mardi 1er janvier
L’Espagne succède pour six mois à la Belgique à la présidence de l’Union européenne.
La durée du service militaire obligatoire allemand est abaissée de 10 à 9 mois (6 mois en 2010, puis sur la base du volontariat en 2011).
dimanche 6 janvier
Championnat du monde de saut à ski : à Bischofhofen, en Autriche, l'Allemand Sven Hannawald est le premier à réaliser le grand chelem de la Tournée des Quatre Tremplins.
lundi 14 janvier
Le chancelier Schröder étend à tout le pays l'expérience du « salaire combiné », qui consiste à verser un complément de salaire aux chômeurs retrouvant un emploi mal rémunéré.
mardi 15 janvier
L’Airbus A318 effectue son premier vol test à Hambourg. Neuf clients ont déjà commandé 114 versions courte. Lancement définitif fin 2003.
mercredi 16 janvier
Premier ministre-président de Saxe, depuis 1990, Kurt Biedenkopf, dit « le roi de Saxe », annonce son intention de démissionner à la suite d’une série de critiques sur son style autoritaire et les affaires financières qui l’entourent. Georg Milbradt, président régional de la CDU, est désigné comme son successeur.
jeudi 17 janvier
Mise en place du second Sénat dirigé par le bourgmestre-gouverneur de Berlin Klaus Wowereit.
vendredi 18 janvier
Rudi Cerne devient le nouveau présentateur de la célèbre émission policière interactive Aktenzeichen XY … ungelöst, créée en 1967. Le programme était présenté depuis 1997 par Butz Peters.
mardi 22 janvier
Publication par le ministère fédéral de l’Economie et de l’Energie de l’ordonnance sur la surveillance des télécommunications, qui remplace un précédent texte de 1994.
vendredi 25 janvier
La chanteuse irlandaise Enya est en tête des ventes de singles en Allemagne avec le titre May It Be. Elle succède au groupe pop allemand Bro’Sis (I Believe).
dimanche 27 janvier
Le nageur allemand Thomas Rupprath a établi à Berlin le record du monde du 100 m papillon en petit bassin (25 m) en 50 s 10.
vendredi 1er février
L’artiste colombienne Shakira est classée numéro un des ventes de singles en Allemagne grâce au titre Whenever, Wherever, à la place de l’Irlande Enya (May It Be).
dimanche 3 février
Finale des cinquièmes championnats d’Europe de hand-ball masculin, en Suède : la Suède est sacrée pour la troisième fois consécutive, après avoir battu l’Allemagne 33 à 31, après prolongations.
A Stuttgart, l’athlète éthiopienne Bihrane Adere établit un nouveau record du monde du 3 000 indoor avec 8 min 29 s 15.
mercredi 6 février
Annonce du taux de chômage en janvier : 10,4 % (4,29 millions de chômeurs).
Ouverture de la 52e édition du festival du film de Berlin (Berlinale) avec comme présidente du jury la réalisatrice indienne Mira Nair.
mercredi 13 février
L’Allemagne est chargée de la mise en place de la nouvelle police afghane.
Match amical de football : au stade Fritz-Walter de Kaiserslautern, l’Allemagne a écrasé Israël sept buts à un.
dimanche 17 février
Clôture du 52e festival du film de Berlin (Berlinale) : l’Ours d’or est décerné ex-aequo au film d’animation japonais Le Voyage de Chihiro de Hayao Miyazaki et au film irlandais Bloody Sunday de Paul Greengrass, tandis que l’Ours d’argent (Grand prix du jury) est attribué à Grill Point (Halbe Treppe) de l’Allemand Andreas Dresen. Le Français Jacques Gamblin est sacré meilleur acteur (pour Laissez-passer), l’Américaine Halle Berry meilleure actrice (pour A l'ombre de la haine) et le Géorgien Otar Iosseliani meilleur réalisateur (pour Lundi matin). Pour la première fois un Ours d’argent de la meilleure musique de film est remis et le premier récompensé est le Français Antoine Duhamel (pour Laissez-passer). Enfin l’Italienne Claudia Cardinale a reçu un Ours d’or pour l’ensemble de sa carrière.
mardi 19 février
Un forcené de vingt-deux ans tue le proviseur et blesse grièvement une autre personne dans son ex-école de formation professionnelle à Freising, près de Munich. Auparavant, il avait tué deux cadres de l'entreprise dont il venait d'être licencié.
jeudi 21 février
Sortie du film germano-américain Heaven, drame romantique de Tom Tykwer, avec Cate Blanchett et Giovanni Ribisi.
samedi 23 février
La police suisse est intervenue dans un hôtel de Bâle pour empêcher la vente - pour 700 000 DM - sur le marché noir d’un objet archéologique. Découvert en Saxe-Anhalt, le disque de bronze de Nebra est vieux de 3 600 ans. Il est mis en sécurité (et sera remis à l’Allemagne).
dimanche 24 février
Clôture des 19e Jeux olympiques d’hiver, organisés par les Etats-Unis à Salt Lake City (Utah) : l’Allemagne se classe deuxième nation (derrière la Norvège) avec 36 médailles, dont 12 en or.
dimanche 3 mars
Le pilote allemand Michael Schumacher remporte à Melbourne, sur Ferrari, le Grand Prix de F1 d’Australie.
mardi 12 mars
Décès à Heidelberg du philosophe Hans Georg Gadamer, à l’âge de 102 ans.
jeudi 14 mars
Le Conseil des doyens (Ältestenrat) du Bundestag décide que dorénavant Linux sera le système d’exploitation utilisé par les parlementaires allemands pour leurs opérations électroniques.
vendredi 15 mars
Ouverture à Barcelone du sommet de l’Union européenne. 25 chefs d’Etat et de gouvernement et 50 ministres (en comptant les futurs membres) sont réunis dans la capitale catalane, sous la protection de 8 500 policiers, à distance des centaines de milliers de manifestants antimondialistes rassemblés au cœur de la ville. Plus de 4 000 journalistes sont présents.
samedi 16 mars
Clôture du sommet européen de Barcelone. Les chefs d’Etat et de gouvernement ont notamment pris la décision de laisser les entrepreneurs libres de choisir leur fournisseur de gaz ou d’électricité à partir de 2004. En outre, les Quinze ont donné un coup de pouce à l’harmonisation des marchés financiers et souhaité une plus grande coordination des politiques budgétaires.
Ouverture à Berlin de la plus grande foire de tourisme au monde, avec 9 875 exposants venus de 181 pays (120 000 visiteurs sont attendus jusqu’au 20 mars).
Cérémonie de clôture des Jeux paralympiques d’hiver de Salt Lake City. L’Allemagne se classe meilleure nation (33 médailles dont 17 d’or) devant les Etats-Unis (43 médailles dont 10 d’or) et la Norvège (19 médailles dont 10 d’or).
dimanche 17 mars
Clôture du congrès des Verts qui abandonnent leur antimilitarisme originel et reconnaissent que « le recours à une force légitimée par l’Etat de droit et le droit international ne peut pas toujours être exclu ». Ils ont publié un document de 93 pages qui entérine leur évolution « réaliste » après quatre années de coalition gouvernementale avec le SPD.
Le pilote allemand Ralf Schumacher (Williams-BMW) a remporté sur le circuit de Sepang le Grand Prix de Formule 1 de Malaisie, avec 39 secondes d’avance sur son collègue d’écurie, le Colombien Juan Pablo Montoya, et 1 min 1 sur son frère Michael Schumacher (Ferrari).
jeudi 21 mars
Le ministre fédéral de la Culture, Julian Nida-Rümelin, crée la Fondation fédérale de la Culture (Kulturstiftung des Bundes), dont le siège est à Halle.
mercredi 27 mars
Match amical de football : à l’Ostseestadion de Rostock, l’Allemagne a battu les Etats-Unis quatre buts à deux.
dimanche 31 mars
Michael Schumacher remporte sur le circuit d’Interlagos le Grand Prix de F1 du Brésil devant son frère Ralf.
samedi 6 avril
Une météorite est tombée près du célèbre château bavarois de Neuschwanstein. Trois morceaux de chondrite enstatite seront retrouvés.
lundi 8 avril
Le groupe de médias Kirch, dirigé par Leo Kirch, fait faillite et doit déposer le bilan, avec un passif de plus de sept milliards d’euros.
jeudi 11 avril
A 9 h 35, un attentat-suicide au camion piégé a frappé la synagogue de la Ghriba, dans l’île tunisienne de Djerba : 19 morts, dont 14 touristes allemands et 1 français, et 30 blessés. Les autorités tunisiennes évoquent d’abord un accident avant de reconnaître un acte terroriste.
dimanche 14 avril
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de F1 de San Marin, sur le circuit d’Imola.
mardi 16 avril
Les autorités tunisiennes admettent que l’explosion à la synagogue de Djerba est due à un attentat.
Atteint par la limite d’âge, le cardinal allemand Josef Ratzinger, préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi au Vatican, reste à son poste à la demande de Jean-Paul II.
mercredi 17 avril
Des limnologues allemands et danois ont découvert en Namibie un nouvel ordre d’insectes, les mantophasmatodea (également appelés « gladiateurs »).
Match amical de football : au stade Gottlieb-Daimler de Stuttgart, l’Allemagne a été battue par l’Argentine un but à zéro.
jeudi 18 avril
Le Landtag de Saxe élit Georg Milbradt (CDU) pour succéder à Kurt Biedenkopf (CDU) comme ministre-président. Milbradt avait été limogé de son poste de ministre des Finances de Saxe en janvier 2001 pour avoir évoquer la succession de Biedenkopf.
vendredi 19 avril
Numéro un des ventes de singles en Allemagne deplus deux mois et demi avec le titre Whenever, Wherever, la chanteuse colombien Shakira est remplacée en tête des charts par le groupe de techno allemand Scooter et leur Nessaja.
dimanche 21 avril
Elections régionales en Saxe-Anhalt.
mardi 23 avril
Markus Warnecke, agresseur allemand du gendarme français Daniel Nivel lors du Mondial de football 1998, a été remis en liberté après quatre ans de détention.
jeudi 25 avril
Création du nouveau spectacle de danse contemporaine de Pina Bausch, Für die Kinder von gestern, heute und morgen (Pour les enfants d’hier, d’aujourd'hui et de demain).
vendredi 26 avril
16 personnes, dont 12 enseignants et 2 élèves, ont été tuées dans le lycée Gutenberg d’Erfurt, en Thuringe, par un ex-élève de 19 ans, Robert Steinhauser, qui se donne la mort peu après.
Le groupe de house français Mad’House est en tête des ventes de singles en Allemagne avec le titre Like a Prayer (reprise de Madonna), à la place du groupe de techno Scooter et leur Nessaja.
samedi 27 avril
Le SC Magdebourg est le premier club de handball allemand à remporter la Ligue des champions EHF masculine (fondée en 1994). L’équipe de Saxe-Anhalt a battu les Hongrois KC Veszprém sur le score cumulé de 53 à 46. Le SC Magdebourg avait déjà gagné l’ancienne Coupe des champions en 1978 et 1981.
dimanche 28 avril
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de F1 d’Espagne, sur le circuit de Barcelone.
jeudi 2 mai
Le décès à Berlin d’un Allemand porte le bilan de l’attentat de Djerba à 19 morts.
vendredi 3 mai
Le groupe de techno allemand Scooter retrouve la première place des charts allemands avec le titre Nessaja.
jeudi 9 mai
Match amical de football : au Dreisam-Stadion de Fribourg-en-Brisgau, l’Allemagne a écrasé le Koweït sept buts à zéro. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
lundi 13 mai
Le tennisman allemand Tommy Haas est numéro deux au classement ATP.
mardi 14 mai
Match amical de football : au Millennium Stadium de Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Allemagne un but à zéro.
mercredi 15 mai
Finale de la Ligue des champions de l’UEFA : à l’Hampden Park de Glasgow, le Real Madrid a battu le Bayer Leverkusen deux buts (Raul et Zidane) à un (Lucio), devant 50 499 spectateurs.
jeudi 16 mai
Wolfgang Böhmer (CDU) succède à Reinhard Höppner (SPD) comme ministre-président de Saxe-Anhalt.
vendredi 17 mai
Le groupe allemand No Angels occupe la première place des ventes de singles en Allemagne avec le titre Something About Us/Like Ice in the Sunshine, à la place d’un autre groupe allemand, Scooter (Nessaja).
samedi 18 mai
Clôture des championnats d’Europe de judo organisés dans la ville slovène de Maribor. L’Allemagne se classe troisième nation, derrière la France et les Pays-Bas, avec 3 médailles, dont 2 d’or (Sandra Köppen en + 78 kg et Katja Gerber en toutes catégories).
samedi 18 mai
Match amical de football : à la BayArena de Leverkusen, l’Allemagne a battu l’Autriche six buts à deux.
mercredi 22 mai
Mgr Hubert Luthe (75 ans) se retire de sa charge d’évêque catholique d’Essen.
samedi 25 mai
La célèbre mannequin allemande Claudia Schiffer a épousé à Londres le producteur Matthew Vaughn, que Robert Vaughn avait reconnu sans en être le père.
samedi 1er juin
Début du premier tour de la 17e Coupe du monde de football, organisée par le Japon et la Corée du Sud : au Sapporo Dome de Sapporo, l’Allemagne a écrasé l’Arabie Saoudite huit buts (Klose 3, Ballack, Jancker, Linke, Bierhoff, Schneider) à zéro, devant 32 218 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient et la plus grosse victoire de l’Allemagne en Coupe du monde.
mercredi 5 juin
Second match du premier tour de la Coupe du monde de football : au stade de Kashima (préfecture d’Ibaraki), l’Allemagne et l’Irlande ont fait match nul un à un (Klose pour les Allemands ; Robbie Keane pour les Irlandais), devant 35 854 spectateurs.
vendredi 7 juin
A Spich, le roi des Belges Albert II assiste, en compagnie du président allemand Johannes Rau, à une cérémonie marquant la fin de la présence militaire belge en Allemagne.
Annonce de l’insolvabilité et du dépôt de bilan de la société Cargolifter AG. Fondée en 1996, l’entreprise comptait initier la renaissance des grands dirigeables de transport.
samedi 8 juin
Ouverture à Cassel de la Documenta 11, la 11e édition de l’exposition quinquennale d’art contemporain documenta (jusqu’au 15 septembre).
dimanche 9 juin
A Montréal, Michael Schumacher remporte le Grand Prix de F1 du Canada.
mardi 11 juin
Le groupe français France Telecom met fin à sa coopération avec l’opérateur allemand MobilCom.
Troisième et dernier match du premier tour de la Coupe du monde de football : au stade Ecopa, à Fukuroi (préfecture de Shizuoka), l’Allemagne a battu le Cameroun deux buts (Bode et Klose) à zéro, devant 47 085 spectateurs. Premiers du groupe E, les Allemands sont qualifiés pour les huitièmes de finale. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
vendredi 14 juin
Une loi impose le prix fixe des livres.
Le rappeur américain Eminem est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Without Me, à la place du groupe allemand No Angels (Something About Us/Like Ice in the Sunshine).
samedi 15 juin
Huitième de finale de la Coupe du monde de football : au Stade de Jeju, à Seogwipo, l’Allemagne a éliminé le Paraguay un but (Neuville) à zéro, devant 25 176 spectateurs.
dimanche 16 juin
Audi a réalisé un triplé historique aux 24 Heures du Mans. Et l’équipage formé par le Danois Tom Kristensen, l’Italien Emanuele Pirro et l’Allemand Frank Biela a obtenu sa troisième victoire consécutive. Ils ont devancé d’un tour les Italiens Christian Pescatori et Rinaldo Capello et le Britannique Johnny Herbert.
mardi 18 juin
Troisième « Journée sociale » organisée par l’association humanitaire Schüler Helfen Leben (SHL) : 210 000 écoliers du Schleswig-Holstein, de Hambourg et de Basse-Saxe ont été invités à quitter leurs classes pour un travail rémunéré. Plus de 3,8 millions d’euros ont été récoltés à des fins caritatives.
vendredi 21 juin
Sommet européen de Séville : les discussions ont porté principalement sur les conditions d’asile et d’immigration dans l’UE et sur la création d’une police des frontières communes. Les négociations ont échoué.
Quart de finale de la Coupe du monde de football : au stade Munsu, à Ulsan, l’Allemagne a battu les Etats-Unis un but (Ballack) à zéro, devant 37 3347 spectateurs.
dimanche 23 juin
Le pilote brésilien Rubens Barrichello remporte le Grand de F1 d’Europe sur le circuit allemand du Nürburgring.
mardi 25 juin
Demi-finale de la Coupe du monde de football : au World Cup Stadium de Séoul, le pays hôte, la Corée du Sud, a été battue par l’Allemagne un but (Ballack) à zéro, devant 65 256 spectateurs.
mercredi 26 juin
A Paris, le conseil mondial de la FIA condamne Ferrari, Michael Schumacher et Rubens Barrichello à un million de dollars d’amende, dont la moitié avec sursis, pour leur arrangement au Grand Prix d’Autriche.
samedi 29 juin
Un archevêque argentin d’une église dissidente catholique a ordonné sept femmes prêtres à Passau, dans le sud de l’Allemagne. L’archevêque, âgé de 60 ans et qui a exercé des responsabilités au sein de l’église catholique romaine pendant la dictature militaire, a rompu de lui-même avec Rome.
dimanche 30 juin
Finale de la Coupe du monde de football nippo-coréenne : au Stade international de Yokohama, le Brésil a battu l’Allemagne deux buts (Ronaldo deux fois) à zéro, devant 69 029 spectateurs.
lundi 1er juillet
Le Danemark succède à l’Espagne à la présidence de l’Union européenne pour les six prochains mois.
A 21 h 36, un Tupolev 154 de la Bashkirian Airlines, effectuant la liaison Moscou-Barcelone (vol 2937), est entré en collision à 11 000 mètres d’altitude avec un avion cargo allemand (Boeing 757 de DHL, allant de Bergame à Bruxelles) au-dessus du lac de Constance, dans le sud de l’Allemagne. Les appareils se sont écrasés à Überlingen : 71 morts, dont les 2 pilotes du cargo. L’avion russe transportait 52 écoliers ayant gagné un voyage scolaire en Espagne. L’accident a été provoqué par une erreur du système de surveillance aérienne suisse Skyguide.
dimanche 7 juillet
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de F1 d’Angleterre, sur le circuit de Silverstone.
mercredi 10 juillet
Une tempête fait huit morts dans la région de Berlin.
mardi 16 juillet
Ron Sommer, PDG de Deutsche Telekom, remet sa démission.
vendredi 19 juillet
Peter Struck (SPD) remplace Rudolf Scharping (SPD) comme ministre de la Défense.
jeudi 25 juillet
Inauguration symbolique de la ligne à grande vitesse (LGV) Cologne-Rhin/Main, longue de 177 km (ouverture officielle le 1er août). Pour la première fois, des trains réguliers de voyageurs circuleront en Allemagne à une vitesse de 300 km/h et il faudra désormais seulement 70 minutes pour aller de Cologne à Francfort-sur-le-Main. La construction, qui a duré 6 ans, a coûté 6 milliards d’euros.
Décès du cardinal Johannes Joachim Degenhardt. Agé de 76 ans, il était archevêque de Paderborn depuis 1974.
dimanche 28 juillet
Le pilote allemand Michael Schumacher, au volant d’une Ferrari, a remporté le Grand Prix automobile d’Allemagne, disputé sur le circuit d’Hockenheim. Il a devancé le Colombien Juan Pablo Montoya (Williams-BMW) et son frère Ralf Schumacher (Williams-BMW). Nick Heidfeld (Sauber-Petronas) s’est classé sixième et Frentzen (Arrows-Cosworth) a abandonné.
lundi 29 juillet
Ouverture à Berlin des 26e championnats d’Europe de natation.
jeudi 1er août
Mise en service des trains de voyageurs de la ligne à grande vitesse Cologne-Rhin/Main.
dimanche 4 août
Clôture à Berlin des championnats d’Europe de natation. L’Allemagne est la meilleure nation de la compétition avec 36 médailles, dont 15 d’or, devant la Russie (26 médailles, dont 11 d’or) et l’Italie (20 médailles, dont 7 d’or).
du mardi 6 au dimanche 11 août
L’Allemagne organise à Munich les 18e championnats d’Europe d’athlétisme : victoire de la Russie avec 24 médailles, dont 7 en or. Les Allemands se classent huitièmes avec 19 médailles, mais seulement 2 en or.
mardi 13 août
La « crue du siècle » inonde de vastes zones en Saxe et Saxe-Anhalt.
vendredi 16 août
Numéro un des charts allemands depuis deux mois avec le titre Without Me, le rappeur américain Eminem doit céder la première place des ventes au chanteur allemand Herbert Grönemeyer et son Mensch.
samedi 17 août
La police a interpellé 34 néonazis à Wunsiedel, en Franconie, lors d’un rassemblement destiné à commémorer le 15e anniversaire de la mort de Rudolf Hess. La manifestation comptait 2 500 personnes.
« Crue du siècle » : le niveau de l’Elbe atteint un nouveau record historique à Dresde. Le Zwinger et le Semperoper sont inondés.
dimanche 18 août
A Gaildorf, le motocycliste français Mickaël Pichon est sacré champion du monde de 250 cm³.
mardi 20 août
Un groupe d’opposants au régime de Saddam Hussein a pris le contrôle de l’ambassade d’Irak à Berlin pendant cinq heures avant de libérer leurs otages et de se rendre aux autorités.
mercredi 21 août
Deutsche Telekom annonce un déficit de 3,9 milliards d’euros au premier semestre.
Match amical de football : au stade Georgi Asparoukhov de Sofia, la Bulgarie et l’Allemagne ont fait match nul deux à deux.
jeudi 22 août
Le parquet de Francfort annonce l’ouverture d’une enquête pour négation de l’Holocauste contre la cinéaste Leni Riefenstahl qui fête ce jour ses 100 ans.
Parti de Jomsom, un DHC-6-300 Twin Otter de la compagnie népalaise Shangri-La Air s’est écrasé sur une montagne à l’approche de l’aéroport de Pokhara. Il n’y a aucun survivant parmi les 18 occupants de ce vol charter touristique, dont 13 ressortissants allemands.
dimanche 25 août
A l’approche des élections au Bundestag, un débat télévisé est organisé pour la première fois entre les candidats à la chancellerie des deux grands partis allemands, Gerhard Schröder (SPD) et Edmund Stoiber (CDU/CSU).
samedi 31 août
Réunis à Elseneur, au Danemark, les ministres des Affaires étrangères de l’Union européenne ont réaffirmé le rôle d’arbitre des Nations unies.
dimanche 1er septembre
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de F1 de Belgique sur le circuit de Spa-Francorchamps.
jeudi 5 septembre
Entrée en vigueur de l’interdiction de fumer dans 63 gares publiques de métro, de banlieue et de trajets longue distance.
samedi 7 septembre
Début des qualifications pour le championnat d’Europe de football 2004 : au stade S.Darius-et-S.Girénas de Kaunas, la Lituanie a été battue par l’Allemagne deux buts (Ballack et Stankevičius contre son camp), devant 8 244 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
dimanche 15 septembre
Clôture à Cassel de la Documenta 11, la 11e édition de l’exposition quinquennale d’art contemporain documenta. En trois mois, le site a enregistré un record de 650 924 visiteurs.
lundi 16 septembre
Ouverture de la troisième pinacothèque de Munich. La pinacothèque d’Art moderne (Pinakothek der Moderne) rejoint l’Alte Pinakothek et la Neue Pinakothek. Elle réunit quatre collections (peinture, architecture, graphisme et design) consacrées à l’art du XXe et du XXIe s.
vendredi 20 septembre
Le groupe espagnol Las Ketchup est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Aserejé (The Ketchup Song), à la place du chanteur allemand Herbert Grönemeyer et son Mensch.
dimanche 22 septembre
Elections fédérales : le SPD du chancelier Gerhard Schröder perd des voix mais demeure le premier parti du pays avec 38,52 % des suffrages (- 2,4) et 251 sièges (- 44) sur 603. La CDU/CSU d’Edmund Stoiber progresse à 38,51 % (+ 3,4) et 248 élus (+ 3). Suivent : Alliance 90 / Les Verts de Joschka Fischer (8,56 %, 55 s., + 8), le Parti libéral-démocrate de Guido Westerwelle (7,37 %, 47 s., + 4) et le Parti du socialisme-démocratique de Gabriele Zimmer (4 %, 2 s., - 34). La participation est en baisse à 79,1 % (- 3,1).
mardi 24 septembre
Angela Merkel, originaire d’Allemagne de l’Est, devient la chef du groupe parlementaire CDU/CSU.
dimanche 29 septembre
Pour la quatrième année consécutive, un Kényan s’est imposé dans le marathon de Berlin : Raymond Kipkoech Chemwelo a remporté l’épreuve en 2 heures, 6 minutes et 47 secondes. Chez les femmes, la victoire est revenue pour la troisième année de rang à une Japonaise, Naoko Takahashi, déjà victorieuse en 2001 (en 2 h 21 min 49 s).
jeudi 3 octobre
Après 22 mois de rénovation, la Porte de Brandebourg est dévoilée à Berlin, au milieu de grandes festivités.
Sortie du film Grill Point (Halbe Treppe), comédie dramatique d’Andreas Dresen, avec Steffi Kühnert, Gabriela Maria Schmeide, Thorsten Merten et Axel Prahl.
vendredi 11 octobre
Match amical de football : au Stade olympique de Sarajevo, la Bosnie-Herzégovine et l’Allemagne ont fait match nul un à un. C’était la première fois que ces deux sélections s’affrontaient.
dimanche 13 octobre
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de F1 du Japon sur le circuit de Suzuka.
mercredi 16 octobre
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 2004 : à l’AWD-Arena de Hanovre, l’Allemagne a battu les îles Féroé deux buts (Ballack sur pénalty et Klose) à un (Friedrich contre son camp), devant 36 628 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
lundi 21 octobre
Débuts des travaux de construction du nouveau stade de football de Munich, l’Allianz Arena.
mardi 22 octobre
Walter Riester quitte ses fonctions de ministre du Travail et de l’Ordre social : Wolfgang Clement obtient le portefeuille du Travail et Ulla Schmidt celui des Affaires sociales.
jeudi 7 novembre
Le journaliste Rudolf Augstein est décédé à Hambourg, à l’âge de 79 ans. En 1947, il avait fondé le magazine Der Spiegel, dont il était resté l’éditeur et le rédacteur en chef jusqu’à sa mort.
vendredi 8 novembre
Le rappeur américain Nelly (feat Kelly Rowland) occupe la première place des ventes de singles en Allemagne avec le titre Dilemma, à la place du groupe espagnol Las Ketchup (et leur Aserejé).
mercredi 13 novembre
Début de la construction à Mönchengladbach du nouveau stade du Borussia, le Borussia Bark (inauguré en juillet 2004).
jeudi 14 novembre
Deutsche Telekom annonce la suppression de 42 500 emplois en Allemagne, et 12 200 dans ses filiales, d’ici à 2005. Son déficit est de 24,5 milliards d’euros depuis le 1er janvier.
mercredi 20 novembre
Match amical de football : à l’Arena AufSchalke de Gelsenkirchen, l’Allemagne a été battue par les Pays-Bas trois buts à un.
vendredi 22 novembre
L’émission de télévision Gerd Show occupe la première place des charts allemands avec le titre Der Steuersong (Las Kanzlern), à la place du rappeur Nelly (Dilemma).
dimanche 1er décembre
Paul Spiegel est réélu président de la communauté juive allemande.
Le FC Hansa de Rostock est le premier club de football de la Bundesliga à aligner sur le terrain six étrangers d’un même pays ; Prica, Lantz, Wibran, Jakobsson, Arvidsson et Person sont tous suédois.
mardi 10 décembre
La police a interpellé Armin Meiwes alors qu’il cherchait une nouvelle victime consentante. En mars 2001, le « cannibale de Rotenburg » avait tué et mangé un homme qui lui avait donné son accord préalable. Des sacs contenant de la viande humaine seront retrouvés dans un congélateur à son domicile (il sera condamné à la prison à vie).
lundi 30 décembre
Le Premier ministre chinois Zhu Ronji et le chancelier allemand Gerhard Schröder assistent à Shanghai aux essais du train à grande vitesse Transrapid. De conception allemande, il survole sa piste en « lévitation magnétique » et met le centre ville à 8 minutes de l’aéroport. Il sera officiellement inauguré le lendemain.
L’Espagne succède pour six mois à la Belgique à la présidence de l’Union européenne.
La durée du service militaire obligatoire allemand est abaissée de 10 à 9 mois (6 mois en 2010, puis sur la base du volontariat en 2011).
dimanche 6 janvier
Championnat du monde de saut à ski : à Bischofhofen, en Autriche, l'Allemand Sven Hannawald est le premier à réaliser le grand chelem de la Tournée des Quatre Tremplins.
lundi 14 janvier
Le chancelier Schröder étend à tout le pays l'expérience du « salaire combiné », qui consiste à verser un complément de salaire aux chômeurs retrouvant un emploi mal rémunéré.
mardi 15 janvier
L’Airbus A318 effectue son premier vol test à Hambourg. Neuf clients ont déjà commandé 114 versions courte. Lancement définitif fin 2003.
mercredi 16 janvier
Premier ministre-président de Saxe, depuis 1990, Kurt Biedenkopf, dit « le roi de Saxe », annonce son intention de démissionner à la suite d’une série de critiques sur son style autoritaire et les affaires financières qui l’entourent. Georg Milbradt, président régional de la CDU, est désigné comme son successeur.
jeudi 17 janvier
Mise en place du second Sénat dirigé par le bourgmestre-gouverneur de Berlin Klaus Wowereit.
vendredi 18 janvier
Rudi Cerne devient le nouveau présentateur de la célèbre émission policière interactive Aktenzeichen XY … ungelöst, créée en 1967. Le programme était présenté depuis 1997 par Butz Peters.
mardi 22 janvier
Publication par le ministère fédéral de l’Economie et de l’Energie de l’ordonnance sur la surveillance des télécommunications, qui remplace un précédent texte de 1994.
vendredi 25 janvier
La chanteuse irlandaise Enya est en tête des ventes de singles en Allemagne avec le titre May It Be. Elle succède au groupe pop allemand Bro’Sis (I Believe).
dimanche 27 janvier
Le nageur allemand Thomas Rupprath a établi à Berlin le record du monde du 100 m papillon en petit bassin (25 m) en 50 s 10.
vendredi 1er février
L’artiste colombienne Shakira est classée numéro un des ventes de singles en Allemagne grâce au titre Whenever, Wherever, à la place de l’Irlande Enya (May It Be).
dimanche 3 février
Finale des cinquièmes championnats d’Europe de hand-ball masculin, en Suède : la Suède est sacrée pour la troisième fois consécutive, après avoir battu l’Allemagne 33 à 31, après prolongations.
A Stuttgart, l’athlète éthiopienne Bihrane Adere établit un nouveau record du monde du 3 000 indoor avec 8 min 29 s 15.
mercredi 6 février
Annonce du taux de chômage en janvier : 10,4 % (4,29 millions de chômeurs).
Ouverture de la 52e édition du festival du film de Berlin (Berlinale) avec comme présidente du jury la réalisatrice indienne Mira Nair.
mercredi 13 février
L’Allemagne est chargée de la mise en place de la nouvelle police afghane.
Match amical de football : au stade Fritz-Walter de Kaiserslautern, l’Allemagne a écrasé Israël sept buts à un.
dimanche 17 février
Clôture du 52e festival du film de Berlin (Berlinale) : l’Ours d’or est décerné ex-aequo au film d’animation japonais Le Voyage de Chihiro de Hayao Miyazaki et au film irlandais Bloody Sunday de Paul Greengrass, tandis que l’Ours d’argent (Grand prix du jury) est attribué à Grill Point (Halbe Treppe) de l’Allemand Andreas Dresen. Le Français Jacques Gamblin est sacré meilleur acteur (pour Laissez-passer), l’Américaine Halle Berry meilleure actrice (pour A l'ombre de la haine) et le Géorgien Otar Iosseliani meilleur réalisateur (pour Lundi matin). Pour la première fois un Ours d’argent de la meilleure musique de film est remis et le premier récompensé est le Français Antoine Duhamel (pour Laissez-passer). Enfin l’Italienne Claudia Cardinale a reçu un Ours d’or pour l’ensemble de sa carrière.
mardi 19 février
Un forcené de vingt-deux ans tue le proviseur et blesse grièvement une autre personne dans son ex-école de formation professionnelle à Freising, près de Munich. Auparavant, il avait tué deux cadres de l'entreprise dont il venait d'être licencié.
jeudi 21 février
Sortie du film germano-américain Heaven, drame romantique de Tom Tykwer, avec Cate Blanchett et Giovanni Ribisi.
samedi 23 février
La police suisse est intervenue dans un hôtel de Bâle pour empêcher la vente - pour 700 000 DM - sur le marché noir d’un objet archéologique. Découvert en Saxe-Anhalt, le disque de bronze de Nebra est vieux de 3 600 ans. Il est mis en sécurité (et sera remis à l’Allemagne).
dimanche 24 février
Clôture des 19e Jeux olympiques d’hiver, organisés par les Etats-Unis à Salt Lake City (Utah) : l’Allemagne se classe deuxième nation (derrière la Norvège) avec 36 médailles, dont 12 en or.
dimanche 3 mars
Le pilote allemand Michael Schumacher remporte à Melbourne, sur Ferrari, le Grand Prix de F1 d’Australie.
mardi 12 mars
Décès à Heidelberg du philosophe Hans Georg Gadamer, à l’âge de 102 ans.
jeudi 14 mars
Le Conseil des doyens (Ältestenrat) du Bundestag décide que dorénavant Linux sera le système d’exploitation utilisé par les parlementaires allemands pour leurs opérations électroniques.
vendredi 15 mars
Ouverture à Barcelone du sommet de l’Union européenne. 25 chefs d’Etat et de gouvernement et 50 ministres (en comptant les futurs membres) sont réunis dans la capitale catalane, sous la protection de 8 500 policiers, à distance des centaines de milliers de manifestants antimondialistes rassemblés au cœur de la ville. Plus de 4 000 journalistes sont présents.
samedi 16 mars
Clôture du sommet européen de Barcelone. Les chefs d’Etat et de gouvernement ont notamment pris la décision de laisser les entrepreneurs libres de choisir leur fournisseur de gaz ou d’électricité à partir de 2004. En outre, les Quinze ont donné un coup de pouce à l’harmonisation des marchés financiers et souhaité une plus grande coordination des politiques budgétaires.
Ouverture à Berlin de la plus grande foire de tourisme au monde, avec 9 875 exposants venus de 181 pays (120 000 visiteurs sont attendus jusqu’au 20 mars).
Cérémonie de clôture des Jeux paralympiques d’hiver de Salt Lake City. L’Allemagne se classe meilleure nation (33 médailles dont 17 d’or) devant les Etats-Unis (43 médailles dont 10 d’or) et la Norvège (19 médailles dont 10 d’or).
dimanche 17 mars
Clôture du congrès des Verts qui abandonnent leur antimilitarisme originel et reconnaissent que « le recours à une force légitimée par l’Etat de droit et le droit international ne peut pas toujours être exclu ». Ils ont publié un document de 93 pages qui entérine leur évolution « réaliste » après quatre années de coalition gouvernementale avec le SPD.
Le pilote allemand Ralf Schumacher (Williams-BMW) a remporté sur le circuit de Sepang le Grand Prix de Formule 1 de Malaisie, avec 39 secondes d’avance sur son collègue d’écurie, le Colombien Juan Pablo Montoya, et 1 min 1 sur son frère Michael Schumacher (Ferrari).
jeudi 21 mars
Le ministre fédéral de la Culture, Julian Nida-Rümelin, crée la Fondation fédérale de la Culture (Kulturstiftung des Bundes), dont le siège est à Halle.
mercredi 27 mars
Match amical de football : à l’Ostseestadion de Rostock, l’Allemagne a battu les Etats-Unis quatre buts à deux.
dimanche 31 mars
Michael Schumacher remporte sur le circuit d’Interlagos le Grand Prix de F1 du Brésil devant son frère Ralf.
samedi 6 avril
Une météorite est tombée près du célèbre château bavarois de Neuschwanstein. Trois morceaux de chondrite enstatite seront retrouvés.
lundi 8 avril
Le groupe de médias Kirch, dirigé par Leo Kirch, fait faillite et doit déposer le bilan, avec un passif de plus de sept milliards d’euros.
jeudi 11 avril
A 9 h 35, un attentat-suicide au camion piégé a frappé la synagogue de la Ghriba, dans l’île tunisienne de Djerba : 19 morts, dont 14 touristes allemands et 1 français, et 30 blessés. Les autorités tunisiennes évoquent d’abord un accident avant de reconnaître un acte terroriste.
dimanche 14 avril
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de F1 de San Marin, sur le circuit d’Imola.
mardi 16 avril
Les autorités tunisiennes admettent que l’explosion à la synagogue de Djerba est due à un attentat.
Atteint par la limite d’âge, le cardinal allemand Josef Ratzinger, préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi au Vatican, reste à son poste à la demande de Jean-Paul II.
mercredi 17 avril
Des limnologues allemands et danois ont découvert en Namibie un nouvel ordre d’insectes, les mantophasmatodea (également appelés « gladiateurs »).
Match amical de football : au stade Gottlieb-Daimler de Stuttgart, l’Allemagne a été battue par l’Argentine un but à zéro.
jeudi 18 avril
Le Landtag de Saxe élit Georg Milbradt (CDU) pour succéder à Kurt Biedenkopf (CDU) comme ministre-président. Milbradt avait été limogé de son poste de ministre des Finances de Saxe en janvier 2001 pour avoir évoquer la succession de Biedenkopf.
vendredi 19 avril
Numéro un des ventes de singles en Allemagne deplus deux mois et demi avec le titre Whenever, Wherever, la chanteuse colombien Shakira est remplacée en tête des charts par le groupe de techno allemand Scooter et leur Nessaja.
dimanche 21 avril
Elections régionales en Saxe-Anhalt.
mardi 23 avril
Markus Warnecke, agresseur allemand du gendarme français Daniel Nivel lors du Mondial de football 1998, a été remis en liberté après quatre ans de détention.
jeudi 25 avril
Création du nouveau spectacle de danse contemporaine de Pina Bausch, Für die Kinder von gestern, heute und morgen (Pour les enfants d’hier, d’aujourd'hui et de demain).
vendredi 26 avril
16 personnes, dont 12 enseignants et 2 élèves, ont été tuées dans le lycée Gutenberg d’Erfurt, en Thuringe, par un ex-élève de 19 ans, Robert Steinhauser, qui se donne la mort peu après.
Le groupe de house français Mad’House est en tête des ventes de singles en Allemagne avec le titre Like a Prayer (reprise de Madonna), à la place du groupe de techno Scooter et leur Nessaja.
samedi 27 avril
Le SC Magdebourg est le premier club de handball allemand à remporter la Ligue des champions EHF masculine (fondée en 1994). L’équipe de Saxe-Anhalt a battu les Hongrois KC Veszprém sur le score cumulé de 53 à 46. Le SC Magdebourg avait déjà gagné l’ancienne Coupe des champions en 1978 et 1981.
dimanche 28 avril
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de F1 d’Espagne, sur le circuit de Barcelone.
jeudi 2 mai
Le décès à Berlin d’un Allemand porte le bilan de l’attentat de Djerba à 19 morts.
vendredi 3 mai
Le groupe de techno allemand Scooter retrouve la première place des charts allemands avec le titre Nessaja.
jeudi 9 mai
Match amical de football : au Dreisam-Stadion de Fribourg-en-Brisgau, l’Allemagne a écrasé le Koweït sept buts à zéro. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
lundi 13 mai
Le tennisman allemand Tommy Haas est numéro deux au classement ATP.
mardi 14 mai
Match amical de football : au Millennium Stadium de Cardiff, le Pays de Galles a battu l’Allemagne un but à zéro.
mercredi 15 mai
Finale de la Ligue des champions de l’UEFA : à l’Hampden Park de Glasgow, le Real Madrid a battu le Bayer Leverkusen deux buts (Raul et Zidane) à un (Lucio), devant 50 499 spectateurs.
jeudi 16 mai
Wolfgang Böhmer (CDU) succède à Reinhard Höppner (SPD) comme ministre-président de Saxe-Anhalt.
vendredi 17 mai
Le groupe allemand No Angels occupe la première place des ventes de singles en Allemagne avec le titre Something About Us/Like Ice in the Sunshine, à la place d’un autre groupe allemand, Scooter (Nessaja).
samedi 18 mai
Clôture des championnats d’Europe de judo organisés dans la ville slovène de Maribor. L’Allemagne se classe troisième nation, derrière la France et les Pays-Bas, avec 3 médailles, dont 2 d’or (Sandra Köppen en + 78 kg et Katja Gerber en toutes catégories).
samedi 18 mai
Match amical de football : à la BayArena de Leverkusen, l’Allemagne a battu l’Autriche six buts à deux.
mercredi 22 mai
Mgr Hubert Luthe (75 ans) se retire de sa charge d’évêque catholique d’Essen.
samedi 25 mai
La célèbre mannequin allemande Claudia Schiffer a épousé à Londres le producteur Matthew Vaughn, que Robert Vaughn avait reconnu sans en être le père.
samedi 1er juin
Début du premier tour de la 17e Coupe du monde de football, organisée par le Japon et la Corée du Sud : au Sapporo Dome de Sapporo, l’Allemagne a écrasé l’Arabie Saoudite huit buts (Klose 3, Ballack, Jancker, Linke, Bierhoff, Schneider) à zéro, devant 32 218 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient et la plus grosse victoire de l’Allemagne en Coupe du monde.
mercredi 5 juin
Second match du premier tour de la Coupe du monde de football : au stade de Kashima (préfecture d’Ibaraki), l’Allemagne et l’Irlande ont fait match nul un à un (Klose pour les Allemands ; Robbie Keane pour les Irlandais), devant 35 854 spectateurs.
vendredi 7 juin
A Spich, le roi des Belges Albert II assiste, en compagnie du président allemand Johannes Rau, à une cérémonie marquant la fin de la présence militaire belge en Allemagne.
Annonce de l’insolvabilité et du dépôt de bilan de la société Cargolifter AG. Fondée en 1996, l’entreprise comptait initier la renaissance des grands dirigeables de transport.
samedi 8 juin
Ouverture à Cassel de la Documenta 11, la 11e édition de l’exposition quinquennale d’art contemporain documenta (jusqu’au 15 septembre).
dimanche 9 juin
A Montréal, Michael Schumacher remporte le Grand Prix de F1 du Canada.
mardi 11 juin
Le groupe français France Telecom met fin à sa coopération avec l’opérateur allemand MobilCom.
Troisième et dernier match du premier tour de la Coupe du monde de football : au stade Ecopa, à Fukuroi (préfecture de Shizuoka), l’Allemagne a battu le Cameroun deux buts (Bode et Klose) à zéro, devant 47 085 spectateurs. Premiers du groupe E, les Allemands sont qualifiés pour les huitièmes de finale. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
vendredi 14 juin
Une loi impose le prix fixe des livres.
Le rappeur américain Eminem est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Without Me, à la place du groupe allemand No Angels (Something About Us/Like Ice in the Sunshine).
samedi 15 juin
Huitième de finale de la Coupe du monde de football : au Stade de Jeju, à Seogwipo, l’Allemagne a éliminé le Paraguay un but (Neuville) à zéro, devant 25 176 spectateurs.
dimanche 16 juin
Audi a réalisé un triplé historique aux 24 Heures du Mans. Et l’équipage formé par le Danois Tom Kristensen, l’Italien Emanuele Pirro et l’Allemand Frank Biela a obtenu sa troisième victoire consécutive. Ils ont devancé d’un tour les Italiens Christian Pescatori et Rinaldo Capello et le Britannique Johnny Herbert.
mardi 18 juin
Troisième « Journée sociale » organisée par l’association humanitaire Schüler Helfen Leben (SHL) : 210 000 écoliers du Schleswig-Holstein, de Hambourg et de Basse-Saxe ont été invités à quitter leurs classes pour un travail rémunéré. Plus de 3,8 millions d’euros ont été récoltés à des fins caritatives.
vendredi 21 juin
Sommet européen de Séville : les discussions ont porté principalement sur les conditions d’asile et d’immigration dans l’UE et sur la création d’une police des frontières communes. Les négociations ont échoué.
Quart de finale de la Coupe du monde de football : au stade Munsu, à Ulsan, l’Allemagne a battu les Etats-Unis un but (Ballack) à zéro, devant 37 3347 spectateurs.
dimanche 23 juin
Le pilote brésilien Rubens Barrichello remporte le Grand de F1 d’Europe sur le circuit allemand du Nürburgring.
mardi 25 juin
Demi-finale de la Coupe du monde de football : au World Cup Stadium de Séoul, le pays hôte, la Corée du Sud, a été battue par l’Allemagne un but (Ballack) à zéro, devant 65 256 spectateurs.
mercredi 26 juin
A Paris, le conseil mondial de la FIA condamne Ferrari, Michael Schumacher et Rubens Barrichello à un million de dollars d’amende, dont la moitié avec sursis, pour leur arrangement au Grand Prix d’Autriche.
samedi 29 juin
Un archevêque argentin d’une église dissidente catholique a ordonné sept femmes prêtres à Passau, dans le sud de l’Allemagne. L’archevêque, âgé de 60 ans et qui a exercé des responsabilités au sein de l’église catholique romaine pendant la dictature militaire, a rompu de lui-même avec Rome.
dimanche 30 juin
Finale de la Coupe du monde de football nippo-coréenne : au Stade international de Yokohama, le Brésil a battu l’Allemagne deux buts (Ronaldo deux fois) à zéro, devant 69 029 spectateurs.
lundi 1er juillet
Le Danemark succède à l’Espagne à la présidence de l’Union européenne pour les six prochains mois.
A 21 h 36, un Tupolev 154 de la Bashkirian Airlines, effectuant la liaison Moscou-Barcelone (vol 2937), est entré en collision à 11 000 mètres d’altitude avec un avion cargo allemand (Boeing 757 de DHL, allant de Bergame à Bruxelles) au-dessus du lac de Constance, dans le sud de l’Allemagne. Les appareils se sont écrasés à Überlingen : 71 morts, dont les 2 pilotes du cargo. L’avion russe transportait 52 écoliers ayant gagné un voyage scolaire en Espagne. L’accident a été provoqué par une erreur du système de surveillance aérienne suisse Skyguide.
dimanche 7 juillet
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de F1 d’Angleterre, sur le circuit de Silverstone.
mercredi 10 juillet
Une tempête fait huit morts dans la région de Berlin.
mardi 16 juillet
Ron Sommer, PDG de Deutsche Telekom, remet sa démission.
vendredi 19 juillet
Peter Struck (SPD) remplace Rudolf Scharping (SPD) comme ministre de la Défense.
jeudi 25 juillet
Inauguration symbolique de la ligne à grande vitesse (LGV) Cologne-Rhin/Main, longue de 177 km (ouverture officielle le 1er août). Pour la première fois, des trains réguliers de voyageurs circuleront en Allemagne à une vitesse de 300 km/h et il faudra désormais seulement 70 minutes pour aller de Cologne à Francfort-sur-le-Main. La construction, qui a duré 6 ans, a coûté 6 milliards d’euros.
Décès du cardinal Johannes Joachim Degenhardt. Agé de 76 ans, il était archevêque de Paderborn depuis 1974.
dimanche 28 juillet
Le pilote allemand Michael Schumacher, au volant d’une Ferrari, a remporté le Grand Prix automobile d’Allemagne, disputé sur le circuit d’Hockenheim. Il a devancé le Colombien Juan Pablo Montoya (Williams-BMW) et son frère Ralf Schumacher (Williams-BMW). Nick Heidfeld (Sauber-Petronas) s’est classé sixième et Frentzen (Arrows-Cosworth) a abandonné.
lundi 29 juillet
Ouverture à Berlin des 26e championnats d’Europe de natation.
jeudi 1er août
Mise en service des trains de voyageurs de la ligne à grande vitesse Cologne-Rhin/Main.
dimanche 4 août
Clôture à Berlin des championnats d’Europe de natation. L’Allemagne est la meilleure nation de la compétition avec 36 médailles, dont 15 d’or, devant la Russie (26 médailles, dont 11 d’or) et l’Italie (20 médailles, dont 7 d’or).
du mardi 6 au dimanche 11 août
L’Allemagne organise à Munich les 18e championnats d’Europe d’athlétisme : victoire de la Russie avec 24 médailles, dont 7 en or. Les Allemands se classent huitièmes avec 19 médailles, mais seulement 2 en or.
mardi 13 août
La « crue du siècle » inonde de vastes zones en Saxe et Saxe-Anhalt.
vendredi 16 août
Numéro un des charts allemands depuis deux mois avec le titre Without Me, le rappeur américain Eminem doit céder la première place des ventes au chanteur allemand Herbert Grönemeyer et son Mensch.
samedi 17 août
La police a interpellé 34 néonazis à Wunsiedel, en Franconie, lors d’un rassemblement destiné à commémorer le 15e anniversaire de la mort de Rudolf Hess. La manifestation comptait 2 500 personnes.
« Crue du siècle » : le niveau de l’Elbe atteint un nouveau record historique à Dresde. Le Zwinger et le Semperoper sont inondés.
dimanche 18 août
A Gaildorf, le motocycliste français Mickaël Pichon est sacré champion du monde de 250 cm³.
mardi 20 août
Un groupe d’opposants au régime de Saddam Hussein a pris le contrôle de l’ambassade d’Irak à Berlin pendant cinq heures avant de libérer leurs otages et de se rendre aux autorités.
mercredi 21 août
Deutsche Telekom annonce un déficit de 3,9 milliards d’euros au premier semestre.
Match amical de football : au stade Georgi Asparoukhov de Sofia, la Bulgarie et l’Allemagne ont fait match nul deux à deux.
jeudi 22 août
Le parquet de Francfort annonce l’ouverture d’une enquête pour négation de l’Holocauste contre la cinéaste Leni Riefenstahl qui fête ce jour ses 100 ans.
Parti de Jomsom, un DHC-6-300 Twin Otter de la compagnie népalaise Shangri-La Air s’est écrasé sur une montagne à l’approche de l’aéroport de Pokhara. Il n’y a aucun survivant parmi les 18 occupants de ce vol charter touristique, dont 13 ressortissants allemands.
dimanche 25 août
A l’approche des élections au Bundestag, un débat télévisé est organisé pour la première fois entre les candidats à la chancellerie des deux grands partis allemands, Gerhard Schröder (SPD) et Edmund Stoiber (CDU/CSU).
samedi 31 août
Réunis à Elseneur, au Danemark, les ministres des Affaires étrangères de l’Union européenne ont réaffirmé le rôle d’arbitre des Nations unies.
dimanche 1er septembre
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de F1 de Belgique sur le circuit de Spa-Francorchamps.
jeudi 5 septembre
Entrée en vigueur de l’interdiction de fumer dans 63 gares publiques de métro, de banlieue et de trajets longue distance.
samedi 7 septembre
Début des qualifications pour le championnat d’Europe de football 2004 : au stade S.Darius-et-S.Girénas de Kaunas, la Lituanie a été battue par l’Allemagne deux buts (Ballack et Stankevičius contre son camp), devant 8 244 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
dimanche 15 septembre
Clôture à Cassel de la Documenta 11, la 11e édition de l’exposition quinquennale d’art contemporain documenta. En trois mois, le site a enregistré un record de 650 924 visiteurs.
lundi 16 septembre
Ouverture de la troisième pinacothèque de Munich. La pinacothèque d’Art moderne (Pinakothek der Moderne) rejoint l’Alte Pinakothek et la Neue Pinakothek. Elle réunit quatre collections (peinture, architecture, graphisme et design) consacrées à l’art du XXe et du XXIe s.
vendredi 20 septembre
Le groupe espagnol Las Ketchup est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Aserejé (The Ketchup Song), à la place du chanteur allemand Herbert Grönemeyer et son Mensch.
dimanche 22 septembre
Elections fédérales : le SPD du chancelier Gerhard Schröder perd des voix mais demeure le premier parti du pays avec 38,52 % des suffrages (- 2,4) et 251 sièges (- 44) sur 603. La CDU/CSU d’Edmund Stoiber progresse à 38,51 % (+ 3,4) et 248 élus (+ 3). Suivent : Alliance 90 / Les Verts de Joschka Fischer (8,56 %, 55 s., + 8), le Parti libéral-démocrate de Guido Westerwelle (7,37 %, 47 s., + 4) et le Parti du socialisme-démocratique de Gabriele Zimmer (4 %, 2 s., - 34). La participation est en baisse à 79,1 % (- 3,1).
mardi 24 septembre
Angela Merkel, originaire d’Allemagne de l’Est, devient la chef du groupe parlementaire CDU/CSU.
dimanche 29 septembre
Pour la quatrième année consécutive, un Kényan s’est imposé dans le marathon de Berlin : Raymond Kipkoech Chemwelo a remporté l’épreuve en 2 heures, 6 minutes et 47 secondes. Chez les femmes, la victoire est revenue pour la troisième année de rang à une Japonaise, Naoko Takahashi, déjà victorieuse en 2001 (en 2 h 21 min 49 s).
jeudi 3 octobre
Après 22 mois de rénovation, la Porte de Brandebourg est dévoilée à Berlin, au milieu de grandes festivités.
Sortie du film Grill Point (Halbe Treppe), comédie dramatique d’Andreas Dresen, avec Steffi Kühnert, Gabriela Maria Schmeide, Thorsten Merten et Axel Prahl.
vendredi 11 octobre
Match amical de football : au Stade olympique de Sarajevo, la Bosnie-Herzégovine et l’Allemagne ont fait match nul un à un. C’était la première fois que ces deux sélections s’affrontaient.
dimanche 13 octobre
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de F1 du Japon sur le circuit de Suzuka.
mercredi 16 octobre
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 2004 : à l’AWD-Arena de Hanovre, l’Allemagne a battu les îles Féroé deux buts (Ballack sur pénalty et Klose) à un (Friedrich contre son camp), devant 36 628 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
lundi 21 octobre
Débuts des travaux de construction du nouveau stade de football de Munich, l’Allianz Arena.
mardi 22 octobre
Walter Riester quitte ses fonctions de ministre du Travail et de l’Ordre social : Wolfgang Clement obtient le portefeuille du Travail et Ulla Schmidt celui des Affaires sociales.
jeudi 7 novembre
Le journaliste Rudolf Augstein est décédé à Hambourg, à l’âge de 79 ans. En 1947, il avait fondé le magazine Der Spiegel, dont il était resté l’éditeur et le rédacteur en chef jusqu’à sa mort.
vendredi 8 novembre
Le rappeur américain Nelly (feat Kelly Rowland) occupe la première place des ventes de singles en Allemagne avec le titre Dilemma, à la place du groupe espagnol Las Ketchup (et leur Aserejé).
mercredi 13 novembre
Début de la construction à Mönchengladbach du nouveau stade du Borussia, le Borussia Bark (inauguré en juillet 2004).
jeudi 14 novembre
Deutsche Telekom annonce la suppression de 42 500 emplois en Allemagne, et 12 200 dans ses filiales, d’ici à 2005. Son déficit est de 24,5 milliards d’euros depuis le 1er janvier.
mercredi 20 novembre
Match amical de football : à l’Arena AufSchalke de Gelsenkirchen, l’Allemagne a été battue par les Pays-Bas trois buts à un.
vendredi 22 novembre
L’émission de télévision Gerd Show occupe la première place des charts allemands avec le titre Der Steuersong (Las Kanzlern), à la place du rappeur Nelly (Dilemma).
dimanche 1er décembre
Paul Spiegel est réélu président de la communauté juive allemande.
Le FC Hansa de Rostock est le premier club de football de la Bundesliga à aligner sur le terrain six étrangers d’un même pays ; Prica, Lantz, Wibran, Jakobsson, Arvidsson et Person sont tous suédois.
mardi 10 décembre
La police a interpellé Armin Meiwes alors qu’il cherchait une nouvelle victime consentante. En mars 2001, le « cannibale de Rotenburg » avait tué et mangé un homme qui lui avait donné son accord préalable. Des sacs contenant de la viande humaine seront retrouvés dans un congélateur à son domicile (il sera condamné à la prison à vie).
lundi 30 décembre
Le Premier ministre chinois Zhu Ronji et le chancelier allemand Gerhard Schröder assistent à Shanghai aux essais du train à grande vitesse Transrapid. De conception allemande, il survole sa piste en « lévitation magnétique » et met le centre ville à 8 minutes de l’aéroport. Il sera officiellement inauguré le lendemain.