1801
Cinq bibliothèques britanniques obtiennent le privilège de recevoir un exemplaire de tout imprimé publié au Royaume-Uni : la British Library de Londres, la Bibliothèque Bodléienne d'Oxford, la Bibliothèque Nationale d’Aberystwyth au pays de Galles, la bibliothèque de Trinity College à Dublin et celle d’Edimbourg.
1804
mardi 21 février
Après plusieurs essais ratés effectués depuis le 13 février, la locomotive à vapeur Penydarren, conçue par le Cornouaillais Richard Trevitick, est mise en service dans le sud du Pays de Galles sur le Merthyr Tramroad, entre Penydarren, à Merthyr Tydfil, et Abercynon (South Wales). 70 passagers, 10 tonnes de fer ont été transportés à bord de cinq wagons. Les 15 kilomètres ont été parcourus en 4 heures et 5 minutes, à une vitesse qui a pu atteindre les 9 km/h.
1805
mardi 26 novembre
Mise en service dans le nord-est du Pays de Galles du pont-aqueduc de Pontcysyllte, le plus grand de Grande-Bretagne. Long de 307 mètres et comprenant 19 arches, cette partie du canal navigable d’Ellesmere (de Llangollen) permet de franchir la vallée de la Dee à 38 mètres de hauteur. Au sommet, la cuve est large de 3,35 m pour une profondeur de 1,52 m. Cet ouvrage a été conçu par les ingénieurs Thomas Telford et William Jessop).
1807
mercredi 25 mars
Le premier chemin de fer du monde transportant des passagers payants entre en service dans le sud du Pays de Galles : reliant la ville de Swansea à celle d’Oystermouth (8 km), l’Oystermouth Railway [aujourd’hui Swansea and Mumbles Railway] se compose d’un véhicule roulant sur des rails mais tiré par un cheval (remplacé par un véhicule à vapeur seulement en 1877).
1810
jeudi 24 mai
Le Parlement vote une loi autorisant la construction d’un chemin de fer entre la forêt de Dean (Gloucestershire) et Monmouth (Pays de Galles).
1811
lundi 27 mai
Second recensement national pour l’Angleterre et du Pays de Galles : en dix ans la population a augmenté de plus d’un million pour atteindre un total de 10,1 millions d’habitants.
mardi 18 juin
Suite à la réunion de leurs responsables à Bala, dans le nord du Pays de Galles, les méthodistes calvinistes gallois quittent l’Eglise établie d’Angleterre.
vendredi 18 octobre
Afin de promouvoir un système d’écoles nationales, l’Eglise d’Angleterre établit la Société nationale pour la promotion de l’éducation des pauvres et les Principes de l’Eglise établie d’Angleterre et du Pays de Galles.
1817
mardi 22 juillet
William Sadler réussit la première traversée en ballon de la mer d’Irlande, de Dublin à Anglesey.
1822
lundi 12 août
Fondation par l’évêque Thomas Burgess du Collèges St. David’s de Lampeter [aujourd’hui université du pays de Galles]. L’édifice sera construit sur les plans de Charles Cockerell.
1823
entre le samedi 18 et le samedi 25 janvier
Le révérend et géologue William Buckland découvre dans la grotte galloise de Goat’s Hole Cave, sur la péninsule de Gower (près de Swansea), le premier squelette connu d’un homme préhistorique (Homo sapiens âgé de 33 000 ans), la « Dame rouge de Paviland ». Non conscient de la portée de sa découverte, Buckland pense qu’il s’agit là des ossements d’une femme de l’époque romaine.
1826
lundi 30 janvier
Ouverture à la circulation du premier pont suspendu de l’histoire. Conçu par Thomas Telford, il relie l’île d’Anglesey à la côte nord-ouest du Pays de Galles par-dessus le détroit de Menai. Il est composé d’un seul enjambement de 176 mètres de long entre les deux piles majeures.
1827
jeudi 1er mars
Au Pays de Galles, le Collège de St David’s ouvre ses portes à ses premiers étudiants [aujourd’hui Université du Pays de Galles, Lampeter].
1833
mardi 2 avril
Lancement au chantier naval de Pembroke, dans le sud du Pays de Galles, du navire de ligne de premier rang HMS Royal William, avec 120 canons et un équipage de 900 hommes. Sa construction a duré huit ans (il sera détruit en 1899).
1835
Highway act : l’entretien des routes des donné à des sociétés privées qui établissent des péages afin de financer celui-ci.
1837
samedi 1er juillet
Un système d’enregistrement civil des naissances, mariages et décès est mis en place en Angleterre et au Pays de Galles.
1838
du mardi 9 au vendredi 12 octobre
Une délégation de l’Académie celtique bretonne (La Villemarqué, Francheville, Marc'hallac'h, Jacuelot du Bois-Rouvray et Antoine du Mauduit) est au pays de Galles à l’occasion de l'Eisteddfod d'Avergavenny, le congrès des Cymreigyddion, considéré comme le premier congrès interceltique.
1839
Début des Rebecca riots contre les excès de l’Highway Act de 1835 : des paysans gallois, déguisés en femmes, le visage noirci, se mettent à détruire les péages qui les obligeaient à de longs et coûteux déplacements. La première barrière est détruite à l’est d'Efail-Wen, au nord de Narberth (comté de Pembroke).
1840
vendredi 9 octobre
Ouverture officielle de la première section du premier chemin de fer du Pays de Galles (Taff Vale Railway) : elle relie les docks de Cardiff à Navigation House (Abercynon).
dans l’année
Création du vicariat apostolique (catholique) du Pays de Galles (aujourd’hui archevêché de Cardiff).
1843
Une grande campagne des Rebecca Merched (« Filles de Rebecca ») détruit la majeure partie des péages du sud de la région. Le gouvernement réagit et modifie la loi, instaurant des tarifs uniques et unifiant les différentes sociétés privées chargées de l’entretien des routes.
1846
vendredi 10 avril
Pose de la première pierre du pont Britannia. Conçu par Robert Stephenson, ce pont ferroviaire tubulaire doit relier l’île d’Anglesey au reste du Pays de Galles (ouverture en mars 1850).
1848
en juillet
Public Health Act établissant le Boards of Health en Angleterre et au Pays de Galles. Cette première loi nationale sur la santé publique donne aux villes l’autorité pour construire des systèmes sanitaires modernes.
jeudi 24 août
Le bateau américain Ocean Monarch est détruit par un incendie au large des côtes de Great Orme, sur la côte nord du Pays de Galles : 178 personnes, en majorité des émigrants, trouvent la mort.
1850
mardi 5 mars
Ouverture du nouveau pont tubulaire ferroviaire reliant le Pays de Galles (Bangor) à l’île d’Anglesey, par-dessus le détroit de Menai. Long de 461 mètres pour une hauteur de 40 m, il a été conçu par Robert Stephenson.
dimanche 29 septembre
Le pape Pie IX rétablit la hiérarchie catholique romaine en Angleterre et au Pays de Galles : le vicariat apostolique (catholique) du district de Londres est érigé en archevêché de Westminster ; le vicariat apostolique du Pays de Galles devient l’évêché de Newport et Menevia (aujourd’hui archevêché de Cardiff).
1852
mercredi 14 juillet
Ouverture au trafic du pont de Chepstow (du à l’ingénieur Isambard Kingdom Brunel) qui permet ainsi la mise en service totale de la South Wales Railway, entre Gloucester et Swansea.
1856
en janvier
L’hymne national gallois, Hen Wlad Fy Nhadau, est composé par James James sur des paroles de son père Evan James.
1859
mercredi 26 octobre
Le navire à vapeur Royal Charter fait naufrage sur les côtes d’Anglesey, au Pays de Galles : 454 morts.
1865
jeudi 27 juillet
Des colons gallois arrivés en Argentine s’installent dans la vallée de Chubut.
dans l’année
Fondation du quotidien The Western Mail.
1867
en octobre
Plusieurs érudits gallois participent au congrès interceltique de Saint-Brieuc, en Bretagne.
1868
jeudi 20 août
Dans le nord du pays de Galles, plusieurs wagons de paraffine laissés sans surveillance dévalent une pente et entrent en collision à Abergele avec le Irish Mail, un express reliant Londres à la côte galloise. L'explosion des wagons de paraffine provoque l'incendie de quatre voitures voyageurs et la mort en quelques secondes de trente-deux passagers, soit le pire accident ferroviaire au Royaume-Uni jusqu'à cette date.
dans l’année
Loi Disraeli qui double le nombre des électeurs d’Angleterre et du pays de Galles.
Première édition du meeting d'athlétisme britannique de Carnarvon (Pays de Galles).
1869
Le Gallois John Hughes fonde une entreprise métallurgique dans le Donets [aujourd'hui Donetsk, Russie].
1872
lundi 11 mars
Début des travaux de creusement de la mine de charbon « Seven Sisters », dans le sud du Pays de Galles (au nord-est de Neath). Il s’agit d’un des plus riches gisements de Grande-Bretagne.
samedi 28 septembre
Des joueurs du Wrexham Cricket Club fondent le club de football gallois de Wrexham AFC.
1874
de septembre à novembre
Grande grève dans la carrière d’ardoises de lord Penrhyn, à Bethesda.
1875
Fondation du club gallois d’athlétisme de Newport AC.
1876
mardi 18 janvier
Premier match de football international opposant Anglais et Gallois : les Anglais s’imposent deux buts à un au Kennington Oval de Londres.
samedi 25 mars
Premier match international de football opposant l’Ecosse et le Pays de Galles : au Hamilton Crescent de Glasgow, les Ecossais l’emportent quatre buts à zéro, devant 17 000 spectateurs.
dans l’année
Fondation de la fédération galloise de football.
1877
lundi 5 mars
A l’Acton Park de Wrexham, l’équipe de football du Pays de Galles est battue par l’Ecosse deux buts à zéro, devant 4 000 spectateurs.
en avril
La médaille Albert est remise aux mineurs de Pontypridd pour avoir sauvé d’autres mineurs emprisonnés dans un puits lors d’une inondation.
1878
samedi 23 mars
A l’Hampden Park de Glasgow, l’équipe d’Ecosse de football humilie le Pays de Galles neuf buts à zéro, devant 6 000 spectateurs.
dans l’année
Finale de la première édition de la Welsh Cup (Coupe du Pays de Galles) de football : Wrexham Town FC s'impose un but à zéro face au Druids FC.
1879
lundi 7 avril
A l’Acton Park de Wrexham, les footballeurs gallois sont battus par les Ecossais trois buts à zéro, devant 2 000 spectateurs.
1880
lundi 15 mars
Au Racecourse Ground de Wrexham, les footballeurs gallois sont battus par les Anglais trois buts à deux, devant 3 000 spectateurs.
samedi 3 avril
A l’Hampden Park de Glasgow, l’équipe d’Ecosse de football bat le pays de Galles cinq buts à un, devant 2 000 spectateurs.
dans l’année
Création de la Fédération galloise de rugby.
1881
vendredi 18 ou samedi 19 février
Premier match international de l’équipe de rugby du Pays de Galles : à Blackheath, les Anglais ont écrasé les Gallois 30 à 0.
samedi 26 février
Au stade Alexandra Meadows de Blackburn, les footballeurs anglais sont battus par les Gallois un but à zéro, devant 3 000 spectateurs.
lundi 14 mars
Au Racecourse Ground de Wrexham, les footballeurs gallois sont battus par les Ecossais cinq buts à un, devant 1 500 spectateurs.
lundi 4 avril
Recensement dans toutes les îles britanniques : première ville galloise, Cardiff (25 ville du royaume) compte 82 573 habitants.
1882
samedi 28 janvier
Le premier match de rugby opposant l’Irlande au Pays de Galles a lieu au stade dublinois de Lansdowne Road : victoire des Gallois 8 à 0.
samedi 25 février
Second match international des footballeurs irlandais : à Wrexham, le Pays de Galles bat l’Irlande sept buts à un.
lundi 13 mars
Au Racecourse Ground de Wrexham, l’équipe de football du pays de Galles bat l’Angleterre cinq buts à trois, devant 5 000 spectateurs.
samedi 25 mars
A Glasgow (Hampden Park), les footballeurs écossais battent les Gallois cinq buts à zéro, devant 5 000 spectateurs.
samedi 16 décembre
L’équipe d’Angleterre de rugby bat le Pays de Galles à St-Helen’s.
1883
samedi 3 février
Au Kennington Oval de Londres, les footballeurs anglais battent les Gallois cinq buts à zéro, devant 2 500 spectateurs.
lundi 12 mars
A l’Acton Park de Wrexham, les footballeurs gallois sont battus par les Ecossais trois buts à zéro, devant 2 000 spectateurs.
samedi 17 mars
A Belfast, les équipes de football d’Irlande et du Pays de Galles font match nul un à un.
mercredi 24 octobre
Ouverture à Cardiff de l’University College of South Wales and Monmouthshire [aujourd’hui Université de Cardiff].
1884
samedi 5 janvier
L’équipe d’Angleterre de rugby bat le Pays de Galles à Leeds.
samedi 9 février
A Belfast (ou à Wrexham ?), l’équipe d’Irlande de football a été battue par le Pays de Galles six buts à un.
lundi 17 mars
A Wrexham (Racecourse Ground), l'Angleterre s'impose quatre buts à zéro face au Pays de Galles, devant 4 500 spectateurs.
samedi 18 octobre
Fondation à Bangor de l’Université du Nord du Pays de Galles.
1885
samedi 3 janvier
L’Angleterre a battu le Pays de Galles en rugby à XV à Rathmines.
samedi 14 mars
A Blackburn (Leamington Road), les footballeurs gallois et anglais font match nul un à un, devant 7 500 spectateurs.
lundi 23 mars
L’équipe d’Ecosse de football remporte la seconde édition du British Championship en s’imposant huit buts à un sur le Pays de Galles au Raceground de Wrexham, devant 3 000 spectateurs.
samedi 11 avril
A Belfast (Ballynafeigh Park), les footballeurs irlandais sont humiliés par les Gallois huit buts à deux, devant 2 000 spectateurs.
mercredi 25 novembre
Des colons gallois fondent la localité de Trevelin dans l’ouest de la Patagonie (province argentine de Chubut).
1886
samedi 2 janvier
L’Angleterre bat le Pays de Galles en rugby, à Blackheath.
samedi 27 février
A Wrexham, les footballeurs gallois battent les Irlandais cinq buts à zéro, devant 1 000 spectateurs.
lundi 29 mars
A Wrexham (Racecourse Ground), l'Angleterre s'impose trois buts à un face au Pays de Galles, devant 5 000 spectateurs. C’était le premier match international impliquant un joueur officiellement professionnel (Forrest). Ce dernier évolua en bleu ciel tandis que le reste de l'équipe nationale d'Angleterre était paré du traditionnel blanc, symbole de pureté…
samedi 10 avril
A Glasgow (Hampden Park), l'équipe d’Ecosse de football s'impose quatre buts à un face au Pays de Galles, devant 5 000 spectateurs.
mercredi 20 octobre
Des immigrants gallois travaillant pour les chemins de fer argentins fondent la ville de Trelew en Patagonie.
1887
samedi 8 janvier
A Llanelli, les rugbymen gallois et anglais se séparent sur un match nul.
samedi 26 février
Au Kennington Oval de Londres, l’équipe d’Angleterre de football bat le Pays de Galles quatre buts à zéro, devant 5 000 spectateurs.
samedi 12 mars
L’équipe nationale d’Irlande de football remporte enfin sa première victoire lors de son seizième match international : à Belfast (Solitude Ground), les joueurs irlandais ont battus les Gallois quatre buts à un, devant 4 000 spectateurs.
lundi 21 mars
A Wrexham (Racecourse Ground), l’équipe d’Ecosse de football bat le Pays de Galles deux buts à zéro, devant 4 000 spectateurs.
lundi 5 décembre
Fondation de l’International Rugby Football Board (appelé International Board), regroupant les Home Unions de rugby (Angleterre, Ecosse, Pays de Galles, Irlande).
1888
samedi 4 février
A Crewe (Nantwich Road), les footballeurs gallois sont battus par les Anglais cinq buts à un, devant 6 000 spectateurs.
samedi 3 mars
L’équipe d’Irlande de rugby enregistre sa première victoire contre le Pays de Galles : les Irlandais marquent un essai, une pénalité et un drop contre rien pour les Gallois.
Au Racecourse Ground de Wrexham, les footballeurs gallois ont écrasé les Irlandais onze buts à zéro, devant 3 500 spectateurs.
samedi 10 mars
A Edimbourg (Easter Road Park), l'équipe d’Ecosse de football bat le Pays de Galles cinq buts à un, devant 7 000 spectateurs.
dans l’année
Le trafic du port de Londres atteint 13 millions de tonnes en 1888, devant Liverpool (10 millions) et Cardiff (8 millions).
1889
samedi 23 février
A Stoke-on-Trent, l’équipe d’Angleterre de football bat le Pays de Galles quatre buts à un.
samedi 27 avril
A Belfast, les footballeurs irlandais sont battus par les Gallois trois buts à un.
en septembre
En dépit de ses 70 ans, la reine Victoria passe quatre jours près du lac Bala, au pays de Galles, dans une maison prêtée par Sir Théodore Martin. Un chœur gallois a chanté pour elle, et c’est par quelques mots en gallois qu’elle les a félicités. Les Gallois l’ont reçue si chaleureusement qu’elle a décidé que le prince de Galles se devait de revisiter cette principauté que son épouse, Alexandra, ne connaît pas.
1890
samedi 8 février
A Shrewsbury, les footballeurs gallois battent les Irlandais cinq buts à deux.
samedi 15 février
A Dewsbury, l’équipe galloise de rugby bat l’Angleterre.
mardi 25 mars
L’équipe d’Angleterre de football bat le Pays de Galles trois buts à un à Wrexham.
1891
samedi 3 janvier
Victoire de l’équipe d’Angleterre de rugby sur le Pays de Galles, à Newport.
samedi 7 février
A Belfast, l’équipe d’Irlande de football bat le Pays de Galles sept buts à deux.
jeudi 7 mai
A Sunderland, l’équipe d’Angleterre de football bat le Pays de Galles quatre buts à un.
1892
samedi 2 janvier
A Blackheath, l’équipe d’Angleterre de rugby bat le Pays de Galles.
samedi 27 février
A Bangor, les équipes de football du Pays de Galles et d’Irlande font match nul un à un.
samedi 5 mars
A Wrexham, l’équipe d’Angleterre de football bat le Pays de Galles deux buts à un.
1893
samedi 7 janvier
Début de la onzième édition du tournoi britannique de rugby à XV : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Angleterre 12 à 11.
samedi 4 février
Tournoi britannique de rugby à XV : à Edimbourg, l’Ecosse a été battue par le Pays de Galles 9 à 0.
samedi 11 mars
Dernière journée du tournoi britannique de rugby à XV : à Llanelli, les Gallois ont battu les Irlandais 2 à 0. Le Pays de Galles termine la compétition à la première place avec trois victoires en autant de matchs disputés.
lundi 13 mars
Les footballeurs anglais ont écrasé les Gallois six buts à zéro à Stoke-on-Trent.
mercredi 5 avril
A Belfast, la sélection irlandaise de football bat le Pays de Galles quatre buts à trois.
1894
samedi 6 janvier
Premier match du tournoi britannique de rugby à XV : à Birkenhead, l’Angleterre a battu le Pays de Galles 24 à 3, devant 7 000 spectateurs. Les Anglais ont notamment marqué quatre essais (Bradshaw, Morfitt, Lockwood et Taylor), les Gallois un seul (Parfitt).
samedi 3 février
Second match du tournoi britannique de rugby à XV : au Rodney Parade de Newport, le Pays de Galles a battu l’Ecosse 7 à 0, devant 20 000 spectateurs. Fitzgerald a marqué tous les points gallois (un essai et un drop).
samedi 24 février
A Swansea, les footballeurs gallois battent les Irlandais quatre buts à un.
samedi 10 mars
L’Irlande remporte sa première Triple Couronne (de ?) en battant le Pays de Galles à Belfast.
lundi 12 mars
L’équipe de football du Pays de Galles a été battue par l’Angleterre cinq buts à un à Wrexham.
lundi 19 mars
Dernier match du championnat britannique de rugby à XV : à l’Ulster Cricket Ground de Belfast, l’Irlande a battu le Pays de Galles 3 à 0. Les Irlandais ont marqué une pénalité (Lyttle). Les Irlandais terminent à la dernière place du tournoi, à égalité de points avec l’Angleterre et l’Ecosse mais avec une moins bonne différence de points marqués.
en décembre
Début de la construction du Snowdon Mountain Railway, un chemin de fer à crémaillère qui mènera au sommet du mont Snowdon, le point culminant du Pays de Galles (mise en service en 1896).
1895
samedi 5 janvier
Début du tournoi britannique de rugby à XV : au stade de St. Helen’s, à Swansea, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre 14 à 6, devant 19 000 spectateurs. Les Anglais ont marqué quatre essais (Carey, Leslie-Jones, Thomson et Woods) et une transformation (Mitchell), les Gallois deux essais (Elsey et Graham).
samedi 12 janvier
Fondation du National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty, une organisation de conservation des sites naturels et historiques en Grande-Bretagne et en Irlande.
vendredi 25 janvier
Le premier match international de hockey sur gazon de l’Histoire oppose le Pays de Galles à l’Irlande.
samedi 26 janvier
Tournoi britannique de rugby à XV : au Raeburn Place d’Edimbourg, l’Ecosse a battu le Pays de Galles 5 à 4. Les Ecossais ont marqué un essai (Gowans) et une transformation (Smith), les Gallois un GM (Bancroft).
samedi 16 mars
Troisième et dernier match du tournoi britannique de rugby à XV : à l’Arms Park de Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Irlande 5 à 3. Les Gallois ont marqué un essai (Pearson) et une transformation (Bancroft), les Irlandais un essai (Crean). L’Irlande termine à la dernière place de la compétition avec trois défaites en autant de matchs disputés.
Championnat britannique de football : au stade Solitude de Belfast, l’Irlande et le Pays de Galles ont fait match nul deux à deux (Gaukrodger et Sherrard pour les Irlandais, Trainer deux fois pour les Gallois).
lundi 18 mars
Championnat britannique de football : les équipes de football d’Angleterre et du Pays de Galles ont fait match nul un à un (Sandilands pour les Anglais, Lewis pour les Gallois) au Queen’s Club de Kensington, à Londres.
samedi 23 mars
Championnat britannique de football : au Racecourse Ground de Wrexham, le Pays de Galles et l’Ecosse ont fait match nul deux à deux (Lewis et Chapman pour les Gallois ; Madden et Divers pour les Ecossais), devant 4 000 spectateurs. Les Gallois terminent à la deuxième place du championnat 1895.
lundi 19 août
Clôture à Cologne des troisièmes championnats du monde de cyclisme sur route. Les Pays-Bas sont classés première nation avec trois médailles, dont deux en or, devant la Belgique et le Royaume-Uni. La Grande-Bretagne a gagné une médaille d’or : le jeune Gallois Jimmy Michael (18 ans) s’est imposé dans l’épreuve du demi-fond professionnels.
dans l’année
L’évêché de Newport et Menevia devient l’évêché de Newport.
1896
samedi 4 janvier
Début du tournoi britannique de rugby à XV : au Rectory Field de Blackheath (Londres), l’équipe d’Angleterre a battu le Pays de Galles sur le score sans appel de vingt-cinq à zéro. Les Anglais ont marqué sept essais (Cattell 2, Fookes 2, Morfitt 2, Mitchell) et deux transformations (Taylor et Valentine).
jeudi 16 janvier
Le Cymru Fydd subit une défaite lors du congrès annuel de la Fédération libérale du sud du Pays de Galles, organisée à Newport (Monmouthshire).
samedi 25 janvier
Tournoi britannique de rugby à XV : à l’Arms Park de Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Ecosse 6 à 0. Les Gallois ont marqué deux essais (Bowen et Gould).
mardi 28 janvier
Une violente explosion s’est produite dans la matinée dans le puits n°8 de la mine de charbon de Tylorstown, dans le district gallois de Rhondda : 57 mineurs et 80 chevaux ont péri.
samedi 29 février
Premier match du championnat britannique de football 1896 : au Racecourse Ground de Wrexham, le Pays de Galles a battu l’Irlande six buts (Lewis 2, Meredith 2, Pugh, Morris) à un (Turner).
samedi 14 mars
Dernière journée du Tournoi britannique de rugby : à Dublin, l’Irlande a battu le Pays de Galles 8 à 4. Les Gallois terminent à la dernière place de la compétition.
samedi 14 mars
Dernier match du tournoi britannique de rugby de rugby à XV : au stade de Ballynafeigh, à Belfast, l’Irlande a battu le Pays de Galles 8 à 4. Les Irlandais ont marqué deux essais (Crean et Lytle) et une transformation (Bulger), les Gallois un drop (Gould). Le Pays de Galles termine à la quatrième place de la compétition.
lundi 16 mars
Championnat britannique de football : à l’Arms Park de Cardiff, le Pays de Galles a été écrasé par l’Angleterre neuf buts (Bloomer 5, Smith 2, Bassett, Goodall) à un (Chapman).
samedi 21 mars
Championnat britannique de football : au Carolina Port de Dundee, l’Ecosse a battu le Pays de Galles quatre buts (Neil 2, Keillor, Paton) à zéro, devant 11 700 spectateurs. Les Gallois terminent à la troisième place du championnat 1896.
lundi 6 avril
Début des activités de la ligne de chemin de fer de la montagne du Snowdon. Longue de 7,6 kilomètres, cette voie à crémaillère relie la localité de Llanberis au sommet du point culminant du Pays de Galles. Les travaux ont coûté 63 800 livres.
mercredi 30 septembre
Dans le nord-ouest du Pays de Galles, les travailleurs de la carrière d’ardoise à ciel ouvert de Penrhyn, près de Bethesda, se mettent en grève (le mouvement durera jusqu’en août 1897).
dimanche 11 octobre
L’archevêque anglican de Canterburgy Mgr Edward White Benson a succombé à une crise cardiaque alors qu’il dirigeait le service dominical en l’église Saint-Deiniol d’Hawarden. Il s’était rendu dans cette ville du nord-est du Pays de Galles (Flintshire) pour rendre visite à l’ancien Premier ministre WIlliam Ewart Gladstone.
vendredi 11 décembre
A Londres, au Toynbee Hall, l’ingénieur gallois William Preece donne une conférence publique au cours de laquelle il présente les travaux de l’Italien Guglielmo Marconi sur la télégraphie sans fil (TSF).
1897
samedi 9 janvier
Début du tournoi britannique de rugby à XV 1897 : au Rodney Parade de Newport, le Pays de Galles a battu l’Angleterre 11 à 0, devant 17 000 spectateurs. Les Gallois ont marqué trois essais (Pearson, Boucher, Jones) et une transformation (Bancroft).
en février
L’équipe galloise de rugby à XV se retire du tournoi britannique à la suite de l’affaire Arthur Gould, le capitaine gallois exclu pour professionnalisme.
samedi 6 mars
Championnat britannique de football : au stade Solitude de Belfast, l’Irlande a battu le Pays de Galles quatre buts (Baron, Stanfield, Pyper, Peden) à trois (Meredith 2, Jenkyns).
samedi 20 mars
Championnat britannique de football : au Racecourse Ground de Wrexham, le Pays de Galles et l’Ecosse ont fait match nul deux à deux (Morgan-Owen et Pugh pour les Gallois, Ritchie sur pénalty et Walker pour les Ecossais), devant 5 000 spectateurs.
lundi 29 mars
Championnat britannique de football : au stade de Bramall Lane, à Sheffield, l’Angleterre a battu le Pays de Galles quatre buts (Milward 2, Needham, Bloomer) à zéro. Les Gallois terminent à la quatrième place du tournoi 1897.
jeudi 13 mai
Etabli en Grande-Bretagne, le physicien italien Guglielmo Marconi a envoyé le premier message radio sans fil transmis au-dessus d’une zone maritime : « Are You Ready » a été transmis sur une distance de six kilomètres, entre Lavernock Point (sud du Pays de Galles) et l’île Flat Holm, dans le canal de Bristol.
en août
Fin du mouvement de grève qui affectait la carrière d’ardoise à ciel ouvert de Penrhyn depuis septembre 1896.
1898
samedi 19 février
Premier match du championnat britannique de football 1898 : à l’Oval de Llandudno, le Pays de Galles a été battu par l’Irlande un but (Peden) à zéro.
vendredi 18 mars
Tournoi britannique de rugby à XV : au Lawn Tennis Club de Limerick, l’Irlande a été battue par le Pays de Galles 11 à 3. Les Gallois ont marqué deux essais (Dobson, Huzzey), une transformation et une pénalité (les deux par Bancroft), les Irlandais une seule pénalité (Bulger).
samedi 19 mars
Championnat britannique de football : au Fir Park de Motherwell, l’Ecosse a battu le Pays de Galles cinq buts (Gillespie 3, McKie 2) à deux (Thomas et Morgan-Owen), devant 3 500 spectateurs.
lundi 28 mars
Championnat britannique de football : au Racecourse Ground de Wrexham, les footballeurs gallois ont été battus par les Anglais trois buts (Wheldon 2, Smith) à zéro. Le Pays de Galles termine à la quatrième place du tournoi.
samedi 2 avril
Dernière rencontre du tournoi britannique de rugby à XV 1898 : au Rectory Field de Blackheath, l’Angleterre a battu le Pays de Galles 14 à 7, devant 20 000 spectateurs. Les Anglais ont marqué quatre essais (Fookes 2, Fr. Stout, P. Stout) et une transformation (Byrne), les Gallois un essai et un drop (les deux par Huzzey). Le Pays de Galles termine à la troisième place d’une compétition tronquée pour la deuxième année consécutive. Suite à l’affaire Gould, les Ecossais ont en effet refusé de disputer leur match contre le Pays de Galles.
1899
samedi 7 janvier
Premier match du tournoi britannique de rugby à XV 1899 (marqué par la fin de l’affaire Gould, qui a faussé les deux compétitions précédentes) : au stade St. Helens de Swansea, le Pays de Galles a écrasé l’Angleterre 26 à 3, devant 20 000 spectateurs. Les Gallois ont marqué six essais (Llewellyn 4, Huzzey 2) et quatre transformations (toutes par Bancroft), les Anglais un essai (Robinson).
samedi 4 mars
Tournoi britannique de rugby à XV : au stade d’Inverleith, à Edimbourg, l’Ecosse a battu le Pays de Galles 21 à 10. Les Ecossais ont marqué trois essais (Gedge, Smith, Monupenny) et deux drops (Gedge et Lamond), les Gallois deux essais (Lloyd et Llewellyn) et deux transformations (Bancroft deux fois). Le match avait du être reporté à quatre reprises en raison du mauvais temps.
Championnat britannique de football : au Grosvenor Park de Belfast, l’Irlande a battu le Pays de Galles un but (Meldon) à zéro.
samedi 18 mars
Dernier match du tournoi britannique de rugby à XV 1899 : à l’Arms Park de Cardiff, l’Irlande a battu le Pays de Galles 3 à 0, devant plus de 40 000 spectateurs. L’unique essai du match a été marqué par l’Irlandais Doran. La rencontre a été interrompue à plusieurs reprises du fait de l’envahissement du terrain par la foule. Le Pays de Galles termine à la troisième place de la compétition.
Championnat britannique de football : au Racecourse Ground de Wrexham, le Pays de Galles a été battu par l’Ecosse six buts (Campbell 2, McColl 3, Marshall) à zéro, devant 12 000 spectateurs.
lundi 20 mars
Le poète gallois W.H. Davies, qui vit au Canada comme un vagabond, a perdu l’un de ses pieds : il a été sectionné par le train de marchandises dans lequel il essayait de monter à Renfrew, en Ontario.
Championnat britannique de football : au stade Ashton Gate de Bristol, l’Angleterre a battu le Pays de Galles quatre buts (Bloomer 2, Forman, Needham) à zéro. Les Gallois terminent à la dernière place du championnat 1899.
Cinq bibliothèques britanniques obtiennent le privilège de recevoir un exemplaire de tout imprimé publié au Royaume-Uni : la British Library de Londres, la Bibliothèque Bodléienne d'Oxford, la Bibliothèque Nationale d’Aberystwyth au pays de Galles, la bibliothèque de Trinity College à Dublin et celle d’Edimbourg.
1804
mardi 21 février
Après plusieurs essais ratés effectués depuis le 13 février, la locomotive à vapeur Penydarren, conçue par le Cornouaillais Richard Trevitick, est mise en service dans le sud du Pays de Galles sur le Merthyr Tramroad, entre Penydarren, à Merthyr Tydfil, et Abercynon (South Wales). 70 passagers, 10 tonnes de fer ont été transportés à bord de cinq wagons. Les 15 kilomètres ont été parcourus en 4 heures et 5 minutes, à une vitesse qui a pu atteindre les 9 km/h.
1805
mardi 26 novembre
Mise en service dans le nord-est du Pays de Galles du pont-aqueduc de Pontcysyllte, le plus grand de Grande-Bretagne. Long de 307 mètres et comprenant 19 arches, cette partie du canal navigable d’Ellesmere (de Llangollen) permet de franchir la vallée de la Dee à 38 mètres de hauteur. Au sommet, la cuve est large de 3,35 m pour une profondeur de 1,52 m. Cet ouvrage a été conçu par les ingénieurs Thomas Telford et William Jessop).
1807
mercredi 25 mars
Le premier chemin de fer du monde transportant des passagers payants entre en service dans le sud du Pays de Galles : reliant la ville de Swansea à celle d’Oystermouth (8 km), l’Oystermouth Railway [aujourd’hui Swansea and Mumbles Railway] se compose d’un véhicule roulant sur des rails mais tiré par un cheval (remplacé par un véhicule à vapeur seulement en 1877).
1810
jeudi 24 mai
Le Parlement vote une loi autorisant la construction d’un chemin de fer entre la forêt de Dean (Gloucestershire) et Monmouth (Pays de Galles).
1811
lundi 27 mai
Second recensement national pour l’Angleterre et du Pays de Galles : en dix ans la population a augmenté de plus d’un million pour atteindre un total de 10,1 millions d’habitants.
mardi 18 juin
Suite à la réunion de leurs responsables à Bala, dans le nord du Pays de Galles, les méthodistes calvinistes gallois quittent l’Eglise établie d’Angleterre.
vendredi 18 octobre
Afin de promouvoir un système d’écoles nationales, l’Eglise d’Angleterre établit la Société nationale pour la promotion de l’éducation des pauvres et les Principes de l’Eglise établie d’Angleterre et du Pays de Galles.
1817
mardi 22 juillet
William Sadler réussit la première traversée en ballon de la mer d’Irlande, de Dublin à Anglesey.
1822
lundi 12 août
Fondation par l’évêque Thomas Burgess du Collèges St. David’s de Lampeter [aujourd’hui université du pays de Galles]. L’édifice sera construit sur les plans de Charles Cockerell.
1823
entre le samedi 18 et le samedi 25 janvier
Le révérend et géologue William Buckland découvre dans la grotte galloise de Goat’s Hole Cave, sur la péninsule de Gower (près de Swansea), le premier squelette connu d’un homme préhistorique (Homo sapiens âgé de 33 000 ans), la « Dame rouge de Paviland ». Non conscient de la portée de sa découverte, Buckland pense qu’il s’agit là des ossements d’une femme de l’époque romaine.
1826
lundi 30 janvier
Ouverture à la circulation du premier pont suspendu de l’histoire. Conçu par Thomas Telford, il relie l’île d’Anglesey à la côte nord-ouest du Pays de Galles par-dessus le détroit de Menai. Il est composé d’un seul enjambement de 176 mètres de long entre les deux piles majeures.
1827
jeudi 1er mars
Au Pays de Galles, le Collège de St David’s ouvre ses portes à ses premiers étudiants [aujourd’hui Université du Pays de Galles, Lampeter].
1833
mardi 2 avril
Lancement au chantier naval de Pembroke, dans le sud du Pays de Galles, du navire de ligne de premier rang HMS Royal William, avec 120 canons et un équipage de 900 hommes. Sa construction a duré huit ans (il sera détruit en 1899).
1835
Highway act : l’entretien des routes des donné à des sociétés privées qui établissent des péages afin de financer celui-ci.
1837
samedi 1er juillet
Un système d’enregistrement civil des naissances, mariages et décès est mis en place en Angleterre et au Pays de Galles.
1838
du mardi 9 au vendredi 12 octobre
Une délégation de l’Académie celtique bretonne (La Villemarqué, Francheville, Marc'hallac'h, Jacuelot du Bois-Rouvray et Antoine du Mauduit) est au pays de Galles à l’occasion de l'Eisteddfod d'Avergavenny, le congrès des Cymreigyddion, considéré comme le premier congrès interceltique.
1839
Début des Rebecca riots contre les excès de l’Highway Act de 1835 : des paysans gallois, déguisés en femmes, le visage noirci, se mettent à détruire les péages qui les obligeaient à de longs et coûteux déplacements. La première barrière est détruite à l’est d'Efail-Wen, au nord de Narberth (comté de Pembroke).
1840
vendredi 9 octobre
Ouverture officielle de la première section du premier chemin de fer du Pays de Galles (Taff Vale Railway) : elle relie les docks de Cardiff à Navigation House (Abercynon).
dans l’année
Création du vicariat apostolique (catholique) du Pays de Galles (aujourd’hui archevêché de Cardiff).
1843
Une grande campagne des Rebecca Merched (« Filles de Rebecca ») détruit la majeure partie des péages du sud de la région. Le gouvernement réagit et modifie la loi, instaurant des tarifs uniques et unifiant les différentes sociétés privées chargées de l’entretien des routes.
1846
vendredi 10 avril
Pose de la première pierre du pont Britannia. Conçu par Robert Stephenson, ce pont ferroviaire tubulaire doit relier l’île d’Anglesey au reste du Pays de Galles (ouverture en mars 1850).
1848
en juillet
Public Health Act établissant le Boards of Health en Angleterre et au Pays de Galles. Cette première loi nationale sur la santé publique donne aux villes l’autorité pour construire des systèmes sanitaires modernes.
jeudi 24 août
Le bateau américain Ocean Monarch est détruit par un incendie au large des côtes de Great Orme, sur la côte nord du Pays de Galles : 178 personnes, en majorité des émigrants, trouvent la mort.
1850
mardi 5 mars
Ouverture du nouveau pont tubulaire ferroviaire reliant le Pays de Galles (Bangor) à l’île d’Anglesey, par-dessus le détroit de Menai. Long de 461 mètres pour une hauteur de 40 m, il a été conçu par Robert Stephenson.
dimanche 29 septembre
Le pape Pie IX rétablit la hiérarchie catholique romaine en Angleterre et au Pays de Galles : le vicariat apostolique (catholique) du district de Londres est érigé en archevêché de Westminster ; le vicariat apostolique du Pays de Galles devient l’évêché de Newport et Menevia (aujourd’hui archevêché de Cardiff).
1852
mercredi 14 juillet
Ouverture au trafic du pont de Chepstow (du à l’ingénieur Isambard Kingdom Brunel) qui permet ainsi la mise en service totale de la South Wales Railway, entre Gloucester et Swansea.
1856
en janvier
L’hymne national gallois, Hen Wlad Fy Nhadau, est composé par James James sur des paroles de son père Evan James.
1859
mercredi 26 octobre
Le navire à vapeur Royal Charter fait naufrage sur les côtes d’Anglesey, au Pays de Galles : 454 morts.
1865
jeudi 27 juillet
Des colons gallois arrivés en Argentine s’installent dans la vallée de Chubut.
dans l’année
Fondation du quotidien The Western Mail.
1867
en octobre
Plusieurs érudits gallois participent au congrès interceltique de Saint-Brieuc, en Bretagne.
1868
jeudi 20 août
Dans le nord du pays de Galles, plusieurs wagons de paraffine laissés sans surveillance dévalent une pente et entrent en collision à Abergele avec le Irish Mail, un express reliant Londres à la côte galloise. L'explosion des wagons de paraffine provoque l'incendie de quatre voitures voyageurs et la mort en quelques secondes de trente-deux passagers, soit le pire accident ferroviaire au Royaume-Uni jusqu'à cette date.
dans l’année
Loi Disraeli qui double le nombre des électeurs d’Angleterre et du pays de Galles.
Première édition du meeting d'athlétisme britannique de Carnarvon (Pays de Galles).
1869
Le Gallois John Hughes fonde une entreprise métallurgique dans le Donets [aujourd'hui Donetsk, Russie].
1872
lundi 11 mars
Début des travaux de creusement de la mine de charbon « Seven Sisters », dans le sud du Pays de Galles (au nord-est de Neath). Il s’agit d’un des plus riches gisements de Grande-Bretagne.
samedi 28 septembre
Des joueurs du Wrexham Cricket Club fondent le club de football gallois de Wrexham AFC.
1874
de septembre à novembre
Grande grève dans la carrière d’ardoises de lord Penrhyn, à Bethesda.
1875
Fondation du club gallois d’athlétisme de Newport AC.
1876
mardi 18 janvier
Premier match de football international opposant Anglais et Gallois : les Anglais s’imposent deux buts à un au Kennington Oval de Londres.
samedi 25 mars
Premier match international de football opposant l’Ecosse et le Pays de Galles : au Hamilton Crescent de Glasgow, les Ecossais l’emportent quatre buts à zéro, devant 17 000 spectateurs.
dans l’année
Fondation de la fédération galloise de football.
1877
lundi 5 mars
A l’Acton Park de Wrexham, l’équipe de football du Pays de Galles est battue par l’Ecosse deux buts à zéro, devant 4 000 spectateurs.
en avril
La médaille Albert est remise aux mineurs de Pontypridd pour avoir sauvé d’autres mineurs emprisonnés dans un puits lors d’une inondation.
1878
samedi 23 mars
A l’Hampden Park de Glasgow, l’équipe d’Ecosse de football humilie le Pays de Galles neuf buts à zéro, devant 6 000 spectateurs.
dans l’année
Finale de la première édition de la Welsh Cup (Coupe du Pays de Galles) de football : Wrexham Town FC s'impose un but à zéro face au Druids FC.
1879
lundi 7 avril
A l’Acton Park de Wrexham, les footballeurs gallois sont battus par les Ecossais trois buts à zéro, devant 2 000 spectateurs.
1880
lundi 15 mars
Au Racecourse Ground de Wrexham, les footballeurs gallois sont battus par les Anglais trois buts à deux, devant 3 000 spectateurs.
samedi 3 avril
A l’Hampden Park de Glasgow, l’équipe d’Ecosse de football bat le pays de Galles cinq buts à un, devant 2 000 spectateurs.
dans l’année
Création de la Fédération galloise de rugby.
1881
vendredi 18 ou samedi 19 février
Premier match international de l’équipe de rugby du Pays de Galles : à Blackheath, les Anglais ont écrasé les Gallois 30 à 0.
samedi 26 février
Au stade Alexandra Meadows de Blackburn, les footballeurs anglais sont battus par les Gallois un but à zéro, devant 3 000 spectateurs.
lundi 14 mars
Au Racecourse Ground de Wrexham, les footballeurs gallois sont battus par les Ecossais cinq buts à un, devant 1 500 spectateurs.
lundi 4 avril
Recensement dans toutes les îles britanniques : première ville galloise, Cardiff (25 ville du royaume) compte 82 573 habitants.
1882
samedi 28 janvier
Le premier match de rugby opposant l’Irlande au Pays de Galles a lieu au stade dublinois de Lansdowne Road : victoire des Gallois 8 à 0.
samedi 25 février
Second match international des footballeurs irlandais : à Wrexham, le Pays de Galles bat l’Irlande sept buts à un.
lundi 13 mars
Au Racecourse Ground de Wrexham, l’équipe de football du pays de Galles bat l’Angleterre cinq buts à trois, devant 5 000 spectateurs.
samedi 25 mars
A Glasgow (Hampden Park), les footballeurs écossais battent les Gallois cinq buts à zéro, devant 5 000 spectateurs.
samedi 16 décembre
L’équipe d’Angleterre de rugby bat le Pays de Galles à St-Helen’s.
1883
samedi 3 février
Au Kennington Oval de Londres, les footballeurs anglais battent les Gallois cinq buts à zéro, devant 2 500 spectateurs.
lundi 12 mars
A l’Acton Park de Wrexham, les footballeurs gallois sont battus par les Ecossais trois buts à zéro, devant 2 000 spectateurs.
samedi 17 mars
A Belfast, les équipes de football d’Irlande et du Pays de Galles font match nul un à un.
mercredi 24 octobre
Ouverture à Cardiff de l’University College of South Wales and Monmouthshire [aujourd’hui Université de Cardiff].
1884
samedi 5 janvier
L’équipe d’Angleterre de rugby bat le Pays de Galles à Leeds.
samedi 9 février
A Belfast (ou à Wrexham ?), l’équipe d’Irlande de football a été battue par le Pays de Galles six buts à un.
lundi 17 mars
A Wrexham (Racecourse Ground), l'Angleterre s'impose quatre buts à zéro face au Pays de Galles, devant 4 500 spectateurs.
samedi 18 octobre
Fondation à Bangor de l’Université du Nord du Pays de Galles.
1885
samedi 3 janvier
L’Angleterre a battu le Pays de Galles en rugby à XV à Rathmines.
samedi 14 mars
A Blackburn (Leamington Road), les footballeurs gallois et anglais font match nul un à un, devant 7 500 spectateurs.
lundi 23 mars
L’équipe d’Ecosse de football remporte la seconde édition du British Championship en s’imposant huit buts à un sur le Pays de Galles au Raceground de Wrexham, devant 3 000 spectateurs.
samedi 11 avril
A Belfast (Ballynafeigh Park), les footballeurs irlandais sont humiliés par les Gallois huit buts à deux, devant 2 000 spectateurs.
mercredi 25 novembre
Des colons gallois fondent la localité de Trevelin dans l’ouest de la Patagonie (province argentine de Chubut).
1886
samedi 2 janvier
L’Angleterre bat le Pays de Galles en rugby, à Blackheath.
samedi 27 février
A Wrexham, les footballeurs gallois battent les Irlandais cinq buts à zéro, devant 1 000 spectateurs.
lundi 29 mars
A Wrexham (Racecourse Ground), l'Angleterre s'impose trois buts à un face au Pays de Galles, devant 5 000 spectateurs. C’était le premier match international impliquant un joueur officiellement professionnel (Forrest). Ce dernier évolua en bleu ciel tandis que le reste de l'équipe nationale d'Angleterre était paré du traditionnel blanc, symbole de pureté…
samedi 10 avril
A Glasgow (Hampden Park), l'équipe d’Ecosse de football s'impose quatre buts à un face au Pays de Galles, devant 5 000 spectateurs.
mercredi 20 octobre
Des immigrants gallois travaillant pour les chemins de fer argentins fondent la ville de Trelew en Patagonie.
1887
samedi 8 janvier
A Llanelli, les rugbymen gallois et anglais se séparent sur un match nul.
samedi 26 février
Au Kennington Oval de Londres, l’équipe d’Angleterre de football bat le Pays de Galles quatre buts à zéro, devant 5 000 spectateurs.
samedi 12 mars
L’équipe nationale d’Irlande de football remporte enfin sa première victoire lors de son seizième match international : à Belfast (Solitude Ground), les joueurs irlandais ont battus les Gallois quatre buts à un, devant 4 000 spectateurs.
lundi 21 mars
A Wrexham (Racecourse Ground), l’équipe d’Ecosse de football bat le Pays de Galles deux buts à zéro, devant 4 000 spectateurs.
lundi 5 décembre
Fondation de l’International Rugby Football Board (appelé International Board), regroupant les Home Unions de rugby (Angleterre, Ecosse, Pays de Galles, Irlande).
1888
samedi 4 février
A Crewe (Nantwich Road), les footballeurs gallois sont battus par les Anglais cinq buts à un, devant 6 000 spectateurs.
samedi 3 mars
L’équipe d’Irlande de rugby enregistre sa première victoire contre le Pays de Galles : les Irlandais marquent un essai, une pénalité et un drop contre rien pour les Gallois.
Au Racecourse Ground de Wrexham, les footballeurs gallois ont écrasé les Irlandais onze buts à zéro, devant 3 500 spectateurs.
samedi 10 mars
A Edimbourg (Easter Road Park), l'équipe d’Ecosse de football bat le Pays de Galles cinq buts à un, devant 7 000 spectateurs.
dans l’année
Le trafic du port de Londres atteint 13 millions de tonnes en 1888, devant Liverpool (10 millions) et Cardiff (8 millions).
1889
samedi 23 février
A Stoke-on-Trent, l’équipe d’Angleterre de football bat le Pays de Galles quatre buts à un.
samedi 27 avril
A Belfast, les footballeurs irlandais sont battus par les Gallois trois buts à un.
en septembre
En dépit de ses 70 ans, la reine Victoria passe quatre jours près du lac Bala, au pays de Galles, dans une maison prêtée par Sir Théodore Martin. Un chœur gallois a chanté pour elle, et c’est par quelques mots en gallois qu’elle les a félicités. Les Gallois l’ont reçue si chaleureusement qu’elle a décidé que le prince de Galles se devait de revisiter cette principauté que son épouse, Alexandra, ne connaît pas.
1890
samedi 8 février
A Shrewsbury, les footballeurs gallois battent les Irlandais cinq buts à deux.
samedi 15 février
A Dewsbury, l’équipe galloise de rugby bat l’Angleterre.
mardi 25 mars
L’équipe d’Angleterre de football bat le Pays de Galles trois buts à un à Wrexham.
1891
samedi 3 janvier
Victoire de l’équipe d’Angleterre de rugby sur le Pays de Galles, à Newport.
samedi 7 février
A Belfast, l’équipe d’Irlande de football bat le Pays de Galles sept buts à deux.
jeudi 7 mai
A Sunderland, l’équipe d’Angleterre de football bat le Pays de Galles quatre buts à un.
1892
samedi 2 janvier
A Blackheath, l’équipe d’Angleterre de rugby bat le Pays de Galles.
samedi 27 février
A Bangor, les équipes de football du Pays de Galles et d’Irlande font match nul un à un.
samedi 5 mars
A Wrexham, l’équipe d’Angleterre de football bat le Pays de Galles deux buts à un.
1893
samedi 7 janvier
Début de la onzième édition du tournoi britannique de rugby à XV : à Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Angleterre 12 à 11.
samedi 4 février
Tournoi britannique de rugby à XV : à Edimbourg, l’Ecosse a été battue par le Pays de Galles 9 à 0.
samedi 11 mars
Dernière journée du tournoi britannique de rugby à XV : à Llanelli, les Gallois ont battu les Irlandais 2 à 0. Le Pays de Galles termine la compétition à la première place avec trois victoires en autant de matchs disputés.
lundi 13 mars
Les footballeurs anglais ont écrasé les Gallois six buts à zéro à Stoke-on-Trent.
mercredi 5 avril
A Belfast, la sélection irlandaise de football bat le Pays de Galles quatre buts à trois.
1894
samedi 6 janvier
Premier match du tournoi britannique de rugby à XV : à Birkenhead, l’Angleterre a battu le Pays de Galles 24 à 3, devant 7 000 spectateurs. Les Anglais ont notamment marqué quatre essais (Bradshaw, Morfitt, Lockwood et Taylor), les Gallois un seul (Parfitt).
samedi 3 février
Second match du tournoi britannique de rugby à XV : au Rodney Parade de Newport, le Pays de Galles a battu l’Ecosse 7 à 0, devant 20 000 spectateurs. Fitzgerald a marqué tous les points gallois (un essai et un drop).
samedi 24 février
A Swansea, les footballeurs gallois battent les Irlandais quatre buts à un.
samedi 10 mars
L’Irlande remporte sa première Triple Couronne (de ?) en battant le Pays de Galles à Belfast.
lundi 12 mars
L’équipe de football du Pays de Galles a été battue par l’Angleterre cinq buts à un à Wrexham.
lundi 19 mars
Dernier match du championnat britannique de rugby à XV : à l’Ulster Cricket Ground de Belfast, l’Irlande a battu le Pays de Galles 3 à 0. Les Irlandais ont marqué une pénalité (Lyttle). Les Irlandais terminent à la dernière place du tournoi, à égalité de points avec l’Angleterre et l’Ecosse mais avec une moins bonne différence de points marqués.
en décembre
Début de la construction du Snowdon Mountain Railway, un chemin de fer à crémaillère qui mènera au sommet du mont Snowdon, le point culminant du Pays de Galles (mise en service en 1896).
1895
samedi 5 janvier
Début du tournoi britannique de rugby à XV : au stade de St. Helen’s, à Swansea, le Pays de Galles a été battu par l’Angleterre 14 à 6, devant 19 000 spectateurs. Les Anglais ont marqué quatre essais (Carey, Leslie-Jones, Thomson et Woods) et une transformation (Mitchell), les Gallois deux essais (Elsey et Graham).
samedi 12 janvier
Fondation du National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty, une organisation de conservation des sites naturels et historiques en Grande-Bretagne et en Irlande.
vendredi 25 janvier
Le premier match international de hockey sur gazon de l’Histoire oppose le Pays de Galles à l’Irlande.
samedi 26 janvier
Tournoi britannique de rugby à XV : au Raeburn Place d’Edimbourg, l’Ecosse a battu le Pays de Galles 5 à 4. Les Ecossais ont marqué un essai (Gowans) et une transformation (Smith), les Gallois un GM (Bancroft).
samedi 16 mars
Troisième et dernier match du tournoi britannique de rugby à XV : à l’Arms Park de Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Irlande 5 à 3. Les Gallois ont marqué un essai (Pearson) et une transformation (Bancroft), les Irlandais un essai (Crean). L’Irlande termine à la dernière place de la compétition avec trois défaites en autant de matchs disputés.
Championnat britannique de football : au stade Solitude de Belfast, l’Irlande et le Pays de Galles ont fait match nul deux à deux (Gaukrodger et Sherrard pour les Irlandais, Trainer deux fois pour les Gallois).
lundi 18 mars
Championnat britannique de football : les équipes de football d’Angleterre et du Pays de Galles ont fait match nul un à un (Sandilands pour les Anglais, Lewis pour les Gallois) au Queen’s Club de Kensington, à Londres.
samedi 23 mars
Championnat britannique de football : au Racecourse Ground de Wrexham, le Pays de Galles et l’Ecosse ont fait match nul deux à deux (Lewis et Chapman pour les Gallois ; Madden et Divers pour les Ecossais), devant 4 000 spectateurs. Les Gallois terminent à la deuxième place du championnat 1895.
lundi 19 août
Clôture à Cologne des troisièmes championnats du monde de cyclisme sur route. Les Pays-Bas sont classés première nation avec trois médailles, dont deux en or, devant la Belgique et le Royaume-Uni. La Grande-Bretagne a gagné une médaille d’or : le jeune Gallois Jimmy Michael (18 ans) s’est imposé dans l’épreuve du demi-fond professionnels.
dans l’année
L’évêché de Newport et Menevia devient l’évêché de Newport.
1896
samedi 4 janvier
Début du tournoi britannique de rugby à XV : au Rectory Field de Blackheath (Londres), l’équipe d’Angleterre a battu le Pays de Galles sur le score sans appel de vingt-cinq à zéro. Les Anglais ont marqué sept essais (Cattell 2, Fookes 2, Morfitt 2, Mitchell) et deux transformations (Taylor et Valentine).
jeudi 16 janvier
Le Cymru Fydd subit une défaite lors du congrès annuel de la Fédération libérale du sud du Pays de Galles, organisée à Newport (Monmouthshire).
samedi 25 janvier
Tournoi britannique de rugby à XV : à l’Arms Park de Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Ecosse 6 à 0. Les Gallois ont marqué deux essais (Bowen et Gould).
mardi 28 janvier
Une violente explosion s’est produite dans la matinée dans le puits n°8 de la mine de charbon de Tylorstown, dans le district gallois de Rhondda : 57 mineurs et 80 chevaux ont péri.
samedi 29 février
Premier match du championnat britannique de football 1896 : au Racecourse Ground de Wrexham, le Pays de Galles a battu l’Irlande six buts (Lewis 2, Meredith 2, Pugh, Morris) à un (Turner).
samedi 14 mars
Dernière journée du Tournoi britannique de rugby : à Dublin, l’Irlande a battu le Pays de Galles 8 à 4. Les Gallois terminent à la dernière place de la compétition.
samedi 14 mars
Dernier match du tournoi britannique de rugby de rugby à XV : au stade de Ballynafeigh, à Belfast, l’Irlande a battu le Pays de Galles 8 à 4. Les Irlandais ont marqué deux essais (Crean et Lytle) et une transformation (Bulger), les Gallois un drop (Gould). Le Pays de Galles termine à la quatrième place de la compétition.
lundi 16 mars
Championnat britannique de football : à l’Arms Park de Cardiff, le Pays de Galles a été écrasé par l’Angleterre neuf buts (Bloomer 5, Smith 2, Bassett, Goodall) à un (Chapman).
samedi 21 mars
Championnat britannique de football : au Carolina Port de Dundee, l’Ecosse a battu le Pays de Galles quatre buts (Neil 2, Keillor, Paton) à zéro, devant 11 700 spectateurs. Les Gallois terminent à la troisième place du championnat 1896.
lundi 6 avril
Début des activités de la ligne de chemin de fer de la montagne du Snowdon. Longue de 7,6 kilomètres, cette voie à crémaillère relie la localité de Llanberis au sommet du point culminant du Pays de Galles. Les travaux ont coûté 63 800 livres.
mercredi 30 septembre
Dans le nord-ouest du Pays de Galles, les travailleurs de la carrière d’ardoise à ciel ouvert de Penrhyn, près de Bethesda, se mettent en grève (le mouvement durera jusqu’en août 1897).
dimanche 11 octobre
L’archevêque anglican de Canterburgy Mgr Edward White Benson a succombé à une crise cardiaque alors qu’il dirigeait le service dominical en l’église Saint-Deiniol d’Hawarden. Il s’était rendu dans cette ville du nord-est du Pays de Galles (Flintshire) pour rendre visite à l’ancien Premier ministre WIlliam Ewart Gladstone.
vendredi 11 décembre
A Londres, au Toynbee Hall, l’ingénieur gallois William Preece donne une conférence publique au cours de laquelle il présente les travaux de l’Italien Guglielmo Marconi sur la télégraphie sans fil (TSF).
1897
samedi 9 janvier
Début du tournoi britannique de rugby à XV 1897 : au Rodney Parade de Newport, le Pays de Galles a battu l’Angleterre 11 à 0, devant 17 000 spectateurs. Les Gallois ont marqué trois essais (Pearson, Boucher, Jones) et une transformation (Bancroft).
en février
L’équipe galloise de rugby à XV se retire du tournoi britannique à la suite de l’affaire Arthur Gould, le capitaine gallois exclu pour professionnalisme.
samedi 6 mars
Championnat britannique de football : au stade Solitude de Belfast, l’Irlande a battu le Pays de Galles quatre buts (Baron, Stanfield, Pyper, Peden) à trois (Meredith 2, Jenkyns).
samedi 20 mars
Championnat britannique de football : au Racecourse Ground de Wrexham, le Pays de Galles et l’Ecosse ont fait match nul deux à deux (Morgan-Owen et Pugh pour les Gallois, Ritchie sur pénalty et Walker pour les Ecossais), devant 5 000 spectateurs.
lundi 29 mars
Championnat britannique de football : au stade de Bramall Lane, à Sheffield, l’Angleterre a battu le Pays de Galles quatre buts (Milward 2, Needham, Bloomer) à zéro. Les Gallois terminent à la quatrième place du tournoi 1897.
jeudi 13 mai
Etabli en Grande-Bretagne, le physicien italien Guglielmo Marconi a envoyé le premier message radio sans fil transmis au-dessus d’une zone maritime : « Are You Ready » a été transmis sur une distance de six kilomètres, entre Lavernock Point (sud du Pays de Galles) et l’île Flat Holm, dans le canal de Bristol.
en août
Fin du mouvement de grève qui affectait la carrière d’ardoise à ciel ouvert de Penrhyn depuis septembre 1896.
1898
samedi 19 février
Premier match du championnat britannique de football 1898 : à l’Oval de Llandudno, le Pays de Galles a été battu par l’Irlande un but (Peden) à zéro.
vendredi 18 mars
Tournoi britannique de rugby à XV : au Lawn Tennis Club de Limerick, l’Irlande a été battue par le Pays de Galles 11 à 3. Les Gallois ont marqué deux essais (Dobson, Huzzey), une transformation et une pénalité (les deux par Bancroft), les Irlandais une seule pénalité (Bulger).
samedi 19 mars
Championnat britannique de football : au Fir Park de Motherwell, l’Ecosse a battu le Pays de Galles cinq buts (Gillespie 3, McKie 2) à deux (Thomas et Morgan-Owen), devant 3 500 spectateurs.
lundi 28 mars
Championnat britannique de football : au Racecourse Ground de Wrexham, les footballeurs gallois ont été battus par les Anglais trois buts (Wheldon 2, Smith) à zéro. Le Pays de Galles termine à la quatrième place du tournoi.
samedi 2 avril
Dernière rencontre du tournoi britannique de rugby à XV 1898 : au Rectory Field de Blackheath, l’Angleterre a battu le Pays de Galles 14 à 7, devant 20 000 spectateurs. Les Anglais ont marqué quatre essais (Fookes 2, Fr. Stout, P. Stout) et une transformation (Byrne), les Gallois un essai et un drop (les deux par Huzzey). Le Pays de Galles termine à la troisième place d’une compétition tronquée pour la deuxième année consécutive. Suite à l’affaire Gould, les Ecossais ont en effet refusé de disputer leur match contre le Pays de Galles.
1899
samedi 7 janvier
Premier match du tournoi britannique de rugby à XV 1899 (marqué par la fin de l’affaire Gould, qui a faussé les deux compétitions précédentes) : au stade St. Helens de Swansea, le Pays de Galles a écrasé l’Angleterre 26 à 3, devant 20 000 spectateurs. Les Gallois ont marqué six essais (Llewellyn 4, Huzzey 2) et quatre transformations (toutes par Bancroft), les Anglais un essai (Robinson).
samedi 4 mars
Tournoi britannique de rugby à XV : au stade d’Inverleith, à Edimbourg, l’Ecosse a battu le Pays de Galles 21 à 10. Les Ecossais ont marqué trois essais (Gedge, Smith, Monupenny) et deux drops (Gedge et Lamond), les Gallois deux essais (Lloyd et Llewellyn) et deux transformations (Bancroft deux fois). Le match avait du être reporté à quatre reprises en raison du mauvais temps.
Championnat britannique de football : au Grosvenor Park de Belfast, l’Irlande a battu le Pays de Galles un but (Meldon) à zéro.
samedi 18 mars
Dernier match du tournoi britannique de rugby à XV 1899 : à l’Arms Park de Cardiff, l’Irlande a battu le Pays de Galles 3 à 0, devant plus de 40 000 spectateurs. L’unique essai du match a été marqué par l’Irlandais Doran. La rencontre a été interrompue à plusieurs reprises du fait de l’envahissement du terrain par la foule. Le Pays de Galles termine à la troisième place de la compétition.
Championnat britannique de football : au Racecourse Ground de Wrexham, le Pays de Galles a été battu par l’Ecosse six buts (Campbell 2, McColl 3, Marshall) à zéro, devant 12 000 spectateurs.
lundi 20 mars
Le poète gallois W.H. Davies, qui vit au Canada comme un vagabond, a perdu l’un de ses pieds : il a été sectionné par le train de marchandises dans lequel il essayait de monter à Renfrew, en Ontario.
Championnat britannique de football : au stade Ashton Gate de Bristol, l’Angleterre a battu le Pays de Galles quatre buts (Bloomer 2, Forman, Needham) à zéro. Les Gallois terminent à la dernière place du championnat 1899.