriche. L’épouse du roi Sigismond III était âgée de 42 ans.
1632
19 avril
Décès à Varsovie du roi de Pologne (et ancien roi de Suède, 1592-1599) Sigismond III Vasa, à l’âge de 66 ans. Son fils Ladislas IV Vasa (36 ans) devrait lui succéder.
30 avril
L’archevêque de Gniezno et primat de Pologne Jan Wężyk devient interrex du royaume de Pologne (jusqu’au couronnement de Ladislas IV en février 1633).
16 février
Création de la confédération générale.
8 novembre
Appuyé par le pape et les nobles, le prince Ladislas Vasa, fils du défunt souverain, est logiquement élu roi de Pologne par la Diète (Ladislas IV).
en décembre
Reprise de la guerre entre la Pologne et la Russie : les Russes franchissent la frontière orientale de la Pologne et mettent le siège devant Smolensk.
dans l’année
En Silésie, Glogau [Glogow] est conquise par les protestants.
La noblesse polonaise est exemptée d’impôts et des droits de douane.
Le roi Ladislas IV interdit les livres et écrits antisémites.
1633
31 janvier
Ouverture à Cracovie du Sejm du couronnement.
6 février
Ladislas IV Vasa est couronné roi de Pologne en la basilique Saints-Stanislas-et-Venceslas (cathédrale du Wawell) de Cracovie par l’archevêque de Gniezno et primat polonais Jan Wężyk.
14 mars
Le roi de Pologne Ladislas IV Vasa reconnaît officiellement l’Eglise orthodoxe sur les terres de la République des Deux Nations.
21 mars
Des représentants du margrave Georges-Guillaume Ier de Brandebourg rendent hommage au nouveau roi polonais Ladislas IV Vasa en son nom.
3 octobre
Le tsar Michel III lève le siège de Smolensk, qui durait depuis sept mois.
11 octobre
Wallenstein bat les Suédois à Steinau [aujourd’hui Ścinawa, en Silésie polonaise].
dans l’année
Les Turcs ottomans déclarent la guerre à la Pologne.
Les Habsbourg catholiques reprennent Głogów.
Les juifs de Poznań obtiennent le privilège d’interdire aux chrétiens d’entrer dans leur quartier.
1634
1er mars
Capitulation russe dans la campagne de Smolensk.
14 juin
Paix perpétuelle de Polianovo (Polianovska ou Polanow) conclue entre la Russie et la Pologne : Moscou accepte de rendre « pour toujours » les terre de Tchernihiv, de Novgorod-Severski, de Smolensk et de Iaroslavl. Elle donne 20 000 roubles de compensation à la Pologne. De son côté, Ladislas IV renonce définitivement à ceindre la couronne moscovite.
29 décembre
Envoyé en mission diplomatique en Italie par son frère le roi Vladislas IV, le jeune cardinal polonais Jean Albert Vasa (22 ans) est mort à Padoue.
dans l’année
Les Ottomans et les Polonais font la paix : les Turcs reconnaissent la frontière polonaise ainsi que le protectorat polonais sur la Moldavie, et promettent de retenir les invasions tatares.
1635
26 février
Evêque de Chelmno depuis 1624, Jakub Zadzik (52 ans) est nommé par le roi à la tête du diocèse de Cracovie.
12 septembre
Trêve de Stumsdorf (Sztumska Wieś) : paix conclue entre la Pologne-Lituanie et la Suède.
30 octobre
Jakub Zadzik prend par procuration possession de son diocèse de Cracovie (il ne fera son entrée dans la ville qu’en février 1636).
dans l’année
Les juifs polonais sont accusés de meurtre rituel par les chrétiens.
1636
2 février
Nommé évêque de Cracovie un an plus tôt, Jakub Zadzik fait son entrée dans la cathédrale du Wawel.
11 février
Le roi Ladislas IV Vasa séjourne à Elblag.
6 mars
Une météorite (dite de Sagan) est tombée près du village de Dąbrowa Łużycka [aujourd’hui près de la frontière allemande]. Elle n’est pas retrouvée mais sa masse est estimée à une centaine de kilos.
1637
24 mars
Un incendie a ravagé le monastère franciscain et l’église de Choszczno, à 70 km au sud-est de Szczecin.
10 septembre
A 70 km au sud-ouest de Kattowitz [Katowice], le vieux pont en bois du château de Raciborz, sur l’Oder, est endommagé par un incendie qui s’est déclaré dans la ville.
13 septembre
Le roi de Pologne et grand-duc de Lituanie Ladislas IV Vasa (42 ans) épouse l’archiduchesse Cécile Renée d’Autriche (26 ans), sœur de l’empereur Ferdinand III.
1638
27 mai
Décès à Lowicz de l’archevêque de Gniezno et primat de Pologne Jan Wężyk, à l’âge de 63 ans.
1639
13 février
Accusé de complot au profit de l’Espagne, le prince polonais Jean Casimir Vasa (futur roi Jean II), est enfermé en France, sur ordre de Richelieu, dans le donjon de la citadelle de Sisteron.
16 août
Libération en France du prince Jean Casimir Vasa.
1640
6 avril
En Basse-Silésie, les troupes impériales mettent le siège devant la ville de Striegau [Strzegom].
3 mai
Les Impériaux s’emparent de Striegau. La ville est mise à sac pendant trois jours.
1641
Dernier hommage de la Prusse à la Pologne : l’électeur Frédéric-Guillaume Ier de Brandebourg est contraint de prêter serment d’allégeance au château de Varsovie.
1642
17 mars
Décès à Bodzentyn (à 25 km au nord-est de Kielce) de l’évêque de Cracovie Jakub Zadzik, à l’âge de 60 ans environ.
dans l'année
En Silésie, Glogau [Glogow] tombe aux mains des Suédois.
1643
du 1er au 29 mars
Session ordinaire de la diète à Varsovie.
dans l’année
Privilège de non tolerandis Judaeis interdisant aux juifs l’installation dans la ville de Radomsko (interdiction levée en 1780).
1644
30 janvier
Bataille d’Ochmatow [aujourd’hui Okhmativ, dans le centre de l’Ukraine] : à 50 km au nord d’Ouman, les troupes polonaises (19 000 hommes, dont 4 000 cosaques) dirigées par l’hetman Stanislaw Koniecpolski et le prince Jeremi Wisniowiecki battent les forces tatares de Crimée (moins de 20 000 hommes) menées par Togay bey. Les vaincus auraient perdu 4 000 combattants.
24 mars
Décès à Vilnius de l’épouse du roi Ladislas IV Vasa, Cécile Renée, à l’âge de 32 ans.
dans l’année
La colonne Zygmunta est élevée à Varsovie.
1645
du 28 août au 20 septembre
Colloque œcuménique de Torun : soutenu par le roi Ladislas IV, il réunit en vain les luthériens (Calixt) et les catholiques (Valeriano Magni, Komensky).
27 septembre
L’ambassadeur polonais quitte Fontainebleau avec l’accord de la cour de France pour le mariage de Marie de Gonzague avec le roi de Pologne.
15 octobre
Départ de Marie-Louise de Gonzague pour la Pologne.
5 novembre
Ladislas IV (49 ans) épouse par procuration la princesse française Marie-Louise de Gonzague.
1646
en janvier
Bogdan Khmelnitski (53 ans) est élu hetman des cosaques de l’Ukraine.
10 mars
Le roi de Pologne Ladislas IV Vasa (50 ans) a épousé à Varsovie la princesse française Marie-Louise de Gonzague (34 ans), fille de Charles III de Nevers.
en mars
Ambassade russe en Pologne : le tsar propose à Ladislas IV une jonction des Cosaques du Don avec ceux du Dniepr et la coopération des troupes russes et polonaises pour envahir la Crimée.
dans l’année
Wenzel Eusebius, prince de Lobkowicz, fait l’acquisition de la ville de Sagan [Zagan, en Silésie].
de 1646 à 1647
Afin d’éliminer les Tatars d’Ukraine et de chasser les Ottomans, le roi Ladislas IV de Pologne décide de mobiliser les Cosaques en leur accordant des privilèges. Mais le souverain se heurte à la résistance des magnats lors des diètes de 1646 et 1647.
1647
en juin
La Russie et la Pologne s’allient contre les Turcs : les Polonais feront la guerre en Ukraine et les Russes en Crimée.
dans l’année
Jacquerie en Pologne.
Le duché d’Olesnica, en Silésie, passe par héritage aux ducs de Wurtemberg.
1648
en janvier
Début de l’insurrection de l’hetman (chef) des Cosaques Zaporogues du Dniepr [Ukraine], Bogdan Khmelnitski, contre les Polonais. Alliés aux Tatars de Crimée, ils envahissent le sud de la Pologne et se livrent à des massacres systématiques de milliers de Juifs, souvent collecteurs d’impôts pour les seigneurs polonais.
10 février
Le roi Ladislas IV Vasa accorde une charte à Praga, une ville située sur la rive droite de la Vistule [aujourd’hui quartier de Varsovie].
du 29 avril au 16 mai
Bataille de Zhovti Vody : les insurgés cosaques battent l’armée polonaise sur le Dniepr puis pénètrent en Podolie et en Ruthénie, soulevant les paysans récemment réduits au servage contre leurs seigneurs, les orthodoxes contre les catholiques.
20 mai
Décès à Merecz du roi de Pologne et grand duc de Lituanie Ladislas IV Vasa, à l’âge de 52 ans et alors que le pays traverse. une grave crise. Son demi-frère le cardinal Jean II Casimir semble le successeur le plus probable.
26 mai
Bogdan Khmelnitski bat les Polonais à Korsun.
8 septembre
Traité de Westphalie qui assure, à la Suède, des gains qui font d'elle la plus grande puissance de la Baltique : la Suède reçoit d’importantes territoires (Poméranie occidentale, Stettin [Szczecin], Wismar, évêchés de Brême et Verden) et des dommages de guerre.
10 septembre
Bogdan Khmelnitski bat les Polonais à Pitavtsy. Les cosaques dominent un tiers du territoire de la république.
à l’automne
Les cosaques rebelles veulent créer un duché de Ruthénie, indépendant de l’Ukraine. Mais le khan de Crimée, hostile à ce plan, rompt son alliance avec eux.
20 novembre
Le cardinal Jean-Casimir Vasa (39 ans), demi-frère du défunt Ladislas V, est élu roi de Pologne avec 4 352 votes de la noblesse, grâce à l’appui du chancelier Ossolinski.
dans l’année
Début de « l’Age de Fer » en Pologne (jusqu’en 1697).
La Poméranie est annexée par Frédéric-Guillaume, électeur du Brandebourg et duc de Prusse.
En Silésie, Glogau [Glogow] retourne aux Habsbourg.
300 000 juifs ashkénazes habiteraient en Pologne, soit 3 % de la population totale et 15 % de la population urbaine (un quart d’entre eux sont massacrés par les Cosaques, de nombreux autres s’enfuient vers l’Allemagne, la Prusse et la Moravie).
1649
17 janvier
A Cracovie, Jean II Casimir est couronné roi dans la cathédrale de Wawel par l’archevêque de Gniezno et primat de Pologne, Maciej Lubienski.
du 8 au 9 février
Bataille de Mazyr : l’armée lituanienne de l’hetman de campagne Janusz Radziwill (11 000 hommes) a battu les Cosaques zaporogues entre Minsk et Kiev [aujourd’hui dans le sud de la Biélorussie]. Suite à cette victoire, la forteresse de Mazyr est prise et la population cruellement violentée. Les prisonniers cosaques capturés ont été décapités et empalés (y compris le colonel Michenka).
30 mai
Le roi Jean II Casimir (40 ans) épouse la veuve de son frère, Marie Louise de Gonzague (37 ans).
du 15 au 16 août
Défaite des Zaporogues d’Ukraine à Zborów [Zborovo]. L’hetman Bogdan Khmelnitski doit traiter avec la Pologne.
18 août
Convention de Zborów : des territoires sont concédés aux cosaques Zaporogues et l’orthodoxie respecté en Ukraine. Ni la noblesse, ni le clergé polonais n’accepteront cet accord.
dans l’année
Dantzig [Gdansk] exporte 250 000 tonnes de céréales (contre seulement 40 000 tonnes un siècle plus tard, en 1740).
1650
13 janvier
A 20 km au nord-ouest de Gdynia, Wejherowo reçoit les droits de ville.
dans l'année
Le lieutenant général d’artillerie polonais Siemenowicz envisage de bombarder l’ennemi au moyen de boules de verre remplies de bave de chiens enragés.
1651
du 20 au 23 février
12 000 Polono-Lituaniens menés par l’hetman de la couronne Marcin Kalinowski ont écrasé à Krasno (à 50 km à l’est de Lviv) plusieurs milliers de Cosaques zaporogues commandés par le colonel Danilo Niechaj. Les vaincus déplorent plusieurs milliers de morts, dont leur chef. Grâce à cette victoire, Kalinowski peut s’enfoncer en Ukraine et prendre plusieurs villes.
24 mars
Peint par un artiste inconnu, un tableau de Notre-Dame de Grâce, patronne de Varsovie, est officiellement installé et consacré dans l’église des jésuites de Varsovie (église Notre-Dame-de-Grâce), en présence du nonce pontifical, l’archevêque Giovanni de Torres.
du 28 au 30 juin
Grande bataille de Berestechko, en Volhynie, entre les Polonais et Lituaniens du roi Jean II Casimir et les cosaques ukrainiens de l’hetman Bogdan Khmelnytsky (et leurs alliés tatars). Chaque camp rassemble plusieurs dizaines de milliers de combattants (63 000 Polonais contre 100 000 cosaques et 40 000 Tatars). La victoire revient aux Polonais, qui n’ont subi que 300 à 700 pertes, alors que les pertes ukrainiennes et tatares sont estimées entre 40 000 et 80 000 hommes.
28 septembre
Un traité de paix est conclu à Bila Tservka entre les Polonais et les cosaques.
1652
9 mars
Le noble Władysław Siciński refuse la prolongation du Sejm au-delà du délai prévu par la loi.
1653
2 novembre
Le bandit de grand chemin et tueur en série Melchior Hedloff, soupçonné de 251 meurtres, a été capturé dans le village de Łąki près de Sułów, à 48 km au nord de Breslau [Wroclaw].
1654
9 janvier
Reconnue coupable de sorcellerie, Katarzyna Funke est brûlée à Zielona Góra (à 120 km au sud-ouest de Poznań) sur un bûcher dressé place Drzewny.
19 février
En Silésie, le tueur en série Melchior Hedloff a été exécuté à Olesnica, à 29 km au nord-est de Breslau [Wroclaw]. Après avoir eu les droits arrachés, il fut écorché vif et a eu les os brisés. Agé de 47 ou 48 ans, cet ancien chef d’un groupe de bandits de grand chemin aurait tué 251 personnes, dont 10 femmes. Arrêté en 1653, il assassinait ses victimes avec un fusil avant de les mutiler avec un sabre turc.
12 août
Née dans l’Atlantique Nord, une éclipse de Soleil traverse une grande partie de l’Europe et du Moyen-Orient avant de disparaître au large de l’Inde. L’événement est à son maximum vers 9 et 10 heures du matin dans le nord de l’Ecosse, au Danemark, en Pologne, en Ukraine, dans le Caucase, puis en Perse et dans le sud de l’Inde. Mais des mouvements de panique sont constatés également en Allemagne, en Italie, en France et jusqu’en Espagne.
3 septembre
L’armée russe s’empare de la ville polono-lituanienne de Moguilev [aujourd’hui Mahiliow en Biélorussie].
10 septembre
Début de la guerre russo-polonaise.
dans l’année
Offensives victorieuses des Cosaques Zaporogues du Dniepr : libération de l’Ukraine par l’hetman Bogdan Khmelnitski.
Charles X de Suède profite des difficultés polonaises pour attaquer le pays.
1655
du 29 janvier au 1er février
Bataille sanglante d’Ochmatow [aujourd’hui Okhmativ, en Ukraine] : à 55 km au nord d’Ouman, les forces polono-lituaniennes soutenues par les Tatars de Crimée (environ 20 000 Polonais, 12 à 15 canons et 15 000 à 20 000 Tatars) commandées par le grand hetman Stanislaw Potocki et l’hetman de la Couronne Stanislaw Lanckoronski remportent une victoire sur les 35 000 à 40 000 Russes et Cosaques zaporogues (une trentaine de canons) de Vassili Borissovitch Cheremetiev et Bogdan Khmelnitski. Les vaincus auraient perdu 9 000 hommes et 20 à 24 canons. Malgré ce succès, les Polonais, dont les pertes sont également lourdes, doivent cesser leur offensive à cause d’un grand gel.
1er juillet
Début de la Seconde Guerre du Nord opposant la Suède de Charles X à la Pologne-Lituanie de Jean II Casimir : l’armée suédoise occupe en Livonie la ville de Dünaburg [aujourd’hui Daugavpils, en Lettonie].
31 juillet
Les Russes occupent la ville polonaise de Vilnius [aujourd’hui en Lituanie].
2 août
Vaincu par les Suédois, le roi de Pologne Jean II Casimir Vasa émet le souhait de remettre la couronne de Pologne à l’empereur Ferdinand III.
en septembre
Dans le centre de la Pologne, les Suédois s’emparent de Raw (Mazowiecka).
18 novembre
Une armée de 3 000 Suédois luthériens met le siège devant la forteresse-sanctuaire catholique polonaise de Jasna Gora, à Czestochowa, défendue par seulement 170 soldats, 20 officiers et 70 000 moines.
22 décembre
Les Suédois occupent la ville d’Elblag.
26 décembre
En Haute Silésie, les Suédois lèvent le siège de Czestochowa, défendue victorieusement par une poignée de soldats durant quarante jours (ce qui donnera alors lieu à un pèlerinage auprès de la Vierge noire de la ville, Jasna Gora).
29 décembre
Création de la Confédération de Tyszowce à Tyszowce, à 35 km à l’est de Zamość, à l’initiative du grand hetman de la Couronne Stanislaw Rewera Potocki. Choqués par le siège du monastère de Jasna Gora, les catholiques proclament un soulèvement national contre la Suède.
dans l’année
Les Suédois mettent à sac la ville d’Allenstein [Olsztyn].
1656
17 janvier
Signature au château de Königsberg [Kaliningrad] d’un traité par lequel l’électeur Frédéric-Guillaume Ier de Brandebourg rompt son serment de vassalité vis-à-vis du roi de Pologne Jean II Casimir pour se soumettre à la suzeraineté du souverain suédois Charles X Gustave. Tout en réglant le droit de transit pour les armées suédoises et l’ouverture des ports brandebourgeois, le texte maintient la neutralité militaire de Frédéric-Guillaume Ier dans la guerre polono-suédoise.
22 janvier
La Confédération de Tyszowce, créée un mois plus tôt, se transforme en confédération générale au château de Łańcut, près de Rzeszów.
12 février
Ayant eu connaissance du soulèvement anti-suédois en Petite-Pologne, le roi Charles X Gustave traverse la rivière Pilica avec son armée, forçant les forces de Stefan Czarniecki à se retirer au-delà de la Vistule.
18 ou 19 février
Bataille de Gołąb : l’armée suédoise du roi Charles X Gustave, forte de 3 000 à 4 000 hommes, remporte une victoire sur les 1 800 à 1 900 Polonais de Czarniecki, à 35 km au nord-ouest de Lublin. Les Suédois ont perdu entre 100 et 150 hommes, les Polonais 147.
25 février
A 85 km au sud-est de Lublin, l’armée suédoise du général Robert Douglas met le siège devant la forteresse polonaise de Zamość (le roi Charles X Gustave rejoint la ville quelques jours plus tard).
26 février
En Podlachie, à 30 km à l’ouest de Byalistok, Bogusław Radziwiłł, magnat polonais au service de la Suède, s’empare de la ville de Tykocin.
1er mars
Malgré un bombardement intensif, l’armée suédoise n’obtient pas de résultats et doit lever le siège de Zamość.
11 mars
Les forces suédoises s’emparent de Jarosław, une ville polonaise située entre Rzeszow et Lwow [Lviv].
15 mars
Bataille de Jarosław. Vaincues par l’armée polonaise de Stefan Czarniecki, les forces suédoises du roi Charles X Gustave ont subi de lourdes pertes à 30 km au nord de Przemysl. Suite à cette défaite, plusieurs régiments polonais restés fidèles à la Suède abandonnent Charles X, qui décide d’une retraite tactique vers Sandomierz.
28 mars
Bataille de Nisko : les forces suédoises de Charles X Gustave sont victorieuses des troupes polonaises de Stefan Czarniecki à 55 km au nord de Rzeszów.
1er avril
A Lviv, le roi de Pologne proclame la Vierge Marie reine de Pologne et consacre son pays à Notre-Dame de Jasna Gora (Czestochowa).
23 juin
Traité de Marienbourg [aujourd’hui Malbork en Pologne] confirmant l’alliance conclue en janvier par le traité de Königsberg : en échange du soutien de Frédéric-Guillaume Ier, le roi de Suède Charles X Gustave remet au Brandebourg la Grande-Pologne avec les voïvodies de Poznan et Kalisz, occupées par les Suédois depuis 1655. L’électeur de Brandebourg s’engage à fournir 4 000 soldats à l’armée suédoise.
du 28 au 30 juillet
Bataille de Varsovie : les 9 500 Suédois du roi Charles X Gustave et les 8 500 Brandebourgeois de l’électeur Frédéric-Guillaume Ier (5 500 fantassins, 12 500 cavaliers, 47 ou 80 canons) ont vaincu l’armée polono-lituanienne (36 000 à 39 000 hommes, soutenus par 2 000 Tatars de Crimée ; dont 35 500 cavaliers ; 18 canons) du roi Jean II Casimir. Les vaincus ont perdu entre 2 000 et 4 000 hommes, les vainqueurs entre 700 et 1 300. Cette victoire permet aux Suédois d'envahir toute la Pologne.
dans l’année
Les Suédois dévastent Varsovie.
1657
2 janvier
Bataille de Chojnice : l’armée polonaise de Stefan Czarniecki a repoussé en Poméranie une attaque de 950 Suédois commandés par Rutger von Aschenberg avant de se retirer à l’approche des principales forces ennemies. Les Suédois déplorent environ 300 tués et de nombreux prisonniers, les Polonais 18 morts, 30 blessés et 9 prisonniers. La reine polonaise Louise-Marie, qui voulait rejoindre son mari à Dantzig [Gdansk] a du descendre de sa voiture pour se rendre à pied vers l’abri le plus proche.
16 mars
A 55 km au sud de Rzeszow, les habitants polonais de Krosno, soutenus par les forces paysannes de Mokilaj Famrcy, repoussent l’attaque des troupes transylvaines du prince Georges II Rakoczi, un allié des Suédois.
21 mars
L’armée transylvaine s’empare de la place polonaise de Tarnów.
31 mai
A 120 km à l’est de Varsovie, la ville de Drohiczyn, capitale de la voïvodie de Podlachie, est détruite par l’armée transylvaine de Georges II Rakoczi. Les habitants sont massacrés.
11 septembre
Alliée aux Polonais, une armée impériale de 11 000 hommes, se rassemble près de Cracovie avant de rejoindre son campement d’hiver à Płock.
19 septembre
Traité de Wehlau (Welawa en Polonais [aujourd’hui Znamensk, dans l’oblast russe de Kaliningrad] : le roi de Pologne Jean II Casimir renonce à la souveraineté sur le duché de Prusse au profit de l’électeur Frédéric-Guillaume Ier de Brandebourg.
6 novembre
Traité d’alliance militaire de Bydgoszcz conclu dans cette ville polonaise entre le roi Jean II Casimir et l’électeur Frédéric Guillaume de Brandebourg-Prusse. L’électeur obtient également les villes de Bytow (Bütow) et Lebork (Lauenburg).
dans l’année
Les Suédois pillent et incendient la ville polonaise de Wloclawek.
1658
25 décembre
Les forces danoises et polonaises commandées par le hetman Stefan Czarniecki battent l’armée suédoise à Kolding, dans l’est de la péninsule du Jutland.
1659
1er janvier
Sur la rive droite de la Vistule (à 40 km au sud-est de Bydgoszcz), le roi Jean II Casimir entre triomphalement dans la ville de Toruń, reprise aux Suédois.
1660
8 janvier
En Courlande, l’hetman lituanien Michał Kazimierz Pac s’empare de la ville de Mitau [aujourd’hui Jelgava, en Lettonie]
A 45 km à l’ouest de Brest [Biélorussie], les troupes russes commandées par le boyard Ivan Khovanski prennent et incendient la ville de Biała Podlaska.
13 janvier
La ville de Brest-Litovsk est pillée et brûlée par les troupes russes.
24 janvier
Gassen [aujourd’hui Jasień, dans l’ouest de la Pologne] reçoit les droits de ville.
29 janvier
Le roi Jean II et son épouse Louise-Marie de Gonzague visitent l’observatoire de l’astronome Johannes Hevelius à Gdansk.
11 mars
Une dispute théologique publique débute au château de de Jan Wiepolski (châtelain de Wojnicz) à Rożnów (à 80 km au sud-est de Cracovie) entre le clergé catholique et des représentants des Frères polonais (unitariens).
16 mars
Clôture de la dispute théologique du château de Rożnów.
23 mars
Les troupes russes d’Ivan Khovanski (environ 11 000 soldats) commencent le siège de la grande forteresse de Lachowicze [aujourd’hui Liakhavitchy, en Biélorussie]. La garnison polono-lituanienne de 2 500 hommes est commandée par Mikołaj Władysław Judycki.
3 mai
Traité de paix d'Oliva [aujourd’hui Oliwa, en Pologne] qui met fin à la première Guerre du Nord. Conclu grâce à la médiation de la France (alliée de la Suède), il est signée par la Suède d’une part, la Pologne, l’Empire et le Brandebourg d'autre part. Le texte consacre tous les territoires et avantages acquis par la Suède sur les rives de la Baltique (Livonie et Estonie ; le Brandebourg restitue à la Suède tous les territoires qu'il occupait : Poméranie, Schleswig et Holstein. Le roi de Pologne annonce à ses prétentions sur le trône de Suède et reconnaît les droits de la dynastie palatine. Le Grand Electeur voit confirmer le rattachement du duché de Prusse au Brandebourg.
21 mai
Antonio Pignatelli (futur pape Innocent XII) est nommé nonce apostolique en Pologne.
28 juin
Victoire polonaise sur les Russes à la bataille de Połonka [aujourd’hui dans l’ouest de la Biélorussie]. Apprenant cette défaite, les forces russes qui assiégeaient la forteresse de Lachowicze [Liakhavitchy] depuis plus de trois mois se retirent.
1661
3 janvier
Publication à Cracovie de la première édition du premier journal polonais, le Merkuriusz Polski Ordynaryjny, un hebdomadaire parrainé par la cour du roi Jean II Casimir et de son épouse Marie-Louise.
20 janvier
Le roi polonais Jean II Casimir fonde l’Académie de Lviv à partir du collège des pères jésuites (créé en 1608).
1er février
Les habitants de Mogilev [aujourd’hui Mahiliow en Biélorussie] se révoltent contre l’occupant russe. La cité, prise par les Russes en 1654, redevient polonaise.
dans l'année
L’armée polonaise de Sobieski bat les Tartares.
1662
9 août
Un violent séisme (magnitude estimée en dessous de 6) a frappé les Hautes-Tatras, au sud-est de Zakopane [aujourd’hui à la frontière polono-slovaque].
29 novembre
Alors qu’il se rend à Vilnius pour des entretiens avec des unités rebelles de l’armée lituanienne, l’hetman lituanien Wincenty Gosiewski est capturé traitreusement et assassiné près d’Ostryna (probablement à Kobrowce, dans l’ouest de la Biélorussie) par le colonel Konstanty Kotowski, maréchal adjoint de l’Union fraternelle (Związek Braterski).
1663
4 août
N’ayant pu obtenir le soutien du Sejm, l’Union fraternelle (Związek Braterski), formée en 1661 contre le roi Jean II Casimir, est dissoute à Mosty.
1664
22 janvier
A 300 km au nord-est de Kiev, la grande armée polonaise et cosaque (entre 80 000 et 100 000 hommes, dont 30 000 à 40 000 Tatars) du roi Jean Casimir et de l’hetman Pawel Tetera met le siège devant la place russe de Gloukhov [aujourd’hui Hloukhiv, dans le nord-est de l’Ukraine], défendue par une garnison sous les ordres de Pavel Jitovoski et d’un colonel de Kiev, Vasyl Dworecki.
29 janvier
Premier assaut lancé contre les remparts de Gloukhov : les forces polonaises parviennent à entrer dans la ville mais, prises en embuscade, subissent de lourdes pertes et doivent se retirer.
8 février
Nouvel assaut polonais et cosaque contre Gloukhov. A nouveau, les attaquants parviennent à entrer dans la ville mais là aussi la résistance de la garnison est finalement plus forte. Les commandants soupçonnent des trahisons.
9 février
Estimant les pertes trop lourdes par rapport à l’intérêt stratégique de la cité, l’armée royale polonaise et cosaque lève le siège de Gloukhov et se met en route vers Moscou.
15 février
L’armée polonaise et cosaque du roi Jean Casimir est rejointe près de Sevsko [Sevsk, à 130 km au sud de Briansk] par les 20 000 soldats de l’hetman lituanien Michal Pac avant de pénétrer sur le territoire russe. L’armée russe préfère éviter le combat et reculer.
27 février
Accusé d’avoir livré des informations aux défenseurs de Gloukhov, le colonel cosaque Ivan Bohun est abattu dans un camp près de Novhorod-Siverskyï (nord-est de l’Ukraine).
29 février
Rattrapées par l’armée polono-cosaque, les forces russes du prince Grigory Romodanovsky s’enferment dans un camp fortifié près de Siewsko.
1er mars
Le manque d’une base solide pour poursuivre l’offensive, le dégel et des soulèvements à l’arrière poussent le roi Jean Casimir à battre en retrait en direction de Novhorod-Siverskyï.
30 mars
L’astronome de Gdansk Johannes Hevelius est reçu dans la Royal Society de Londres.
16 juillet
Décès à Glogau, en Silésie [aujourd’hui Głogów, Pologne], du poète et dramaturge allemand Gryphius, à l’âge de 48 ans.
en été
Epuisées par des mois d’efforts militaires, la Pologne et la Russie engagent des pourparlers.
29 décembre
Accusé par le roi d’avoir trahi l’Etat, le grand hetman Jerzy Lubomirski est démis de ses fonctions par un verdict du tribunal du Sejm et banni. Tous ses titres lui sont retirés, donnés pour la plupart à Jean Sobieski.
1665
2 janvier
Stefan Czarniecki est nommé grand hetman de la Couronne.
3 janvier
Condamné à mort pour l’enlèvement et le meurtre de l’hetman lituanien Gosiewski en 1662, le colonel Konstanty Kotowski (54 ans), maréchal de l’Union fraternelle, est torturé par le feu et décapité sur le marché de Varsovie, devant l’hôtel de ville, devant l’hôtel de ville.
16 février
Une récente blessure s’étant infectée, le nouveau grand hetman de Pologne, Stefan Czarniecki meurt à Sokołówka [Sokolívka], à 30 km au sud-ouest de Lwow [Lviv]. Il avait 65 ou 66 ans.
4 septembre
Les troupes royales polonaises sont battues par les confédérés près de Częstochowa.
7 novembre
L’armée royale polonaise rencontre près de Thorn [Torun] les insurgés dirigés par l’hetman Georges Lubomirski. Un armistice est signé.
dans l’année
Les Suédois s’emparent de la ville de Kalisz.
1666
6 janvier
Dans la baie de Gdansk, des pêcheurs assistent à un combat violent entre deux aigles (un événement qui donnera probablement son nom à Orłowo, l’un des quartiers de la ville de Gdynia).
19 juillet
Georges Lubomirski défait Jean Sobieski (futur roi) à Montwy (Mątwy).
31 juillet
Privée de l'appui financier de la France, la cour doit accepter l’accord de Lęgonice par lequel elle accorde l’amnistie à Georges Lubomirski et annule le jugement de la diète sur sa déchéance et son bannissement.
1667
9 février
Treize ans après le début de la guerre, le Russe Afanassi L. Ordine-Nachtchokine et le Polonais Jerzy Karol Hlebowicz ont signé près de Smolensk le traité d’Androussovo (Andruszow) instaurant une trêve de 13 ans et demi entre les deux pays. Des concessions sont faites de part et d’autres, mais l’Ukraine (au-delà du Dniepr), les villes de Kiev, Smolensk et Czernihów [Tchernihiv] sont cédées à la Russie. La Pologne obtient l’ouest de l’Ukraine et la Biélorussie.
10 mai
Décès à Varsovie de la reine Marie Louise de Gonzague, à l’âge de 55 ans.
1668
5 février
Jan Sobieski devient grand hetman de la Couronne.
9 mars
Envoyé en Pologne en 1660, Antonio Pignatelli quitte ce pays pour l’Autriche, où il a été nommé nonce apostolique.
29 mars
Un synode des frères polonais (ariens et antitrinitaires) est organisé dans le village de Kociol, près de Pisz, en Mazurie (à 100 km au nord-ouest de Bialystok).
16 septembre
Ecœuré par la guerre et la révolte de la Diète, le roi Jean II Casimir (59 ans) abdique. Il se retire en France.
1669
19 juin
Michal, prince Korybut-Wisniowiecki (29 ans), descendant en ligne mâle de Korybut-Dymitri, prince de Nowogrod-Siewierz (mort en 1404), frère de Ladislas II Jagellon, est élu roi de Pologne par la petite noblesse qui a voté pour un Polonais après les mauvaises expériences avec les rois étrangers et contre la volonté des aristocrates. Michal était le candidat du parti autrichien face au candidat Français, le duc d'Enghien, fils du Grand Condé.
1670
27 février
Le roi de Pologne Michal Wisniowiecki (30 ans) a épousé l’archiduchesse autrichienne Eléonore de Habsbourg (17 ans), sœur de l’empereur Léopold Ier, au monastère de Jasna Gora.
29 septembre
Couronnement de la reine Eléonore dans la cathédrale de Varsovie.
1671
1672
6 mars
A Choszczno (à 70 km au sud-est de Szczecin), l’hôpital du Saint-Esprit est détruit par un incendie. Il avait été construit à la fin du XIIIe s.
16 août
La noblesse établit la Confédération Gołąb.
26 août
La place polonaise Kamieniec Podolski [aujourd’hui Kamianets-Podilskyï, dans l’ouest de l’Ukraine] capitule devant les Ottomans, ouvrant ainsi à l’armée turque la route de la Pologne et de la Lituanie.
14 septembre
Retiré en France depuis quatre ans, l’ancien roi de Pologne Jean II Casimir épouse à Paris Françoise Marie Mignot, riche veuve du maréchal François de l’Hospital.
10 novembre
Le roi Michal Korybut Wisnowiecki signe l’acte de la Confédération Gołąb.
23 novembre
Des troupes fidèles à la Couronne menées par le grand hetman Jan Sobieski fondent une confédération à Szczebrzeszyn.
16 décembre
Décès à Nevers, en France, de l’ancien roi (1648-1668) Jean II Casimir, à l’âge de 63 ans.
dans l’année
La Pologne doit céder l’Ukraine aux Cosaques.
Les Turcs ottomans conquièrent Bar [aujourd’hui en Ukraine].
1673
4 janvier
Les membres de la Confédération Gołąb, fondée l’année précédente, se réunissent pour un congrès général à Varsovie.
12 mars
Signature de l’acte de pacification soutenant le roi Michal Korybut Wisnowiecki et la Confédération de Szczebrzeszyn : la dissolution de la Confédération Gołąb est prononcée.
10 novembre
Le roi de Pologne Michal Korybut Wisnowiecki meurt à Lvov [aujourd’hui Lviv, Ukraine], à l’âge de 33 ans.
11 novembre
Les 30 000 Polonais du général Jean Sobieski battent les 35 000 Turcs d’Hussein Pacha à Chocim (aujourd’hui Khotine, Ukraine).
1674
30 janvier
Rachetée aux héritiers de son fondateur par le professeur Lukasz Piotrkowski, l’imprimerie Piotrkowczyk (créée en 1576) est donnée à l’Académie de Cracovie.
19 ou 21 mai
Les grands électeurs de la Diète (Szlachta) élisent à la quasi unanimité comme roi de Pologne un ancien général du roi Michal, Jean Sobieski. Agé de 44 ans, il régnera sous le nom de Jean III. Seule une douzaine de membres de la Diète, liés à la famille lituanienne Pac, se sont opposés à sa nomination. En raison des menaces aux frontières, la cérémonie de couronnement est reportée à une date ultérieure.
12 novembre
A l’issue d’un siège de quatre jours, les Polonais de Jean III Sobieski reprennent aux Turcs la ville de Bar [en Ukraine].
1675
11 juin
Traité de Jaworowo : le roi de Pologne Jean III Sobieski s’allient avec le souverain français Louis XIV contre l’Autriche.
24 août
Victoire polonaise sur les Ottomans à la bataille de Lwów.
du 20 septembre au 11 octobre
Bataille de Trembowla entre les Turcs et la Pologne.
1676
31 janvier
Deux jours avant le couronnement du roi Jean III, ses prédécesseurs Jean II Casimir Vasa (mort en 1672) et Michal Korybut Wisnowiecki (décédé en 1673) sont inhumés dans la cathédrale du Wawel, à Cracovie.
2 février
A Cracovie, Jean III Sobieski et son épouse Marie-Casimire d’Arquien sont couronnés roi et reine de Pologne dans la cathédrale du Wawel.
4 mars
Naissance au palais de Wilanow, à Varsovie, d’une fille du roi Jean III Sobieski, Thérèse Cunégonde Sobieski.
22 juin
Le prêtre Jan Malachowski (53 ans) est nommé évêque de Culm [Chelmno ; aujourd’hui diocèse de Pelplin].
du 25 septembre au 14 octobre
Bataille de Zurawno [Jouravno, Ukraine] : victoire des Lituano-Polonais de Jean Sobieski sur les Turcs.
17 octobre
Le grand-vizir Ahmet Köprülü signe le traité de Zurawno conclu avec le royaume lituano-polonais. Révisant le traité de Buchach (1672), il est bien plus favorable aux chrétiens, qui regagnent un tiers des territoires ukrainiens perdus quatre ans plus tôt (Podolie). Par ailleurs, les Tatars Lipka obtiennent la liberté de choisir individuellement quel camp ils souhaitent servir.
1677
17 février
Consécration du monastère dominicain de Tarnobrzeg (entre Cracovie et Lublin), fondé par la famille Tarnowski.
6 décembre
Naissance à Dantzig [Gdansk] d’un second fils du roi Jean III Sobieski, Aleksander Benedykt Sobieski.
dans l’année
Le grand électeur de Brandebourg enlève la ville de Stettin [Szczecin] aux Suédois.
1678
La trêve russo-polonaise instaurée lors de la signature en 1667 du traité d’Androussovo est renouvelée.
1679
12 mars
Le roi Jean III Sobieski accorde aux Tatars trois villages de Podlachie situés à une cinquantaine de kilomètres à l’est de Bialystok (Kruszyniany, Nietupa, Luzany) ainsi qu’une partie de Poniatowicz.
en mai
Voyageant à travers l’Europe, l’astronome anglais Edmund Halley (23 ans) est reçu à Gdansk par son homologue polonais Johannes Hevelius. Les deux hommes vont travailler ensemble durant un mois.
29 juillet
Traité de Saint-Germain conclu entre la Suède et le Brandebourg grâce à la médiation du roi de France Louis XIV : la Suède récupère les territoires perdus (Stralsund, Stettin [Szczecin], etc.).
26 septembre
Un incendie détruit la plus grande partie de l’observatoire, des instruments et des livres de l’astronome Johannes Hevelius à Gdansk.
1680
24 janvier
Colloque de Lublin pour réconcilier orthodoxes et uniates dans le royaume polono-lituanien. Le projet de règlement préparé entre les deux confessions est rejeté par certains groupes orthodoxes (notamment des confréries ecclésiastiques, dont celles de Lviv) qui ont refusé de participer à l’assemblée convoquée à l’insu du patriarche de Constantinople (ce colloque va finalement aboutir à la latinisation de l’Eglise uniate dans l’Union polono-lituanienne).
1681
1er mars
Le roi polono-lituanien Jean III Sobielski publie un décret interdisant aux orthodoxes de manifester publiquement leur foi et exigeant le retour des églises et des monastères orthodoxes repris par les uniates.
18 mars
Fondation près de Lodz du monastère franciscain de Lagiewniki, à l’initiative de la famille Zeleski.
12 mai
Evêque de Culm [Chelmno ; aujourd’hui diocèse de Pelplin] depuis 1676, Mgr Jan Malachowski (58 ans) est nommé à la tête du diocèse de Cracovie.
1682
1683
13 janvier
Consécration de la chapelle royale de Gdansk, construite dans le style baroque, probablement par Tylman van Gameren, avec le soutien du roi Jean III et grâce à l’argent légué par le testament du primat Andrzej Olszowski.
30 janvier
Fils de l’électeur palatin, François-Louis de Palatinat-Neubourg (18 ans) devient évêque de Breslau [Wroclaw].
31 mars
Alliance de Varsovie entre l’Autriche et la Pologne contre les Turcs.
28 avril
Décès à Breslau [Wroclaw, Basse-Silésie] du poète, romancier et dramaturge allemand Casper von Lohenstein, à l’âge de 48 ans.
29 août
L’évêque Piotr Mieszkowski, secrétaire du roi Jean III a consacré près de Lodz la première église en bois du monastère franciscain de Lagiewniki, fondé en 1681 par la famille Zeleski (une seconde église en briques sera bâtie en 1726 et le monastère achevé en 1746).
début septembre
Un gros contingent polonais de 40 000 hommes, commandé par le roi Jean III Sobieski en personne, arrive avec le « corps de secours », des auxiliaires d’Allemagne, pour renforcer l’armée impériale contre les Turcs qui assiègent Vienne.
12 septembre
Les 138 000 Turcs du Grand Vizir sont battus, au Kahlenberg, par les secours du roi de Pologne Jean III Sobieski et du duc de Lorraine, soit 75 000 hommes : fin du siège de Vienne.
dans l’année
Le roi de Pologne chasse les Turcs de Hongrie.
1684
12 janvier
Fondation du Séminaire métropolitain supérieur de Varsovie par l’évêque de Poznan, Stefan Wierzbowski.
5 mars
A l’initiative du pape Innocent XI, le Saint-Empire romain germanique, la République des Deux-Nations (Pologne-Lituanie) et Venise signent à Linz un traité formant la Sainte Ligue dirigée contre les Ottomans.
en mars
Le roi Jean III Sobieski visite la ville de Rzeszów.
1685
1686
6 mai
Le prince russe Vassili Galitzine, favori de la régente Sophie, le voïvode polonais de Poznań Krzysztof Grzymułtowski et le chancelier lituanien Marcjan Ogiński signent à Moscou le traité de Paix éternelle, qui confirme l’armistice d’Androussovo de 1667. En échange de l’alliance russe contre les Turcs, l’Union de Pologne-Lituanie accepte de céder l’Ukraine de la rive droite du Dniepr et la Petite-Russie (avec Kiev, les territoires de Zaporojie, Seversk, les villes de Tchernigov, Starodoub et Smolensk). Les deux parties s’engagent à ne pas signer de traité séparé contre les Turcs.
9 juillet
Renforcée par un contingent polonais, les troupes autrichiennes de Léopold Ier de Habsbourg reprennent Buda (Hongrie) aux Turcs.
1687
28 janvier
Décès à Dantzig [Gdansk] de l’astronome Johannes Hevelius, à l’âge de 76 ans.
6 février
Fondation du séminaire théologique supérieur de Przemyśl par l’évêque Jan Stanislaw Zbaski.
1688
9 mai
Décès à Potsdam de l’Electeur de Brandebourg et duc de Prusse Frédéric-Guillaume Ier, à l’âge de 68 ans. Son fils Frédéric III de Prusse [futur roi Frédéric Ier], âgé de 30 ans, lui succède.
23 octobre
Giacomo Cantelmo est nommé nonce extraordinaire en Pologne.
1689
28 mars
Le philosophe athée Kazimierz Lyszczynski est condamné à mort pour hérésie.
30 mars
Kazimierz Lyszczynski a la langue coupée avant d’être décapité publiquement sur la place du Vieux Marché de Varsovie. Il avait 55 ans. Son cadavre est ensuite brûlé à l’extérieur de la ville.
dans l’année
Varsovie devient le siège du gouvernement.
1690
7 janvier
Le prélat romain Andrea Santacroce (34 ans) est nommé nonce apostolique en Pologne.
20 mars
La princesse lituanienne Louise-Caroline Radziwiłł émet un privilège dans lequel elle proclame la liberté de religion aux protestants et aux orthodoxes dans ses villes et domaines, en garantissant qu’aucune union ne sera introduite sur ses terres.
dans l’année
Béatification de Cunégonde de Hongrie (XIIIe s.), épouse du duc Boleslas V.
1691
Nouvelle expédition en Moldavie de Jean Sobieski, roi de l’union de Pologne-Lituanie : les résultats sont meilleurs que lors des précédentes attaques mais aucune victoire décisive n’est obtenue.
1692
25 mars
Le grand hetman polonais Stanislaw Jan Jablonowski lance à ses frais, avec le voïvode de Kiev Marcin Kazimierz Katski, la construction de la citadelle de la sainte Trinité (Okopy Świętej Trójcy). Cette forteresse est établie à la frontière avec l’Empire ottoman, à la confluence du Dniestr et de la rivière Zbroutch, à 60 km au nord-est de Czerniowce [Tchernivtsi].
1693
1694
12 juillet
Frère de l’électeur palatin et évêque de Breslau [Wroclaw] depuis 1683, François-Louis de Palatinat-Neubourg (30 ans) est également nommé à la tête du diocèse de Worms.
en octobre
Les autorités suédoises condamnent à mort Jean Reinhold de Patkul. Porte-parole des nobles livoniens contre la domination suédoise, il était partisan d’un partage de son pays entre la Pologne et la Russie (il parviendra à s’échapper et à se réfugier en Pologne).
1695
2 janvier
Veuf depuis deux ans, l’électeur de Bavière Maximilien II Emmanuel (32 ans) épouse Thérèse Cunégonde Sobieska (18 ans), fille du roi de Pologne Jean III Sobieski.
18 janvier
Dans le cadre de la guerre opposant l’Empire ottoman à la Sainte-Ligue, les Tatars de Crimée lancent une offensive contre les Polono-Lituaniens. L’armée de Chebaz Girai, fils du khan Sélim Ier, quitte la région du Boudjak, près de l’embouchure du Dniestr [sud-est de la Moldavie/sud-ouest de l’Ukraine] et remonte vers le nord.
du 11 au 12 février
Bataille de Lwow [aujourd’hui Lviv, dans l’ouest de l’Ukraine] : les forces de Stanislas Jan Jablonowski (environ 4 000 soldats et volontaires) remportent une victoire sur 8 000 à 12 000 Tatars de Crimée commandés par Chebaz Girai. Chaque camp a perdu environ 400 hommes.
1696
3 février
Tomasz Masny, un brigand des monts Beskides, et huit de ses compagnons ont été exécutés sur la place du marché de Żywiec (à 80 km au sud-ouest de Cracovie), une ville qu’ils avaient pillée l’année précédente. Ils ont eu les mains coupées avant d’être écartelés. Masny a été empalé à mort.
17 juin
Jean III Sobieski, roi de Pologne et grand-duc de Lituanie, est décédé d’une crise cardiaque à Varsovie, au palais de Wilanow. Il avait 66 ans.
1697
15 mai
La diète polonaise (Sejm) ouvre ses débats afin d’élire un successeur au roi Jean III Sobieski. La succession est revendiquée par dix-huit candidats.
1er juin
Agé de 27 ans, le prince-électeur de Saxe Frédéric-Auguste Ier (dynastie des Wettin) se convertit au catholicisme pour pouvoir se faire élire roi de Pologne. La cérémonie a eu lieu secrètement dans la chapelle de la Baden, près de Vienne (Autriche).
26 juin
Incapable de se trouver des partisans d’importance, le fils de Jean III Sobieski, Jacques, est écarté de la succession de son père. Le candidat du roi de France, le prince François Louis de Bourbon Conti (33 ans) est élu roi de Pologne grâce aux pots-de-vin versés par l’abbé de Polignac, contre les désirs austro-russo-brandebourgeois. Conti est en France lors du scrutin.
27 juin
Soutenu par le tsar Pierre Ier, par l’Autriche et le Brandebourg, le prince-électeur de Saxe Frédéric-Auguste Ier (27 ans) est élu roi de Pologne et grand-duc de Lituanie (sous le nom d’Auguste II) par les opposants au candidat français. Né protestant, Auguste II s’était converti au catholicisme au début du mois afin d’être élu (son épouse Christiane Eberhardine demeure fidèle à la foi protestante).
27 juillet
La conversion de Frédéric-Auguste Ier de Saxe (Auguste II de Pologne) au catholicisme est rendue officiellement publique à Piekar [aujourd’hui Piekary Śląskie, en Silésie polonaise]. L’évêque de Raab, le prince Christian August de Saxe-Zeist (cousin du converti) a délivré le certificat de conversion.
15 septembre
L’électeur Frédéric-Auguste Ier de Saxe est couronné roi de Pologne dans la cathédrale du Wawell, à Cracovie, sous le nom d’Auguste II.
7 octobre
Elu roi de Pologne, le prince français de Conti débarque dans le port d’Oliva [aujourd’hui Oliwa], près de Dantzig [Gdansk]. Sur place, il apprend que la couronne est bien installée sur la tête d’Auguste II.
8 octobre
Le prince de Conti rembarque pour rentrer en France.
dans l’année
Le prince français François-Louis de Bourbon est élu roi de Pologne. Il part pour Dantzig, escorté par le corsaire Jean Bart. Mais l’électeur de Saxe Frédéric-Guillaume Ier a déjà occupé le trône, et le prince de Conti doit repartir pour la France.
Fin de l’ « Age de Fer » en Pologne (débuté en 1648).
1698
du 10 au 13 août
Le tsar de Russie Pierre Ier s’entretient pour la première fois à Rava-Rouska [Rawa Ruska, aujourd’hui dans l’extrême-ouest de l’Ukraine] avec le nouveau roi de Pologne-Lituanie, Auguste II, également électeur de Saxe. Les deux hommes discutent d’une éventuelle alliance dirigée contre la Suède.
du 8 au 9 septembre
Echec d’un raid tatar en Ruthénie : une armée polonaise de 6 000 hommes commandée par l’hetman royal Felikx Kazimierz Potocki a vaincu à Podhajce [aujourd’hui Pidhaitsi, dans l’ouest de l’Ukraine] les 14 000 hommes de Qaplan Ier Giray. Par manque de cavaliers, les vainqueurs ne peuvent se lancer à la poursuite de leurs ennemis.
en octobre
En vertu du traité secret conclu en juin entre Auguste II et l’électeur Frédéric Ier de Brandebourg, l’armée brandebourgeoise assiège la ville d’Elblag.
Noble livonien condamné à mort en 1694 par les Suédois, Jean Reinhold de Patkul devient conseiller d’Auguste II de Pologne et de Saxe.
10 novembre
Le conseil municipal d’Elblag signe l’acte de capitulation de la ville.
13 novembre
Ouverture en Serbie du congrès de paix de Karlowitz [aujourd’hui Sremski Karlovci] réunissant les délégués de l’Empire ottoman et ceux de la Sainte-Ligue (Empire autrichien, Venise, Pologne-Lituanie, Russie, Transylvanie).
1699
26 janvier
Après deux mois de négociations, l’Empire ottoman et la plupart des Etats de la Sainte-Ligue (les Habsbourg - représentés par le prince Eugène -, Pologne-Lituanie, Venise) ont signé le traité de paix de Karlowitz [aujourd’hui Sremski Karlovci, en Serbie] qui met ainsi fin à la Grande guerre turque. Les Ottomans doivent céder un grand nombre de territoire conquis plus ou moins récemment : la Podolie et l’Ukraine occidentale avec Kaménietz [Kamianets-Podilskyï] à la Pologne ; toute la Hongrie, une partie de la Bosnie, l’Esclavonie/Slavonie [est de la Croatie] et la suzeraineté sur la Transylvanie indépendante à l’Autriche ; la Morée (Péloponnèse grec), les îles de Saso [Sazan, en Albanie], Egine et Sainte-Maure, la suzeraineté sur Raguse et divers petites possessions dalmates. Les Turcs conservent Belgrade, le Banat de Temesvar [Timisoara] et leurs droits sur la Valachie et la Moldavie. Bien que membre de la coalition chrétienne, la Russie doit attendre de nouvelles négociations avec le sultan pour obtenir des gains. Ce traité enclenche le déclin désormais inéluctable des Turcs au profit des Habsbourg, désormais la plus grande puissance de l’Europe centrale et orientale.
21 février
Commandée par Gazi Gerei, un grand raid des Tatars du Boudjak [sud-est de la Moldavie et sud-ouest de l’Ukraine] a repoussé une attaque de 600 soldats polonais au passage du Dniestr, près de Martynow [Novyi Martyniv], à 90 km au sud-est de Lviv. Les Polonais ont subi de lourdes pertes et les Tatars ont fait de nombreux prisonniers.
20 août
Décès de l’évêque de Cracovie Mgr Jan Malachowski, à l’âge de 76 ans.
14 septembre
Conclusion du traité de Dresde : Auguste II de Pologne-Lituanie et de Saxe s’allie à Frédéric IV de Danemark en préparation de la « Grande Guerre du Nord ».
21 ou 22 novembre
La Russie, le Danemark, la Saxe et la Pologne-Lituanie s’entendent secrètement contre la Suède : le traité d’alliance de Preobrajenskoïe [aujourd’hui district de Moscou] signé par Pierre Ier et les envoyés polonais et danois prévoit la partition de l’Empire suédois.
17 décembre
Suite à la médiation de plusieurs Etats européens, l’électeur de Brandebourg accepte de restituer la ville polonaise d’Elblag, conquise en novembre 1698, à condition que les dettes qui lui sont dues soient payées.
12 mars
Le roi Sigismond III Vasa annonce l’annexion de l’Estonie par la République des Deux Nations.
23 mai
Evêque de Luck [aujourd’hui Loutsk, près de Lviv, en Ukraine] depuis 1587, le prélat polonais Bernard Maciejowski (52 ans) est nommé à la tête du diocèse de Cracovie.
en mai
Le voïvode de Moldavie Ieremia Movilă, un protégé de la Pologne, est chassé par l’hospodar de Valachie Michel le Brave.
en septembre
Les Polonais envahissent la Moldavie et restaurent Ieremia Movilă.
20 octobre
Victoire des Polonais de Jan Zamoyski sur Michel le Brave à Tîrgoviste.
fin d’année
Les Polonais installent sur le trône de Valachie Simon Movila, frère de Jérémie.
1601
6 janvier
Guerre de Livonie. A l’issue d’un siège, les troupes suédoises s’emparent de la place polonaise de Dorpat [Tartu, en Estonie]. L’un des capitaines de la garnison a trahi et ouvert les portes de la ville.
7 janvier
Bataille de Wenden (dite aussi de Kieś) : attaquées par surprise par plus de 3 000 Suédois commandés par Hans Bengtsson, les forces polono-lituaniennes du colonel Maciej Debinski et de Jürgen von Farensbach (700 hommes, dont 300 hussards polonais) remportent une victoire écrasante sous les murs de Wenden [aujourd’hui Cēsis, dans le nord de la Lettonie], à 90 km au nord-est de Riga. Les vaincus déplorent entre 300 et 1 900 morts et blessés et 100 prisonniers, alors que les Polonais et les Lituaniens, sont 10 hommes ont été tués et 60 blessés.
28 mars
Les troupes suédoises assiègent la place polono-lituanienne fortifiée de Kokenhausen [aujourd’hui Koknese, dans le centre de la Lettonie].
1er avril
Les suédois s’emparent de la ville de Kokenhausen, mais les défenseurs polonais se retranchent dans le château.
23 juin
Bataille de Kokenhausen. Devant la place assiégée, les forces polonaises du grand hetman de Lituanie Krzystof Radziwill (2 900 cavaliers, 300 fantassins et 17 canons) ont vaincu l’armée suédoise de Carl Carlsson Gyllenhielm (4 000 cavaliers, 900 fantassins et 17 canons). Les vaincus déplorent 2 000 tués, les vainqueurs entre 100 et 200. Devant la défaite de leurs renforts, les 1 800 soldats suédois présents dans la ville capitulent.
en août
Invitée par le conseiller municipal Andrzej Bartowicz, la troupe de théâtre anglaise de John Green donne dans la Maison aux Sept Pignons d’Elblag la première représentation de pièces de Shakespeare en Pologne.
1602
25 mars
Forte de 5 000 hommes commandés par Stanislaw Zolkiewski, l’avant-garde de l’armée polonaise se présente devant la forteresse suédoise de Fellin [aujourd’hui Viljandi, dans le sud de l’Estonie], défendue par 800 Livoniens. Le gros des troupes sous les ordres de Jan Zamoyski suivra dans les jours suivants mais devra attendre l’arrivée de l’artillerie lourde pour attaquer la place.
19 avril
L’arrivée de l’artillerie lourde permet aux Polonais de lancer les véritables attaques sur Fellin.
4 mai
Les tirs des canons polonais provoquent des brèches dans les murailles de Fellin : la ville est prise par l’infanterie et les cosaques zaporogues, tandis que les défenseurs suédois se retranchent dans le château.
16 mai
Echec d’un assaut polonais contre le château de Fellin. De nombreux attaquants sont tués. Le voïvode livonien de Wendish, Jerzy Farensbach, est mortellement blessé.
17 mai
Alors que Jan Zamoyski se préparait à lancer un nouvel assaut contre Fellin, les défenseurs suédois acceptent de capituler. Zamoyski, dont l’armée est affaiblie (il ne lui reste plus que 2 000 soldats) se dirige vers Bialy Kamien [aujourd’hui Paide].
en décembre
En Livonie, l’armée lituano-polonaise de l’hetman Jan Karol Chodkiewicz met le siège devant la place suédoise de Dorpat [aujourd’hui Tartu, en Estonie].
dans l’année
Des Cosaques « polonais » croisent avec une galère à l’embouchure du Danube et troublent le trafic turc de la mer Noire.
1603
4 février
Le sejm ordinaire se réunit à Cracovie.
22 février
Le roi Sigismond III accord les droits de Magdebourg à la ville de Zolkiew [aujourd’hui Jovkva, dans l’ouest de l’Ukraine].
5 mars
Bataille de Rakvere : après avoir laissé une partie de ses forces poursuivre le siège de Dorpat [Tartu], l’hetman lituanien Jan Karol Chodkiewicz est victorieux avec 1 000 hommes d’une armée de secours suédoise commandée par Anders Lennartson. Alors que les Lituaniens ne déplorent qu’un mort et deux blessés, les Suédois ont perdu 70 mercenaires allemands et 100 paysans estoniens.
Fin du sejm ordinaire de Cracovie.
13 avril
A l’issue de quatre mois de siège, l’hetman lituanien Jan Karol Chodkiewicz s’empare en Livonie de la forteresse suédoise de Dorpat [Tartu].
1604
18 janvier
Consécration à Dantzig [Gdansk], dans le quartier d’Oliwa, de l’église Saint-Jacques.
4 mars
Le théologien réformateur italien Fausto Socin, promoteur de l’antitrinitarisme, meurt à Luslawice, près de Cracovie. Il avait 64 ans.
6 mars
Les Etats de Suède, assemblés à Norrköping, donnent officiellement la couronne de Suède à l’oncle de Sigismond III, le régent Charles, duc de Sudermanie, qui devient Charles IX. Triomphe du luthéranisme.
9 juin
L’évêque de Cracovie Mgr Bernard Maciejowski (56 ans) est nommé cardinal par le pape Clément VIII.
13 octobre
L’armée polonaise entre en Russie pour faire accéder au trône un aventurier, le « faux-Dimitri » (probablement le moine défroqué Grichka Otrepiev, âgé de 24 ans), qui prétend être le fils du tsar.
1605
?
A l’occasion de la diète, Sigismond III s'efforce de faire passer une réforme de la Constitution polonaise pour introduire le vote à la majorité plutôt que le vote à l'unanimité (liberum veto) pour décider des propositions du roi, ainsi qu'une augmentation des impôts et des effectifs de l'armée. Cette réforme hautement utile est empêchée par la résistance de Zamoyski.
3 juin
Jan Zamoyski est mort à Zamosc, à l'âge de 63 ans.
20 juin
Soutiens du Faux Dimitri, des troupes polonaises occupent Moscou.
14 août
Le jeune novice jésuite polonais Stanislas Kostka, mort à Rome en 1568 à seulement 17 ans, est béatifié par le pape Paul V (il sera canonisé en 1726).
27 septembre
Bataille de Kircholm [aujourd’hui Salaspils, Lettonie] : près de Riga, l’hetman polonais Jan Chodkiewicz, à la tête de 3 600 soldats, est victorieux de Suédois quatre fois plus nombreux (11 000 hommes). Les Polonais ne déplorent que 100 morts et 200 blessés, alors que le bilan est très lourd chez les Suédois : 8 000 morts ou blessés et 500 prisonniers.
en novembre
Le Faux Dimitri épouse par procuration la Polonaise Marina Mniszek (17 ans), fille du palatin de Sandomierz. La cérémonie est organisée dans la cathédrale de Cracovie en présence du roi de Pologne Sigismond III et de centaines de diplomates étrangers.
11 décembre
Sigismond III épouse en deuxièmes noces à Cracovie Constance d'Autriche, dix-sept ans, sœur cadette de sa première épouse. Cet événement renforce l'influence des Habsbourg à la cour et déprime encore plus le chancelier.
dans l’année
Les Polonais ravagent la ville estonienne de Wesenberg [Rakvere].
1606
début janvier
Offensive des Tatars contre les territoires polono-lituaniens.
28 janvier
Bataille de la rivière Udicz : les troupes polonaises de l’hetman Stanislaw Zolkiewski sont victorieuses des Tatars Nogai dirigés par le khan Temir près de Kalnyk (à 80 km au sud-est de Vinnitsya, en Ukraine). Les deux armées étaient de force équivalente (environ 10 000 hommes dans chaque camp).
7 mars
Diète de Varsovie. Sermon de Christophe Warszewicki en faveur de l’établissement de l’absolutisme. Sigismond III Vasa tente de rendre la monarchie polonaise héréditaire, ce qui déplaît fortement à une grande partie de la noblesse.
9 avril
Début de la rébellion de Sandomierz (ou rébellion de Zebrzydowski), insurrection générale légale (rokosz) contre le roi, prévue par la constitution. Menés par le magnat Mikolaj Zebrzydowski, les représentants de l’opposition à l’absolutisme royal se réunissent à Stężyca.
24 avril
Accompagnée de son père et d’une suite de 4 000 personnes, la Polonaise Marina Misznek fait son entrée dans Moscou.
8 ou 9 mai
Couronnement et mariage officiel dans la cathédrale de la Dormition, à Moscou, du Faux Dimitri et de Marina Misznek, fille d’un magnat polonais.
? mai
Les boyards russes apprennent les concessions secrètes accordées aux Polonais par Dimitri II (extension de l’uniatisme à la Moscovie, cession de territoires, legs de la couronne à sa mort).
19 mai
A l’aube, aux cris de « les Polonais égorgent les orthodoxes », les soldats de Vassili Chouïski et Vassili Galitzine attaquent le Kremlin et déciment l’entourage du Faux Dimitri, dont la garnison polonaise du Kremlin. Celui-ci se sauve par la fenêtre mais se casse une jambe en tombant : il est rattrapé, sommairement exécuté, brûlé et ses cendres tirés au canon vers la Pologne. Il avait 26 ans. Le Zemski sobor choisit pour lui succéder Vassili IV Chouiski, âgé de 54 ans. Son premier geste est d’emprisonner les partisans du tsar déchu, parmi lesquels la tsarine Marina et son père.
du 14 au 16 juin
Les opposants à l’absolutisme royal se réunissent à Lublin et demandent la déposition de Sigismond III Vasa.
24 avril
Accompagnée de son père et d’une suite de 4 000 personnes, la Polonaise Marina Misznek fait son entrée dans Moscou.
8 mai
Couronnement et mariage officiel du Faux Dimitri et de Marina Misznek.
31 juillet
Evêque de Cracovie depuis 1600, le cardinal Bernard Maciejowski (58 ans) est nommé archevêque de Gniezno.
1607
25 juin
Guerre suédo-polonaise : les 5 000 soldats du général suédois Mansfeld s’emparent du château de Paide [en Estonie].
6 juillet
Regroupés autour de Mikołaj Zebrzydowski dans une « confédération de Sandomierz », les opposants au roi sont battus lors de la bataille de Guzów.
1608
19 janvier
Décès à Cracovie du cardinal Bernard Maciejowski. Agé de 59 ans, il était archevêque de Gniezno depuis 1606.
25 juillet
Une trêve de trois ans et onze mois est conclue entre le tsar de Vassili Chouïski de Russie et le roi Sigismond III de Pologne.
en août
7 000 cavaliers polonais dirigés par le prince Jan Piotr Sapieha arrivent en Russie pour soutenir le second faux Dimitri.
23 septembre
Une armée lituano-polonaise met le siège devant le monastère orthodoxe Laure de la Trinité-Saint-Serge, à Serguiev Possad, à 75 kilomètres au nord-est de Moscou. Les moines résisteront 16 mois.
de 1608 à 1609
La ville russe de Zagorsk résiste victorieusement au siège de 30 000 Polonais.
1609
28 février
Au nom du tsar Vassili IV, le prince russe Skopine signe avec la Suède le traité de Viborg (Danemark) : les Russes cèdent aux Suédois la province de Carélie, renoncent à leurs prétentions sur la Livonie et s’engagent à entrer en guerre contre la Pologne. En échange, Charles X promet l’envoi de 6 000 soldats pour dégager Moscou.
En Livonie [aujourd’hui en Estonie], l’armée du grand hetman de Lituanie Jan Karol Chodkiewicz attaque la place suédoise de Pärnu, défendue par Daniel von Wochen.
Le roi Sigismond III Vasa accorde les droits de ville à Sokółka (à 40 km au nord-est de Bialystok).
2 mars
La place suédoise de Pärnu est prise par le grand hetman de Lituanie. A l’issue de quatre jours de combats, les Lituaniens déplorent 45 tués, les Suédois 100 morts, 300 prisonniers et la perte de 104 canons, 2 navires marchands et de nombreux autres bateaux et barges.
11 mars
Début de la deuxième guerre polono-russe.
22 mars
Naissance à Cracovie d’un fils de Sigismond III, Jean Casimir (Jean II).
nuit du 23 au 24 mars
Bataille navale de Salis [aujourd’hui Salacgrīva, dans le nord de la Lettonie] : la flotte polonaise de l’hetman de Lituanie Jan Karol Chodkiewicz (2 navires de guerre, 5 navires marchands armés et 4 brûlots) a remporté une victoire sur les Suédois du général Joachim Frederick von Mansfeld (8 navires de guerre et 11 bâtiments auxiliaires) dans le golfe de Riga. Les Polono-Lituaniens n’ont subi aucune perte alors que deux navires suédois ont été incendiés.
20 août
Un mois et demi après la Bohême, c’est au tour de la Silésie de recevoir de l’empereur Rodolphe II une « lettre de majesté » accordant la liberté de culte.
26 septembre
Avant-garde de l’armée polonaise, les troupes lituaniennes de Lev Sapieha se présentent devant Smolensk.
1er octobre
Le roi polonais Sigismond III Vasa arrive à son tour avec le gros de ses forces pour assiéger Smolensk. L’armée polono-lituanienne compte 22 000 hommes, alors que la garnison russe est de 5 400 soldats, commandés par le voïvode Mikhail Shein.
en octobre
L’armée polonaise assiège Smolensk.
dans l’année
L’adoption d’une loi d’amnistie et l’assurance du respect de la Constitution met fin à l’insurrection contre Sigismond III.
1610
en janvier
Fin du siège du monastère orthodoxe Laure de la Trinité-Saint-Serge, au nord-est de Moscou. Les moines résistaient à une armée lituano-polonaise depuis 16 mois (septembre 1608).
14 février
Près de Smolensk, le patriarche de Moscou Philarète (Fédor Romanov) arrive au camp polonais du roi de Pologne Sigismond III, avec lequel il conclut un accord secret au nom des boyards du camp de Touchino rebelles au tsar Vassili IV. Selon le texte, le fils aîné du roi polonais, le prince Ladislas, sera couronné souverain de Russie, mais ses pouvoirs seront limités. En échange, le souverain polonais garantit la liberté de professer la religion orthodoxe.
16 mars
Le prince russe Skopine parvient à briser le siège de Smolensk par les Polonais.
4 juillet
Bataille de Klouchino : largement supérieure en nombre, l’armée du tsar Vassili IV (entre 20 000 et 30 000 Russes, plus environ 5 000 mercenaires européens et 11 canons), commandée par son frère Dimitri Chouïski et le Suédois Jacob De la Gardie, est vaincue à 170 km à l’ouest de Moscou par une petite force polono-lituanienne (6 500 hommes, dont 5 600 hussards, et 2 canons), sous les ordres par l’hetman Stanisław Żółkiewski. Les vaincus déplorent plus 5 000 morts, les vainqueurs seulement entre 300 et 400.
27 juillet
Soulèvement de Moscou : le tsar Vassili IV est renversé par ses opposants, rasé pour devenir moine, puis livré au roi polonais Sigismond III et conduit en Pologne avec ses frères, escorté par l’hetman de Żółkiewski.
27 août
Fils aîné du roi Sigismond III de Pologne, le prince Ladislas (15 ans) est désigné tsar de Russie par un conseil restreint de boyards russes.
20 septembre
L’armée polonaise du général Jolkievski entre dans Moscou et occupe le Kremlin.
d’octobre à décembre
Lors des négociations avec les envoyés de Moscou, le roi Sigismond III de Pologne refuse les concessions et rejette les dispositions convenues entre son fils Ladislas et le conseil des boyards russes. Les pourparlers sont rompus et les négociateurs russes internés.
1611
23 février
Début de la résistance russe à la domination polonaise : divers groupes, dont certains se battaient les uns avec les autres, se réunissent pour former un premier contingent de milices, l’opolcheniye, sous la direction de Procope Liapounov de Riazan.
3 mars
Les forces de Liapounov se mettent en marche vers Moscou.
19 mars
A Moscou, les troupes irrégulières russes de Procope Liapounov de Riazan attaquent les 3 000 soldats polonais qui se réfugient dans la forteresse du Kremlin.
13 juin
A l’issue d’un assaut décisif, préparé par des tirs d’artillerie, les Polonais et leurs alliés lituaniens et cosaques s’emparent de la ville russe de Smolensk après un siège de 20 mois. Les assaillants organisent un massacre des habitants. Une partie de la population s’était réfugiée dans la cathédrale, où l’un des défenseurs a fait sauter les réserves de poudre à canon, tuant les personnes qui s’y trouvaient et leurs ennemis.
1612
17 février
Le patriarche de Moscou Hermogène meurt prisonnier des Polonais.
31 mars
Deux membres du conseil municipal de Poznan, Jan Wojcieh Borek et Jan Chosciejewski, rédigent le premier statut de l’histoire de la médecine polonaise consacrée au traitement gratuit des patients pauvres.
au printemps
Kouzma Minine, marchand aisé de Nijni-Novgorod et échevin, soulève Nijni-Novgorod contre les Polonais. Il forme une armée russe avec le prince Dimitri Pojarski, le héros du siège de Moscou.
10 juillet
Les Lisowczycy, des troupes irrégulières polonaises et lituaniennes, s’emparent sans combat de la cité russe de Beloozero [aujourd’hui Belozersk, dans l’oblast de Vologda]. La ville est mise à sac.
20 août
L’armée russe quitte Iaroslavl pour Moscou.
2 septembre
Sous l’influence de son seigneur lige, le roi de Pologne, le duché luthérien de Prusse devient la première nation protestante à adopter le calendrier : le 22 août est suivi du 2 septembre. Les autres Etats allemands protestants restent fidèles au calendrier julien, y compris les autres territoires des Hohenzollern, comme le Brandebourg.
22 septembre
Renversé en juillet 1610 et livré au roi Sigismond III, l’ancien tsar Vassili IV Chouïski meurt à Gostynin, près de Plock (à 115 km à l’ouest de Varsovie). Il avait 59 ans.
27 octobre
Aidée des Cosaques, l’armée russe de Pojarski contraint les Polonais de Moscou à capituler.
15 novembre
Pojarski proclame la libération de la Russie.
1613
27 février
Pour la première fois une autopsie publique est pratiquée dans des terres polonaises : Joachim Oehlafius a réalisé celle-ci à Dantzig [Gdansk] sur le cadavre d’un enfant du village de Prust [Pruszcz Gdanski].
23 mars
Une alliance entre la Pologne et l’Autriche est conclue par le roi Sigismond III Vasa et l’empereur Matthias Ier de Habsbourg.
dans l'année
Le siège du tribunal royal du trésor est installé à Radom.
1614
17 janvier
Le philosophe morave Jan Amos Komensky, dit Comenius, membre du mouvement protestant des Frères tchèques, a acheté à la veuve de l’ancien propriétaire le manuscrit de De revolutionibus orbium coelestium (« Des révolutions des orbes célestes ou des sphères célestes »), de l’astronome polonais Copernic.
1615
6 janvier
Signature à Dantzig [Gdansk] de la Confédération défensive de Dantzig, Elbląg et Toruń. Pour faire aux menaces d’attaques et de sièges, les trois villes verseront au trésor commun un fonds de 40 000 florins (dont la moitié pour Dantzig) et le compléteront annuellement. Des réunions sur les questions de défense seront organisées une fois par an (la Confédération sera dissoute en 1623).
1616
2 mars
Les forces polonaises de Samuel Korecki remportent une victoire sur les Moldaves à la troisième bataille de Khotyn [Khotin, dans l’ouest de l’Ukraine].
5 mars
L’Eglise catholique déclare la théorie de l’astronome polonais Nicolas Copernic fausse et erronée : son ouvrage De revolutionibus orbium coelestium est condamné. Dorénavant, il sera interdit à quiconque de soutenir ou enseigner l’idée selon laquelle la terre tourne autour du soleil.
1617
26 mars
A 125 kilomètres à l’ouest de Gdansk, la cité de Miastko obtient des droits de ville.
dans l'année
Le prince polonais Ladislas, tsar de 1610 à 1613, entreprend une nouvelle expédition contre la Russie qui se solde par un échec.
1618
11 décembre
Signature dans la région de Moscou du traité de paix de Déoulino (Trêve de Dywilino) mettant fin à compter du 3 janvier 1619 à la guerre entre les Polono-Lituaniens et les Russes commencée en 1609. D’une durée de 14 ans ans et demi, la paix permet au grand-duché de Lituanie de regagner la terre de Smolensk et au royaume de Pologne d’obtenur les terres de Tchernihiv et Seversk. Le tsar Michel Ier renonce à ses titres de prince de Tchernihiv, Siewierski, Smolensk et Livonie. Un échange de prisonniers est convenu. Malgré l’insistance de Moscou, la question de la renonciation du prince Wladislaw à ses prétentions à la couronne russe a été omise, tout comme la restitution du butin pris au Kremlin.
dans l’année
Le duché de Prusse passe par héritage aux Hohenzollern du Brandebourg (Electeur Jean Sigismond).
1619
3 janvier
Entrée en vigueur du traité de paix russo-polonais de Déoulino.
31 mars
Le roi Sigismond III Vasa renouvelle les privilèges de la petite ville de Bledzew (à 25 km au sud de Gorzow Wielkpolski).
1620
3 février
Les Lisowczycy, des cavaliers légers polono-lituaniens entrés au service de l’empereur Ferdinand II, franchissent la frontière de la Silésie près de Siewierz (à une trentaine de km au nord-est de Katowice).
17 février
Jan Wężyk (45 ans) est confirmé nouvel évêque catholique de Przemysl.
17 septembre
Début en Moldavie, près de Iasi, de la bataille de Tutora (Cecora), sur la rivière Prout, opposant une armée de 10 000 coalisés (polonais, lituaniens et moldaves) à une armée ottomane (entre 13 000 et 22 000 hommes).
7 octobre
Défaite des chrétiens à la bataille de Tutora. Le général polonais Stanislaw Zolkiewski (73 ans) est tué.
1621
mercredi 17 mars
L’archevêque italien Cosimo de Torres est nommé nonce apostolique en Pologne (jusqu’en décembre 1622).
4 août
Le roi de Suède Gustave II Adolphe entre en guerre contre son cousin le roi de Pologne Sigismond III Vasa (qui prétend au trône de Suède) : l’armée suédoise, la plus moderne d’Europe, envahit la Livonie.
2 septembre
Bataille de Chocim [Khotin, Ukraine] : les Polonais sont victorieux des Turcs sur le Dniestr.
16 septembre
Les Suédois enlèvent la ville de Riga aux Polonais.
9 octobre
Traité de Chocim : paix de compromis entre les Polonais et les Ottomans.
31 décembre
Traité de Nikolsbourg par lequel Gabriel Bethlen de Transylvanie renonce à la couronne royale de Hongrie moyennant de substantielles compensations territoriales : sept comitats de Hongrie orientale (Haute-Hongrie) appelés depuis le Partium et deux duchés en Silésie (les duchés d’Oppeln et de Ratibor).
dans l’année
Les nombreuses menaces poussent les rois de Pologne à fortifier le sacro-saint sanctuaire de Jasna Gora, à Czestochowa.
1622
2 décembre
L’archevêque italien Cosimo de Torres résigne sa charge de nonce apostolique en Pologne.
dans l'année
Les pionniers ukrainiens tiennent tête à la colonisation polonaise, mais les magnats réussissent à imposer le servage dans la partie occidentale du pays (jusqu’aux rapides du Dniepr). A l’est, les Cosaques zaporogues demeurent indépendants.
1623
du 8 au 12 juin
Le roi Sigismond III Vasa séjourne à Elblag.
9 juin
Dissolution de la Confédération défensive de Dantzig, Elbląg et Toruń, établie en 1615.
dans l'année
La Pologne paie un tribut aux Tatars de Crimée pour éviter une attaque.
La reine Constance d’Autriche achète la ville de Zywiec à Mikołaj Komorowski, qui est pourtant banni, ce qui va causer des problèmes avec la diète.
1624
13 mai
Evêque catholique de Przemysl depuis 1620, Jan Wężyk (49 ans) est nommé à la tête du diocèse de Poznan.
1625
Sigismond III établit un nouveau règlement qui limite à 6 000 le nombre de Cosaques enregistrés. Ils sont entre 30 000 et 40 000 à prétendre à cet avantage ; les Cosaques en surplus sont considérés comme des paysans corvéables soumis aux magnats bénéficiaires des terres.
1626
17 janvier
Bataille de Wallhof, dite aussi de Walmozja [aujourd’hui Valle, dans le sud de la Lettonie]. L’armée suédoise du roi Gustave II Adolphe (2 800 fantassins, 2 100 cavaliers, 6 canons) a mené avec succès une attaque surprise contre le campement polono-lituanien de Jan Stanislaw Sapieha (2 000 hommes et 3 canons), à 68 km au sud-est de Riga. Alors que les pertes suédoises sont très légères (certaines sources évoquant que même pas un homme a été tué, du côté des vaincus le bilan est lourd avec entre 500 et 1 000 tués, blessés ou prisonniers.
en juillet
Gustave II Adolphe de Suède envahit la Prusse-Orientale et bloque Dantzig [Gdansk].
du 22 au 30 septembre
Les Suédois sont victorieux des Polonais.
en octobre
Le Suédois Axel Oxenstierna devient gouverneur général de la Prusse.
dans l’année
Constance d’Autriche interdit aux Juifs l’accès de Zywiec.
1627
22 mars
Evêque catholique de Poznan depuis 1624, Jan Wężyk (52 ans) est confirmé archevêque de Gniezno et primat de Pologne.
28 novembre
Bataille navale d’Oliva [Oliwa] : les Polonais sont victorieux des Suédois près de Dantzig.
dans l’année
Emeutes anti-protestantes à Lublin.
En Basse Silésie, la ville de Sagan [Zagan] est cédée par les Habsbourg à Wallenstein.
Le dernier auroch sauvage identifié est tué dans la forêt de Jaktorów.
1628
Gustave Adolphe de Suède bat les Polonais à Stuhm (ouest de la Prusse).
1629
12 février
Les forces suédoises d’Herman Wrangel (2 400 fantassins, 3 600 cavaliers et 8 canons) ont remporté une nette victoire sur les 4 000 Polonais de Stanislas Rewera Potocki à la bataille de Gorzno, à 160 km au nord-ouest de Varsovie. Avec 700 tués et 500 prisonniers, les Polonais doivent quitter leurs retranchements et battre en retraite. Du côté suédois, les pertes sont seulement de 30 morts et 60 blessés.
25 mars
Bartłomiej Robakowski a présenté aux religieux bernardins leur église et monastère nouvellement construits à Rzeszów.
27 juin
Bataille de Stuhm [Sztum] ou d’Honigfelde en Prusse royale : fortes de 1 300 hussards, 1 200 cavaliers légers et 2 000 reitres, les troupes impériales et polonaises commandées par Hans Georg von Arnim-Boitzenburg et le grand hetman Stanislaw Koniecpolski remportent une victoire sur l'armée suédoise du roi Gustave-Adolphe (5 500 cavaliers, 1 300 fantassins et 18 canons) à Trzciano, à 90 km au sud de Dantzig [Gdansk]. Les vaincus déplorent 600 tués et 200 prisonniers, les vainqueurs 300 morts. Le roi suédois a manqué de peu d’être tué et capturé à deux reprises.
en juillet
Gustave Adolphe de Suède passe un accord avec l’électeur de Brandebourg pour obtenir le libre passage de ses troupes de Pologne à Pillau : les Suédois établissent une base à Rügen et peuvent ainsi intervenir directement dans l’Empire, contre la politique impériale de recherche de débouchés en Baltique.
17 août
Naissance au château d’Olesko, près de Lviv [en Galicie, aujourd’hui en Ukraine] de Jean Sobieski (futur roi Jean III), fils de Jakub Sobieski de Janina, voïvode de Ruthénie et Kasztelan de Cracovie.
26 septembre
Grâce à une intervention du Français Richelieu, la trêve d’Altmark, d’une durée de six ans, est conclue entre Suédois et Polonais : la Livonie maritime, Memel, Pillau et Elbing restent sous occupation suédoise. Les Suédois obtiennent également la ville de Dorpat [Tartu, Estonie]. La Pologne cède également les ports de Prusse-Orientale (Königsberg [Kaliningrad]) et les produits des douanes de Dantzig [Gdansk].
1630
du 26 juin au 6 juillet
Financée par la France, l’énorme armée du roi de Suède Gustave II Adolphe débarque en Poméranie (Allemagne-Pologne) et intervient dans la guerre de Trente Ans pour venir en aide aux protestants.
20 juillet
Prise de Stettin [Szczecin] par les Suédois. Le roi Gustave II Adolphe y cantonne une partie de ses troupes et fait fortifier la ville.
dans l’année
En Silésie, Glogau [Glogow] devient une forteresse.
Révolte des Cosaques contre la Pologne.
1631
23 janvier
La France (Charnacé) et la Suède signent à Bärwalde [aujourd’hui Mieszkowice, dans l’ouest de la Pologne] un traité d’alliance dirigé contre l’Autriche. Les Français acceptent de financer les opérations militaires suédoises à raison d’un million annuel de livres tournois pendant cinq ans. Gustave II Adolphe de Suède s’engage de son côté à maintenir une forte armée de 36 000 hommes en Allemagne et à ne pas signer de paix séparée avec l’empereur.
12 mars
Le Sejm approuve le traité d’Altmark conclu en 1629 pour mettre fin à la guerre polono-suédoise.
10 juillet
Décès à Varsovie de la reine Constance d’Autriche. L’épouse du roi Sigismond III était âgée de 42 ans.
1632
19 avril
Décès à Varsovie du roi de Pologne (et ancien roi de Suède, 1592-1599) Sigismond III Vasa, à l’âge de 66 ans. Son fils Ladislas IV Vasa (36 ans) devrait lui succéder.
30 avril
L’archevêque de Gniezno et primat de Pologne Jan Wężyk devient interrex du royaume de Pologne (jusqu’au couronnement de Ladislas IV en février 1633).
16 février
Création de la confédération générale.
8 novembre
Appuyé par le pape et les nobles, le prince Ladislas Vasa, fils du défunt souverain, est logiquement élu roi de Pologne par la Diète (Ladislas IV).
en décembre
Reprise de la guerre entre la Pologne et la Russie : les Russes franchissent la frontière orientale de la Pologne et mettent le siège devant Smolensk.
dans l’année
En Silésie, Glogau [Glogow] est conquise par les protestants.
La noblesse polonaise est exemptée d’impôts et des droits de douane.
Le roi Ladislas IV interdit les livres et écrits antisémites.
1633
31 janvier
Ouverture à Cracovie du Sejm du couronnement.
6 février
Ladislas IV Vasa est couronné roi de Pologne en la basilique Saints-Stanislas-et-Venceslas (cathédrale du Wawell) de Cracovie par l’archevêque de Gniezno et primat polonais Jan Wężyk.
14 mars
Le roi de Pologne Ladislas IV Vasa reconnaît officiellement l’Eglise orthodoxe sur les terres de la République des Deux Nations.
21 mars
Des représentants du margrave Georges-Guillaume Ier de Brandebourg rendent hommage au nouveau roi polonais Ladislas IV Vasa en son nom.
3 octobre
Le tsar Michel III lève le siège de Smolensk, qui durait depuis sept mois.
11 octobre
Wallenstein bat les Suédois à Steinau [aujourd’hui Ścinawa, en Silésie polonaise].
dans l’année
Les Turcs ottomans déclarent la guerre à la Pologne.
Les Habsbourg catholiques reprennent Głogów.
Les juifs de Poznań obtiennent le privilège d’interdire aux chrétiens d’entrer dans leur quartier.
1634
1er mars
Capitulation russe dans la campagne de Smolensk.
14 juin
Paix perpétuelle de Polianovo (Polianovska ou Polanow) conclue entre la Russie et la Pologne : Moscou accepte de rendre « pour toujours » les terre de Tchernihiv, de Novgorod-Severski, de Smolensk et de Iaroslavl. Elle donne 20 000 roubles de compensation à la Pologne. De son côté, Ladislas IV renonce définitivement à ceindre la couronne moscovite.
29 décembre
Envoyé en mission diplomatique en Italie par son frère le roi Vladislas IV, le jeune cardinal polonais Jean Albert Vasa (22 ans) est mort à Padoue.
dans l’année
Les Ottomans et les Polonais font la paix : les Turcs reconnaissent la frontière polonaise ainsi que le protectorat polonais sur la Moldavie, et promettent de retenir les invasions tatares.
1635
26 février
Evêque de Chelmno depuis 1624, Jakub Zadzik (52 ans) est nommé par le roi à la tête du diocèse de Cracovie.
12 septembre
Trêve de Stumsdorf (Sztumska Wieś) : paix conclue entre la Pologne-Lituanie et la Suède.
30 octobre
Jakub Zadzik prend par procuration possession de son diocèse de Cracovie (il ne fera son entrée dans la ville qu’en février 1636).
dans l’année
Les juifs polonais sont accusés de meurtre rituel par les chrétiens.
1636
2 février
Nommé évêque de Cracovie un an plus tôt, Jakub Zadzik fait son entrée dans la cathédrale du Wawel.
11 février
Le roi Ladislas IV Vasa séjourne à Elblag.
6 mars
Une météorite (dite de Sagan) est tombée près du village de Dąbrowa Łużycka [aujourd’hui près de la frontière allemande]. Elle n’est pas retrouvée mais sa masse est estimée à une centaine de kilos.
1637
24 mars
Un incendie a ravagé le monastère franciscain et l’église de Choszczno, à 70 km au sud-est de Szczecin.
10 septembre
A 70 km au sud-ouest de Kattowitz [Katowice], le vieux pont en bois du château de Raciborz, sur l’Oder, est endommagé par un incendie qui s’est déclaré dans la ville.
13 septembre
Le roi de Pologne et grand-duc de Lituanie Ladislas IV Vasa (42 ans) épouse l’archiduchesse Cécile Renée d’Autriche (26 ans), sœur de l’empereur Ferdinand III.
1638
27 mai
Décès à Lowicz de l’archevêque de Gniezno et primat de Pologne Jan Wężyk, à l’âge de 63 ans.
1639
13 février
Accusé de complot au profit de l’Espagne, le prince polonais Jean Casimir Vasa (futur roi Jean II), est enfermé en France, sur ordre de Richelieu, dans le donjon de la citadelle de Sisteron.
16 août
Libération en France du prince Jean Casimir Vasa.
1640
6 avril
En Basse-Silésie, les troupes impériales mettent le siège devant la ville de Striegau [Strzegom].
3 mai
Les Impériaux s’emparent de Striegau. La ville est mise à sac pendant trois jours.
1641
Dernier hommage de la Prusse à la Pologne : l’électeur Frédéric-Guillaume Ier de Brandebourg est contraint de prêter serment d’allégeance au château de Varsovie.
1642
17 mars
Décès à Bodzentyn (à 25 km au nord-est de Kielce) de l’évêque de Cracovie Jakub Zadzik, à l’âge de 60 ans environ.
dans l'année
En Silésie, Glogau [Glogow] tombe aux mains des Suédois.
1643
du 1er au 29 mars
Session ordinaire de la diète à Varsovie.
dans l’année
Privilège de non tolerandis Judaeis interdisant aux juifs l’installation dans la ville de Radomsko (interdiction levée en 1780).
1644
30 janvier
Bataille d’Ochmatow [aujourd’hui Okhmativ, dans le centre de l’Ukraine] : à 50 km au nord d’Ouman, les troupes polonaises (19 000 hommes, dont 4 000 cosaques) dirigées par l’hetman Stanislaw Koniecpolski et le prince Jeremi Wisniowiecki battent les forces tatares de Crimée (moins de 20 000 hommes) menées par Togay bey. Les vaincus auraient perdu 4 000 combattants.
24 mars
Décès à Vilnius de l’épouse du roi Ladislas IV Vasa, Cécile Renée, à l’âge de 32 ans.
dans l’année
La colonne Zygmunta est élevée à Varsovie.
1645
du 28 août au 20 septembre
Colloque œcuménique de Torun : soutenu par le roi Ladislas IV, il réunit en vain les luthériens (Calixt) et les catholiques (Valeriano Magni, Komensky).
27 septembre
L’ambassadeur polonais quitte Fontainebleau avec l’accord de la cour de France pour le mariage de Marie de Gonzague avec le roi de Pologne.
15 octobre
Départ de Marie-Louise de Gonzague pour la Pologne.
5 novembre
Ladislas IV (49 ans) épouse par procuration la princesse française Marie-Louise de Gonzague.
1646
en janvier
Bogdan Khmelnitski (53 ans) est élu hetman des cosaques de l’Ukraine.
10 mars
Le roi de Pologne Ladislas IV Vasa (50 ans) a épousé à Varsovie la princesse française Marie-Louise de Gonzague (34 ans), fille de Charles III de Nevers.
en mars
Ambassade russe en Pologne : le tsar propose à Ladislas IV une jonction des Cosaques du Don avec ceux du Dniepr et la coopération des troupes russes et polonaises pour envahir la Crimée.
dans l’année
Wenzel Eusebius, prince de Lobkowicz, fait l’acquisition de la ville de Sagan [Zagan, en Silésie].
de 1646 à 1647
Afin d’éliminer les Tatars d’Ukraine et de chasser les Ottomans, le roi Ladislas IV de Pologne décide de mobiliser les Cosaques en leur accordant des privilèges. Mais le souverain se heurte à la résistance des magnats lors des diètes de 1646 et 1647.
1647
en juin
La Russie et la Pologne s’allient contre les Turcs : les Polonais feront la guerre en Ukraine et les Russes en Crimée.
dans l’année
Jacquerie en Pologne.
Le duché d’Olesnica, en Silésie, passe par héritage aux ducs de Wurtemberg.
1648
en janvier
Début de l’insurrection de l’hetman (chef) des Cosaques Zaporogues du Dniepr [Ukraine], Bogdan Khmelnitski, contre les Polonais. Alliés aux Tatars de Crimée, ils envahissent le sud de la Pologne et se livrent à des massacres systématiques de milliers de Juifs, souvent collecteurs d’impôts pour les seigneurs polonais.
10 février
Le roi Ladislas IV Vasa accorde une charte à Praga, une ville située sur la rive droite de la Vistule [aujourd’hui quartier de Varsovie].
du 29 avril au 16 mai
Bataille de Zhovti Vody : les insurgés cosaques battent l’armée polonaise sur le Dniepr puis pénètrent en Podolie et en Ruthénie, soulevant les paysans récemment réduits au servage contre leurs seigneurs, les orthodoxes contre les catholiques.
20 mai
Décès à Merecz du roi de Pologne et grand duc de Lituanie Ladislas IV Vasa, à l’âge de 52 ans et alors que le pays traverse. une grave crise. Son demi-frère le cardinal Jean II Casimir semble le successeur le plus probable.
26 mai
Bogdan Khmelnitski bat les Polonais à Korsun.
8 septembre
Traité de Westphalie qui assure, à la Suède, des gains qui font d'elle la plus grande puissance de la Baltique : la Suède reçoit d’importantes territoires (Poméranie occidentale, Stettin [Szczecin], Wismar, évêchés de Brême et Verden) et des dommages de guerre.
10 septembre
Bogdan Khmelnitski bat les Polonais à Pitavtsy. Les cosaques dominent un tiers du territoire de la république.
à l’automne
Les cosaques rebelles veulent créer un duché de Ruthénie, indépendant de l’Ukraine. Mais le khan de Crimée, hostile à ce plan, rompt son alliance avec eux.
20 novembre
Le cardinal Jean-Casimir Vasa (39 ans), demi-frère du défunt Ladislas V, est élu roi de Pologne avec 4 352 votes de la noblesse, grâce à l’appui du chancelier Ossolinski.
dans l’année
Début de « l’Age de Fer » en Pologne (jusqu’en 1697).
La Poméranie est annexée par Frédéric-Guillaume, électeur du Brandebourg et duc de Prusse.
En Silésie, Glogau [Glogow] retourne aux Habsbourg.
300 000 juifs ashkénazes habiteraient en Pologne, soit 3 % de la population totale et 15 % de la population urbaine (un quart d’entre eux sont massacrés par les Cosaques, de nombreux autres s’enfuient vers l’Allemagne, la Prusse et la Moravie).
1649
17 janvier
A Cracovie, Jean II Casimir est couronné roi dans la cathédrale de Wawel par l’archevêque de Gniezno et primat de Pologne, Maciej Lubienski.
du 8 au 9 février
Bataille de Mazyr : l’armée lituanienne de l’hetman de campagne Janusz Radziwill (11 000 hommes) a battu les Cosaques zaporogues entre Minsk et Kiev [aujourd’hui dans le sud de la Biélorussie]. Suite à cette victoire, la forteresse de Mazyr est prise et la population cruellement violentée. Les prisonniers cosaques capturés ont été décapités et empalés (y compris le colonel Michenka).
30 mai
Le roi Jean II Casimir (40 ans) épouse la veuve de son frère, Marie Louise de Gonzague (37 ans).
du 15 au 16 août
Défaite des Zaporogues d’Ukraine à Zborów [Zborovo]. L’hetman Bogdan Khmelnitski doit traiter avec la Pologne.
18 août
Convention de Zborów : des territoires sont concédés aux cosaques Zaporogues et l’orthodoxie respecté en Ukraine. Ni la noblesse, ni le clergé polonais n’accepteront cet accord.
dans l’année
Dantzig [Gdansk] exporte 250 000 tonnes de céréales (contre seulement 40 000 tonnes un siècle plus tard, en 1740).
1650
13 janvier
A 20 km au nord-ouest de Gdynia, Wejherowo reçoit les droits de ville.
dans l'année
Le lieutenant général d’artillerie polonais Siemenowicz envisage de bombarder l’ennemi au moyen de boules de verre remplies de bave de chiens enragés.
1651
du 20 au 23 février
12 000 Polono-Lituaniens menés par l’hetman de la couronne Marcin Kalinowski ont écrasé à Krasno (à 50 km à l’est de Lviv) plusieurs milliers de Cosaques zaporogues commandés par le colonel Danilo Niechaj. Les vaincus déplorent plusieurs milliers de morts, dont leur chef. Grâce à cette victoire, Kalinowski peut s’enfoncer en Ukraine et prendre plusieurs villes.
24 mars
Peint par un artiste inconnu, un tableau de Notre-Dame de Grâce, patronne de Varsovie, est officiellement installé et consacré dans l’église des jésuites de Varsovie (église Notre-Dame-de-Grâce), en présence du nonce pontifical, l’archevêque Giovanni de Torres.
du 28 au 30 juin
Grande bataille de Berestechko, en Volhynie, entre les Polonais et Lituaniens du roi Jean II Casimir et les cosaques ukrainiens de l’hetman Bogdan Khmelnytsky (et leurs alliés tatars). Chaque camp rassemble plusieurs dizaines de milliers de combattants (63 000 Polonais contre 100 000 cosaques et 40 000 Tatars). La victoire revient aux Polonais, qui n’ont subi que 300 à 700 pertes, alors que les pertes ukrainiennes et tatares sont estimées entre 40 000 et 80 000 hommes.
28 septembre
Un traité de paix est conclu à Bila Tservka entre les Polonais et les cosaques.
1652
9 mars
Le noble Władysław Siciński refuse la prolongation du Sejm au-delà du délai prévu par la loi.
1653
2 novembre
Le bandit de grand chemin et tueur en série Melchior Hedloff, soupçonné de 251 meurtres, a été capturé dans le village de Łąki près de Sułów, à 48 km au nord de Breslau [Wroclaw].
1654
9 janvier
Reconnue coupable de sorcellerie, Katarzyna Funke est brûlée à Zielona Góra (à 120 km au sud-ouest de Poznań) sur un bûcher dressé place Drzewny.
19 février
En Silésie, le tueur en série Melchior Hedloff a été exécuté à Olesnica, à 29 km au nord-est de Breslau [Wroclaw]. Après avoir eu les droits arrachés, il fut écorché vif et a eu les os brisés. Agé de 47 ou 48 ans, cet ancien chef d’un groupe de bandits de grand chemin aurait tué 251 personnes, dont 10 femmes. Arrêté en 1653, il assassinait ses victimes avec un fusil avant de les mutiler avec un sabre turc.
12 août
Née dans l’Atlantique Nord, une éclipse de Soleil traverse une grande partie de l’Europe et du Moyen-Orient avant de disparaître au large de l’Inde. L’événement est à son maximum vers 9 et 10 heures du matin dans le nord de l’Ecosse, au Danemark, en Pologne, en Ukraine, dans le Caucase, puis en Perse et dans le sud de l’Inde. Mais des mouvements de panique sont constatés également en Allemagne, en Italie, en France et jusqu’en Espagne.
3 septembre
L’armée russe s’empare de la ville polono-lituanienne de Moguilev [aujourd’hui Mahiliow en Biélorussie].
10 septembre
Début de la guerre russo-polonaise.
dans l’année
Offensives victorieuses des Cosaques Zaporogues du Dniepr : libération de l’Ukraine par l’hetman Bogdan Khmelnitski.
Charles X de Suède profite des difficultés polonaises pour attaquer le pays.
1655
du 29 janvier au 1er février
Bataille sanglante d’Ochmatow [aujourd’hui Okhmativ, en Ukraine] : à 55 km au nord d’Ouman, les forces polono-lituaniennes soutenues par les Tatars de Crimée (environ 20 000 Polonais, 12 à 15 canons et 15 000 à 20 000 Tatars) commandées par le grand hetman Stanislaw Potocki et l’hetman de la Couronne Stanislaw Lanckoronski remportent une victoire sur les 35 000 à 40 000 Russes et Cosaques zaporogues (une trentaine de canons) de Vassili Borissovitch Cheremetiev et Bogdan Khmelnitski. Les vaincus auraient perdu 9 000 hommes et 20 à 24 canons. Malgré ce succès, les Polonais, dont les pertes sont également lourdes, doivent cesser leur offensive à cause d’un grand gel.
1er juillet
Début de la Seconde Guerre du Nord opposant la Suède de Charles X à la Pologne-Lituanie de Jean II Casimir : l’armée suédoise occupe en Livonie la ville de Dünaburg [aujourd’hui Daugavpils, en Lettonie].
31 juillet
Les Russes occupent la ville polonaise de Vilnius [aujourd’hui en Lituanie].
2 août
Vaincu par les Suédois, le roi de Pologne Jean II Casimir Vasa émet le souhait de remettre la couronne de Pologne à l’empereur Ferdinand III.
en septembre
Dans le centre de la Pologne, les Suédois s’emparent de Raw (Mazowiecka).
18 novembre
Une armée de 3 000 Suédois luthériens met le siège devant la forteresse-sanctuaire catholique polonaise de Jasna Gora, à Czestochowa, défendue par seulement 170 soldats, 20 officiers et 70 000 moines.
22 décembre
Les Suédois occupent la ville d’Elblag.
26 décembre
En Haute Silésie, les Suédois lèvent le siège de Czestochowa, défendue victorieusement par une poignée de soldats durant quarante jours (ce qui donnera alors lieu à un pèlerinage auprès de la Vierge noire de la ville, Jasna Gora).
29 décembre
Création de la Confédération de Tyszowce à Tyszowce, à 35 km à l’est de Zamość, à l’initiative du grand hetman de la Couronne Stanislaw Rewera Potocki. Choqués par le siège du monastère de Jasna Gora, les catholiques proclament un soulèvement national contre la Suède.
dans l’année
Les Suédois mettent à sac la ville d’Allenstein [Olsztyn].
1656
17 janvier
Signature au château de Königsberg [Kaliningrad] d’un traité par lequel l’électeur Frédéric-Guillaume Ier de Brandebourg rompt son serment de vassalité vis-à-vis du roi de Pologne Jean II Casimir pour se soumettre à la suzeraineté du souverain suédois Charles X Gustave. Tout en réglant le droit de transit pour les armées suédoises et l’ouverture des ports brandebourgeois, le texte maintient la neutralité militaire de Frédéric-Guillaume Ier dans la guerre polono-suédoise.
22 janvier
La Confédération de Tyszowce, créée un mois plus tôt, se transforme en confédération générale au château de Łańcut, près de Rzeszów.
12 février
Ayant eu connaissance du soulèvement anti-suédois en Petite-Pologne, le roi Charles X Gustave traverse la rivière Pilica avec son armée, forçant les forces de Stefan Czarniecki à se retirer au-delà de la Vistule.
18 ou 19 février
Bataille de Gołąb : l’armée suédoise du roi Charles X Gustave, forte de 3 000 à 4 000 hommes, remporte une victoire sur les 1 800 à 1 900 Polonais de Czarniecki, à 35 km au nord-ouest de Lublin. Les Suédois ont perdu entre 100 et 150 hommes, les Polonais 147.
25 février
A 85 km au sud-est de Lublin, l’armée suédoise du général Robert Douglas met le siège devant la forteresse polonaise de Zamość (le roi Charles X Gustave rejoint la ville quelques jours plus tard).
26 février
En Podlachie, à 30 km à l’ouest de Byalistok, Bogusław Radziwiłł, magnat polonais au service de la Suède, s’empare de la ville de Tykocin.
1er mars
Malgré un bombardement intensif, l’armée suédoise n’obtient pas de résultats et doit lever le siège de Zamość.
11 mars
Les forces suédoises s’emparent de Jarosław, une ville polonaise située entre Rzeszow et Lwow [Lviv].
15 mars
Bataille de Jarosław. Vaincues par l’armée polonaise de Stefan Czarniecki, les forces suédoises du roi Charles X Gustave ont subi de lourdes pertes à 30 km au nord de Przemysl. Suite à cette défaite, plusieurs régiments polonais restés fidèles à la Suède abandonnent Charles X, qui décide d’une retraite tactique vers Sandomierz.
28 mars
Bataille de Nisko : les forces suédoises de Charles X Gustave sont victorieuses des troupes polonaises de Stefan Czarniecki à 55 km au nord de Rzeszów.
1er avril
A Lviv, le roi de Pologne proclame la Vierge Marie reine de Pologne et consacre son pays à Notre-Dame de Jasna Gora (Czestochowa).
23 juin
Traité de Marienbourg [aujourd’hui Malbork en Pologne] confirmant l’alliance conclue en janvier par le traité de Königsberg : en échange du soutien de Frédéric-Guillaume Ier, le roi de Suède Charles X Gustave remet au Brandebourg la Grande-Pologne avec les voïvodies de Poznan et Kalisz, occupées par les Suédois depuis 1655. L’électeur de Brandebourg s’engage à fournir 4 000 soldats à l’armée suédoise.
du 28 au 30 juillet
Bataille de Varsovie : les 9 500 Suédois du roi Charles X Gustave et les 8 500 Brandebourgeois de l’électeur Frédéric-Guillaume Ier (5 500 fantassins, 12 500 cavaliers, 47 ou 80 canons) ont vaincu l’armée polono-lituanienne (36 000 à 39 000 hommes, soutenus par 2 000 Tatars de Crimée ; dont 35 500 cavaliers ; 18 canons) du roi Jean II Casimir. Les vaincus ont perdu entre 2 000 et 4 000 hommes, les vainqueurs entre 700 et 1 300. Cette victoire permet aux Suédois d'envahir toute la Pologne.
dans l’année
Les Suédois dévastent Varsovie.
1657
2 janvier
Bataille de Chojnice : l’armée polonaise de Stefan Czarniecki a repoussé en Poméranie une attaque de 950 Suédois commandés par Rutger von Aschenberg avant de se retirer à l’approche des principales forces ennemies. Les Suédois déplorent environ 300 tués et de nombreux prisonniers, les Polonais 18 morts, 30 blessés et 9 prisonniers. La reine polonaise Louise-Marie, qui voulait rejoindre son mari à Dantzig [Gdansk] a du descendre de sa voiture pour se rendre à pied vers l’abri le plus proche.
16 mars
A 55 km au sud de Rzeszow, les habitants polonais de Krosno, soutenus par les forces paysannes de Mokilaj Famrcy, repoussent l’attaque des troupes transylvaines du prince Georges II Rakoczi, un allié des Suédois.
21 mars
L’armée transylvaine s’empare de la place polonaise de Tarnów.
31 mai
A 120 km à l’est de Varsovie, la ville de Drohiczyn, capitale de la voïvodie de Podlachie, est détruite par l’armée transylvaine de Georges II Rakoczi. Les habitants sont massacrés.
11 septembre
Alliée aux Polonais, une armée impériale de 11 000 hommes, se rassemble près de Cracovie avant de rejoindre son campement d’hiver à Płock.
19 septembre
Traité de Wehlau (Welawa en Polonais [aujourd’hui Znamensk, dans l’oblast russe de Kaliningrad] : le roi de Pologne Jean II Casimir renonce à la souveraineté sur le duché de Prusse au profit de l’électeur Frédéric-Guillaume Ier de Brandebourg.
6 novembre
Traité d’alliance militaire de Bydgoszcz conclu dans cette ville polonaise entre le roi Jean II Casimir et l’électeur Frédéric Guillaume de Brandebourg-Prusse. L’électeur obtient également les villes de Bytow (Bütow) et Lebork (Lauenburg).
dans l’année
Les Suédois pillent et incendient la ville polonaise de Wloclawek.
1658
25 décembre
Les forces danoises et polonaises commandées par le hetman Stefan Czarniecki battent l’armée suédoise à Kolding, dans l’est de la péninsule du Jutland.
1659
1er janvier
Sur la rive droite de la Vistule (à 40 km au sud-est de Bydgoszcz), le roi Jean II Casimir entre triomphalement dans la ville de Toruń, reprise aux Suédois.
1660
8 janvier
En Courlande, l’hetman lituanien Michał Kazimierz Pac s’empare de la ville de Mitau [aujourd’hui Jelgava, en Lettonie]
A 45 km à l’ouest de Brest [Biélorussie], les troupes russes commandées par le boyard Ivan Khovanski prennent et incendient la ville de Biała Podlaska.
13 janvier
La ville de Brest-Litovsk est pillée et brûlée par les troupes russes.
24 janvier
Gassen [aujourd’hui Jasień, dans l’ouest de la Pologne] reçoit les droits de ville.
29 janvier
Le roi Jean II et son épouse Louise-Marie de Gonzague visitent l’observatoire de l’astronome Johannes Hevelius à Gdansk.
11 mars
Une dispute théologique publique débute au château de de Jan Wiepolski (châtelain de Wojnicz) à Rożnów (à 80 km au sud-est de Cracovie) entre le clergé catholique et des représentants des Frères polonais (unitariens).
16 mars
Clôture de la dispute théologique du château de Rożnów.
23 mars
Les troupes russes d’Ivan Khovanski (environ 11 000 soldats) commencent le siège de la grande forteresse de Lachowicze [aujourd’hui Liakhavitchy, en Biélorussie]. La garnison polono-lituanienne de 2 500 hommes est commandée par Mikołaj Władysław Judycki.
3 mai
Traité de paix d'Oliva [aujourd’hui Oliwa, en Pologne] qui met fin à la première Guerre du Nord. Conclu grâce à la médiation de la France (alliée de la Suède), il est signée par la Suède d’une part, la Pologne, l’Empire et le Brandebourg d'autre part. Le texte consacre tous les territoires et avantages acquis par la Suède sur les rives de la Baltique (Livonie et Estonie ; le Brandebourg restitue à la Suède tous les territoires qu'il occupait : Poméranie, Schleswig et Holstein. Le roi de Pologne annonce à ses prétentions sur le trône de Suède et reconnaît les droits de la dynastie palatine. Le Grand Electeur voit confirmer le rattachement du duché de Prusse au Brandebourg.
21 mai
Antonio Pignatelli (futur pape Innocent XII) est nommé nonce apostolique en Pologne.
28 juin
Victoire polonaise sur les Russes à la bataille de Połonka [aujourd’hui dans l’ouest de la Biélorussie]. Apprenant cette défaite, les forces russes qui assiégeaient la forteresse de Lachowicze [Liakhavitchy] depuis plus de trois mois se retirent.
1661
3 janvier
Publication à Cracovie de la première édition du premier journal polonais, le Merkuriusz Polski Ordynaryjny, un hebdomadaire parrainé par la cour du roi Jean II Casimir et de son épouse Marie-Louise.
20 janvier
Le roi polonais Jean II Casimir fonde l’Académie de Lviv à partir du collège des pères jésuites (créé en 1608).
1er février
Les habitants de Mogilev [aujourd’hui Mahiliow en Biélorussie] se révoltent contre l’occupant russe. La cité, prise par les Russes en 1654, redevient polonaise.
dans l'année
L’armée polonaise de Sobieski bat les Tartares.
1662
9 août
Un violent séisme (magnitude estimée en dessous de 6) a frappé les Hautes-Tatras, au sud-est de Zakopane [aujourd’hui à la frontière polono-slovaque].
29 novembre
Alors qu’il se rend à Vilnius pour des entretiens avec des unités rebelles de l’armée lituanienne, l’hetman lituanien Wincenty Gosiewski est capturé traitreusement et assassiné près d’Ostryna (probablement à Kobrowce, dans l’ouest de la Biélorussie) par le colonel Konstanty Kotowski, maréchal adjoint de l’Union fraternelle (Związek Braterski).
1663
4 août
N’ayant pu obtenir le soutien du Sejm, l’Union fraternelle (Związek Braterski), formée en 1661 contre le roi Jean II Casimir, est dissoute à Mosty.
1664
22 janvier
A 300 km au nord-est de Kiev, la grande armée polonaise et cosaque (entre 80 000 et 100 000 hommes, dont 30 000 à 40 000 Tatars) du roi Jean Casimir et de l’hetman Pawel Tetera met le siège devant la place russe de Gloukhov [aujourd’hui Hloukhiv, dans le nord-est de l’Ukraine], défendue par une garnison sous les ordres de Pavel Jitovoski et d’un colonel de Kiev, Vasyl Dworecki.
29 janvier
Premier assaut lancé contre les remparts de Gloukhov : les forces polonaises parviennent à entrer dans la ville mais, prises en embuscade, subissent de lourdes pertes et doivent se retirer.
8 février
Nouvel assaut polonais et cosaque contre Gloukhov. A nouveau, les attaquants parviennent à entrer dans la ville mais là aussi la résistance de la garnison est finalement plus forte. Les commandants soupçonnent des trahisons.
9 février
Estimant les pertes trop lourdes par rapport à l’intérêt stratégique de la cité, l’armée royale polonaise et cosaque lève le siège de Gloukhov et se met en route vers Moscou.
15 février
L’armée polonaise et cosaque du roi Jean Casimir est rejointe près de Sevsko [Sevsk, à 130 km au sud de Briansk] par les 20 000 soldats de l’hetman lituanien Michal Pac avant de pénétrer sur le territoire russe. L’armée russe préfère éviter le combat et reculer.
27 février
Accusé d’avoir livré des informations aux défenseurs de Gloukhov, le colonel cosaque Ivan Bohun est abattu dans un camp près de Novhorod-Siverskyï (nord-est de l’Ukraine).
29 février
Rattrapées par l’armée polono-cosaque, les forces russes du prince Grigory Romodanovsky s’enferment dans un camp fortifié près de Siewsko.
1er mars
Le manque d’une base solide pour poursuivre l’offensive, le dégel et des soulèvements à l’arrière poussent le roi Jean Casimir à battre en retrait en direction de Novhorod-Siverskyï.
30 mars
L’astronome de Gdansk Johannes Hevelius est reçu dans la Royal Society de Londres.
16 juillet
Décès à Glogau, en Silésie [aujourd’hui Głogów, Pologne], du poète et dramaturge allemand Gryphius, à l’âge de 48 ans.
en été
Epuisées par des mois d’efforts militaires, la Pologne et la Russie engagent des pourparlers.
29 décembre
Accusé par le roi d’avoir trahi l’Etat, le grand hetman Jerzy Lubomirski est démis de ses fonctions par un verdict du tribunal du Sejm et banni. Tous ses titres lui sont retirés, donnés pour la plupart à Jean Sobieski.
1665
2 janvier
Stefan Czarniecki est nommé grand hetman de la Couronne.
3 janvier
Condamné à mort pour l’enlèvement et le meurtre de l’hetman lituanien Gosiewski en 1662, le colonel Konstanty Kotowski (54 ans), maréchal de l’Union fraternelle, est torturé par le feu et décapité sur le marché de Varsovie, devant l’hôtel de ville, devant l’hôtel de ville.
16 février
Une récente blessure s’étant infectée, le nouveau grand hetman de Pologne, Stefan Czarniecki meurt à Sokołówka [Sokolívka], à 30 km au sud-ouest de Lwow [Lviv]. Il avait 65 ou 66 ans.
4 septembre
Les troupes royales polonaises sont battues par les confédérés près de Częstochowa.
7 novembre
L’armée royale polonaise rencontre près de Thorn [Torun] les insurgés dirigés par l’hetman Georges Lubomirski. Un armistice est signé.
dans l’année
Les Suédois s’emparent de la ville de Kalisz.
1666
6 janvier
Dans la baie de Gdansk, des pêcheurs assistent à un combat violent entre deux aigles (un événement qui donnera probablement son nom à Orłowo, l’un des quartiers de la ville de Gdynia).
19 juillet
Georges Lubomirski défait Jean Sobieski (futur roi) à Montwy (Mątwy).
31 juillet
Privée de l'appui financier de la France, la cour doit accepter l’accord de Lęgonice par lequel elle accorde l’amnistie à Georges Lubomirski et annule le jugement de la diète sur sa déchéance et son bannissement.
1667
9 février
Treize ans après le début de la guerre, le Russe Afanassi L. Ordine-Nachtchokine et le Polonais Jerzy Karol Hlebowicz ont signé près de Smolensk le traité d’Androussovo (Andruszow) instaurant une trêve de 13 ans et demi entre les deux pays. Des concessions sont faites de part et d’autres, mais l’Ukraine (au-delà du Dniepr), les villes de Kiev, Smolensk et Czernihów [Tchernihiv] sont cédées à la Russie. La Pologne obtient l’ouest de l’Ukraine et la Biélorussie.
10 mai
Décès à Varsovie de la reine Marie Louise de Gonzague, à l’âge de 55 ans.
1668
5 février
Jan Sobieski devient grand hetman de la Couronne.
9 mars
Envoyé en Pologne en 1660, Antonio Pignatelli quitte ce pays pour l’Autriche, où il a été nommé nonce apostolique.
29 mars
Un synode des frères polonais (ariens et antitrinitaires) est organisé dans le village de Kociol, près de Pisz, en Mazurie (à 100 km au nord-ouest de Bialystok).
16 septembre
Ecœuré par la guerre et la révolte de la Diète, le roi Jean II Casimir (59 ans) abdique. Il se retire en France.
1669
19 juin
Michal, prince Korybut-Wisniowiecki (29 ans), descendant en ligne mâle de Korybut-Dymitri, prince de Nowogrod-Siewierz (mort en 1404), frère de Ladislas II Jagellon, est élu roi de Pologne par la petite noblesse qui a voté pour un Polonais après les mauvaises expériences avec les rois étrangers et contre la volonté des aristocrates. Michal était le candidat du parti autrichien face au candidat Français, le duc d'Enghien, fils du Grand Condé.
1670
27 février
Le roi de Pologne Michal Wisniowiecki (30 ans) a épousé l’archiduchesse autrichienne Eléonore de Habsbourg (17 ans), sœur de l’empereur Léopold Ier, au monastère de Jasna Gora.
29 septembre
Couronnement de la reine Eléonore dans la cathédrale de Varsovie.
1671
1672
6 mars
A Choszczno (à 70 km au sud-est de Szczecin), l’hôpital du Saint-Esprit est détruit par un incendie. Il avait été construit à la fin du XIIIe s.
16 août
La noblesse établit la Confédération Gołąb.
26 août
La place polonaise Kamieniec Podolski [aujourd’hui Kamianets-Podilskyï, dans l’ouest de l’Ukraine] capitule devant les Ottomans, ouvrant ainsi à l’armée turque la route de la Pologne et de la Lituanie.
14 septembre
Retiré en France depuis quatre ans, l’ancien roi de Pologne Jean II Casimir épouse à Paris Françoise Marie Mignot, riche veuve du maréchal François de l’Hospital.
10 novembre
Le roi Michal Korybut Wisnowiecki signe l’acte de la Confédération Gołąb.
23 novembre
Des troupes fidèles à la Couronne menées par le grand hetman Jan Sobieski fondent une confédération à Szczebrzeszyn.
16 décembre
Décès à Nevers, en France, de l’ancien roi (1648-1668) Jean II Casimir, à l’âge de 63 ans.
dans l’année
La Pologne doit céder l’Ukraine aux Cosaques.
Les Turcs ottomans conquièrent Bar [aujourd’hui en Ukraine].
1673
4 janvier
Les membres de la Confédération Gołąb, fondée l’année précédente, se réunissent pour un congrès général à Varsovie.
12 mars
Signature de l’acte de pacification soutenant le roi Michal Korybut Wisnowiecki et la Confédération de Szczebrzeszyn : la dissolution de la Confédération Gołąb est prononcée.
10 novembre
Le roi de Pologne Michal Korybut Wisnowiecki meurt à Lvov [aujourd’hui Lviv, Ukraine], à l’âge de 33 ans.
11 novembre
Les 30 000 Polonais du général Jean Sobieski battent les 35 000 Turcs d’Hussein Pacha à Chocim (aujourd’hui Khotine, Ukraine).
1674
30 janvier
Rachetée aux héritiers de son fondateur par le professeur Lukasz Piotrkowski, l’imprimerie Piotrkowczyk (créée en 1576) est donnée à l’Académie de Cracovie.
19 ou 21 mai
Les grands électeurs de la Diète (Szlachta) élisent à la quasi unanimité comme roi de Pologne un ancien général du roi Michal, Jean Sobieski. Agé de 44 ans, il régnera sous le nom de Jean III. Seule une douzaine de membres de la Diète, liés à la famille lituanienne Pac, se sont opposés à sa nomination. En raison des menaces aux frontières, la cérémonie de couronnement est reportée à une date ultérieure.
12 novembre
A l’issue d’un siège de quatre jours, les Polonais de Jean III Sobieski reprennent aux Turcs la ville de Bar [en Ukraine].
1675
11 juin
Traité de Jaworowo : le roi de Pologne Jean III Sobieski s’allient avec le souverain français Louis XIV contre l’Autriche.
24 août
Victoire polonaise sur les Ottomans à la bataille de Lwów.
du 20 septembre au 11 octobre
Bataille de Trembowla entre les Turcs et la Pologne.
1676
31 janvier
Deux jours avant le couronnement du roi Jean III, ses prédécesseurs Jean II Casimir Vasa (mort en 1672) et Michal Korybut Wisnowiecki (décédé en 1673) sont inhumés dans la cathédrale du Wawel, à Cracovie.
2 février
A Cracovie, Jean III Sobieski et son épouse Marie-Casimire d’Arquien sont couronnés roi et reine de Pologne dans la cathédrale du Wawel.
4 mars
Naissance au palais de Wilanow, à Varsovie, d’une fille du roi Jean III Sobieski, Thérèse Cunégonde Sobieski.
22 juin
Le prêtre Jan Malachowski (53 ans) est nommé évêque de Culm [Chelmno ; aujourd’hui diocèse de Pelplin].
du 25 septembre au 14 octobre
Bataille de Zurawno [Jouravno, Ukraine] : victoire des Lituano-Polonais de Jean Sobieski sur les Turcs.
17 octobre
Le grand-vizir Ahmet Köprülü signe le traité de Zurawno conclu avec le royaume lituano-polonais. Révisant le traité de Buchach (1672), il est bien plus favorable aux chrétiens, qui regagnent un tiers des territoires ukrainiens perdus quatre ans plus tôt (Podolie). Par ailleurs, les Tatars Lipka obtiennent la liberté de choisir individuellement quel camp ils souhaitent servir.
1677
17 février
Consécration du monastère dominicain de Tarnobrzeg (entre Cracovie et Lublin), fondé par la famille Tarnowski.
6 décembre
Naissance à Dantzig [Gdansk] d’un second fils du roi Jean III Sobieski, Aleksander Benedykt Sobieski.
dans l’année
Le grand électeur de Brandebourg enlève la ville de Stettin [Szczecin] aux Suédois.
1678
La trêve russo-polonaise instaurée lors de la signature en 1667 du traité d’Androussovo est renouvelée.
1679
12 mars
Le roi Jean III Sobieski accorde aux Tatars trois villages de Podlachie situés à une cinquantaine de kilomètres à l’est de Bialystok (Kruszyniany, Nietupa, Luzany) ainsi qu’une partie de Poniatowicz.
en mai
Voyageant à travers l’Europe, l’astronome anglais Edmund Halley (23 ans) est reçu à Gdansk par son homologue polonais Johannes Hevelius. Les deux hommes vont travailler ensemble durant un mois.
29 juillet
Traité de Saint-Germain conclu entre la Suède et le Brandebourg grâce à la médiation du roi de France Louis XIV : la Suède récupère les territoires perdus (Stralsund, Stettin [Szczecin], etc.).
26 septembre
Un incendie détruit la plus grande partie de l’observatoire, des instruments et des livres de l’astronome Johannes Hevelius à Gdansk.
1680
24 janvier
Colloque de Lublin pour réconcilier orthodoxes et uniates dans le royaume polono-lituanien. Le projet de règlement préparé entre les deux confessions est rejeté par certains groupes orthodoxes (notamment des confréries ecclésiastiques, dont celles de Lviv) qui ont refusé de participer à l’assemblée convoquée à l’insu du patriarche de Constantinople (ce colloque va finalement aboutir à la latinisation de l’Eglise uniate dans l’Union polono-lituanienne).
1681
1er mars
Le roi polono-lituanien Jean III Sobielski publie un décret interdisant aux orthodoxes de manifester publiquement leur foi et exigeant le retour des églises et des monastères orthodoxes repris par les uniates.
18 mars
Fondation près de Lodz du monastère franciscain de Lagiewniki, à l’initiative de la famille Zeleski.
12 mai
Evêque de Culm [Chelmno ; aujourd’hui diocèse de Pelplin] depuis 1676, Mgr Jan Malachowski (58 ans) est nommé à la tête du diocèse de Cracovie.
1682
1683
13 janvier
Consécration de la chapelle royale de Gdansk, construite dans le style baroque, probablement par Tylman van Gameren, avec le soutien du roi Jean III et grâce à l’argent légué par le testament du primat Andrzej Olszowski.
30 janvier
Fils de l’électeur palatin, François-Louis de Palatinat-Neubourg (18 ans) devient évêque de Breslau [Wroclaw].
31 mars
Alliance de Varsovie entre l’Autriche et la Pologne contre les Turcs.
28 avril
Décès à Breslau [Wroclaw, Basse-Silésie] du poète, romancier et dramaturge allemand Casper von Lohenstein, à l’âge de 48 ans.
29 août
L’évêque Piotr Mieszkowski, secrétaire du roi Jean III a consacré près de Lodz la première église en bois du monastère franciscain de Lagiewniki, fondé en 1681 par la famille Zeleski (une seconde église en briques sera bâtie en 1726 et le monastère achevé en 1746).
début septembre
Un gros contingent polonais de 40 000 hommes, commandé par le roi Jean III Sobieski en personne, arrive avec le « corps de secours », des auxiliaires d’Allemagne, pour renforcer l’armée impériale contre les Turcs qui assiègent Vienne.
12 septembre
Les 138 000 Turcs du Grand Vizir sont battus, au Kahlenberg, par les secours du roi de Pologne Jean III Sobieski et du duc de Lorraine, soit 75 000 hommes : fin du siège de Vienne.
dans l’année
Le roi de Pologne chasse les Turcs de Hongrie.
1684
12 janvier
Fondation du Séminaire métropolitain supérieur de Varsovie par l’évêque de Poznan, Stefan Wierzbowski.
5 mars
A l’initiative du pape Innocent XI, le Saint-Empire romain germanique, la République des Deux-Nations (Pologne-Lituanie) et Venise signent à Linz un traité formant la Sainte Ligue dirigée contre les Ottomans.
en mars
Le roi Jean III Sobieski visite la ville de Rzeszów.
1685
1686
6 mai
Le prince russe Vassili Galitzine, favori de la régente Sophie, le voïvode polonais de Poznań Krzysztof Grzymułtowski et le chancelier lituanien Marcjan Ogiński signent à Moscou le traité de Paix éternelle, qui confirme l’armistice d’Androussovo de 1667. En échange de l’alliance russe contre les Turcs, l’Union de Pologne-Lituanie accepte de céder l’Ukraine de la rive droite du Dniepr et la Petite-Russie (avec Kiev, les territoires de Zaporojie, Seversk, les villes de Tchernigov, Starodoub et Smolensk). Les deux parties s’engagent à ne pas signer de traité séparé contre les Turcs.
9 juillet
Renforcée par un contingent polonais, les troupes autrichiennes de Léopold Ier de Habsbourg reprennent Buda (Hongrie) aux Turcs.
1687
28 janvier
Décès à Dantzig [Gdansk] de l’astronome Johannes Hevelius, à l’âge de 76 ans.
6 février
Fondation du séminaire théologique supérieur de Przemyśl par l’évêque Jan Stanislaw Zbaski.
1688
9 mai
Décès à Potsdam de l’Electeur de Brandebourg et duc de Prusse Frédéric-Guillaume Ier, à l’âge de 68 ans. Son fils Frédéric III de Prusse [futur roi Frédéric Ier], âgé de 30 ans, lui succède.
23 octobre
Giacomo Cantelmo est nommé nonce extraordinaire en Pologne.
1689
28 mars
Le philosophe athée Kazimierz Lyszczynski est condamné à mort pour hérésie.
30 mars
Kazimierz Lyszczynski a la langue coupée avant d’être décapité publiquement sur la place du Vieux Marché de Varsovie. Il avait 55 ans. Son cadavre est ensuite brûlé à l’extérieur de la ville.
dans l’année
Varsovie devient le siège du gouvernement.
1690
7 janvier
Le prélat romain Andrea Santacroce (34 ans) est nommé nonce apostolique en Pologne.
20 mars
La princesse lituanienne Louise-Caroline Radziwiłł émet un privilège dans lequel elle proclame la liberté de religion aux protestants et aux orthodoxes dans ses villes et domaines, en garantissant qu’aucune union ne sera introduite sur ses terres.
dans l’année
Béatification de Cunégonde de Hongrie (XIIIe s.), épouse du duc Boleslas V.
1691
Nouvelle expédition en Moldavie de Jean Sobieski, roi de l’union de Pologne-Lituanie : les résultats sont meilleurs que lors des précédentes attaques mais aucune victoire décisive n’est obtenue.
1692
25 mars
Le grand hetman polonais Stanislaw Jan Jablonowski lance à ses frais, avec le voïvode de Kiev Marcin Kazimierz Katski, la construction de la citadelle de la sainte Trinité (Okopy Świętej Trójcy). Cette forteresse est établie à la frontière avec l’Empire ottoman, à la confluence du Dniestr et de la rivière Zbroutch, à 60 km au nord-est de Czerniowce [Tchernivtsi].
1693
1694
12 juillet
Frère de l’électeur palatin et évêque de Breslau [Wroclaw] depuis 1683, François-Louis de Palatinat-Neubourg (30 ans) est également nommé à la tête du diocèse de Worms.
en octobre
Les autorités suédoises condamnent à mort Jean Reinhold de Patkul. Porte-parole des nobles livoniens contre la domination suédoise, il était partisan d’un partage de son pays entre la Pologne et la Russie (il parviendra à s’échapper et à se réfugier en Pologne).
1695
2 janvier
Veuf depuis deux ans, l’électeur de Bavière Maximilien II Emmanuel (32 ans) épouse Thérèse Cunégonde Sobieska (18 ans), fille du roi de Pologne Jean III Sobieski.
18 janvier
Dans le cadre de la guerre opposant l’Empire ottoman à la Sainte-Ligue, les Tatars de Crimée lancent une offensive contre les Polono-Lituaniens. L’armée de Chebaz Girai, fils du khan Sélim Ier, quitte la région du Boudjak, près de l’embouchure du Dniestr [sud-est de la Moldavie/sud-ouest de l’Ukraine] et remonte vers le nord.
du 11 au 12 février
Bataille de Lwow [aujourd’hui Lviv, dans l’ouest de l’Ukraine] : les forces de Stanislas Jan Jablonowski (environ 4 000 soldats et volontaires) remportent une victoire sur 8 000 à 12 000 Tatars de Crimée commandés par Chebaz Girai. Chaque camp a perdu environ 400 hommes.
1696
3 février
Tomasz Masny, un brigand des monts Beskides, et huit de ses compagnons ont été exécutés sur la place du marché de Żywiec (à 80 km au sud-ouest de Cracovie), une ville qu’ils avaient pillée l’année précédente. Ils ont eu les mains coupées avant d’être écartelés. Masny a été empalé à mort.
17 juin
Jean III Sobieski, roi de Pologne et grand-duc de Lituanie, est décédé d’une crise cardiaque à Varsovie, au palais de Wilanow. Il avait 66 ans.
1697
15 mai
La diète polonaise (Sejm) ouvre ses débats afin d’élire un successeur au roi Jean III Sobieski. La succession est revendiquée par dix-huit candidats.
1er juin
Agé de 27 ans, le prince-électeur de Saxe Frédéric-Auguste Ier (dynastie des Wettin) se convertit au catholicisme pour pouvoir se faire élire roi de Pologne. La cérémonie a eu lieu secrètement dans la chapelle de la Baden, près de Vienne (Autriche).
26 juin
Incapable de se trouver des partisans d’importance, le fils de Jean III Sobieski, Jacques, est écarté de la succession de son père. Le candidat du roi de France, le prince François Louis de Bourbon Conti (33 ans) est élu roi de Pologne grâce aux pots-de-vin versés par l’abbé de Polignac, contre les désirs austro-russo-brandebourgeois. Conti est en France lors du scrutin.
27 juin
Soutenu par le tsar Pierre Ier, par l’Autriche et le Brandebourg, le prince-électeur de Saxe Frédéric-Auguste Ier (27 ans) est élu roi de Pologne et grand-duc de Lituanie (sous le nom d’Auguste II) par les opposants au candidat français. Né protestant, Auguste II s’était converti au catholicisme au début du mois afin d’être élu (son épouse Christiane Eberhardine demeure fidèle à la foi protestante).
27 juillet
La conversion de Frédéric-Auguste Ier de Saxe (Auguste II de Pologne) au catholicisme est rendue officiellement publique à Piekar [aujourd’hui Piekary Śląskie, en Silésie polonaise]. L’évêque de Raab, le prince Christian August de Saxe-Zeist (cousin du converti) a délivré le certificat de conversion.
15 septembre
L’électeur Frédéric-Auguste Ier de Saxe est couronné roi de Pologne dans la cathédrale du Wawell, à Cracovie, sous le nom d’Auguste II.
7 octobre
Elu roi de Pologne, le prince français de Conti débarque dans le port d’Oliva [aujourd’hui Oliwa], près de Dantzig [Gdansk]. Sur place, il apprend que la couronne est bien installée sur la tête d’Auguste II.
8 octobre
Le prince de Conti rembarque pour rentrer en France.
dans l’année
Le prince français François-Louis de Bourbon est élu roi de Pologne. Il part pour Dantzig, escorté par le corsaire Jean Bart. Mais l’électeur de Saxe Frédéric-Guillaume Ier a déjà occupé le trône, et le prince de Conti doit repartir pour la France.
Fin de l’ « Age de Fer » en Pologne (débuté en 1648).
1698
du 10 au 13 août
Le tsar de Russie Pierre Ier s’entretient pour la première fois à Rava-Rouska [Rawa Ruska, aujourd’hui dans l’extrême-ouest de l’Ukraine] avec le nouveau roi de Pologne-Lituanie, Auguste II, également électeur de Saxe. Les deux hommes discutent d’une éventuelle alliance dirigée contre la Suède.
du 8 au 9 septembre
Echec d’un raid tatar en Ruthénie : une armée polonaise de 6 000 hommes commandée par l’hetman royal Felikx Kazimierz Potocki a vaincu à Podhajce [aujourd’hui Pidhaitsi, dans l’ouest de l’Ukraine] les 14 000 hommes de Qaplan Ier Giray. Par manque de cavaliers, les vainqueurs ne peuvent se lancer à la poursuite de leurs ennemis.
en octobre
En vertu du traité secret conclu en juin entre Auguste II et l’électeur Frédéric Ier de Brandebourg, l’armée brandebourgeoise assiège la ville d’Elblag.
Noble livonien condamné à mort en 1694 par les Suédois, Jean Reinhold de Patkul devient conseiller d’Auguste II de Pologne et de Saxe.
10 novembre
Le conseil municipal d’Elblag signe l’acte de capitulation de la ville.
13 novembre
Ouverture en Serbie du congrès de paix de Karlowitz [aujourd’hui Sremski Karlovci] réunissant les délégués de l’Empire ottoman et ceux de la Sainte-Ligue (Empire autrichien, Venise, Pologne-Lituanie, Russie, Transylvanie).
1699
26 janvier
Après deux mois de négociations, l’Empire ottoman et la plupart des Etats de la Sainte-Ligue (les Habsbourg - représentés par le prince Eugène -, Pologne-Lituanie, Venise) ont signé le traité de paix de Karlowitz [aujourd’hui Sremski Karlovci, en Serbie] qui met ainsi fin à la Grande guerre turque. Les Ottomans doivent céder un grand nombre de territoire conquis plus ou moins récemment : la Podolie et l’Ukraine occidentale avec Kaménietz [Kamianets-Podilskyï] à la Pologne ; toute la Hongrie, une partie de la Bosnie, l’Esclavonie/Slavonie [est de la Croatie] et la suzeraineté sur la Transylvanie indépendante à l’Autriche ; la Morée (Péloponnèse grec), les îles de Saso [Sazan, en Albanie], Egine et Sainte-Maure, la suzeraineté sur Raguse et divers petites possessions dalmates. Les Turcs conservent Belgrade, le Banat de Temesvar [Timisoara] et leurs droits sur la Valachie et la Moldavie. Bien que membre de la coalition chrétienne, la Russie doit attendre de nouvelles négociations avec le sultan pour obtenir des gains. Ce traité enclenche le déclin désormais inéluctable des Turcs au profit des Habsbourg, désormais la plus grande puissance de l’Europe centrale et orientale.
21 février
Commandée par Gazi Gerei, un grand raid des Tatars du Boudjak [sud-est de la Moldavie et sud-ouest de l’Ukraine] a repoussé une attaque de 600 soldats polonais au passage du Dniestr, près de Martynow [Novyi Martyniv], à 90 km au sud-est de Lviv. Les Polonais ont subi de lourdes pertes et les Tatars ont fait de nombreux prisonniers.
20 août
Décès de l’évêque de Cracovie Mgr Jan Malachowski, à l’âge de 76 ans.
14 septembre
Conclusion du traité de Dresde : Auguste II de Pologne-Lituanie et de Saxe s’allie à Frédéric IV de Danemark en préparation de la « Grande Guerre du Nord ».
21 ou 22 novembre
La Russie, le Danemark, la Saxe et la Pologne-Lituanie s’entendent secrètement contre la Suède : le traité d’alliance de Preobrajenskoïe [aujourd’hui district de Moscou] signé par Pierre Ier et les envoyés polonais et danois prévoit la partition de l’Empire suédois.
17 décembre
Suite à la médiation de plusieurs Etats européens, l’électeur de Brandebourg accepte de restituer la ville polonaise d’Elblag, conquise en novembre 1698, à condition que les dettes qui lui sont dues soient payées.