samedi 1er janvier
La Grèce succède à la Belgique à la présidence semestrielle du conseil de l’Union européenne.
Les Chemins de fer fédéraux allemands (Deutche Bundesbahn) fusionnent avec la Deutsche Reichsbahn de l’ancienne RDA et la VdeR de Berlin-Ouest pour former la compagnie unique Deutsche Bahn (DB).
lundi 3 janvier
La nageuse allemande Franziska van Almsick, sextuple championne d’Europe, est désignée sportive européenne de l’année par l’Association des journalistes sportifs européens. Sa compatriote la joueuse de tennis Steffi Graf est troisième.
vendredi 21 janvier
Le groupe pop suédois Ace of Base est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre The Sign. Il succède au chanteur américain Meat Loaf et son I’d Do Anything for Love (But I Won’t Do That).
mardi 25 janvier
Prévue pour le 1er février, l'entrée en vigueur de l'accord de Shengen sur la libre circulation des citoyens en Europe est reporté sine die par les pays signataires (les Douze, moins la Grande-Bretagne, l'Irlande et le Danemark) : le système informatique n'a pu être installé en temps voulu. A Paris, un rapport du Sénat a sévèrement critiqué la mise en oeuvre de la convention d'application de cet accord, ratifié par le Parlement en juin 1991.
samedi 29 janvier
A Garmisch-Partenkirchen, la skieuse autrichienne Ulrike Maier s’est tuée en perdant le contrôle d’un ski à 120 km/h lors de la descente de la Coupe du monde. Double championne du monde du super G (1989 et 1991), elle n’avait que vingt-six ans.
mardi 8 février
L'Office du travail signale que le nombre de chômeurs s'est accru, en un an, de 580 000 personnes. L'Allemagne franchit ainsi la barre fatidique des quatre millions de demandeurs d'emploi.
jeudi 10 février
Ouverture de la 44e édition du festival du film de Berlin (Berlinale) avec pour président du jury le producteur britannique Jeremy Thomas.
vendredi 11 février
Le Canadien Bryan Adams et les Anglais Rod Stewart et Sting sont n°1 des charts allemands avec le titre All for Love, à la place du groupe suédois Ace of Bace et leur The Sign.
samedi 12 février
Création du nouveau spectacle de danse contemporaine de Pina Bausch, Ein Trauerspiel (Une tragédie).
mercredi 16 février
La première salle de consommation à moindre risque d’Allemagne ouvre ses portes à Hambourg-Billstedt. Les toxicomanes peuvent fréquenter cette « salle de shoot » pour s’injecter de la drogue dans de bonnes conditions sanitaires et d'hygiène, en présence d'un personnel formé.
jeudi 17 février
La Bunbesbank a décidé de ramener son taux d'escompte de 5,75 % à 5,25 %. Les autres taux directeurs restent inchangés.
vendredi 18 février
La comédienne italienne Sophia Loren est honorée au Festival de Berlin pour l’ensemble de sa carrière.
lundi 21 février
Clôture du 44e festival du film de Berlin (Berlinale) : l’Ours d’or est décerné ex-aequo au film irlando-britannique Au nom du père de Jim Sheridan, tandis que l’Ours d’argent (Grand prix du jury) est attribué au film hispano-mexicano-cubain Fraise et Chocolat de Tomás Gutiérrez Alea et Juan Carlos Tabío. L’Américain Tom Hanks est sacré meilleur acteur (pour Philadelphia), la Britannique Crissy Rock meilleure actrice (pour Ladybird) et le Polonais Krzysztof Kieslowski meilleur réalisateur (pour Trois Couleurs : Blanc).
jeudi 24 février
Sorties cinématographiques : L’Absence (Die Abwesenheit, drame franco-germano-espagnol de Peter Handke, d’après son roman éponyme, avec Eustaquio Barjau, Jeanne Moreau, Alex Descas et Bruno Ganz).
dimanche 27 février
Clôture des 17e Jeux Olympiques d’hiver, organisés par la Norvège à Lillehammer : l’Allemagne termine troisième nation avec vingt-quatre médailles, dont neuf en or.
mardi 1er mars
Le groupe grunge américain Nirvana donne son dernier concert à l’aéroport allemand de Munich-Riem (un mois avant le suicide de son chanteur, Kurt Cobain).
vendredi 4 mars
A Stuttgart, Mercedes-Benz présente avec la société suisse SMH (les montes Swatch), le prototype d’une mini-voiture urbaine, la Swatchmobile.
mardi 8 mars
Inauguration à Fulda, en Hesse, du musée Vonderau.
mercredi 9 mars
Afin d’uniformiser la législation allemande, la Cour constitutionnelle fédérale rend sa « décision sur le cannabis » (Cannabis-Beschluss) : la possession d’une petite quantité de cannabis n’est plus sujette à poursuites. Jusqu’alors chaque Land suivaient ses propres règles, sévères pour la Bavière, plus laxistes pour la Hesse et le Schleswig-Holstein.
Au tribunal de district d’Euskirchen, à l’ouest de Bonn, Erwin Mikolajczyk, un homme de 39 ans dont la condamnation à une amende a été rejetée en appel, tire un coup de feu en pleine audience avait de faire exploser une bombe. Sept personnes ont été tuées (dont le juge Alexander Schäfer, deux avocats et le criminel) et huit autres grièvement blessées.
A Munich, suite à un grave accident au cours duquel un enfant a été tué par un tramway, un ambulancier de l’organisation d’aide Arbeiter-Samariter-Bund, Andreas Müller-Cyran, lance le premier service mondial de soutien en urgence aux proches non blessés.
vendredi 11 mars
Le groupe de dance allemand Magic Affair est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Omen III, à la place du trio Bryan Adams, Rod Stewart et Sting et leur All for Love.
lundi 14 mars
Le président américain Bill Clinton a ouvert à Détroit (Michigan) la réunion exceptionnelle des sept principaux pays industrialisés (Etats-Unis, Allemagne, Canada, France, Italie, Royaume-Uni et Japon) consacrée à l'emploi. Bill Clinton a proposé un plan mondial de relance.
mercredi 16 mars
Un incendie criminel a ravagé une maison habitée par des étrangers à Stuttgart. Sept personnes sont mortes et seize autres ont été grièvement blessées.
samedi 19 mars
Lors de manifestations de soutien au mouvement kurde de Turquie PKK organisées en Allemagne, deux femmes se sont immolées par le feu à Mannheim. L’une des deux a succombé, l’autre est grièvement blessée.
mercredi 23 mars
Les derniers soldats allemands participant à l’opération UNOSOM II ont quitté la Somalie.
Match amical de football : au stade Gottlieb-Daimler de Stuttgart, l’Allemagne a battu l’Italie deux buts à un.
vendredi 25 mars
Pour la première fois depuis 1938, une synagogue a été victime d’un incendie criminel en Allemagne : cette attaque antisémite s’est produite à Lübeck. Personne n’a été blessée (les quatre responsables seront arrêtés peu après).
dimanche 27 mars
Développé par le Royaume-Uni, l’Allemagne, l’Italie et l’Espagne, l’avion de combat bi-réacteur multi-rôles Eurofighter Typhoon effectue son premier vol à Manching, en Allemagne (premières livraisons en 2004).
Le pilote allemand Michael Schumacher remporte sur Benetton-Ford le Grand Prix de Formule 1 du Brésil, sur le circuit Jose Carlos Pace.
jeudi 31 mars
Dissolution de l’armée britannique du Rhin (BAOR), stationnée en Allemagne de l’Ouest depuis 1945. Cette unité est remplacée par le corps des Forces britanniques d’Allemagne (BFG), dont les effectifs sont réduits.
vendredi 8 avril
Le chanteur américain Bruce Springsteen occupe la première place des charts allemands avec le titre Streets of Philadelphia, à la place du groupe de dance allemand Magic Affair et leur Omen III.
jeudi 14 avril
De graves inondations se produisent en Saxe-Anhalt, où la Saale déborde un peu partout de son cours naturel. Près de Naumbourg, le village de Schellsitz se retrouve sous 6,35 m d’eau !
dimanche 17 avril
Michael Schumacher remporte le Grand Prix du Pacifique, sur le circuit japonais de Tanaka, à Aida.
vendredi 22 avril
Après six ans de chasse à l’homme, la police a enfin réussi à interpeller l’un des plus célèbres maîtres-chanteurs allemands : Arno Funke (44 ans), qui sévissait sous le pseudonyme de « Dagobert », tentait d’extorquer de l’argent (notamment aux magasins de Karstadt, à Hambourg) sous la menace de poser des bombes mais toujours en évitant de faire de blessé (il sera condamné à neuf ans de prison et libéré en 2000).
mercredi 27 avril
Match amical de football : au stade Al-Nahyan d’Abu Dhabi, les Emirats arabes unis ont été battus par l’Allemagne deux buts à zéro.
dimanche 1er mai
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de San Marin, sur le circuit Dino et Enzo Ferrari.
jeudi 5 mai
Le gouvernement crée la société pour l’organisation de l’Exposition universelle de Hanovre, en l’an 2000. Elle est présidée par Helmut Werner.
dimanche 8 mai
Clôture du championnat d’Europe de hockey sur glace, organisé par l’Italie : victoire du Canada. L’Allemagne se classe neuvième (sur douze).
vendredi 13 mai
Grâce à la chanson Without You, l’Américaine Mariah Carey remplace son compatriote Bruce Springsteen (Streets of Philadelphia) en tête des meilleures ventes de singles en Allemagne.
dimanche 15 mai
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de Monaco.
lundi 23 mai
L'Assemblée fédérale, réunie pour la première fois depuis la réunification du pays au Reichstag de Berlin, a élu Roman Herzog au poste de président de la République en remplacement de Richard von Weizsäcker (en poste depuis 1984). Président du Tribunal constitutionnel fédéral, Herzog, candidat de la CDU et de la CSU, a été élu au troisième tour de scrutin avec 696 voix (52,57 %) contre 605 (45,69 %) pour Johannes Rau (SPD) et 11 (0,83 %) pour Hanz Hirzel (REP). Candidats aux tours précédents, Hildegard Hamm-Brücher (FDP) et Jens Reich (Verts) s’étaient retirés.
mardi 24 mai
A Paris, le G7, qui regroupe les sept pays les plus industrialisés, admet la Russie à ses discussions politiques.
vendredi 27 mai
Début de la construction à Heringsdorf, sur l’île d’Usedom de la plus longue jetée ouverte d’Europe continentale. Elle fera 508 mètres de long et comprendra de nombreux établissements de loisirs (ouverture en juin 1995). La précédente jetée, inaugurée en 1993, avait été détruite par un incendie en 1958.
dimanche 29 mai
L’ancien dirigeant est-allemand Erich Honecker est mort d'un cancer du foie à Santiago du Chili. Il avait 82 ans.
Match amical de football : au Niedersachsenstadion d’Hanovre, l’Allemagne a été battue par l’Irlande deux buts (Cascarino, Gary Kelly) à zéro.
jeudi 2 juin
Match amical de football : au stade Ernst Happel de Vienne, l’Autriche a été battue par l’Allemagne cinq buts à un.
dimanche 5 juin
Le Parti libéral (FDP), réuni en congrès, a décidé de poursuivre l'accord de coalition avec les chrétiens-démocrates, en vue des élections législatives d'octobre.
lundi 6 juin
La chaîne de télévision ProSieben diffuse pour la première fois dans l’après-midi le talk show Arabella. Inspiré du Oprah Winfrey Show, le programme est présenté par Arabella Kiesbauer (à l’antenne jusqu’en 2004).
mercredi 8 juin
Match amical de football : au Varsity Stadium de Toronto, le Canada a été battu par l’Allemagne deux buts à zéro. C’était la première fois que ces deux sélections se rencontraient.
vendredi 10 juin
Le chanteur dominicain Prince Ital Joe et l’artiste américain Marky Mark occupent la première place des ventes de singles en Allemagne avec le titre United. Ils succèdent à l’Américaine Mariah Carey et son Without You.
samedi 11 juin
Publication au Journal officiel fédéral de la 29e loi modifiant la loi pénale : l’article 175 du Code pénal qui faisait de l’homosexualité masculine un délit pour les moins de 18 ans n’est plus applicable en Allemagne.
dimanche 12 juin
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de formule 1 du Canada, sur le circuit Gilles-Villeneuve.
vendredi 17 juin
Match d’ouverture de la quinzième Coupe du monde de football, organisée par les Etats-Unis : au Solder Field de Chicago, l’Allemagne, tenante du titre, a battu la Bolivie un but (Klinsmann) à zéro, devant 63 117 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
samedi 18 juin
Les troupes américaines, françaises et britanniques, stationnées à Berlin depuis 1945, ont défilé pour la dernière fois dans la capitale allemande.
mardi 21 juin
Second match du premier tour de la Coupe du monde de football : au Soldier Field de Chicago, l’Espagne et l’Allemagne ont fait match nul un à un (Goikoetxea pour les Espagnols, Klinsmann pour les Allemands), devant 63 113 spectateurs.
dimanche 26 juin
Elections régionales en Saxe-Anhalt : courte victoire de la CDU du ministre-président Bergner, qui ne pourra cependant pas se maintenir à la tête de l’Etat, son allié libéral-démocrate (FDP) ayant été exclu du landtag.
lundi 27 juin
Créé en 1930, l’évêché catholique de Berlin est élevé au rang d’archevêché tandis que l’administration apostolique de Görlitz devient un diocèse dépendant de Berlin.
Troisième et dernier match du premier tour de la Coupe du monde de football : au Cotton Bowl de Dallas, l’Allemagne a battu la Corée du Sud trois buts (Klinsmann 2, Riedle) à deux (Hwang Sun-hong, Hong Myung-bo), devant 63 998 spectateurs. Premiers de leur groupe, les Allemands se qualifient pour les huitièmes de finale. C’était la première fois que ces deux sélections s’affrontaient.
mardi 28 juin
Un chauffeur routier néerlandais de 22 ans est mort dans l’incendie qui s’est produit à bord d’un ferry qui reliait Gedser (Danemark) à Rostock (Allemagne).
jeudi 30 juin
A la veille de son entrée en fonction comme président fédéral, Roman Herzog démissionne de la présidence du Tribunal constitutionnel fédéral. La sociale-démocrate Jutta Limbach lui succède aussitôt.
L’Agence fédérale de la santé (Bundesgesundheitsamt), fondée en 1876, est dissoute par le gouvernement Kohl après le décès d’environ 600 personnes ayant reçu des préparations sanguines contaminées par le virus du sida. Ses responsabilités sont transférées à trois autres institutions.
Bien qu’ayant remporté la Bundesliga, Franz Beckenbauer quitte ses fonctions d’entraîneur du Bayern de Munich.
vendredi 1er juillet
Entrée en fonction du nouveau président fédéral, le chrétien-démocrate Roman Herzog, qui succède à Richard von Weizsäcker (également CDU).
L’Allemagne succède à la Grèce à la présidence du conseil de l’Union européenne.
samedi 2 juillet
Huitième de finale de la coupe du monde de football : au Soldier Field de Chicago, l’Allemagne a battu la Belgique trois buts (Völler 2, Klinsmann) à deux (Grün, Albert), devant 60 246 spectateurs.
dimanche 3 juillet
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de France, sur le circuit de Nevers/Magny-Cours.
mardi 5 juillet
Un nouveau plan de paix pour la Bosnie a été adopté par les ministres des Affaires étrangères de la France, de la Grande-Bretagne, de l'Allemagne, ainsi que de le Russie et des Etats-Unis. Les cinq membres de ce « groupe de contact » lancent aux belligérants un ultimatum, assorti d'un délai de deux semaines, pour qu'ils fassent connaître leur réponse aux nouvelles propositions de répartition du territoire bosniaque.
vendredi 8 juillet
Ouverture du vingtième sommet du G7, réunissant à Naples les chefs d’Etat et de gouvernement des sept pays démocratiques les plus industrialisés. Sont présents dans la grande ville italienne les présidents François Mitterrand (France) et Bill Clinton (Etats-Unis), le chancelier Helmut Kohl (Allemagne), le président du Conseil Silvio Berlusconi (Italie), les Premiers ministres Jean Chrétien (Canada), Tomiichi Murayama (Japon) et John Major (Royaume-Uni), ainsi que le président de la Commission européenne Jacques Delors.
En butte à des manifestations d'étudiants, qui réclament le respect des droits de l'homme en Chine, le Premier ministre chinois Li Peng a mis fin à sa visite officielle en Allemagne.
dimanche 10 juillet
La réunion, à Naples (Italie), des grands pays industrialisés (G7), est l'occasion de faire participer, pour la première fois, la Russie de Boris Eltsine aux travaux de ce 20e sommet. Cette innovation a pour conséquence de donner une orientation plus politique à une conférence qui s'attachait jusque-là aux seuls problèmes économiques : le G7 se donne ainsi un « double », le G8.
Quart de finale de la Coupe du monde de football : au Giants Stadium d’East Rutherford (New Jersey), l’Allemagne, championne du monde en titre, a été sortie de la compétition par la Bulgarie deux buts (Stoitchkov et Letchkov) à un (Matthäus sur penalty), devant 72 000 spectateurs. C’était le 90e et dernier match en équipe nationale allemande pour l’attaquant Rudi Völler. Depuis sa première sélection en 1982, il a marqué 47 buts.
mardi 12 juillet
A l’issue du sommet du G7, Bill Clinton effectue la première visite d’un président américain dans l’Allemagne réunifiée. Dans un discours prononcé à Berlin, devant la porte de Brandebourg, il a réaffirmé le soutien des Etats-Unis à l’Europe et à l’Allemagne. Clinton a déclaré au chancelier Kohl qu’il souhaitait que l’Allemagne joue un rôle majeur dans la stabilisation de l’ex-Europe de l’Est.
La Cour constitutionnelle de Karlsruhe a autorisé la participation de troupes allemandes à des missions internationales de maintien de la paix sous mandat de l’ONU, sans qu'il soit besoin de modifier la Constitution. Cette décision supprime la dernière des limitations imposées par les Alliés après 1945 à la pleine souveraineté allemande.
jeudi 14 juillet
Le traditionnel défilé français du 14 juillet à Paris a vu, pour la première fois, défiler sur les Champs-Elysées des éléments de l'Eurocorps franco-allemand, notamment un détachement de blindés allemands de la 10e Panzerdivision, sous les ordres du général Helmut Willmann.
vendredi 15 juillet
Les Douze choisissent Jacques Santer comme successeur de Jacques Delors à la présidence de la Commission européenne.
Le groupe canadien Crash Test Dummies est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Mmm Mmm Mmm Mmm. Il succède au duo Prince Ital Joe et Marky Mark et leur United.
jeudi 21 juillet
Reinhard Höppner (SPD), ancien vice-président de la Volkskammer de la RDA, a été élu à la tête du gouvernement de Saxe-Anhalt, grâce à une coalition des communistes réformateurs, des verts et du Parti social-démocrate. Il succède à Christoph Bergner (CDU).
vendredi 22 juillet
Le groupe de R&B américain All-4-One occupe la première place des charts allemands avec le titre I Swear, en remplacement des Canadiens de Crash Test Dummies (Mmm Mmm Mmm Mmm).
mardi 26 juillet
La Hesse est le premier Etat fédéral allemand à lancer une alerte aux concentrations d’ozone (dépassement des 180 microgrammes par mètre cube) : les limitations de vitesse sont réduites pendant trois jours à 90 km/h sur les autoroutes et 80 km/h sur les routes de campagne.
jeudi 28 juillet
Trois tableaux de William Turner et Caspar David Friedrich sont volés à la galerie d’art Schirn de Francfort-sur-le-Main. Les toiles avaient été prêtées pour l’exposition « Goethe et l’art ».
dimanche 31 juillet
Le pilote autrichien Gerhard Berger remporte sur Ferrari le Grand Prix automobile d’Allemagne, disputé sur le circuit d’Hockenheim. Il a devancé les deux Français de Ligier-Renault, Olivier Panis et Eric Bernard.
lundi 1er août
Pour le 50e anniversaire de l'insurrection de Varsovie, Allemands et Russes ont été invités en Pologne : contraste frappant entre la demande solennelle de pardon du président allemand Herzog et la frilosité du comportement russe. « Ce fut une occasion ratée en ce qui concerne les relations russo-polonaises » a déclaré le ministre polonais des Affaires étrangères, Andrzej Olechowski.
mercredi 10 août
Saisie record (364,4 grammes) de plutonium 239 et de lithium 6 à l’aéroport de Munich dans un avion en provenance de Moscou. Ces substances radioactives sont utilisées dans certains réacteurs civils de recherche sur la fusion thermonucléaire, mais aussi dans la réalisation de la bombe H.
samedi 13 août
Décès à Bruxelles du secrétaire général de l’OTAN, l’Allemand Manfred Wörner, à l’âge de 59 ans. L’intérim à la tête de l’Organisation atlantique est assuré par l’Italien Sergio Balanzino.
dimanche 14 août
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de Hongrie de Formule 1, sur le circuit du Hungaroring.
mercredi 31 août
Après 49 années d’occupation, les derniers soldats russes quittent Berlin, lors d’une cérémonie à laquelle ont assisté le président Boris Eltsine et le chancelier Helmut Kohl.
jeudi 1er septembre
Entrée en vigueur de la loi sur la promotion de la femme (précurseur de la loi fédérale sur l’égalité des chances).
Des responsables parlementaires de l'Union chrétienne-démocrate allemande (CDU) préconisent une Europe à « géométrie variable », dont le noyau dur serait constitué par cinq des membres fondateurs de la Communauté (France, Allemagne et les trois pays du Benelux).
mercredi 7 septembre
La commission électorale du Bundestag nomme Jutta Limbach président de la Cour constitutionnelle fédérale. Elle est la première femme à occuper cette fonction.
Match amical de football : au stade Loujniki de Moscou, la Russie a été battue par l’Allemagne un but à zéro.
jeudi 8 septembre
Les cérémonies organisées pour le départ définitif des troupes américaines, anglaises et françaises de l'ancienne capitale du Reich (après 50 ans d’occupation) marque l'ultime consécration de l'unité allemande retrouvée.
jeudi 15 septembre
Lancement de la Ligue allemande de hockey sur glace, calquée sur la NHL nord-américaine. La première rencontre a vu la victoire des Maddogs de Munich sur les Panthères d’Augsbourg 6-1.
samedi 17 septembre
L’Allemagne organise le premier championnat d’Europe de handball féminin. Douze équipes participent et six villes accueilleront les rencontres (Bonn, Magdebourg, Oldenbourg, Waiblingen, Oberhausen, Berlin).
dimanche 18 septembre
La station de radio Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) lance le premier programme destiné aux immigrés d’Allemagne, SFB 4 Multi Kulti (Radio Multikulti), diffusé 24 heures sur 24 (arrêt du programme en 2008).
vendredi 23 septembre
Le groupe de musique électronique italien (s’exprimant en allemand) Mo-Do est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Eins, zwei, Polizei. Il succède au groupe américain All-4-One et leur I Swear.
dimanche 25 septembre
Décès à Brême de Louis-Ferdinand de Prusse, petit-fils de Guillaume II et second fils du Kronprinz. Il était le chef de la dynastie des Hohenzollern et de la maison impériale allemande.
Finale du premier championnat d’Europe de handball féminin, organisé en Allemagne : à Berlin, le Danemark a battu la Norvège 25 à 23.
Le Portugais Antonio Pinto a remporté le marathon de Berlin en 2 heures, 8 minutes et 31 secondes. Chez les femmes, la victoire est revenue à l’Allemande Katrin Dörre-Heinig (2 h 25 min 15 s).
vendredi 30 septembre
L’unité de sécurité allemande 248, créée en 1950, est démobilisée dans le secteur britannique de Berlin.
jeudi 6 octobre
Sortie du film Les Nouveaux Mecs (Der bewegte Mann), comédie réalisée par Sönke Wortmann d’après la bande-dessinée éponyme de Ralf König, avec Til Schweiger, Katja Riemann, Joachim Król, Rufus Beck et Armin Rohde.
vendredi 7 octobre
L’ancien champion de football Franz Beckenbauer succède à Fritz Scherer comme président du Bayern de Munich.
mardi 11 octobre
A Stockholm, le prix Nobel d’économie est attribué aux Américains John C. Harsanyi et John F. Nash et à l’Allemand Reinhard Selten.
mercredi 12 octobre
Match amical de football : au Népstadion de Budapest, la Hongrie et l’Allemagne ont fait match nul zéro à zéro.
dimanche 16 octobre
Aux élections législatives, la coalition entre chrétiens-démocrates (CDU) et libéraux (FDP), au pouvoir depuis 12 ans, obtient la majorité au Bundestag (48,4 % des voix) : le chancelier Kohl est reconduit dans ses fonctions. Le parti social-démocrate (SPD), en progression, recueille 36,4 % des suffrages.
Michael Schumacher remporte le Grand Prix d’Europe, sur le circuit espagnol de Jerez de la Frontera.
lundi 17 octobre
Le Belge Willy Claes devient le nouveau secrétaire général de l’OTAN. Il succède à l’Italien Sergio Balanzino, qui assurait l’intérim depuis le mois de juillet.
vendredi 21 octobre
La chanteuse de dance danoise Whigfield occupe la première place des charts allemand avec le titre Saturday Night, à la place du groupe italien Mo-Do et leur Eins, zwei, Polizei.
lundi 24 octobre
Dans le nord de l’Allemagne, l’évêché d’Hildesheim est uni à l’administration apostolique de Schwerin pour former l’archevêché catholique de Hambourg.
vendredi 4 novembre
Le groupe suédois est numéro un des ventes de singles en Allemagne grâce au titre Cotton Eye Joe, à la place de la Danoise Whigfield et son Saturday Night.
samedi 12 novembre
Congrès du Parti allemand libre des travailleurs (FAP, néo-nazie) à Friesenhagen (ouest).
dimanche 13 novembre
Grand Prix d’Australie, remporté par Nigel Mansell sur le circuit d’Adelaïde. Bien que non victorieux, le pilote allemand Michael Schumacher est sacré champion du monde de Formule 1 pour la première fois.
mardi 15 novembre
Helmut Kohl a été réélu chancelier par le Bundestag, avec seulement une voix de plus que la majorité absolue. Sa plateforme gouvernementale met l'accent sur la réduction des dépenses publiques et sur l'élargissement de l'Union européenne.
mercredi 16 novembre
Début pour les Allemands des qualifications pour le championnat d’Europe de football 1996 : au stade Qemal-Stafa de Tirana, l’Albanie a été battue par l’Allemagne deux buts (Klinsmann et Kirsten) à un, devant 18 500 spectateurs.
du mardi 29 au mercredi 30 novembre
Tout en affirmant la nécessité du tandem franco-allemand comme moteur de la construction européenne, le sommet de Bonn a mis à nu les antagonismes entre une Allemagne clairement fédéraliste et une France plus divisée. Dans un entretien accordé le 30 au quotidien le Monde, le Premier ministre français exclut tout fédéralisme, qui ne pourrait, selon lui, que nuire à la souveraineté de la France.
mercredi 30 novembre
L'ambassadeur d'Allemagne à l’OTAN, Hermann von Richthofen, a accusé les Etats-Unis de créer des dissensions au sein de l'Alliance en défendant unilatéralement l'adhésion des pays de l'Est à l’OTAN et en cessant de surveiller l'embargo sur les armes à destination de la Bosnie.
en novembre
L'organisation néo-nazie la « Jeunesse Viking » a été interdite.
du vendredi 9 au samedi 10 décembre
Le 52e Conseil européen à Essen (Allemagne) marque la fin d'une époque, celle de l'Europe des Douze, et la fin du mandat de Jacques Delors à la tête de la Commission européenne.
samedi 11 décembre
Inauguration à Francfort-sur-le-Main de l’Ange de Francfort, un mémorial dédié aux personnes homosexuelles persécutées durant la période nazie puis durant les années 1950 et 1960, en vertu de l'article 175 du code pénal allemand. L’œuvre a été réalisée par l’artiste Rosemarie Trockel.
mercredi 14 décembre
Eliminatoires de l’Euro de football 1996 : au Stadionul Republican de Chișinău, la Moldavie a été battue par l’Allemagne trois buts (Kirsten, Klinsmann, Matthäus) à zéro, devant 20 000 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
jeudi 15 décembre
Sortie du film Mario et le Magicien (Mario und der Zauberer), drame réalisé par Klaus Maria Brandauer d’après la nouvelle éponyme de Thomas Mann, avec Julian Sands, Anna Galiena, Jan Wachtel et Nina Schweser.
dimanche 18 décembre
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 1996 : au stade Fritz Walter de Kaiserslautern, l’Allemagne a battu l’Albanie deux buts (Matthäus et Klinsmann) à un (Rraklli), devant 20 310 spectateurs.
lundi 19 décembre
Les ministres des Affaires étrangères des Douze ont décidé que les citoyens européens résidant dans un Etat membre autre que leur pays d'origine seront électeurs et éligibles aux municipales de leur lieu de résidence dès 1996. En application du traité de Maastricht, les législations nationales devront être adaptées durant l'année 1995.
La Grèce succède à la Belgique à la présidence semestrielle du conseil de l’Union européenne.
Les Chemins de fer fédéraux allemands (Deutche Bundesbahn) fusionnent avec la Deutsche Reichsbahn de l’ancienne RDA et la VdeR de Berlin-Ouest pour former la compagnie unique Deutsche Bahn (DB).
lundi 3 janvier
La nageuse allemande Franziska van Almsick, sextuple championne d’Europe, est désignée sportive européenne de l’année par l’Association des journalistes sportifs européens. Sa compatriote la joueuse de tennis Steffi Graf est troisième.
vendredi 21 janvier
Le groupe pop suédois Ace of Base est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre The Sign. Il succède au chanteur américain Meat Loaf et son I’d Do Anything for Love (But I Won’t Do That).
mardi 25 janvier
Prévue pour le 1er février, l'entrée en vigueur de l'accord de Shengen sur la libre circulation des citoyens en Europe est reporté sine die par les pays signataires (les Douze, moins la Grande-Bretagne, l'Irlande et le Danemark) : le système informatique n'a pu être installé en temps voulu. A Paris, un rapport du Sénat a sévèrement critiqué la mise en oeuvre de la convention d'application de cet accord, ratifié par le Parlement en juin 1991.
samedi 29 janvier
A Garmisch-Partenkirchen, la skieuse autrichienne Ulrike Maier s’est tuée en perdant le contrôle d’un ski à 120 km/h lors de la descente de la Coupe du monde. Double championne du monde du super G (1989 et 1991), elle n’avait que vingt-six ans.
mardi 8 février
L'Office du travail signale que le nombre de chômeurs s'est accru, en un an, de 580 000 personnes. L'Allemagne franchit ainsi la barre fatidique des quatre millions de demandeurs d'emploi.
jeudi 10 février
Ouverture de la 44e édition du festival du film de Berlin (Berlinale) avec pour président du jury le producteur britannique Jeremy Thomas.
vendredi 11 février
Le Canadien Bryan Adams et les Anglais Rod Stewart et Sting sont n°1 des charts allemands avec le titre All for Love, à la place du groupe suédois Ace of Bace et leur The Sign.
samedi 12 février
Création du nouveau spectacle de danse contemporaine de Pina Bausch, Ein Trauerspiel (Une tragédie).
mercredi 16 février
La première salle de consommation à moindre risque d’Allemagne ouvre ses portes à Hambourg-Billstedt. Les toxicomanes peuvent fréquenter cette « salle de shoot » pour s’injecter de la drogue dans de bonnes conditions sanitaires et d'hygiène, en présence d'un personnel formé.
jeudi 17 février
La Bunbesbank a décidé de ramener son taux d'escompte de 5,75 % à 5,25 %. Les autres taux directeurs restent inchangés.
vendredi 18 février
La comédienne italienne Sophia Loren est honorée au Festival de Berlin pour l’ensemble de sa carrière.
lundi 21 février
Clôture du 44e festival du film de Berlin (Berlinale) : l’Ours d’or est décerné ex-aequo au film irlando-britannique Au nom du père de Jim Sheridan, tandis que l’Ours d’argent (Grand prix du jury) est attribué au film hispano-mexicano-cubain Fraise et Chocolat de Tomás Gutiérrez Alea et Juan Carlos Tabío. L’Américain Tom Hanks est sacré meilleur acteur (pour Philadelphia), la Britannique Crissy Rock meilleure actrice (pour Ladybird) et le Polonais Krzysztof Kieslowski meilleur réalisateur (pour Trois Couleurs : Blanc).
jeudi 24 février
Sorties cinématographiques : L’Absence (Die Abwesenheit, drame franco-germano-espagnol de Peter Handke, d’après son roman éponyme, avec Eustaquio Barjau, Jeanne Moreau, Alex Descas et Bruno Ganz).
dimanche 27 février
Clôture des 17e Jeux Olympiques d’hiver, organisés par la Norvège à Lillehammer : l’Allemagne termine troisième nation avec vingt-quatre médailles, dont neuf en or.
mardi 1er mars
Le groupe grunge américain Nirvana donne son dernier concert à l’aéroport allemand de Munich-Riem (un mois avant le suicide de son chanteur, Kurt Cobain).
vendredi 4 mars
A Stuttgart, Mercedes-Benz présente avec la société suisse SMH (les montes Swatch), le prototype d’une mini-voiture urbaine, la Swatchmobile.
mardi 8 mars
Inauguration à Fulda, en Hesse, du musée Vonderau.
mercredi 9 mars
Afin d’uniformiser la législation allemande, la Cour constitutionnelle fédérale rend sa « décision sur le cannabis » (Cannabis-Beschluss) : la possession d’une petite quantité de cannabis n’est plus sujette à poursuites. Jusqu’alors chaque Land suivaient ses propres règles, sévères pour la Bavière, plus laxistes pour la Hesse et le Schleswig-Holstein.
Au tribunal de district d’Euskirchen, à l’ouest de Bonn, Erwin Mikolajczyk, un homme de 39 ans dont la condamnation à une amende a été rejetée en appel, tire un coup de feu en pleine audience avait de faire exploser une bombe. Sept personnes ont été tuées (dont le juge Alexander Schäfer, deux avocats et le criminel) et huit autres grièvement blessées.
A Munich, suite à un grave accident au cours duquel un enfant a été tué par un tramway, un ambulancier de l’organisation d’aide Arbeiter-Samariter-Bund, Andreas Müller-Cyran, lance le premier service mondial de soutien en urgence aux proches non blessés.
vendredi 11 mars
Le groupe de dance allemand Magic Affair est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Omen III, à la place du trio Bryan Adams, Rod Stewart et Sting et leur All for Love.
lundi 14 mars
Le président américain Bill Clinton a ouvert à Détroit (Michigan) la réunion exceptionnelle des sept principaux pays industrialisés (Etats-Unis, Allemagne, Canada, France, Italie, Royaume-Uni et Japon) consacrée à l'emploi. Bill Clinton a proposé un plan mondial de relance.
mercredi 16 mars
Un incendie criminel a ravagé une maison habitée par des étrangers à Stuttgart. Sept personnes sont mortes et seize autres ont été grièvement blessées.
samedi 19 mars
Lors de manifestations de soutien au mouvement kurde de Turquie PKK organisées en Allemagne, deux femmes se sont immolées par le feu à Mannheim. L’une des deux a succombé, l’autre est grièvement blessée.
mercredi 23 mars
Les derniers soldats allemands participant à l’opération UNOSOM II ont quitté la Somalie.
Match amical de football : au stade Gottlieb-Daimler de Stuttgart, l’Allemagne a battu l’Italie deux buts à un.
vendredi 25 mars
Pour la première fois depuis 1938, une synagogue a été victime d’un incendie criminel en Allemagne : cette attaque antisémite s’est produite à Lübeck. Personne n’a été blessée (les quatre responsables seront arrêtés peu après).
dimanche 27 mars
Développé par le Royaume-Uni, l’Allemagne, l’Italie et l’Espagne, l’avion de combat bi-réacteur multi-rôles Eurofighter Typhoon effectue son premier vol à Manching, en Allemagne (premières livraisons en 2004).
Le pilote allemand Michael Schumacher remporte sur Benetton-Ford le Grand Prix de Formule 1 du Brésil, sur le circuit Jose Carlos Pace.
jeudi 31 mars
Dissolution de l’armée britannique du Rhin (BAOR), stationnée en Allemagne de l’Ouest depuis 1945. Cette unité est remplacée par le corps des Forces britanniques d’Allemagne (BFG), dont les effectifs sont réduits.
vendredi 8 avril
Le chanteur américain Bruce Springsteen occupe la première place des charts allemands avec le titre Streets of Philadelphia, à la place du groupe de dance allemand Magic Affair et leur Omen III.
jeudi 14 avril
De graves inondations se produisent en Saxe-Anhalt, où la Saale déborde un peu partout de son cours naturel. Près de Naumbourg, le village de Schellsitz se retrouve sous 6,35 m d’eau !
dimanche 17 avril
Michael Schumacher remporte le Grand Prix du Pacifique, sur le circuit japonais de Tanaka, à Aida.
vendredi 22 avril
Après six ans de chasse à l’homme, la police a enfin réussi à interpeller l’un des plus célèbres maîtres-chanteurs allemands : Arno Funke (44 ans), qui sévissait sous le pseudonyme de « Dagobert », tentait d’extorquer de l’argent (notamment aux magasins de Karstadt, à Hambourg) sous la menace de poser des bombes mais toujours en évitant de faire de blessé (il sera condamné à neuf ans de prison et libéré en 2000).
mercredi 27 avril
Match amical de football : au stade Al-Nahyan d’Abu Dhabi, les Emirats arabes unis ont été battus par l’Allemagne deux buts à zéro.
dimanche 1er mai
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de San Marin, sur le circuit Dino et Enzo Ferrari.
jeudi 5 mai
Le gouvernement crée la société pour l’organisation de l’Exposition universelle de Hanovre, en l’an 2000. Elle est présidée par Helmut Werner.
dimanche 8 mai
Clôture du championnat d’Europe de hockey sur glace, organisé par l’Italie : victoire du Canada. L’Allemagne se classe neuvième (sur douze).
vendredi 13 mai
Grâce à la chanson Without You, l’Américaine Mariah Carey remplace son compatriote Bruce Springsteen (Streets of Philadelphia) en tête des meilleures ventes de singles en Allemagne.
dimanche 15 mai
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de Monaco.
lundi 23 mai
L'Assemblée fédérale, réunie pour la première fois depuis la réunification du pays au Reichstag de Berlin, a élu Roman Herzog au poste de président de la République en remplacement de Richard von Weizsäcker (en poste depuis 1984). Président du Tribunal constitutionnel fédéral, Herzog, candidat de la CDU et de la CSU, a été élu au troisième tour de scrutin avec 696 voix (52,57 %) contre 605 (45,69 %) pour Johannes Rau (SPD) et 11 (0,83 %) pour Hanz Hirzel (REP). Candidats aux tours précédents, Hildegard Hamm-Brücher (FDP) et Jens Reich (Verts) s’étaient retirés.
mardi 24 mai
A Paris, le G7, qui regroupe les sept pays les plus industrialisés, admet la Russie à ses discussions politiques.
vendredi 27 mai
Début de la construction à Heringsdorf, sur l’île d’Usedom de la plus longue jetée ouverte d’Europe continentale. Elle fera 508 mètres de long et comprendra de nombreux établissements de loisirs (ouverture en juin 1995). La précédente jetée, inaugurée en 1993, avait été détruite par un incendie en 1958.
dimanche 29 mai
L’ancien dirigeant est-allemand Erich Honecker est mort d'un cancer du foie à Santiago du Chili. Il avait 82 ans.
Match amical de football : au Niedersachsenstadion d’Hanovre, l’Allemagne a été battue par l’Irlande deux buts (Cascarino, Gary Kelly) à zéro.
jeudi 2 juin
Match amical de football : au stade Ernst Happel de Vienne, l’Autriche a été battue par l’Allemagne cinq buts à un.
dimanche 5 juin
Le Parti libéral (FDP), réuni en congrès, a décidé de poursuivre l'accord de coalition avec les chrétiens-démocrates, en vue des élections législatives d'octobre.
lundi 6 juin
La chaîne de télévision ProSieben diffuse pour la première fois dans l’après-midi le talk show Arabella. Inspiré du Oprah Winfrey Show, le programme est présenté par Arabella Kiesbauer (à l’antenne jusqu’en 2004).
mercredi 8 juin
Match amical de football : au Varsity Stadium de Toronto, le Canada a été battu par l’Allemagne deux buts à zéro. C’était la première fois que ces deux sélections se rencontraient.
vendredi 10 juin
Le chanteur dominicain Prince Ital Joe et l’artiste américain Marky Mark occupent la première place des ventes de singles en Allemagne avec le titre United. Ils succèdent à l’Américaine Mariah Carey et son Without You.
samedi 11 juin
Publication au Journal officiel fédéral de la 29e loi modifiant la loi pénale : l’article 175 du Code pénal qui faisait de l’homosexualité masculine un délit pour les moins de 18 ans n’est plus applicable en Allemagne.
dimanche 12 juin
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de formule 1 du Canada, sur le circuit Gilles-Villeneuve.
vendredi 17 juin
Match d’ouverture de la quinzième Coupe du monde de football, organisée par les Etats-Unis : au Solder Field de Chicago, l’Allemagne, tenante du titre, a battu la Bolivie un but (Klinsmann) à zéro, devant 63 117 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
samedi 18 juin
Les troupes américaines, françaises et britanniques, stationnées à Berlin depuis 1945, ont défilé pour la dernière fois dans la capitale allemande.
mardi 21 juin
Second match du premier tour de la Coupe du monde de football : au Soldier Field de Chicago, l’Espagne et l’Allemagne ont fait match nul un à un (Goikoetxea pour les Espagnols, Klinsmann pour les Allemands), devant 63 113 spectateurs.
dimanche 26 juin
Elections régionales en Saxe-Anhalt : courte victoire de la CDU du ministre-président Bergner, qui ne pourra cependant pas se maintenir à la tête de l’Etat, son allié libéral-démocrate (FDP) ayant été exclu du landtag.
lundi 27 juin
Créé en 1930, l’évêché catholique de Berlin est élevé au rang d’archevêché tandis que l’administration apostolique de Görlitz devient un diocèse dépendant de Berlin.
Troisième et dernier match du premier tour de la Coupe du monde de football : au Cotton Bowl de Dallas, l’Allemagne a battu la Corée du Sud trois buts (Klinsmann 2, Riedle) à deux (Hwang Sun-hong, Hong Myung-bo), devant 63 998 spectateurs. Premiers de leur groupe, les Allemands se qualifient pour les huitièmes de finale. C’était la première fois que ces deux sélections s’affrontaient.
mardi 28 juin
Un chauffeur routier néerlandais de 22 ans est mort dans l’incendie qui s’est produit à bord d’un ferry qui reliait Gedser (Danemark) à Rostock (Allemagne).
jeudi 30 juin
A la veille de son entrée en fonction comme président fédéral, Roman Herzog démissionne de la présidence du Tribunal constitutionnel fédéral. La sociale-démocrate Jutta Limbach lui succède aussitôt.
L’Agence fédérale de la santé (Bundesgesundheitsamt), fondée en 1876, est dissoute par le gouvernement Kohl après le décès d’environ 600 personnes ayant reçu des préparations sanguines contaminées par le virus du sida. Ses responsabilités sont transférées à trois autres institutions.
Bien qu’ayant remporté la Bundesliga, Franz Beckenbauer quitte ses fonctions d’entraîneur du Bayern de Munich.
vendredi 1er juillet
Entrée en fonction du nouveau président fédéral, le chrétien-démocrate Roman Herzog, qui succède à Richard von Weizsäcker (également CDU).
L’Allemagne succède à la Grèce à la présidence du conseil de l’Union européenne.
samedi 2 juillet
Huitième de finale de la coupe du monde de football : au Soldier Field de Chicago, l’Allemagne a battu la Belgique trois buts (Völler 2, Klinsmann) à deux (Grün, Albert), devant 60 246 spectateurs.
dimanche 3 juillet
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de France, sur le circuit de Nevers/Magny-Cours.
mardi 5 juillet
Un nouveau plan de paix pour la Bosnie a été adopté par les ministres des Affaires étrangères de la France, de la Grande-Bretagne, de l'Allemagne, ainsi que de le Russie et des Etats-Unis. Les cinq membres de ce « groupe de contact » lancent aux belligérants un ultimatum, assorti d'un délai de deux semaines, pour qu'ils fassent connaître leur réponse aux nouvelles propositions de répartition du territoire bosniaque.
vendredi 8 juillet
Ouverture du vingtième sommet du G7, réunissant à Naples les chefs d’Etat et de gouvernement des sept pays démocratiques les plus industrialisés. Sont présents dans la grande ville italienne les présidents François Mitterrand (France) et Bill Clinton (Etats-Unis), le chancelier Helmut Kohl (Allemagne), le président du Conseil Silvio Berlusconi (Italie), les Premiers ministres Jean Chrétien (Canada), Tomiichi Murayama (Japon) et John Major (Royaume-Uni), ainsi que le président de la Commission européenne Jacques Delors.
En butte à des manifestations d'étudiants, qui réclament le respect des droits de l'homme en Chine, le Premier ministre chinois Li Peng a mis fin à sa visite officielle en Allemagne.
dimanche 10 juillet
La réunion, à Naples (Italie), des grands pays industrialisés (G7), est l'occasion de faire participer, pour la première fois, la Russie de Boris Eltsine aux travaux de ce 20e sommet. Cette innovation a pour conséquence de donner une orientation plus politique à une conférence qui s'attachait jusque-là aux seuls problèmes économiques : le G7 se donne ainsi un « double », le G8.
Quart de finale de la Coupe du monde de football : au Giants Stadium d’East Rutherford (New Jersey), l’Allemagne, championne du monde en titre, a été sortie de la compétition par la Bulgarie deux buts (Stoitchkov et Letchkov) à un (Matthäus sur penalty), devant 72 000 spectateurs. C’était le 90e et dernier match en équipe nationale allemande pour l’attaquant Rudi Völler. Depuis sa première sélection en 1982, il a marqué 47 buts.
mardi 12 juillet
A l’issue du sommet du G7, Bill Clinton effectue la première visite d’un président américain dans l’Allemagne réunifiée. Dans un discours prononcé à Berlin, devant la porte de Brandebourg, il a réaffirmé le soutien des Etats-Unis à l’Europe et à l’Allemagne. Clinton a déclaré au chancelier Kohl qu’il souhaitait que l’Allemagne joue un rôle majeur dans la stabilisation de l’ex-Europe de l’Est.
La Cour constitutionnelle de Karlsruhe a autorisé la participation de troupes allemandes à des missions internationales de maintien de la paix sous mandat de l’ONU, sans qu'il soit besoin de modifier la Constitution. Cette décision supprime la dernière des limitations imposées par les Alliés après 1945 à la pleine souveraineté allemande.
jeudi 14 juillet
Le traditionnel défilé français du 14 juillet à Paris a vu, pour la première fois, défiler sur les Champs-Elysées des éléments de l'Eurocorps franco-allemand, notamment un détachement de blindés allemands de la 10e Panzerdivision, sous les ordres du général Helmut Willmann.
vendredi 15 juillet
Les Douze choisissent Jacques Santer comme successeur de Jacques Delors à la présidence de la Commission européenne.
Le groupe canadien Crash Test Dummies est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Mmm Mmm Mmm Mmm. Il succède au duo Prince Ital Joe et Marky Mark et leur United.
jeudi 21 juillet
Reinhard Höppner (SPD), ancien vice-président de la Volkskammer de la RDA, a été élu à la tête du gouvernement de Saxe-Anhalt, grâce à une coalition des communistes réformateurs, des verts et du Parti social-démocrate. Il succède à Christoph Bergner (CDU).
vendredi 22 juillet
Le groupe de R&B américain All-4-One occupe la première place des charts allemands avec le titre I Swear, en remplacement des Canadiens de Crash Test Dummies (Mmm Mmm Mmm Mmm).
mardi 26 juillet
La Hesse est le premier Etat fédéral allemand à lancer une alerte aux concentrations d’ozone (dépassement des 180 microgrammes par mètre cube) : les limitations de vitesse sont réduites pendant trois jours à 90 km/h sur les autoroutes et 80 km/h sur les routes de campagne.
jeudi 28 juillet
Trois tableaux de William Turner et Caspar David Friedrich sont volés à la galerie d’art Schirn de Francfort-sur-le-Main. Les toiles avaient été prêtées pour l’exposition « Goethe et l’art ».
dimanche 31 juillet
Le pilote autrichien Gerhard Berger remporte sur Ferrari le Grand Prix automobile d’Allemagne, disputé sur le circuit d’Hockenheim. Il a devancé les deux Français de Ligier-Renault, Olivier Panis et Eric Bernard.
lundi 1er août
Pour le 50e anniversaire de l'insurrection de Varsovie, Allemands et Russes ont été invités en Pologne : contraste frappant entre la demande solennelle de pardon du président allemand Herzog et la frilosité du comportement russe. « Ce fut une occasion ratée en ce qui concerne les relations russo-polonaises » a déclaré le ministre polonais des Affaires étrangères, Andrzej Olechowski.
mercredi 10 août
Saisie record (364,4 grammes) de plutonium 239 et de lithium 6 à l’aéroport de Munich dans un avion en provenance de Moscou. Ces substances radioactives sont utilisées dans certains réacteurs civils de recherche sur la fusion thermonucléaire, mais aussi dans la réalisation de la bombe H.
samedi 13 août
Décès à Bruxelles du secrétaire général de l’OTAN, l’Allemand Manfred Wörner, à l’âge de 59 ans. L’intérim à la tête de l’Organisation atlantique est assuré par l’Italien Sergio Balanzino.
dimanche 14 août
Michael Schumacher remporte le Grand Prix de Hongrie de Formule 1, sur le circuit du Hungaroring.
mercredi 31 août
Après 49 années d’occupation, les derniers soldats russes quittent Berlin, lors d’une cérémonie à laquelle ont assisté le président Boris Eltsine et le chancelier Helmut Kohl.
jeudi 1er septembre
Entrée en vigueur de la loi sur la promotion de la femme (précurseur de la loi fédérale sur l’égalité des chances).
Des responsables parlementaires de l'Union chrétienne-démocrate allemande (CDU) préconisent une Europe à « géométrie variable », dont le noyau dur serait constitué par cinq des membres fondateurs de la Communauté (France, Allemagne et les trois pays du Benelux).
mercredi 7 septembre
La commission électorale du Bundestag nomme Jutta Limbach président de la Cour constitutionnelle fédérale. Elle est la première femme à occuper cette fonction.
Match amical de football : au stade Loujniki de Moscou, la Russie a été battue par l’Allemagne un but à zéro.
jeudi 8 septembre
Les cérémonies organisées pour le départ définitif des troupes américaines, anglaises et françaises de l'ancienne capitale du Reich (après 50 ans d’occupation) marque l'ultime consécration de l'unité allemande retrouvée.
jeudi 15 septembre
Lancement de la Ligue allemande de hockey sur glace, calquée sur la NHL nord-américaine. La première rencontre a vu la victoire des Maddogs de Munich sur les Panthères d’Augsbourg 6-1.
samedi 17 septembre
L’Allemagne organise le premier championnat d’Europe de handball féminin. Douze équipes participent et six villes accueilleront les rencontres (Bonn, Magdebourg, Oldenbourg, Waiblingen, Oberhausen, Berlin).
dimanche 18 septembre
La station de radio Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) lance le premier programme destiné aux immigrés d’Allemagne, SFB 4 Multi Kulti (Radio Multikulti), diffusé 24 heures sur 24 (arrêt du programme en 2008).
vendredi 23 septembre
Le groupe de musique électronique italien (s’exprimant en allemand) Mo-Do est numéro un des ventes de singles en Allemagne avec le titre Eins, zwei, Polizei. Il succède au groupe américain All-4-One et leur I Swear.
dimanche 25 septembre
Décès à Brême de Louis-Ferdinand de Prusse, petit-fils de Guillaume II et second fils du Kronprinz. Il était le chef de la dynastie des Hohenzollern et de la maison impériale allemande.
Finale du premier championnat d’Europe de handball féminin, organisé en Allemagne : à Berlin, le Danemark a battu la Norvège 25 à 23.
Le Portugais Antonio Pinto a remporté le marathon de Berlin en 2 heures, 8 minutes et 31 secondes. Chez les femmes, la victoire est revenue à l’Allemande Katrin Dörre-Heinig (2 h 25 min 15 s).
vendredi 30 septembre
L’unité de sécurité allemande 248, créée en 1950, est démobilisée dans le secteur britannique de Berlin.
jeudi 6 octobre
Sortie du film Les Nouveaux Mecs (Der bewegte Mann), comédie réalisée par Sönke Wortmann d’après la bande-dessinée éponyme de Ralf König, avec Til Schweiger, Katja Riemann, Joachim Król, Rufus Beck et Armin Rohde.
vendredi 7 octobre
L’ancien champion de football Franz Beckenbauer succède à Fritz Scherer comme président du Bayern de Munich.
mardi 11 octobre
A Stockholm, le prix Nobel d’économie est attribué aux Américains John C. Harsanyi et John F. Nash et à l’Allemand Reinhard Selten.
mercredi 12 octobre
Match amical de football : au Népstadion de Budapest, la Hongrie et l’Allemagne ont fait match nul zéro à zéro.
dimanche 16 octobre
Aux élections législatives, la coalition entre chrétiens-démocrates (CDU) et libéraux (FDP), au pouvoir depuis 12 ans, obtient la majorité au Bundestag (48,4 % des voix) : le chancelier Kohl est reconduit dans ses fonctions. Le parti social-démocrate (SPD), en progression, recueille 36,4 % des suffrages.
Michael Schumacher remporte le Grand Prix d’Europe, sur le circuit espagnol de Jerez de la Frontera.
lundi 17 octobre
Le Belge Willy Claes devient le nouveau secrétaire général de l’OTAN. Il succède à l’Italien Sergio Balanzino, qui assurait l’intérim depuis le mois de juillet.
vendredi 21 octobre
La chanteuse de dance danoise Whigfield occupe la première place des charts allemand avec le titre Saturday Night, à la place du groupe italien Mo-Do et leur Eins, zwei, Polizei.
lundi 24 octobre
Dans le nord de l’Allemagne, l’évêché d’Hildesheim est uni à l’administration apostolique de Schwerin pour former l’archevêché catholique de Hambourg.
vendredi 4 novembre
Le groupe suédois est numéro un des ventes de singles en Allemagne grâce au titre Cotton Eye Joe, à la place de la Danoise Whigfield et son Saturday Night.
samedi 12 novembre
Congrès du Parti allemand libre des travailleurs (FAP, néo-nazie) à Friesenhagen (ouest).
dimanche 13 novembre
Grand Prix d’Australie, remporté par Nigel Mansell sur le circuit d’Adelaïde. Bien que non victorieux, le pilote allemand Michael Schumacher est sacré champion du monde de Formule 1 pour la première fois.
mardi 15 novembre
Helmut Kohl a été réélu chancelier par le Bundestag, avec seulement une voix de plus que la majorité absolue. Sa plateforme gouvernementale met l'accent sur la réduction des dépenses publiques et sur l'élargissement de l'Union européenne.
mercredi 16 novembre
Début pour les Allemands des qualifications pour le championnat d’Europe de football 1996 : au stade Qemal-Stafa de Tirana, l’Albanie a été battue par l’Allemagne deux buts (Klinsmann et Kirsten) à un, devant 18 500 spectateurs.
du mardi 29 au mercredi 30 novembre
Tout en affirmant la nécessité du tandem franco-allemand comme moteur de la construction européenne, le sommet de Bonn a mis à nu les antagonismes entre une Allemagne clairement fédéraliste et une France plus divisée. Dans un entretien accordé le 30 au quotidien le Monde, le Premier ministre français exclut tout fédéralisme, qui ne pourrait, selon lui, que nuire à la souveraineté de la France.
mercredi 30 novembre
L'ambassadeur d'Allemagne à l’OTAN, Hermann von Richthofen, a accusé les Etats-Unis de créer des dissensions au sein de l'Alliance en défendant unilatéralement l'adhésion des pays de l'Est à l’OTAN et en cessant de surveiller l'embargo sur les armes à destination de la Bosnie.
en novembre
L'organisation néo-nazie la « Jeunesse Viking » a été interdite.
du vendredi 9 au samedi 10 décembre
Le 52e Conseil européen à Essen (Allemagne) marque la fin d'une époque, celle de l'Europe des Douze, et la fin du mandat de Jacques Delors à la tête de la Commission européenne.
samedi 11 décembre
Inauguration à Francfort-sur-le-Main de l’Ange de Francfort, un mémorial dédié aux personnes homosexuelles persécutées durant la période nazie puis durant les années 1950 et 1960, en vertu de l'article 175 du code pénal allemand. L’œuvre a été réalisée par l’artiste Rosemarie Trockel.
mercredi 14 décembre
Eliminatoires de l’Euro de football 1996 : au Stadionul Republican de Chișinău, la Moldavie a été battue par l’Allemagne trois buts (Kirsten, Klinsmann, Matthäus) à zéro, devant 20 000 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
jeudi 15 décembre
Sortie du film Mario et le Magicien (Mario und der Zauberer), drame réalisé par Klaus Maria Brandauer d’après la nouvelle éponyme de Thomas Mann, avec Julian Sands, Anna Galiena, Jan Wachtel et Nina Schweser.
dimanche 18 décembre
Qualifications pour le championnat d’Europe de football 1996 : au stade Fritz Walter de Kaiserslautern, l’Allemagne a battu l’Albanie deux buts (Matthäus et Klinsmann) à un (Rraklli), devant 20 310 spectateurs.
lundi 19 décembre
Les ministres des Affaires étrangères des Douze ont décidé que les citoyens européens résidant dans un Etat membre autre que leur pays d'origine seront électeurs et éligibles aux municipales de leur lieu de résidence dès 1996. En application du traité de Maastricht, les législations nationales devront être adaptées durant l'année 1995.