1950
dimanche 1er janvier
Dans le cadre des accords conclus entre les puissances alliées sur les réparations allemandes, les Pays-Bas reçoivent 30 646 kilos d’or.
samedi 7 janvier
Les Pays-Bas et la France ont signé un traité d’assurance sociale.
mardi 10 janvier
Le Mouvement ouvrier catholique (Katholieke Arbeidersbeweging) célèbre son 25e anniversaire.
jeudi 26 janvier
Condamné à mort pour trahison, Anton van der Waals (37 ans) a été exécuté sur le terrain militaire du Waalsdorpervlakte, à Scheveningen. Espion du SD allemand, il fut responsable de la mort d’au moins 83 résistants durant la guerre.
samedi 11 février
Le cargo finlandais Karhula a coulé au large de l’île néerlandaise de Texel : 11 marins sont tués et 26 autres sauvés (de même que deux passagers clandestins).
dimanche 12 février
Réunies à Torquay, dans le Devon anglais, 23 organisations de radiodiffusion européennes (Irlande, Royaume-Uni, France, Suède, Finlande, Danemark, Benelux, Suisse, Italie, Yougoslavie, Portugal, Grèce) et méditerranéennes (Tunisie, Egypte, Turquie, Liban) forment l’Union européenne de radio-télévision (UER).
mardi 14 mars
Le navire Cygnet heurte une mine flottante au large de la côte hollandaise.
mercredi 22 mars
Clôture du championnat du monde de hockey sur glace, organisé à Londres : victoire du Canada. Les Pays-Bas terminent huitième (sur neuf).
dimanche 16 avril
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a battu les Pays-Bas deux buts à zéro.
jeudi 8 juin
A Stockholm, les footballeurs suédois ont battu les Néerlandais quatre buts à un.
dimanche 11 juin
A Helsinki, l’équipe de football de Finlande a battu les Pays-Bas quatre buts à un.
mercredi 26 juillet
Dissolution de l’Armée royale des Indes orientales néerlandaises (Koninklijk Nederlands-Indisch Leger - KNIL). Créée en 1830, elle relevait du ministère des Colonies.
jeudi 3 août
Grosse journée pluvieuse avec 34,2 mm de précipitations moyennes enregistrées au niveau national (66,3 mm à De Kooy, près du Helder).
dimanche 15 octobre
Match amical de football : au stade Landhof de Bâle, la Suisse a battu les Pays-Bas sept buts à cinq.
dimanche 12 novembre
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a écrasé les Pays-Bas sept buts à deux. Année noire pour la sélection nationale, les Néerlandais ayant perdu les cinq matchs disputés en 1950.
dimanche 10 décembre
Au Stade olympique de Colombes, l’équipe de France de football bat les Pays-Bas cinq buts (Flamion 2, Baratte 2, Doye) à deux (Van Melis, Van derTuyn), devant 37 468 spectateurs.
1951
mercredi 17 janvier
Journée très humide sur les Pays-Bas avec 15,7 mm de somme des précipitations la plus élevée sur 24 heures.
jeudi 15 février
Les six membres de la CECA commencent à négocier à Paris la création d’une Communauté européenne de défense (CED).
jeudi 15 mars
Cornelis Staf devient ministre de la Guerre.
jeudi 22 mars
Décès du chef d’orchestre Willem Mengelberg, à l’âge de 80 ans.
dimanche 15 avril
Match amical de football : à Amsterdam, les Pays-Bas ont battu la Belgique cinq buts à quatre. Il s’agit de la première victoire pour l’équipe néerlandaise depuis 1949.
mercredi 18 avril
Signature à Paris, du Quai d’Orsay, du traité instituant la Communauté Economique du Charbon et de l'Acier (CECA) par les ministres des Affaires étrangères de la France, de l’Italie, la RFA, de la Belgique, du Luxembourg et des Pays-Bas (Dirk Stikker). Les entraves à la libre circulation du charbon et de l’acier sont éliminées. Le texte du traité a été imprimé par l’Imprimerie nationale française, sur du vélin de Hollande, relié en parchemin de Belgique, avec un ruban italien, de la colle luxembourgeoise et de l’encre allemande.
mercredi 6 juin
A Rotterdam, les footballeurs néerlandais ont été battus par les Norvégiens trois buts à deux.
jeudi 26 juillet
Fin de l’état de guerre entre les Pays-Bas et l’Allemagne.
jeudi 30 août
Ouverture à Bruxelles de la conférence du Benelux.
dimanche 7 octobre
Décès à Eindhoven de l’industriel Anton Frederik Philips, directeur général de la société Philips. Il avait 77 ans.
samedi 27 octobre
A Rotterdam, les équipes de football des Pays-Bas et de Finlande ont fait match nul quatre à quatre.
mardi 30 octobre
Par arrêté royal, le Corps de secours féminin (VHK), créé en 1944, sera dissous et remplacé à partir du 1er juillet 1952 par le Département des femmes militaires (MILVA ; lui-même supprimé en 1982). Le Corps des infirmières de l’armée (NVKL) disparaît également.
dimanche 25 novembre
Match amical de football : à Rotterdam, les Pays-Bas ont été battus par la Belgique sept buts à six.
dimanche 2 décembre
Lors de la conférence d’Anneville, rassemblant les ministres du Benelux, les Pays-Bas et le Luxembourg protestent contre le système belge de taxes à l’exportation.
lundi 31 décembre
Le tanker néerlandais Gemma a fait naufrage à Guéthary, dans le sud-ouest de la France : les sept membres d’équipage sont tués.
1952
jeudi 14 février
Clôture de la conférence d’Anneville. Les ministres décident la libération du commerce du poisson entre les pays du Benelux.
lundi 25 février
Clôture des sixièmes Jeux olympiques d’hiver, organisés par la Norvège à Oslo : les Pays-Bas terminent à la dixième place des nations avec trois médailles d’argent.
vendredi 21 mars
Les deux dernières exécutions aux Pays-Bas ont lieu ce jour.
samedi 22 mars
Un DC-6 de la compagnie néerlandaise KLM s’est écrasé dans une forêt lors de la phase d’approche de l’aéroport allemand de Francfort. On dénombre 44 morts parmi les 47 personnes à bord de l’appareil.
dimanche 6 avril
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a battu les Pays-Bas quatre buts à deux.
lundi 7 avril
La reine Juliana et le prince Bernhard des Pays-Bas sont royalement reçus par les New-Yorkais qui organisent en leur honneur une ticker-tape parade dans les rues de leur ville.
dimanche 20 avril
A l’issue de la dernière étape disputée entre Biel-Bienne et Payerne, le coureur néerlandais Wout Wagtmans remporte le Tour de Romandie cycliste, en devançant au classement général le Suisse Hugo Koblet et le Belge Raymond Impanis.
mercredi 14 mai
A Amsterdam, les footballeurs néerlandais et suédois ont fait match nul zéro à zéro.
mercredi 21 mai
La reine Juliana a solennellement ouvert le canal d’Amsterdam au Rhin (et à la région allemande de la Ruhr). Long de 72 km, il comprend trois complexes d’écluses. La loi ordonnant la construction de ce canal avait été votée en 1931.
mardi 27 mai
Les six membres de la CECA signent le traité de création de la Communauté européenne de défense (CED). Il est prévu de créer 40 divisions sous uniforme unique et gestion commune des matériels. La CED est liée à l’OTAN.
samedi 31 mai
Ouverture à Kaatsheuvel (commune de Loon op Zand), dans le Brabant-Septentrional, de la première attraction (« Bois des contes de fées ») d’un parc ayant pour thèmes les contes et légendes (inspiré par les œuvres d’Anton Pieck), Efteling (un terrain de jeux existait déjà depuis 1935).
jeudi 5 juin
Drame au cours de l’exercice militaire conjoint « Bluebird » : un F-84 Thunderjet néerlandais s’est écrasé sur le navire HMML 2582 de la Royal Navy dans le Marsdiepd, un bras de mer reliant la mer du Nord et la mer des Wadden. Le pilote et 15 marins ont été tués.
mardi 1er juillet
Dissolution du Corps de secours féminin, créé en 1944 : son personnel est transféré dans le nouveau Département des femmes militaires (MILVA ; supprimé en 1982).
mercredi 16 juillet
Tour préliminaire du tournoi de football des Jeux olympiques d’Helsinki : à Turku, le Brésil a éliminé les Pays-Bas cinq buts à un. C’était la première fois que ces deux sélections se rencontraient.
mercredi 23 juillet
Entrée en vigueur des décrets du traité instituant la CECA (Communauté économique du charbon et de l’acier).
lundi 28 juillet
Les Pays-Bas ont connu leur 28 juillet le plus froid avec 11,7°C de température moyenne la plus basse sur 24 heures.
dimanche 10 août
Lancement à Luxembourg de la CECA, la Communauté européenne du charbon et de l’acier, dont le Français Jean Monnet devient le premier président.
dimanche 17 août
Le pilote italien Alberto Ascari remporte sur Ferrari le Grand Prix des Pays-Bas, disputé sur le circuit de Zandvoort.
mercredi 10 septembre
Ouverture de la première Assemblée parlementaire européenne (Parlement européen à partir de 1962).
dimanche 21 septembre
A Copenhague, les footballeurs danois ont battu les Néerlandais trois buts à deux.
jeudi 2 octobre
Le cargo néerlandais Luctor a coulé au large de l’île anglo-normande de Guernesey : trois membres d’équipage sur sept sont tués.
dimanche 19 octobre
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a battu les Pays-Bas deux buts à un.
samedi 15 novembre
A Hull, les footballeurs anglais et néerlandais ont fait match nul deux à deux.
mercredi 10 décembre
Aux Pays-Bas, heurté par le paquebot néerlandais Maasdam, le tanker ouest-allemand Ellen se renverse et coule dans le canal Nieuwe Water : 6 des 12 membres d’équipage meurent noyés.
jeudi 11 décembre
Clôture des deuxièmes championnats d’Europe de judo organisés à Paris. Les Pays-Bas se classent troisième nation, derrière la France et l’Autriche, avec deux médailles, dont une d’or (Anton Geesink en 1re dan).
1953
du samedi 31 janvier au dimanche 1er février
Suite à une tempête soufflant à 120 km/h, avec des pointes à 150 km/h, de nombreuses digues cèdent dans la province de Zélande (sur 160 kilomètres) : 133 villes et villages et 160 000 hectares de terres submergés, 50 000 maisons détruites, 1 883 morts officiellement ; 10 000 têtes de bétail perdues. 100 000 personnes ont dû être évacuées à l’aide d’hélicoptères et de bateaux. La catastrophe a également touchée les régions voisines de Belgique et les polders du Royaume-Uni.
dimanche 1er février
Le patineur de vitesse Kees Broekman est le premier Néerlandais à devenir champion d’Europe du combiné à Hamar (Norvège).
samedi 7 mars
A Rotterdam, l’équipe du Danemark de football a battu les Pays-Bas deux buts à un. Les bénéfices de la soirée reviennent aux victimes des graves inondations.
jeudi 12 mars
Un match de football de bienfaisance (Watersnoodwedstrijd) est organisé au Parc des Princes de Paris au profit des victimes du raz-de-marée qui a ravagé le sud-ouest des Pays-Bas le 31 janvier (2 551 morts). La rencontre a opposé des footballeurs français et néerlandais évoluant dans des clubs français (ce match va permettre d’introduire en 1954 le professionnalisme dans le football néerlandais).
dimanche 22 mars
Match amical de football : à Amsterdam, les Pays-Bas ont été battus par la Suisse deux buts à un.
vendredi 27 mars
L'armée de l’air néerlandaise devient autonome.
dimanche 19 avril
Match amical de football : à Amsterdam, les Pays-Bas ont été battus par les Pays-Bas deux buts à zéro.
vendredi 1er mai
Entrée en vigueur de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA).
dimanche 7 juin
Le pilote italien Alberto Ascari, sur Ferrari, remporte le Grand Prix des Pays-Bas, sur le circuit de Zandvoort.
jeudi 23 juillet
Le Sénat néerlandais a approuvé le traité portant sur la création d’une Communauté européenne de défense (qui ne verra jamais le jour).
mardi 11 août
A Amsterdam, début de la construction sur la place Marnixplein d’une structure municipale de baignade et natation.
dimanche 27 septembre
A Oslo, les footballeurs norvégiens ont battu les Néerlandais quatre buts à zéro.
dimanche 25 octobre
Match amical de football : à Rotterdam, les Pays-Bas ont battu la Belgique un but à zéro.
jeudi 31 décembre
Décès à La Haye d’Albert Plesman. Le fondateur de la compagnie aérienne KLM était âgé de 64 ans.
en décembre
Premier classement des meilleures ventes de disques en Allemagne, réalisé par le Media Control Charts : le groupe néerlandais Kilima Hawaiians est numéro un avec le titre Es hängt ein Pferdehalfter an der Wand
dans l’année
La mission militaire hollandaise en Indonésie, accusée de soutenir certains mouvements hostiles au gouvernement républicain est dissoute. Toutes les conférences qui doivent décider du sort de la Nouvelle-Guinée occidentale échouent.
1954
jeudi 28 janvier
Journée très froide avec - 5°C de température maximale la plus basse.
lundi 1er février
Fondation à Doetinchem du club de football VBV De Graafschap.
Record de froid pour l’année 1954 aux Pays-Bas : - 13°C.
mercredi 3 février
Dixième édition de la fameuse « course des onze villes » (Elfstedentocht), créée en 1909 et disputée en patins à glace sur les canaux et les lacs gelés de Hollande : victoire de Jeen van den Berg, qui a parcouru les 198 kilomètres en 7 heures et 35 minutes. La course ne s’était pas déroulée depuis 1947.
dimanche 7 mars
A Rotterdam, les Pays-Bas ont battu l’Angleterre un but à zéro en match amical de football.
dimanche 4 avril
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a battu les Pays-Bas quatre buts à zéro.
mercredi 19 mai
A Stockholm, les footballeurs suédois ont battu les Pays-Bas six buts à un.
du samedi 29 au lundi 31 mai
Aux Pays-Bas, création et première réunion (à l’hôtel de Bilderberg d’Oosterbeek) du groupe Bilderberg. Il réunit cinquante personnalités européennes et onze américaines (dont David Rockefeller) désireuses de promouvoir l’ « atlantisme », alors qu’un profond sentiment anti-américain se développe en Europe occidentale.
dimanche 30 mai
Match amical de football : au stade Hardturm, la Suisse a battu les Pays-Bas trois buts à un.
dimanche 6 juin
RFA, Pays-Bas, Grande-Bretagne, France, Italie, Belgique, Danemark et Suisse participent au premier échange télévisé en Eurovision.
jeudi 8 juillet
Le 41e Tour de France cycliste s’élance d’Amsterdam, aux Pays-Bas, avec 110 coureurs sur la ligne de départ. La première étape (Amsterdam-Brasschaat [en Belgique]) est gagnée par le Néerlandais Wout Wagtmans.
lundi 19 juillet
Il n’a pas arrêté de pleuvoir sur les Pays-Bas pendant 13,3 heures, un record pour un 26 juillet.
mardi 20 juillet
La Hollande reçoit le président de la République française, René Coty et Mme Coty, qui sont les hôtes de la reine Juliana et de prince Bernhard des Pays-Bas.
mardi 10 août
Abolition de l’union entre les Pays-Bas et l’Indonésie.
samedi 14 août
Premier match de football professionnel disputé aux Pays-Bas : Alkmaar ’54 a battu Sportclub Venlo ’54 trois buts à zéro. Le premier but en professionnel a été inscrit par Klaas Smit.
nuit du samedi 4 au dimanche 5 septembre
Quelques instants après son décollage de l’aéroport irlandais de Shannon pour New York, un Lockheed 1049C-55-81 S Constellation de la compagnie néerlandaise KLM s’abîme dans l’embouchure du fleuve Shannon, près de Foynes : 28 morts et autant de survivants.
samedi 23 octobre
A l’issue des conférences de Londres et de Paris, la Belgique (représentée par Paul-Henri Spaak, le Canada (Lester B. Pearson), la France (Pierre Mendès France), l'Allemagne de l’Ouest (Konrad Adenauer), l'Italie (Gaetano Martino), le Luxembourg (Joseph Bech), les Pays-Bas (Jan Willem Beyen), le Royaume-Uni (Anthony Eden) et les Etats-Unis (John Foster Dulles) signent les accords de Paris qui prévoient la pleine souveraineté de l’Allemagne et son adhésion à l’OTAN. Fin du statut d’occupation de l’Allemagne (accords ratifiés le 9 mai 1955).
dimanche 24 octobre
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a battu les Pays-Bas quatre buts à trois.
mercredi 29 décembre
Loi du statut du royaume, qui prime la Constitution. Autonomie interne des Antilles néerlandaises.
1955
jeudi 6 janvier
La Katholieke Radio Omroep (KRO) diffuse la première émission pour enfants de la télévision néerlandaise : Opstand in de kribbe est une pièce de Pé Mühren.
dimanche 13 mars
A Amsterdam, les équipes de football des Pays-Bas et du Danemark ont fait match nul un à un.
mardi 29 mars
Elections générales dans la colonie néerlandaise du Surinam : victoire de la coalition Eenheidsfront avec 52,4 % des voix et 11 sièges sur 21 (5 pour le SDP, 3 pour le PSV et 3 pour le PS), devant le Vooruitstrevende Hervormings Partij (28,5 % et 6 s.), le Nationale Partij Suriname (9,5 % et 2 s.) et le Kaum Tani Persatuan Indonesia (9,5 % et 2 s.).
dimanche 3 avril
Match amical de football : à Amsterdam, les Pays-Bas ont battu la Belgique un but à zéro.
dimanche 1er mai
Match amical de football : au Dalymount Park de Dublin, l’Irlande a battu les Pays-Bas un but à zéro.
vendredi 6 mai
Entrée en vigueur de l’Union d’Europe occidentale (UEO), organisation européenne de défense et de sécurité regroupant la France, le Royaume-Uni, la RFA, l’Italie, la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg.
lundi 9 mai
Ratification des accords de Paris sur l’adhésion de l’Allemagne de l’Ouest à l’OTAN.
mercredi 18 mai
Le socialiste belge Paul-Henri Spaak remet aux six de la CECA un texte sur la relance de la construction européenne. Son idée ? La réalisation d’un grand « marché commun ».
jeudi 19 mai
Match amical de football : à Rotterdam, les Pays-Bas ont battu la Suisse quatre buts à un.
du mercredi 1er au jeudi 2 juin
A Messine, en Italie, les six ministres des Affaires étrangères des membres de la CECA (Paul-Henri Spaak pour la Belgique, Joseph Beck pour le Luxembourg, Johan Beyen pour les Pays-Bas, Walter Hallstein pour l’Allemagne, Gaetano Martino pour l’Italie et Antoine Pinay pour la France). Le principe du « Marché commun » est adopté.
dimanche 19 juin
Grand Prix des Pays-Bas remporté sur le circuit de Zandvoort par l’Argentin Fangio, sur Mercedes Benz.
en juin
L’Orchestre de chambre des Pays-Bas se produit pour la première fois à l’occasion du Festival de Hollande.
lundi 5 septembre
Clôture à Milan des championnats du monde de cyclisme sur piste. L’Italie est la meilleure nation avec cinq médailles, dont trois en or, devant la Grande-Bretagne et l’Espagne. Les Pays-Bas sont sixièmes ave deux médailles de bronze.
dimanche 16 octobre
Match amical de football : à Rotterdam, les Pays-Bas et la Belgique ont fait match nul deux à deux.
dimanche 6 novembre
A Amsterdam, les footballeurs néerlandais ont battu les Norvégiens trois buts à zéro.
mercredi 16 novembre
Premier match de football opposant l’équipe des Pays-Bas à la région allemande de Sarre : à Sarrebruck, les joueurs allemands ont été battus par les Néerlandais deux buts à un.
samedi 10 décembre
Echec à Genève des négociations néerlando-indonésiennes sur la Nouvelle-Guinée occidentale.
dans l’année
Bernardus Johannes Alfrink (55 ans) devient archevêque d’Utrecht.
1956
jeudi 5 janvier
Lancement à la télévision néerlandaise des journaux d’informations : NOS Journaal (toujours à l’antenne en 2015). Les premiers sujets traités sont : la douceur persistante, un entretien avec Caroline, la fille du champion d’échecs Max Euwe, et le lâcher de jeunes taureaux dans les rues de Pampelune.
jeudi 12 janvier
Que de pluie ! 15,9 mm de somme quotidienne la plus élevée des précipitations sur 24 heures.
lundi 23 janvier
Nouvelle journée très pluvieuse sur les Pays-Bas avec 24,4 mm de somme des précipitations la plus élevée sur 24 heures.
mardi 31 janvier
Grand froid sur les Pays-Bas avec -9°C de température moyenne la plus basse sur 24 heures : - 13,2°C de température minimale la plus basse et - 4,7°C de température maximale la plus basse.
mercredi 1er février
Le thermomètre descend jusqu’à -18,3°C à Deelen (Ede), entre Arnhem et Apeldoorn. La température maximale la plus basse enregistrée pour un 1er février aux Pays-Bas est de -12,7°C à Maastricht. -15,5°C de température moyenne la plus basse à Twente.
jeudi 2 février
Le thermomètre est descendu jusqu’à -19,1°C à Deelen, entre Apeldoorn et Arnhem.
mardi 14 février
Onzième édition de la fameuse « course des onze villes » (Elfstedentocht), créée en 1909 et disputée en patins à glace sur les canaux et les lacs gelés de Hollande : ayant ignoré la nouvelle règle interdisant de franchir ensemble la ligne d’arrivée, Jan van der Hoorn, Aad de Koning, Jeen Nauta, Maus Wijnhout et Anton Verhoeven sont disqualifiés et pour la première fois personne n’est déclaré vainqueur de la course.
mercredi 14 mars
Premier match de football opposant les Pays-Bas à l’Allemagne depuis 1937 : au Rheinstadion de Düsseldorf, les joueurs ouest-allemands ont été battus par les Néerlandais deux buts à un.
lundi 19 mars
Le boxeur néerlandais Bep van Klaveren dispute son dernier match à Rotterdam. Agé de 48 ans, il avait été médaillé d’or aux Jeux olympiques de 1928.
dimanche 8 avril
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a été battue par les Pays-Bas un but à zéro.
jeudi 3 mai
Tokyo accueille les premiers championnats du monde de judo. Le Japonais Shokichi Natsui a remporté la médaille d’or, devant son compatriote Yoshihiko Yoshimatsu. Le Français Henri Courtine et le Néerlandais Anton Geesink ont obtenu une médaille de bronze.
vendredi 4 mai
Inauguration à Amsterdam, sur la place du Dam, du Monument national. Dédié aux victimes de la Seconde Guerre mondiale, ce monument de 22 mètres de haut a été conçu par l’architecte J.J.P. Oud. Les sculptures ont été réalisées par John Rädecker et ses fils Hans et Jan Willem, et les bas-reliefs par Paul Grégoire.
mardi 8 mai
Dissolution de l’union constitutionnelle entre les Pays-Bas et l’Indonésie.
jeudi 10 mai
Match amical de football : au stade du Feyenoord de Rotterdam, les Pays-Bas ont été sèchement battus par l’Irlande quatre buts à un.
jeudi 24 mai
Premier concours Eurovision de la chanson, organisée au Teatro Kursaal de Lugano (Suisse), avec la participation de sept pays (Allemagne, Belgique, France, Italie, Luxembourg, Pays-Bas et Suisse), chacun avec deux chansons en compétition.
jeudi 31 mai
Adoption de la loi générale sur les pensions de vieillesse (Algemene Ouderdomswet - AOW).
mercredi 6 juin
A Amsterdam, les footballeurs néerlandais ont battu trois buts à deux les joueurs de la Sarre allemande.
vendredi 8 juin
Entrée en vigueur de la loi générale sur les pensions de vieillesse. Elle est financée selon le système par répartition.
vendredi 15 juin
Fondation de l’université de Technologie d’Eindhoven, la deuxième université technologique des Pays-Bas.
samedi 15 septembre
Match amical de football : au stade La Pontaise de Lausanne, la Suisse a été battue par les Pays-Bas trois buts à deux.
dimanche 14 octobre
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a été battue par les Pays-Bas trois buts à deux.
en octobre
Ouverture de l’aéroport de Rotterdam.
dimanche 4 novembre
A Copenhague, les équipes de football du Danemark et des Pays-Bas ont fait match nul deux à deux.
mercredi 7 novembre
Le jeune Bernard Haitink (27 ans) fait ses débuts de chef d’orchestre avec le Concertgebouw Orchestra.
dans l’année
Création de l’Oostelijk-Flevoland Polder.
1957
samedi 5 janvier
Record de douceur pour un 5 janvier aux Pays-Bas, avec une moyenne de température la plus élevée sur 24 heures de 12,1°C.
dimanche 27 janvier
Fondation du Parti socialiste pacifique (Pacifistisch Socialistische Partij, PSP) par des communistes hostiles au stalinisme et par des militants ayant quitté le Parti travailliste en raison de son attitude concernant la révolution indonésienne (il fusionnera avec GroenLinks en 1989).
mercredi 30 janvier
Match amical de football : à Madrid, l’Espagne a écrasé les Pays-Bas cinq buts à un.
vendredi 1er février
Grande douceur sur les Pays-Bas : entre Bréda et Tilbourg, la base aérienne de Gilzen-Rijen a enregistré 15,3°C de température maximale la plus élevée pour un 1er février, avec 12,5°C de température moyenne la plus élevée sur 24 heures.
vendredi 22 février
Séance inaugurale à Bruxelles du conseil interparlementaire consultatif du Benelux.
dimanche 3 mars
Second concours Eurovision de la chanson, organisée au Großer Sendesaal des HR, à Francfort-sur-le-Main. Victoire du Hollandais Corry Brokken, avec le titre Net als Toen.
mercredi 20 mars
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1958 : à Rotterdam, les Pays-Bas ont battu le Luxembourg quatre buts à un.
lundi 25 mars
Réunis à Rome, les représentants de l’Italie, de l’Allemagne fédérale, de la France, de la Belgique, du Luxembourg et des Pays-Bas ont signé deux traités au Capitole, dans la salle des Horaces et des Curiaces : le premier institue la Communauté économique européenne (CEE) et la seconde la Communauté européenne de l’énergie atomique (Euratom).
mercredi 3 avril
Match amical de football : au Stade olympique d’Amsterdam, les footballeurs néerlandais ont été battus par les Allemands de l’Ouest deux buts à un.
mercredi 17 avril
Signature à Bruxelles de quatre protocoles portant sur le statut de la Cour de justice de la CEE et de l’Euratom.
dimanche 28 avril
Match amical de football : à Amsterdam, les Pays-Bas et la Belgique ont fait match nul un à un.
dimanche 26 mai
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1958 : à Vienne, l’Autriche a battu les Pays-Bas trois buts à deux.
mardi 16 juillet
Quatre minutes seulement après son décollage de l’aéroport de Mokmer, sur l’île de Biak (îles Schouten), au nord de la Nouvelle-Guinée [aujourd’hui en Indonésie], un Lockheed 1049E Super Constellation de la KLM (vol 844) s’est écrasé à 3 h 36 dans la baie de Cenderawasih. Sur les 68 personnes à bord de l’appareil, 58 sont tuées, dont 9 membres d’équipage. L’appareil se rendait à Manille, première étape d’un service dont la destination finale était Amsterdam.
mercredi 11 septembre
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1958 : à Rotterdam, les Pays-Bas ont battu le Luxembourg cinq buts à deux.
mercredi 25 septembre
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1958 : à Amsterdam, les Pays-Bas et l’Autriche ont fait match nul un à un.
dimanche 17 novembre
Match amical de football : à Rotterdam, les Pays-Bas ont battu la Belgique cinq buts à deux.
dimanche 1er décembre
Le président indonésien Sukarno annonce la nationalisation de 246 entreprises néerlandaises.
jeudi 5 décembre
Les 326 000 citoyens néerlandais présents en Indonésie sont expulsés.
dans l’année
Fondation du Parti socialiste pacifiste (PSP).
1958
mercredi 1er janvier
Entrée en vigueur des traités de Rome instituant la CEE et l’Euratom. La première présidence de la CEE, qui tournera tous les six mois entre les six pays membres, revient à la Belgique.
Record de précipations pour un 1er janvier aux Pays-Bas : il a plu sans discontinuer pendant 17,5 heures.
vendredi 3 janvier
Nationalisation des banques.
mardi 7 janvier
A Bruxelles, l’Allemand Walter Hallstein devient le premier président de la commission de la CEE.
Dernier service régulier d’une locomotive à vapeur aux Pays-Bas.
lundi 20 janvier
Anne de Vries sont le quatrième et dernier tome de son Voyage à travers la Nuit (Reis door de nacht), livre pour enfants se déroulant durant la Seconde Guerre mondiale.
lundi 3 février
Traité du Benelux : unité économique de la Belgique, des Pays-Bas et du Luxembourg.
mercredi 12 mars
Troisième Concours Eurovision de la Chanson, organisé aux studios d’Avro, à Hilversum (Pays-Bas). Victoire du Français André Claveau, avec Dors mon amour. L’émission était présentée par Hannie Lips.
mercredi 19 mars
Première réunion à Strasbourg du Parlement européen. Le Français Robert Schuman est élu président du Parlement.
dimanche 13 avril
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a été battue par les Pays-Bas sept buts à deux.
mercredi 23 avril
Premier match de football opposant les Pays-Bas à sa colonie des Antilles néerlandaises : à Rotterdam, les Néerlandais ont battu les Antillais huit buts à un.
dimanche 4 mai
A Amsterdam, les footballeurs néerlandais ont été battus par les Turcs deux buts à un. C’était la première fois que ces deux sélections s’affrontaient.
samedi 24 mai
Martin Schröder et John Block fondent la compagnie aérienne Martin’s Air Charter [aujourd’hui Martinair], qui ne dispose alors que d’un avion, un De Havilland Dove, et de cinq employés.
lundi 26 mai
Stirling Moss remporte, sur Vanwall, le Grand Prix des Pays-Bas, sur le circuit de Zandvoort.
mercredi 28 mai
Match amical de football : à Oslo, la Norvège et les Pays-Bas ont fait match nul zéro à zéro.
lundi 23 juin
L’Eglise réformée néerlandaise (NHK) accepte le ministère des femmes.
mardi 1er juillet
La seconde présidence tournante et semestrielle de l’histoire de la CEE revient à l’Allemagne de l’Ouest, qui succède à la Belgique.
jeudi 7 août
Grande fraîcheur sur les Pays-Bas : une température maximale la plus basse pour un 7 août de 14,2°C a été enregistrée à l’aéroport de Schiphol.
jeudi 14 août
Un quadrimoteur Lockheed L-1049 Super Constellation de la KLM s’est abimé dans l’Atlantique Nord, à l’ouest de l’Irlande : 99 morts.
mardi 19 août
Sortie du film Village au bord du fleuve (Dorp aan de rivier), drame de Fons Rademakers, d’après le roman d’Antoon Coolen, avec Max Croiset, Mary Dresselhuys et Bernhard Droog.
samedi 13 septembre
La reine Juliana a présidé à Rotterdam, devant des dizaines de milliers de personnes, la cérémonie de lancement du paquebot SS Rotterdam, construit par les chantiers navals Rotterdamsche Droogdok Maatschappij pour la compagnie Holland-America Line (voyage inaugural en septembre 1959).
mercredi 17 septembre
Première apparition à la télévision néerlandaise du programme pour la jeunesse Pipo le Clown. Le personnage est incarné par l’artiste Wim Meuldijk (diffusé jusqu’en 1980).
dimanche 28 septembre
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a été battue par les Pays-Bas trois buts à deux.
mercredi 15 octobre
A Rotterdam, les footballeurs néerlandais ont battu les Danois cinq buts à un.
dimanche 2 novembre
Match amical de football : à Rotterdam, les Pays-Bas ont battu la Suisse deux buts à zéro.
lundi 15 décembre
Echec des négociations entre le Royaume-Uni et les Six.
lundi 22 décembre
Louis J.M. Beel a été nommé Premier ministre. Il succède à Drees, à ce poste depuis dix ans.
1959
jeudi 1er janvier
Première application du traité de Rome avec l’abaissement des barrières douanières de 10 % entre les six pays membres de la CEE. Par ailleurs, la France prend pour la première fois la présidence tournante et semestrielle de la CEE, en remplacement de l’Allemagne de l’Ouest.
vendredi 2 janvier
Record de précipitation battu pour un 2 janvier aux Pays-Bas : 22,3 mm en 24 heures.
jeudi 22 janvier
Grande douceur sur les Pays-Bas avec 9,6°C de température moyenne la plus élevée sur 24 heures.
lundi 26 janvier
Le prêtre catholique Pieter Moors (52 ans) est nommé évêque de Ruremonde (Roermond).
dimanche 1er mars
Les Pays-Bas ont enregistré un record de douceur pour un 1er mars : le thermomètre est monté jusqu’à 16,5°C.
lundi 2 mars
Deuxième record de chaleur consécutif : ce 2 mars a été le plus chaud connu aux Pays-Bas depuis le début des relevés avec une température de 16°C.
mercredi 11 mars
Quatrième Concours Eurovision de la chanson, organisé en France, au Palais des Festivals de Cannes. Victoire du Néerlandais Teddy Scholten, avec le titre Een Beetje.
lundi 13 avril
Décès à Amsterdam du chef d’orchestre Eduard van Beinum. Agé de 57 ans, il a été victime d’une crise cardiaque alors qu’il était en train de répéter avec l’Orchestre du Concertgebouw la première symphonie en ut mineur de Brahams.
dimanche 19 avril
Match amical de football : à Amsterdam, les Pays-Bas et la Belgique ont fait match nul deux à deux.
dimanche 10 mai
A Istanbul, les équipes de football de Turquie et des Pays-Bas ont fait match nul zéro à zéro.
mercredi 13 mai
Les footballeurs bulgares ont battu les Néerlandais trois buts à deux à Sofia. C’était la première fois que ces deux sélections se rencontraient.
mercredi 19 mai
Jan Eduard de Quay (KVP) succède à Beel comme Premier ministre.
mercredi 27 mai
Match amical de football : à Amsterdam, les Pays-Bas ont été battus par l’Ecosse deux buts à un.
lundi 3 août
Journée bien fraîche en plein été avec 16,4°C de température maximale la plus basse au niveau national, et jusqu’à seulement 14,1°C à De Kooy, près du Helder.
samedi 8 août
Le Stade Olympique d’Amsterdam accueille les championnats du monde de cyclisme sur piste.
jeudi 13 août
Clôture à Amsterdam des championnats du monde de cyclisme sur piste. L’Italie se classe meilleure nation avec quatre médailles dont deux en or. La France est deuxième (avec cinq médailles dont une en or) et l’Union soviétique troisième (avec trois médailles dont une en or). Les Néerlandais ont obtenu la quatrième place avec trois médailles, dont une en or (Arie van Houwelingen en demi-fond amateur).
dimanche 16 août
Le cycliste français André Darrigade devient champion du monde sur route sur le circuit hollandais de Zandvoort.
jeudi 3 septembre
La compagnie Holland-America Line (HAL) met en service le paquebot SS Rotterdam, lancé en septembre 1958. Le navire a quitté le port de Rotterdam pour son voyage inaugural à destination de New York (fin des voyages en 2000, il sert aujourd’hui d’attraction flottante à Rotterdam).
vendredi 4 septembre
Sim Visser (VVD) succède à Jan Eduard de Quay (KVP) comme ministre de la Défense.
vendredi 11 septembre
La princesse Beatrix des Pays-Bas est reçue royalement par les New Yorkais, qui organisent en son honneur une ticker tape parade dans les rues de leur ville.
dimanche 13 septembre
Au large des côtes hollandaises, une bombe explose à bord du navire allemand Brussard. Ce cargo transportait des armes pour le FLN algérien, aussi les services spéciaux français sont-ils particulièrement soupçonnés. Aucune victime n'est rapportée.
dimanche 4 octobre
A Rotterdam, l’équipe des Pays-Bas de football a écrasé les Belges neuf buts à un. Un comble : la plupart des observateurs estiment que les Hollandais ont manqué de réussite… Ca fait dix matchs que les Belges n’ont pas battu leurs voisins.
mercredi 21 octobre
Match amical de football : au Müngersdorfer de Cologne, l’Allemagne de l’Ouest a écrasé l’équipe des Pays-Bas sept buts à zéro.
mercredi 4 novembre
Match amical de football : à Rotterdam, l’équipe des Pays-Bas a écrasé la Norvège sept buts à un.
dimanche 1er janvier
Dans le cadre des accords conclus entre les puissances alliées sur les réparations allemandes, les Pays-Bas reçoivent 30 646 kilos d’or.
samedi 7 janvier
Les Pays-Bas et la France ont signé un traité d’assurance sociale.
mardi 10 janvier
Le Mouvement ouvrier catholique (Katholieke Arbeidersbeweging) célèbre son 25e anniversaire.
jeudi 26 janvier
Condamné à mort pour trahison, Anton van der Waals (37 ans) a été exécuté sur le terrain militaire du Waalsdorpervlakte, à Scheveningen. Espion du SD allemand, il fut responsable de la mort d’au moins 83 résistants durant la guerre.
samedi 11 février
Le cargo finlandais Karhula a coulé au large de l’île néerlandaise de Texel : 11 marins sont tués et 26 autres sauvés (de même que deux passagers clandestins).
dimanche 12 février
Réunies à Torquay, dans le Devon anglais, 23 organisations de radiodiffusion européennes (Irlande, Royaume-Uni, France, Suède, Finlande, Danemark, Benelux, Suisse, Italie, Yougoslavie, Portugal, Grèce) et méditerranéennes (Tunisie, Egypte, Turquie, Liban) forment l’Union européenne de radio-télévision (UER).
mardi 14 mars
Le navire Cygnet heurte une mine flottante au large de la côte hollandaise.
mercredi 22 mars
Clôture du championnat du monde de hockey sur glace, organisé à Londres : victoire du Canada. Les Pays-Bas terminent huitième (sur neuf).
dimanche 16 avril
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a battu les Pays-Bas deux buts à zéro.
jeudi 8 juin
A Stockholm, les footballeurs suédois ont battu les Néerlandais quatre buts à un.
dimanche 11 juin
A Helsinki, l’équipe de football de Finlande a battu les Pays-Bas quatre buts à un.
mercredi 26 juillet
Dissolution de l’Armée royale des Indes orientales néerlandaises (Koninklijk Nederlands-Indisch Leger - KNIL). Créée en 1830, elle relevait du ministère des Colonies.
jeudi 3 août
Grosse journée pluvieuse avec 34,2 mm de précipitations moyennes enregistrées au niveau national (66,3 mm à De Kooy, près du Helder).
dimanche 15 octobre
Match amical de football : au stade Landhof de Bâle, la Suisse a battu les Pays-Bas sept buts à cinq.
dimanche 12 novembre
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a écrasé les Pays-Bas sept buts à deux. Année noire pour la sélection nationale, les Néerlandais ayant perdu les cinq matchs disputés en 1950.
dimanche 10 décembre
Au Stade olympique de Colombes, l’équipe de France de football bat les Pays-Bas cinq buts (Flamion 2, Baratte 2, Doye) à deux (Van Melis, Van derTuyn), devant 37 468 spectateurs.
1951
mercredi 17 janvier
Journée très humide sur les Pays-Bas avec 15,7 mm de somme des précipitations la plus élevée sur 24 heures.
jeudi 15 février
Les six membres de la CECA commencent à négocier à Paris la création d’une Communauté européenne de défense (CED).
jeudi 15 mars
Cornelis Staf devient ministre de la Guerre.
jeudi 22 mars
Décès du chef d’orchestre Willem Mengelberg, à l’âge de 80 ans.
dimanche 15 avril
Match amical de football : à Amsterdam, les Pays-Bas ont battu la Belgique cinq buts à quatre. Il s’agit de la première victoire pour l’équipe néerlandaise depuis 1949.
mercredi 18 avril
Signature à Paris, du Quai d’Orsay, du traité instituant la Communauté Economique du Charbon et de l'Acier (CECA) par les ministres des Affaires étrangères de la France, de l’Italie, la RFA, de la Belgique, du Luxembourg et des Pays-Bas (Dirk Stikker). Les entraves à la libre circulation du charbon et de l’acier sont éliminées. Le texte du traité a été imprimé par l’Imprimerie nationale française, sur du vélin de Hollande, relié en parchemin de Belgique, avec un ruban italien, de la colle luxembourgeoise et de l’encre allemande.
mercredi 6 juin
A Rotterdam, les footballeurs néerlandais ont été battus par les Norvégiens trois buts à deux.
jeudi 26 juillet
Fin de l’état de guerre entre les Pays-Bas et l’Allemagne.
jeudi 30 août
Ouverture à Bruxelles de la conférence du Benelux.
dimanche 7 octobre
Décès à Eindhoven de l’industriel Anton Frederik Philips, directeur général de la société Philips. Il avait 77 ans.
samedi 27 octobre
A Rotterdam, les équipes de football des Pays-Bas et de Finlande ont fait match nul quatre à quatre.
mardi 30 octobre
Par arrêté royal, le Corps de secours féminin (VHK), créé en 1944, sera dissous et remplacé à partir du 1er juillet 1952 par le Département des femmes militaires (MILVA ; lui-même supprimé en 1982). Le Corps des infirmières de l’armée (NVKL) disparaît également.
dimanche 25 novembre
Match amical de football : à Rotterdam, les Pays-Bas ont été battus par la Belgique sept buts à six.
dimanche 2 décembre
Lors de la conférence d’Anneville, rassemblant les ministres du Benelux, les Pays-Bas et le Luxembourg protestent contre le système belge de taxes à l’exportation.
lundi 31 décembre
Le tanker néerlandais Gemma a fait naufrage à Guéthary, dans le sud-ouest de la France : les sept membres d’équipage sont tués.
1952
jeudi 14 février
Clôture de la conférence d’Anneville. Les ministres décident la libération du commerce du poisson entre les pays du Benelux.
lundi 25 février
Clôture des sixièmes Jeux olympiques d’hiver, organisés par la Norvège à Oslo : les Pays-Bas terminent à la dixième place des nations avec trois médailles d’argent.
vendredi 21 mars
Les deux dernières exécutions aux Pays-Bas ont lieu ce jour.
samedi 22 mars
Un DC-6 de la compagnie néerlandaise KLM s’est écrasé dans une forêt lors de la phase d’approche de l’aéroport allemand de Francfort. On dénombre 44 morts parmi les 47 personnes à bord de l’appareil.
dimanche 6 avril
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a battu les Pays-Bas quatre buts à deux.
lundi 7 avril
La reine Juliana et le prince Bernhard des Pays-Bas sont royalement reçus par les New-Yorkais qui organisent en leur honneur une ticker-tape parade dans les rues de leur ville.
dimanche 20 avril
A l’issue de la dernière étape disputée entre Biel-Bienne et Payerne, le coureur néerlandais Wout Wagtmans remporte le Tour de Romandie cycliste, en devançant au classement général le Suisse Hugo Koblet et le Belge Raymond Impanis.
mercredi 14 mai
A Amsterdam, les footballeurs néerlandais et suédois ont fait match nul zéro à zéro.
mercredi 21 mai
La reine Juliana a solennellement ouvert le canal d’Amsterdam au Rhin (et à la région allemande de la Ruhr). Long de 72 km, il comprend trois complexes d’écluses. La loi ordonnant la construction de ce canal avait été votée en 1931.
mardi 27 mai
Les six membres de la CECA signent le traité de création de la Communauté européenne de défense (CED). Il est prévu de créer 40 divisions sous uniforme unique et gestion commune des matériels. La CED est liée à l’OTAN.
samedi 31 mai
Ouverture à Kaatsheuvel (commune de Loon op Zand), dans le Brabant-Septentrional, de la première attraction (« Bois des contes de fées ») d’un parc ayant pour thèmes les contes et légendes (inspiré par les œuvres d’Anton Pieck), Efteling (un terrain de jeux existait déjà depuis 1935).
jeudi 5 juin
Drame au cours de l’exercice militaire conjoint « Bluebird » : un F-84 Thunderjet néerlandais s’est écrasé sur le navire HMML 2582 de la Royal Navy dans le Marsdiepd, un bras de mer reliant la mer du Nord et la mer des Wadden. Le pilote et 15 marins ont été tués.
mardi 1er juillet
Dissolution du Corps de secours féminin, créé en 1944 : son personnel est transféré dans le nouveau Département des femmes militaires (MILVA ; supprimé en 1982).
mercredi 16 juillet
Tour préliminaire du tournoi de football des Jeux olympiques d’Helsinki : à Turku, le Brésil a éliminé les Pays-Bas cinq buts à un. C’était la première fois que ces deux sélections se rencontraient.
mercredi 23 juillet
Entrée en vigueur des décrets du traité instituant la CECA (Communauté économique du charbon et de l’acier).
lundi 28 juillet
Les Pays-Bas ont connu leur 28 juillet le plus froid avec 11,7°C de température moyenne la plus basse sur 24 heures.
dimanche 10 août
Lancement à Luxembourg de la CECA, la Communauté européenne du charbon et de l’acier, dont le Français Jean Monnet devient le premier président.
dimanche 17 août
Le pilote italien Alberto Ascari remporte sur Ferrari le Grand Prix des Pays-Bas, disputé sur le circuit de Zandvoort.
mercredi 10 septembre
Ouverture de la première Assemblée parlementaire européenne (Parlement européen à partir de 1962).
dimanche 21 septembre
A Copenhague, les footballeurs danois ont battu les Néerlandais trois buts à deux.
jeudi 2 octobre
Le cargo néerlandais Luctor a coulé au large de l’île anglo-normande de Guernesey : trois membres d’équipage sur sept sont tués.
dimanche 19 octobre
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a battu les Pays-Bas deux buts à un.
samedi 15 novembre
A Hull, les footballeurs anglais et néerlandais ont fait match nul deux à deux.
mercredi 10 décembre
Aux Pays-Bas, heurté par le paquebot néerlandais Maasdam, le tanker ouest-allemand Ellen se renverse et coule dans le canal Nieuwe Water : 6 des 12 membres d’équipage meurent noyés.
jeudi 11 décembre
Clôture des deuxièmes championnats d’Europe de judo organisés à Paris. Les Pays-Bas se classent troisième nation, derrière la France et l’Autriche, avec deux médailles, dont une d’or (Anton Geesink en 1re dan).
1953
du samedi 31 janvier au dimanche 1er février
Suite à une tempête soufflant à 120 km/h, avec des pointes à 150 km/h, de nombreuses digues cèdent dans la province de Zélande (sur 160 kilomètres) : 133 villes et villages et 160 000 hectares de terres submergés, 50 000 maisons détruites, 1 883 morts officiellement ; 10 000 têtes de bétail perdues. 100 000 personnes ont dû être évacuées à l’aide d’hélicoptères et de bateaux. La catastrophe a également touchée les régions voisines de Belgique et les polders du Royaume-Uni.
dimanche 1er février
Le patineur de vitesse Kees Broekman est le premier Néerlandais à devenir champion d’Europe du combiné à Hamar (Norvège).
samedi 7 mars
A Rotterdam, l’équipe du Danemark de football a battu les Pays-Bas deux buts à un. Les bénéfices de la soirée reviennent aux victimes des graves inondations.
jeudi 12 mars
Un match de football de bienfaisance (Watersnoodwedstrijd) est organisé au Parc des Princes de Paris au profit des victimes du raz-de-marée qui a ravagé le sud-ouest des Pays-Bas le 31 janvier (2 551 morts). La rencontre a opposé des footballeurs français et néerlandais évoluant dans des clubs français (ce match va permettre d’introduire en 1954 le professionnalisme dans le football néerlandais).
dimanche 22 mars
Match amical de football : à Amsterdam, les Pays-Bas ont été battus par la Suisse deux buts à un.
vendredi 27 mars
L'armée de l’air néerlandaise devient autonome.
dimanche 19 avril
Match amical de football : à Amsterdam, les Pays-Bas ont été battus par les Pays-Bas deux buts à zéro.
vendredi 1er mai
Entrée en vigueur de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA).
dimanche 7 juin
Le pilote italien Alberto Ascari, sur Ferrari, remporte le Grand Prix des Pays-Bas, sur le circuit de Zandvoort.
jeudi 23 juillet
Le Sénat néerlandais a approuvé le traité portant sur la création d’une Communauté européenne de défense (qui ne verra jamais le jour).
mardi 11 août
A Amsterdam, début de la construction sur la place Marnixplein d’une structure municipale de baignade et natation.
dimanche 27 septembre
A Oslo, les footballeurs norvégiens ont battu les Néerlandais quatre buts à zéro.
dimanche 25 octobre
Match amical de football : à Rotterdam, les Pays-Bas ont battu la Belgique un but à zéro.
jeudi 31 décembre
Décès à La Haye d’Albert Plesman. Le fondateur de la compagnie aérienne KLM était âgé de 64 ans.
en décembre
Premier classement des meilleures ventes de disques en Allemagne, réalisé par le Media Control Charts : le groupe néerlandais Kilima Hawaiians est numéro un avec le titre Es hängt ein Pferdehalfter an der Wand
dans l’année
La mission militaire hollandaise en Indonésie, accusée de soutenir certains mouvements hostiles au gouvernement républicain est dissoute. Toutes les conférences qui doivent décider du sort de la Nouvelle-Guinée occidentale échouent.
1954
jeudi 28 janvier
Journée très froide avec - 5°C de température maximale la plus basse.
lundi 1er février
Fondation à Doetinchem du club de football VBV De Graafschap.
Record de froid pour l’année 1954 aux Pays-Bas : - 13°C.
mercredi 3 février
Dixième édition de la fameuse « course des onze villes » (Elfstedentocht), créée en 1909 et disputée en patins à glace sur les canaux et les lacs gelés de Hollande : victoire de Jeen van den Berg, qui a parcouru les 198 kilomètres en 7 heures et 35 minutes. La course ne s’était pas déroulée depuis 1947.
dimanche 7 mars
A Rotterdam, les Pays-Bas ont battu l’Angleterre un but à zéro en match amical de football.
dimanche 4 avril
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a battu les Pays-Bas quatre buts à zéro.
mercredi 19 mai
A Stockholm, les footballeurs suédois ont battu les Pays-Bas six buts à un.
du samedi 29 au lundi 31 mai
Aux Pays-Bas, création et première réunion (à l’hôtel de Bilderberg d’Oosterbeek) du groupe Bilderberg. Il réunit cinquante personnalités européennes et onze américaines (dont David Rockefeller) désireuses de promouvoir l’ « atlantisme », alors qu’un profond sentiment anti-américain se développe en Europe occidentale.
dimanche 30 mai
Match amical de football : au stade Hardturm, la Suisse a battu les Pays-Bas trois buts à un.
dimanche 6 juin
RFA, Pays-Bas, Grande-Bretagne, France, Italie, Belgique, Danemark et Suisse participent au premier échange télévisé en Eurovision.
jeudi 8 juillet
Le 41e Tour de France cycliste s’élance d’Amsterdam, aux Pays-Bas, avec 110 coureurs sur la ligne de départ. La première étape (Amsterdam-Brasschaat [en Belgique]) est gagnée par le Néerlandais Wout Wagtmans.
lundi 19 juillet
Il n’a pas arrêté de pleuvoir sur les Pays-Bas pendant 13,3 heures, un record pour un 26 juillet.
mardi 20 juillet
La Hollande reçoit le président de la République française, René Coty et Mme Coty, qui sont les hôtes de la reine Juliana et de prince Bernhard des Pays-Bas.
mardi 10 août
Abolition de l’union entre les Pays-Bas et l’Indonésie.
samedi 14 août
Premier match de football professionnel disputé aux Pays-Bas : Alkmaar ’54 a battu Sportclub Venlo ’54 trois buts à zéro. Le premier but en professionnel a été inscrit par Klaas Smit.
nuit du samedi 4 au dimanche 5 septembre
Quelques instants après son décollage de l’aéroport irlandais de Shannon pour New York, un Lockheed 1049C-55-81 S Constellation de la compagnie néerlandaise KLM s’abîme dans l’embouchure du fleuve Shannon, près de Foynes : 28 morts et autant de survivants.
samedi 23 octobre
A l’issue des conférences de Londres et de Paris, la Belgique (représentée par Paul-Henri Spaak, le Canada (Lester B. Pearson), la France (Pierre Mendès France), l'Allemagne de l’Ouest (Konrad Adenauer), l'Italie (Gaetano Martino), le Luxembourg (Joseph Bech), les Pays-Bas (Jan Willem Beyen), le Royaume-Uni (Anthony Eden) et les Etats-Unis (John Foster Dulles) signent les accords de Paris qui prévoient la pleine souveraineté de l’Allemagne et son adhésion à l’OTAN. Fin du statut d’occupation de l’Allemagne (accords ratifiés le 9 mai 1955).
dimanche 24 octobre
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a battu les Pays-Bas quatre buts à trois.
mercredi 29 décembre
Loi du statut du royaume, qui prime la Constitution. Autonomie interne des Antilles néerlandaises.
1955
jeudi 6 janvier
La Katholieke Radio Omroep (KRO) diffuse la première émission pour enfants de la télévision néerlandaise : Opstand in de kribbe est une pièce de Pé Mühren.
dimanche 13 mars
A Amsterdam, les équipes de football des Pays-Bas et du Danemark ont fait match nul un à un.
mardi 29 mars
Elections générales dans la colonie néerlandaise du Surinam : victoire de la coalition Eenheidsfront avec 52,4 % des voix et 11 sièges sur 21 (5 pour le SDP, 3 pour le PSV et 3 pour le PS), devant le Vooruitstrevende Hervormings Partij (28,5 % et 6 s.), le Nationale Partij Suriname (9,5 % et 2 s.) et le Kaum Tani Persatuan Indonesia (9,5 % et 2 s.).
dimanche 3 avril
Match amical de football : à Amsterdam, les Pays-Bas ont battu la Belgique un but à zéro.
dimanche 1er mai
Match amical de football : au Dalymount Park de Dublin, l’Irlande a battu les Pays-Bas un but à zéro.
vendredi 6 mai
Entrée en vigueur de l’Union d’Europe occidentale (UEO), organisation européenne de défense et de sécurité regroupant la France, le Royaume-Uni, la RFA, l’Italie, la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg.
lundi 9 mai
Ratification des accords de Paris sur l’adhésion de l’Allemagne de l’Ouest à l’OTAN.
mercredi 18 mai
Le socialiste belge Paul-Henri Spaak remet aux six de la CECA un texte sur la relance de la construction européenne. Son idée ? La réalisation d’un grand « marché commun ».
jeudi 19 mai
Match amical de football : à Rotterdam, les Pays-Bas ont battu la Suisse quatre buts à un.
du mercredi 1er au jeudi 2 juin
A Messine, en Italie, les six ministres des Affaires étrangères des membres de la CECA (Paul-Henri Spaak pour la Belgique, Joseph Beck pour le Luxembourg, Johan Beyen pour les Pays-Bas, Walter Hallstein pour l’Allemagne, Gaetano Martino pour l’Italie et Antoine Pinay pour la France). Le principe du « Marché commun » est adopté.
dimanche 19 juin
Grand Prix des Pays-Bas remporté sur le circuit de Zandvoort par l’Argentin Fangio, sur Mercedes Benz.
en juin
L’Orchestre de chambre des Pays-Bas se produit pour la première fois à l’occasion du Festival de Hollande.
lundi 5 septembre
Clôture à Milan des championnats du monde de cyclisme sur piste. L’Italie est la meilleure nation avec cinq médailles, dont trois en or, devant la Grande-Bretagne et l’Espagne. Les Pays-Bas sont sixièmes ave deux médailles de bronze.
dimanche 16 octobre
Match amical de football : à Rotterdam, les Pays-Bas et la Belgique ont fait match nul deux à deux.
dimanche 6 novembre
A Amsterdam, les footballeurs néerlandais ont battu les Norvégiens trois buts à zéro.
mercredi 16 novembre
Premier match de football opposant l’équipe des Pays-Bas à la région allemande de Sarre : à Sarrebruck, les joueurs allemands ont été battus par les Néerlandais deux buts à un.
samedi 10 décembre
Echec à Genève des négociations néerlando-indonésiennes sur la Nouvelle-Guinée occidentale.
dans l’année
Bernardus Johannes Alfrink (55 ans) devient archevêque d’Utrecht.
1956
jeudi 5 janvier
Lancement à la télévision néerlandaise des journaux d’informations : NOS Journaal (toujours à l’antenne en 2015). Les premiers sujets traités sont : la douceur persistante, un entretien avec Caroline, la fille du champion d’échecs Max Euwe, et le lâcher de jeunes taureaux dans les rues de Pampelune.
jeudi 12 janvier
Que de pluie ! 15,9 mm de somme quotidienne la plus élevée des précipitations sur 24 heures.
lundi 23 janvier
Nouvelle journée très pluvieuse sur les Pays-Bas avec 24,4 mm de somme des précipitations la plus élevée sur 24 heures.
mardi 31 janvier
Grand froid sur les Pays-Bas avec -9°C de température moyenne la plus basse sur 24 heures : - 13,2°C de température minimale la plus basse et - 4,7°C de température maximale la plus basse.
mercredi 1er février
Le thermomètre descend jusqu’à -18,3°C à Deelen (Ede), entre Arnhem et Apeldoorn. La température maximale la plus basse enregistrée pour un 1er février aux Pays-Bas est de -12,7°C à Maastricht. -15,5°C de température moyenne la plus basse à Twente.
jeudi 2 février
Le thermomètre est descendu jusqu’à -19,1°C à Deelen, entre Apeldoorn et Arnhem.
mardi 14 février
Onzième édition de la fameuse « course des onze villes » (Elfstedentocht), créée en 1909 et disputée en patins à glace sur les canaux et les lacs gelés de Hollande : ayant ignoré la nouvelle règle interdisant de franchir ensemble la ligne d’arrivée, Jan van der Hoorn, Aad de Koning, Jeen Nauta, Maus Wijnhout et Anton Verhoeven sont disqualifiés et pour la première fois personne n’est déclaré vainqueur de la course.
mercredi 14 mars
Premier match de football opposant les Pays-Bas à l’Allemagne depuis 1937 : au Rheinstadion de Düsseldorf, les joueurs ouest-allemands ont été battus par les Néerlandais deux buts à un.
lundi 19 mars
Le boxeur néerlandais Bep van Klaveren dispute son dernier match à Rotterdam. Agé de 48 ans, il avait été médaillé d’or aux Jeux olympiques de 1928.
dimanche 8 avril
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a été battue par les Pays-Bas un but à zéro.
jeudi 3 mai
Tokyo accueille les premiers championnats du monde de judo. Le Japonais Shokichi Natsui a remporté la médaille d’or, devant son compatriote Yoshihiko Yoshimatsu. Le Français Henri Courtine et le Néerlandais Anton Geesink ont obtenu une médaille de bronze.
vendredi 4 mai
Inauguration à Amsterdam, sur la place du Dam, du Monument national. Dédié aux victimes de la Seconde Guerre mondiale, ce monument de 22 mètres de haut a été conçu par l’architecte J.J.P. Oud. Les sculptures ont été réalisées par John Rädecker et ses fils Hans et Jan Willem, et les bas-reliefs par Paul Grégoire.
mardi 8 mai
Dissolution de l’union constitutionnelle entre les Pays-Bas et l’Indonésie.
jeudi 10 mai
Match amical de football : au stade du Feyenoord de Rotterdam, les Pays-Bas ont été sèchement battus par l’Irlande quatre buts à un.
jeudi 24 mai
Premier concours Eurovision de la chanson, organisée au Teatro Kursaal de Lugano (Suisse), avec la participation de sept pays (Allemagne, Belgique, France, Italie, Luxembourg, Pays-Bas et Suisse), chacun avec deux chansons en compétition.
jeudi 31 mai
Adoption de la loi générale sur les pensions de vieillesse (Algemene Ouderdomswet - AOW).
mercredi 6 juin
A Amsterdam, les footballeurs néerlandais ont battu trois buts à deux les joueurs de la Sarre allemande.
vendredi 8 juin
Entrée en vigueur de la loi générale sur les pensions de vieillesse. Elle est financée selon le système par répartition.
vendredi 15 juin
Fondation de l’université de Technologie d’Eindhoven, la deuxième université technologique des Pays-Bas.
samedi 15 septembre
Match amical de football : au stade La Pontaise de Lausanne, la Suisse a été battue par les Pays-Bas trois buts à deux.
dimanche 14 octobre
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a été battue par les Pays-Bas trois buts à deux.
en octobre
Ouverture de l’aéroport de Rotterdam.
dimanche 4 novembre
A Copenhague, les équipes de football du Danemark et des Pays-Bas ont fait match nul deux à deux.
mercredi 7 novembre
Le jeune Bernard Haitink (27 ans) fait ses débuts de chef d’orchestre avec le Concertgebouw Orchestra.
dans l’année
Création de l’Oostelijk-Flevoland Polder.
1957
samedi 5 janvier
Record de douceur pour un 5 janvier aux Pays-Bas, avec une moyenne de température la plus élevée sur 24 heures de 12,1°C.
dimanche 27 janvier
Fondation du Parti socialiste pacifique (Pacifistisch Socialistische Partij, PSP) par des communistes hostiles au stalinisme et par des militants ayant quitté le Parti travailliste en raison de son attitude concernant la révolution indonésienne (il fusionnera avec GroenLinks en 1989).
mercredi 30 janvier
Match amical de football : à Madrid, l’Espagne a écrasé les Pays-Bas cinq buts à un.
vendredi 1er février
Grande douceur sur les Pays-Bas : entre Bréda et Tilbourg, la base aérienne de Gilzen-Rijen a enregistré 15,3°C de température maximale la plus élevée pour un 1er février, avec 12,5°C de température moyenne la plus élevée sur 24 heures.
vendredi 22 février
Séance inaugurale à Bruxelles du conseil interparlementaire consultatif du Benelux.
dimanche 3 mars
Second concours Eurovision de la chanson, organisée au Großer Sendesaal des HR, à Francfort-sur-le-Main. Victoire du Hollandais Corry Brokken, avec le titre Net als Toen.
mercredi 20 mars
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1958 : à Rotterdam, les Pays-Bas ont battu le Luxembourg quatre buts à un.
lundi 25 mars
Réunis à Rome, les représentants de l’Italie, de l’Allemagne fédérale, de la France, de la Belgique, du Luxembourg et des Pays-Bas ont signé deux traités au Capitole, dans la salle des Horaces et des Curiaces : le premier institue la Communauté économique européenne (CEE) et la seconde la Communauté européenne de l’énergie atomique (Euratom).
mercredi 3 avril
Match amical de football : au Stade olympique d’Amsterdam, les footballeurs néerlandais ont été battus par les Allemands de l’Ouest deux buts à un.
mercredi 17 avril
Signature à Bruxelles de quatre protocoles portant sur le statut de la Cour de justice de la CEE et de l’Euratom.
dimanche 28 avril
Match amical de football : à Amsterdam, les Pays-Bas et la Belgique ont fait match nul un à un.
dimanche 26 mai
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1958 : à Vienne, l’Autriche a battu les Pays-Bas trois buts à deux.
mardi 16 juillet
Quatre minutes seulement après son décollage de l’aéroport de Mokmer, sur l’île de Biak (îles Schouten), au nord de la Nouvelle-Guinée [aujourd’hui en Indonésie], un Lockheed 1049E Super Constellation de la KLM (vol 844) s’est écrasé à 3 h 36 dans la baie de Cenderawasih. Sur les 68 personnes à bord de l’appareil, 58 sont tuées, dont 9 membres d’équipage. L’appareil se rendait à Manille, première étape d’un service dont la destination finale était Amsterdam.
mercredi 11 septembre
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1958 : à Rotterdam, les Pays-Bas ont battu le Luxembourg cinq buts à deux.
mercredi 25 septembre
Qualifications pour la Coupe du monde de football 1958 : à Amsterdam, les Pays-Bas et l’Autriche ont fait match nul un à un.
dimanche 17 novembre
Match amical de football : à Rotterdam, les Pays-Bas ont battu la Belgique cinq buts à deux.
dimanche 1er décembre
Le président indonésien Sukarno annonce la nationalisation de 246 entreprises néerlandaises.
jeudi 5 décembre
Les 326 000 citoyens néerlandais présents en Indonésie sont expulsés.
dans l’année
Fondation du Parti socialiste pacifiste (PSP).
1958
mercredi 1er janvier
Entrée en vigueur des traités de Rome instituant la CEE et l’Euratom. La première présidence de la CEE, qui tournera tous les six mois entre les six pays membres, revient à la Belgique.
Record de précipations pour un 1er janvier aux Pays-Bas : il a plu sans discontinuer pendant 17,5 heures.
vendredi 3 janvier
Nationalisation des banques.
mardi 7 janvier
A Bruxelles, l’Allemand Walter Hallstein devient le premier président de la commission de la CEE.
Dernier service régulier d’une locomotive à vapeur aux Pays-Bas.
lundi 20 janvier
Anne de Vries sont le quatrième et dernier tome de son Voyage à travers la Nuit (Reis door de nacht), livre pour enfants se déroulant durant la Seconde Guerre mondiale.
lundi 3 février
Traité du Benelux : unité économique de la Belgique, des Pays-Bas et du Luxembourg.
mercredi 12 mars
Troisième Concours Eurovision de la Chanson, organisé aux studios d’Avro, à Hilversum (Pays-Bas). Victoire du Français André Claveau, avec Dors mon amour. L’émission était présentée par Hannie Lips.
mercredi 19 mars
Première réunion à Strasbourg du Parlement européen. Le Français Robert Schuman est élu président du Parlement.
dimanche 13 avril
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a été battue par les Pays-Bas sept buts à deux.
mercredi 23 avril
Premier match de football opposant les Pays-Bas à sa colonie des Antilles néerlandaises : à Rotterdam, les Néerlandais ont battu les Antillais huit buts à un.
dimanche 4 mai
A Amsterdam, les footballeurs néerlandais ont été battus par les Turcs deux buts à un. C’était la première fois que ces deux sélections s’affrontaient.
samedi 24 mai
Martin Schröder et John Block fondent la compagnie aérienne Martin’s Air Charter [aujourd’hui Martinair], qui ne dispose alors que d’un avion, un De Havilland Dove, et de cinq employés.
lundi 26 mai
Stirling Moss remporte, sur Vanwall, le Grand Prix des Pays-Bas, sur le circuit de Zandvoort.
mercredi 28 mai
Match amical de football : à Oslo, la Norvège et les Pays-Bas ont fait match nul zéro à zéro.
lundi 23 juin
L’Eglise réformée néerlandaise (NHK) accepte le ministère des femmes.
mardi 1er juillet
La seconde présidence tournante et semestrielle de l’histoire de la CEE revient à l’Allemagne de l’Ouest, qui succède à la Belgique.
jeudi 7 août
Grande fraîcheur sur les Pays-Bas : une température maximale la plus basse pour un 7 août de 14,2°C a été enregistrée à l’aéroport de Schiphol.
jeudi 14 août
Un quadrimoteur Lockheed L-1049 Super Constellation de la KLM s’est abimé dans l’Atlantique Nord, à l’ouest de l’Irlande : 99 morts.
mardi 19 août
Sortie du film Village au bord du fleuve (Dorp aan de rivier), drame de Fons Rademakers, d’après le roman d’Antoon Coolen, avec Max Croiset, Mary Dresselhuys et Bernhard Droog.
samedi 13 septembre
La reine Juliana a présidé à Rotterdam, devant des dizaines de milliers de personnes, la cérémonie de lancement du paquebot SS Rotterdam, construit par les chantiers navals Rotterdamsche Droogdok Maatschappij pour la compagnie Holland-America Line (voyage inaugural en septembre 1959).
mercredi 17 septembre
Première apparition à la télévision néerlandaise du programme pour la jeunesse Pipo le Clown. Le personnage est incarné par l’artiste Wim Meuldijk (diffusé jusqu’en 1980).
dimanche 28 septembre
Match amical de football : à Anvers, la Belgique a été battue par les Pays-Bas trois buts à deux.
mercredi 15 octobre
A Rotterdam, les footballeurs néerlandais ont battu les Danois cinq buts à un.
dimanche 2 novembre
Match amical de football : à Rotterdam, les Pays-Bas ont battu la Suisse deux buts à zéro.
lundi 15 décembre
Echec des négociations entre le Royaume-Uni et les Six.
lundi 22 décembre
Louis J.M. Beel a été nommé Premier ministre. Il succède à Drees, à ce poste depuis dix ans.
1959
jeudi 1er janvier
Première application du traité de Rome avec l’abaissement des barrières douanières de 10 % entre les six pays membres de la CEE. Par ailleurs, la France prend pour la première fois la présidence tournante et semestrielle de la CEE, en remplacement de l’Allemagne de l’Ouest.
vendredi 2 janvier
Record de précipitation battu pour un 2 janvier aux Pays-Bas : 22,3 mm en 24 heures.
jeudi 22 janvier
Grande douceur sur les Pays-Bas avec 9,6°C de température moyenne la plus élevée sur 24 heures.
lundi 26 janvier
Le prêtre catholique Pieter Moors (52 ans) est nommé évêque de Ruremonde (Roermond).
dimanche 1er mars
Les Pays-Bas ont enregistré un record de douceur pour un 1er mars : le thermomètre est monté jusqu’à 16,5°C.
lundi 2 mars
Deuxième record de chaleur consécutif : ce 2 mars a été le plus chaud connu aux Pays-Bas depuis le début des relevés avec une température de 16°C.
mercredi 11 mars
Quatrième Concours Eurovision de la chanson, organisé en France, au Palais des Festivals de Cannes. Victoire du Néerlandais Teddy Scholten, avec le titre Een Beetje.
lundi 13 avril
Décès à Amsterdam du chef d’orchestre Eduard van Beinum. Agé de 57 ans, il a été victime d’une crise cardiaque alors qu’il était en train de répéter avec l’Orchestre du Concertgebouw la première symphonie en ut mineur de Brahams.
dimanche 19 avril
Match amical de football : à Amsterdam, les Pays-Bas et la Belgique ont fait match nul deux à deux.
dimanche 10 mai
A Istanbul, les équipes de football de Turquie et des Pays-Bas ont fait match nul zéro à zéro.
mercredi 13 mai
Les footballeurs bulgares ont battu les Néerlandais trois buts à deux à Sofia. C’était la première fois que ces deux sélections se rencontraient.
mercredi 19 mai
Jan Eduard de Quay (KVP) succède à Beel comme Premier ministre.
mercredi 27 mai
Match amical de football : à Amsterdam, les Pays-Bas ont été battus par l’Ecosse deux buts à un.
lundi 3 août
Journée bien fraîche en plein été avec 16,4°C de température maximale la plus basse au niveau national, et jusqu’à seulement 14,1°C à De Kooy, près du Helder.
samedi 8 août
Le Stade Olympique d’Amsterdam accueille les championnats du monde de cyclisme sur piste.
jeudi 13 août
Clôture à Amsterdam des championnats du monde de cyclisme sur piste. L’Italie se classe meilleure nation avec quatre médailles dont deux en or. La France est deuxième (avec cinq médailles dont une en or) et l’Union soviétique troisième (avec trois médailles dont une en or). Les Néerlandais ont obtenu la quatrième place avec trois médailles, dont une en or (Arie van Houwelingen en demi-fond amateur).
dimanche 16 août
Le cycliste français André Darrigade devient champion du monde sur route sur le circuit hollandais de Zandvoort.
jeudi 3 septembre
La compagnie Holland-America Line (HAL) met en service le paquebot SS Rotterdam, lancé en septembre 1958. Le navire a quitté le port de Rotterdam pour son voyage inaugural à destination de New York (fin des voyages en 2000, il sert aujourd’hui d’attraction flottante à Rotterdam).
vendredi 4 septembre
Sim Visser (VVD) succède à Jan Eduard de Quay (KVP) comme ministre de la Défense.
vendredi 11 septembre
La princesse Beatrix des Pays-Bas est reçue royalement par les New Yorkais, qui organisent en son honneur une ticker tape parade dans les rues de leur ville.
dimanche 13 septembre
Au large des côtes hollandaises, une bombe explose à bord du navire allemand Brussard. Ce cargo transportait des armes pour le FLN algérien, aussi les services spéciaux français sont-ils particulièrement soupçonnés. Aucune victime n'est rapportée.
dimanche 4 octobre
A Rotterdam, l’équipe des Pays-Bas de football a écrasé les Belges neuf buts à un. Un comble : la plupart des observateurs estiment que les Hollandais ont manqué de réussite… Ca fait dix matchs que les Belges n’ont pas battu leurs voisins.
mercredi 21 octobre
Match amical de football : au Müngersdorfer de Cologne, l’Allemagne de l’Ouest a écrasé l’équipe des Pays-Bas sept buts à zéro.
mercredi 4 novembre
Match amical de football : à Rotterdam, l’équipe des Pays-Bas a écrasé la Norvège sept buts à un.