1500
début d’année
Convoqué devant les Souverains catholiques, l’archevêque Cisneros parvient à convaincre les rois de Castille et d’Aragon que ce sont les musulmans de Grenade qui ont rompu le traité de 1491 et non lui. Il les encourage à accorder un pardon général mais à la condition d’une conversion au christianisme. L’archevêque de Tolède retourner à Grenade, proclamée ville totalement chrétienne. La colère musulmane s’étend aux régions montagneuses, en particulier dans les monts Alpujarra.
17 janvier
Tout juste nommé commandant des troupes pontificales, le cardinal castillan Juan de Borja Lanzol succombe à une fièvre maligne à Fossombrone, à seulement 30 ans. Petit-neveu du pape Alexandre VI, il était administrateur de l’archevêché de Valence, leur ville natale, depuis quelques mois.
20 janvier
Le navigateur Vicente Yáñez Pinzón est le premier Espagnol à franchir l'équinoxe sur la côte atlantique des Amériques.
25 ou 26 janvier
Vicente Yañez Pinzon découvre la côte nord du Brésil, trois mois avant le Portugais Cabral. Il parvient jusqu'au 8° de latitude sud (près de Recife) et découvre l'embouchure de l'Amazone, qu’il nomme « Río Santa María de la Mar Dulce » et qu’il remonte sur une cinquantaine de kilomètres. Il ne réalise pas la portée de sa découverte, qui sera exploitée par les Portugais.
en janvier
Un nouveau traité anglo-espagnol confirme les fiançailles (conclues en 1488) d’Arthur d’Angleterre avec Catherine d’Aragon, fille cadette de Ferdinand II d’Aragon et Isabelle de Castille.
9 février
Evêque de Catane, en Sicile, le prélat Francisco Desprats (46 ans) retourne en Espagne, où il vient d’être nommé à la tête du diocèse d’Astorga.
nuit du 24 au 25 février
Naissance à Gand, dans les Pays-Bas [aujourd’hui en Belgique], d’un petit-fils du Roi des Romains et archiduc d’Autriche Maximilien de Habsbourg et des Rois Catholiques d’Espagne, Isabelle Ire de Castille et Ferdinand II d’Aragon. Le prince Charles de Habsbourg (futur Charles Quint) est le fils du duc de Bourgogne Philippe Ier le Beau et de Jeanne de Castille. Selons certains, Jeanne ayant été prise de douleurs, elle aurait pu donner naissance au jeune prince dans une ferme d’Eeklo (à 20 km au nord-ouest de Gand) avant d’être chargés rapidement sur une charrette et amenés au Prinsenhof pour plaire aux Gantois.
en février
8 000 soldats chrétiens sont mobilisés pour écraser la révolte musulmane des Alpujarras. Les rebelles mènent des opérations de guérilla tandis que l’armée chrétienne nettoie méthodiquement secteurs par secteurs.
12 mars
Le roi Ferdinand II d’Aragon interdit au cardinal Juan de Castro, évêque d’Agrigente, d’intervenir dans la dispute opposant les deux mères supérieures du monastère de Pedralbes, à Barcelone.
25 mars
Le cardinal espagnol Bartolomé Marti est décédé à son domicile de Campo Marzio, à Rome. Agé de 70 ans environ, il était évêque de Segorbe-Albarracin (en Espagne) et de Toul (en Lorraine).
en mars
Le roi Ferdinand II d’Aragon arrive en Andalousie pour prendre la tête des opérations militaires contre les rebelles musulmans. Le souverain conduit en personne les assauts contre la localité de Lanjarón.
19 avril
Dimanche de Pâques.
du printemps à l’automne
L’armée chrétienne soumet petit à petit les rebelles musulmans de l’ancien émirat de Grenade. Les rebelles qui se rendent doivent se convertir sous peine de mort. Les localités prises d’assaut sont soumises à la plus grande sévérité : à Andarax, les 3 000 musulmans capturés sont massacrés par les forces de Louis de Beaumont ; à Velefique tous les hommes sont tués et les femmes deviennent des esclaves ; à Güéjar Sierra et à Nijar, les enfants sont enlevés et convertis tandis que la population adulte est soumise à l’esclavage. Entre 2 000 et 6 000 femmes et enfants réfugiés dans une petite mosquée sont tuées en faisant exploser de la poudre à canon.
20 juin
A Séville, la reine Isabelle signe une disposition interdisant l’esclavage. De plus, les indigènes du Nouveau Monde sont considérés comme des sujets de la couronne avec les mêmes obligations et privilèges que le reste des Espagnols.
en juin
La reine Catherine de Navarre a donné naissance à son sixième enfant, son premier fils. Mais l’enfant ne survivra pas.
19 juillet
Prince héritier de Portugal, de Castille et d’Aragon, Michel de la Paix (Miguel de la Paz) est décédé à Grenade, dans les bras de sa grand-mère Isabelle Ire de Castille. Le fils du roi Manuel Ier du Portugal et d’Isabelle d’Aragon (décédée en lui donnant naissance en août 1498) n’avait que 23 mois.
29 juillet
L’archidiocèse de Valence reste entre les mains de la famille Borgia : le pape Alexandre VI a nommé comme nouvel archevêque son petit-neveu Pedro Luis de Borja Lanzol (28 ans). Ce dernier succède ainsi à son frère aîné Juan, décédé six mois plus tôt.
27 août
Arrivée à Hispaniola de Francisco de Bobadilla, chargé d’enquêter sur la situation dans l’île. Il destitue et fait arrêter Christophe Colomb et ses deux frères, qui sont renvoyés en Espagne, chargés de chaînes.
8 septembre
De retour en Europe d’une exploration des côtes nord de l’Amérique du Sud (Venezuela, Colombie), l’expédition d’Alonso de Ojeda ramène des perles et des émeraudes.
28 septembre
Le pape espagnol Alexandre VI a procédé à la nomination de treize nouveaux cardinaux. Parmi ceux-ci figurent cinq Espagnols : Diego Hurtado de Mendoza (56 ans, archevêque de Séville), Jaume Serra i Cau (73 ans, archevêque d’Oristano, en Sardaigne), Juan de Vera (46 ans, archevêque de Salerne), Francisco de Borja (59 ans, archevêque de Cosenza et neveu du pape) et Pedro Luis de Borja Lanzol (28 ans, archevêque de Valence et petit-neveu du pape).
5 octobre
Tout juste promu cardinal, le prélat espagnol Juan de Vera est, nommé légat du pape en Aragon, Castille, Portugal, France et Angleterre avec pour mission de promouvoir une croisade contre les Turcs.
30 octobre
Veuf depuis deux ans, le roi Manuel Ier de Portugal (31 ans) se remarie avec la sœur cadette de sa précédente épouse, Marie d’Aragon (18 ans), fille des Rois Catholiques Isabelle Ire de Castille et Ferdinand II d’Aragon.
25 novembre
Les frères Colomb débarquent, enchaînés, à Cadix.
11 novembre
Traité secret de Grenade signé par les représentants du royaume de France et des souverains catholiques d’Espagne : Louis XII de France et Ferdinand II d'Aragon s’engagent à attaquer le royaume de Naples pour ensuite se le partager. La France obtiendrait Naples, les Abruzzes et la Terre de Labour, avec les titres de roi de Jérusalem et de Naples, tandis que l’Aragon recevrait les Pouilles et la Calabre avec les titres de duc. Les deux souverains acceptent de demander l’investiture du pape pour ces territoires pour lesquels le souverain pontife est théoriquement le suzerain.
en novembre
Le prince anglais Arthur et Catherine d’Aragon sont mariés par procuration.
4 décembre
Evêque d’Astorga depuis dix mois, Mgr Francisco Desprats (46 ans) est nommé à la tête du diocèse de León.
17 décembre
Accusé de malversation, Christophe Colomb est reçu à Grenade par les Rois catholiques, devant lesquels il se justifie.
dans l’année
Retour en Espagne de l’expédition des Pinzón. Ayant perdue deux bateaux et ne ramenant aucune richesse, la famille est ruinée.
Entre 7 et 8 tonnes d’équivalent argent sont envoyées en Espagne depuis les Amériques.
1501
14 janvier
Le roi Ferdinand d’Aragon ordonne la fin des opérations militaires contre les rebelles musulmans de la région de Grenade.
23 janvier
Bulle du pape Alexandre VI créant l’université de sa ville natale, Valence, en Espagne.
début mars
Reprise de la l’agitation musulmane dans les Alpujarras, en particuluer dans la Sierra Bermeja : le capitaine Alonso de Aguilar est chargé de mener la répression.
16 mars
Indisciplinée et plus intéressée par le pillage, l’armée d’Alonso de Aguilar est anéantie par les rebelles musulmans de la Sierra Bermeja. Aguilar est tué.
11 avril
Dimanche de Pâques.
mi-avril
Les derniers rebelles musulmans d’Andalousie acceptent de se soumettre. Conscient de la faiblesse de son armée et de la difficulté de mener la guerre dans les montagnes, Ferdinand accepte de leur pardonner, leur laissant cependant le choix entre le baptême chrétien et l’exil vers l’Afrique du Nord pour ceux ont les moyens de payer 10 doblas d’or. La majorité n’ayant pas les moyens financiers est contrainte de changer de religion.
20 juin
Conversion forcée des mudéjares de Grenade.
en juin
Début de l’invasion du royaume de Naples par la France et l’Aragon, conformément aux termes du traité secret de Grenade (novembre 1500).
18 juillet
Naissance à Bruxelles, dans les Pays-Bas, d’une nouvelle petite-fille du Roi des Romains Maximilien de Habsbourg et des Rois Catholiques d’Espagne, Isabelle Ire de Castille et Ferdinand II d’Aragon. La princesse Isabelle d’Autriche est la fille du duc de Bourgogne Philippe Ier le Beau et de Jeanne de Castille.
2 août
Chute de Naples : les rois de France (Louis XII) et d’Aragon (Ferdinand Ier) spolient Frédéric Ier de Naples de son royaume ; en compensation, il reçoit cependant le duché d’Anjou.
5 août
Décès au palais apostolique du Vatican, à Rome, du cardinal espagnol Juan Lopez. Agé de 46 ans, il était archevêque de Capoue depuis 1498.
10 août
Dans l’optique d’un renforcement de l’alliance espagnole, les représentants du roi de France et ceux du roi de Castille, archiduc d’Autriche et duc de Bourgogne signent à Lyon le contrat de mariage de la fille unique du couple royal français, la princesse Claude de France (héritière du duché de Bretagne), avec Charles de Luxembourg (le futur Charles Quint). Les deux fiancés ne sont âgés que d’un an (ces fiançailles seront annulées par la suite).
3 septembre
Suite aux plaintes de Christophe Colomb, la Couronne espagnole décide de remplacer Francisco de Bobadilla et de nommer Nicolas de Ovando gouverneur des Indes Occidentales.
16 septembre
Dans les instructions données à Ovando, les souverains espagnols autorisent le nouveau gouverneur des Indes occidentales à introduire des esclaves noirs en Amérique.
en septembre
Rodrigo de Bastidas, ancien compagnon de Colomb, part d’Espagne pour l’Amérique du Sud. En association avec Juan de la Cosa, il compte parmi ses hommes Vasco Nuñez de Balboa.
2 octobre
Catherine d’Aragon débarque à Plymouth pour épouser Arthur, l’héritier du trône d’Angleterre.
14 octobre
Le couple royal de Navarre est aux anges : la reine Catherine a donné naissance à Pampelune à son septième enfant et à son premier fils qui survit à l’accouchement. Le princesse est appelé André Fébus d’Albret.
en octobre
Le navigateur et armateur Vicente Yañez Pinzon est fait chevalier par le roi Ferdinand II.
14 novembre
A Londres, le prince héritier Arthur (15 ans), fils du roi Henri VII, a épousé Catherine d’Aragon (17 ans), fille des Rois Catholiques d’Espagne. Un grand nombre de divertissements et de tournois sont organisés.
fin d’année
L’expédition de Rodrigo de Bastidas, Juan de la Cosa et Vasco Nuñez de Balboa touche la côte nord de la Colombie [Sierra Nevada, baie de Santa Marta, Rio Grande de la Magdalena, rade de Carthagène, fleuve Sinu) ; l’expédition ramènera 150 marcs d’or.
dans l’année
Le pape confirme à l’Espagne le droit de percevoir les dîmes aux Indes.
En Castille, droit de possession des pâturages en faveur des éleveurs de moutons.
1502
12 février
Par un édit royal, la reine Isabelle ordonne l’expulsion des Maures non convertis (moriscos).
13 février
La plus grande flotte ayant jamais navigué vers le Nouveau Monde quitte l’Espagne : les 30 navires emportent 2 500 colons, représentatifs de la société espagnole, ainsi que le nouveau gouverneur des Indes occidentales, Nicolas de Ovando, et Bartolomé de las Casas.
27 mars
Dimanche de Pâques.
1er avril
Louis d’Armagnac, duc de Nemours, et Gonzalo Fernandez de Cordoba se rencontrent dans l’église Saint-Antoine de Rionero [Basilicate] pour négocier le partage du sud de l’Italie : les Abruzzes et la Campanie doivent revenir à la France tandis que l’Espagne récupérerait l’Apulie et la Calabre.
2 avril
Six mois seulement après son mariage, la princesse espagnole Catherine d’Aragon (18 ans) est déjà veuve : son mari l’héritier du trône d’Angleterre, Arthur, vient de mourir, à l’âge de 15 ans.
15 avril
Chargé de surveiller Francisco de Bobadilla, Nicolas de Ovando le destitue et le remplace comme vice-roi des Indes (Bobadilla décédera au cours de son voyage de retour vers l’Espagne).
3 mai
Alonso de Ojeda fonde la première agglomération espagnole sur le continent sud-américain, Santa Cruz de Coquibacoa, sur la baie de Honda et la lagune de Cocinetas [aujourd’hui près de l’actuelle Castilletes, dans l’extrême nord-ouest du Venezuela, à la frontière avec la Colombie] (le bourg sera abandonné au bout de quelques mois, Ojeda arrêté et renvoyé en Espagne par ses propres hommes).
9 ou 11 mai
Christophe Colomb quitte Cadix pour son quatrième - et dernier - voyage, avec quatre caravelles.
21 mai
Selon la tradtion, l’île de Sainte-Hélène est découverte dans l’Atlantique Sud par les quatre navires de la 3e Armada portugaise, commandée par le navigateur galicien Joao da Nova Castella, lors de son voyage de retour vers Lisbonne (selon une étude de 2022, l’année serait la bonne, mais aucune source ne cite la date précise).
au printemps ou en été
Les parents de Catherine d’Aragon, Ferdinand et Isabelle d’Espagne, réclament le remboursement de sa dot, les revenus de la Cornouailles, de Chester et du Pays de Galles auxquels elle avait droit en sa qualité de princesse de Galles, et son retour en Espagne. Le roi Henri VII d’Angleterre refuse.
15 juin
Christophe Colomb redécouvre la Martinique (île déjà atteinte en 1493).
du 1er au 2 juillet
Dans le Nouveau Monde, un violent ouragan frappe l’île d’Hispaniola. La ville de Saint-Domingue est détruite et 20 navires envoyés par le fonds, emportant dans la mort leurs équipages.
30 juillet
A 70 km au large de l’actuel Honduras, Christophe Colomb découvre l’île de Guanaja, qu’il nomme « isla de los pinos » (île des pins), à l’occasion de son quatrième voyage. Il débarque sur la plage de Soldadao, sur la côte nord.
en juillet
Début des hostilités entre Français et Espagnols dans le sud de l’Italie.
14 août
Colomb accoste sur une presqu’île près du site de l’actuelle ville de Trujillo [au Honduras]. Il nomme l’endroit Punta de Caxinas [aujourd’hui cap Honduras ou Punto Castilla]. La première messe catholique est célébrée sur la terre ferme du continent américain.
18 septembre
Colomb découvre les côtes du Costa Rica.
24 septembre
Signature d’un accord préliminaire entre l’Espagne et l’Angleterre.
14 octobre
Décès à Madrid du cardinal Diego Hurtado de Mendoza. Agé de 58 ans, il était archevêque de Séville depuis 1485.
2 novembre
Colomb découvre un lieu baptisé Porto Bello.
dans l’année
Soulèvement maure.
Loi imposant l’obtention d’une autorisation préalable à l’impression auprès des inquisiteurs.
17 missionnaires franciscains sont envoyés en Amérique.
1503
20 janvier
Fondation à Séville de la Casa de Contratacion, qui exerce un monopole pour les échanges avec l’Amérique (armement des navires, rôle d’équipage, passeports d’émigration).
23 février
Bataille de Ruvo : dans le royaume de Naples, la petite armée espagnole (400 fantassins, 600 cavaliers, 1 300 soldats) commandée par Gonzalve de Cordoue et Diego de Mendoza attaque près de Bari la ville de Ruvio, défendue par la garnison française de Jacques de La Palice (300 fantassins et 300 lanciers). Après quatre heures de canonnade, la cité est prise d’assaut mais il faut encore sept heures de combats de rue pour que les Espagnols remportent la victoire. Tous les Français ont été soit tués soit capturés (La Palice est blessé, un millier de chevaux sont pris), alors que les pertes espagnoles sont très faibles.
10 mars
Naissance à Alcala de Henares, dans le centre de l’Espagne, d’un petit-fils du Roi des Romains et archiduc d’Autriche Maximilien de Habsbourg et des Rois Catholiques d’Espagne, Isabelle Ire de Castille et Ferdinand II d’Aragon. Le prince Ferdinand de Habsbourg (futur Charles Quint) est le fils du duc de Bourgogne Philippe Ier le Beau et de Jeanne de Castille.
5 avril
Traité de paix de Lyon conclu entre Louis XII et le souverain des Pays-Bas Philippe le Beau ; il ne sera pas ratifié par les Rois catholiques.
16 avril
Dimanche de Pâques.
21 avril
Offensive de Gonzalve de Cordoue dans le sud de l’Italie : il bat les Français de Stuart d’Aubigny à Seminara, près de Naples.
28 avril
Le général espagnol Gonzalve de Cordoue a remporté une victoire militaire sur les Français dans le comté d’Apulie (royaume de Naples). A la tête de 9 150 (dont 5 000 lansquenets allemands, 1 000 arquebusiers et 13 pièces d’artillerie) hommes, il a vaincu à Cérignole les 9 500 soldats (dont 3 500 mercenaires suisses et 26 pièces d’artillerie) commandés par Louis d’Armagnac, comte de Nemours. Gonzalve de Cordoue a mis au profit la passion française pour la charge de cavalerie lourde : trompés par ce qui semblait être une retraite, les cavaliers français sont tombés dans un piège (fossé, talus et tir d’arquebuses). A l’issue de la bataille, qui n’a duré qu’une demeure, les Français déplorent 3 764 morts (dont leur chef) alors que les Espagnols n’ont qu’une centaine de tués. Les prisonniers français sont nombreux. La bataille de Cérignole marque le début du rôle majeur des arquebusiers dans les conflits futurs.
10 mai
Dans la mer des Caraïbes, Christophe Colomb découvre au cours de son quatrième voyage les îles Caïmans, qu’il nomme « Las Tortugas » du fait des nombreuses tortues marines présentes dans la zone [aujourd’hui territoire britannique d’outre-mer].
14 mai
Le général espagnol Gonzalve de Cordoue force les Français à abandonner Naples.
31 mai
Le pape Alexandre VI a procédé à la nomination de neuf nouveaux cardinaux. Cinq d’entre eux sont Espagnols : Franciso Lloris y de Borja (33 ans, évêque d’Elrne [aujourd’hui de Perpignan en France], petit-neveu du pape), Juan Castellar y de Borja (61 ans, archevêque de Trani et parent éloigné du pape), Francisco de Remorins (41 ans, archevêque de Sorrento), Francisco Desprats (49 ans, évêque de León) et Jaime de Casanova (68 ans).
23 juin
Aux termes d’un traité signé au palais de Richmond, dans le Surrey, avec l’ambassadeur d’Espagne, le nouveau prince héritier d’Angleterre Henri (VIII) est officiellement fiancé à la veuve de son frère aîné décédé Arthur, Catherine d’Aragon. Le mariage sera célébré lorsque le prince aura 14 ans. Une autorisation spéciale sera requise auprès du pape car, selon certains, épouser la veuve de son frère serait interdit par le droit canon. Cet accord permet de résoudre le différend financier opposant les deux royaumes depuis la mort d’Arthur.
en juin
Deux navires de Colomb, délabrés, se réfugient à la Jamaïque.
en juillet
L’armée française de secours aux ordres de La Trémoille passe les Alpes.
1er août
Le cardinal espagnol Juan de Borja est décédé à Rome, à l’âge de 57 ans. Neveu du pape Alexandre VI, il était archevêque de Monreale (un siège sicilien où il ne s’est jamais rendu) depuis 1483 et évêque de Ferrare depuis 1494.
18 août
Décès à Rome du pape espagnol Alexandre VI (Rodrigo Borgia), à l’âge de 72 ans.
30 octobre
La reine Isabelle interdit toute violence à l’égard des tribus amérindiennes.
en octobre
Au pont du Garigliano, une armée de secours française (Trivulce avec 1 000 cavaliers et 6 000 fantassins) est arrêtée par Gonzalve de Cordoue. Le chevalier Bayard, interdit le passage du fleuve à une escouade de cavalerie.
20 décembre
La reine Isabelle signe un décret légalisant la répartition des Indiens entre les colons espagnols du Nouveau Monde (origine de l’encomienda).
nuit du 27 au 28 décembre
Après plus d’un mois de face à face sur chaque rive du Garigliano, les Espagnols décident de passer à l’offensive contre les Français : le général Gonzalve de Cordoue fait construire un pont artisanal sur le fleuve près du château de Suio, hors de vue de ses ennemis, avec lequel il peut positionner plus de 2 000 hommes non loin du campement français.
29 décembre
Bataille du Garigliano : bien qu’en infériorité numérique, les 15 000 Espagnols de Gonzalve de Cordoue profitent de la surprise pour battre près de Gaète, au nord de Naples, les 23 000 Français commandés par le comte Ludovic II de Saluce. Après avoir tenté de résister, la retraite française tourne à la déroute, abandonnant sur le terrain 4 000 morts et 4 000 prisonniers ou disparus. Les pertes espagnoles ne s’élèvent qu’à 900 hommes. En tenant seul le pont du Garigliano, le chevalier Bayard a permis à nombre de ses compatriotes de s’échapper.
dans l’année
Dans l’Atlantique, le navigateur espagnol Juan Bermudez découvre l’archipel des « Bermudes ».
1504
1er janvier
Trois jours après la décisive défaite du Garigliano, les Français enfermés dans Gaète capitulent et sont chassés du royaume de Naples par les Espagnols : fin de la guerre franco-espagnole. Les troupes françaises sont rapatriées par mer.
31 janvier
Traité de Lyon : la France cède le royaume de Naples à l’Aragon : Ferdinand II devient roi de Naples, sous le nom de Ferdinand III.
11 février
Les ambassadeurs espagnols (Juan Manuel Gralla et Antonio Agustin) et les représentants français signent un accord par lequel les deux pays font la paix pour une durée d’au moins trois ans. Les relations commerciales entre les deux pays sont rétablies.
29 février
A la Jamaïque, Christophe Colomb profite d’une éclipse de lune pour effrayer les indigènes et ainsi obtenir des vivres. Il avait été informé de l’imminence du phénomène par son Almanach Perpétuum, d’Abraham Zacuto.
31 mars
Signature du traité d’armistice de Lyon qui met fin à la troisième guerre d’Italie. Vaincue, la France doit céder le royaume de Naples à Ferdinand II d’Aragon (qui devient Ferdinand III de Naples). Pise, Florence et Sienne sont placées sous la protection espagnole. Louis XII garde cependant le Milanais et Gênes.
7 avril
Dimanche de Pâques.
17 avril
Le couple royal de Navarre est dévasté. Leur septième enfant, mais surtout leur seul héritier mâle, le prince André Fébus d’Albret est décédé à Sangüesa, à 45 kilomètres de Pampelune. Il n’avait que deux ans et demi. Cependant, la reine Catherine est de nouveau sur le point d’accoucher.
18 avril
Naissance à Sangüesa du huitième enfant de Catherine de Navarre et de son époux Jean III, sire d’Albret. Au lendemain de la mort de son frère aîné André Fébus, le prince Henri devient le nouvel héritier du trône de Navarre.
26 mai
A la demande du pape Jules II, le général espagnol Gonzalve de Cordoue ordonne l’arrestation de César Borgia.
27 mai
Parti réprimé une révolte en Romagne, César Borgia (isolé depuis l’élection de Jules II) est assiégé et capturé par Gian Paolo Baglioni près de Pérouse, puis livré au roi d’Espagne. Son domaine italien est démembré.
en mai
La reine Catherine de Navarre et son époux Jean III ont perdu l’une de leurs filles : la princesse Madeleine d’Albret est décédée à Medina del Campo, à l’âge de 10 ans seulement.
4 juin
Le cardinal espagnol Jaime de Casanova est décédé à Rome, à l’âge de 69 ans environ.
30 juin
Ferdinand II d’Aragon étend au royaume de Naples la juridiction de l’Inquisition de Sicile (l’archevêque de Palerme, envoyé comme inquisiteur à Naples, sera chassé par un soulèvement populaire).
en juin
Christophe Colomb est secouru alors qu’il fait face à une rébellion. Il rentre en Espagne.
15 juillet
Signature à Medina del Campo d’un traité d’alliance entre Louis XII de France et les rois catholiques d’Espagne Ferdinand II et Isabelle.
10 septembre
Décès à Rome du cardinal espagnol Francisco Desprats. Agé de 50 ans, il était à la tête du diocèse de León depuis 1500.
22 septembre
Signature du traité de Blois : projet de mariage entre la fille de Louis XII et d’Anne de Bretagne, Claude de France, avec Charles de Luxembourg [futur Charles Quint], petit-fils de Ferdinand II d’Aragon. Si le roi de France meurt sans héritier mâle, Claude apporterait en dot les duchés de Milan, de Bretagne et de Bourgogne, les comtés d’Asti et de Blois, Gênes, l’Auxerrois, le Mâconnais et Bar-sur-Seine. Par ailleurs, une nièce de Louis XII, Germaine de Foix, doit épouser le roi Ferdinand II d’Aragon. Enfin le roi de France de renonce à ses ambitions italiennes (ce traité sera dénoncé en 1506).
12 octobre
Testament d’Isabelle de Castille : de par son mariage avec Jeanne la Folle, le duc de Bourgogne et souverain des Pays-Bas Philippe le Beau devient l’héritier du royaume de Castille.
7 novembre
Christophe Colomb est de retour à Sanlucar (Guadalquivir).
22 novembre
Au nord-ouest de Madrid, Guadarrama obtient le statut de « ville ».
26 novembre
La reine Isabelle de Castille meurt d’un cancer de l’utérus à Medina del Campo. Elle avait 53 ans. Sa fille Jeanne (25 ans) lui succède mais, supposée atteinte de troubles mentaux, elle reste aux Pays-Bas avec son époux le duc de Bourgogne Philippe le Beau, tandis que Ferdinand exerce la régence avec les Cortes. Egalement souverain des Pays-Bas, Philippe, appuyé par la noblesse castillane réclame la régence.
18 décembre
La reine Isabelle inhumée à San Francisco de l’Alhambra, dans une sépulture très simple selon son désir.
dans l’année
Deux expéditions espagnoles - Cristobal Guerra et Juan de la Cosa - achèvent l’exploration des côtes colombiennes.
Hernan Cortès embarque pour l'Amérique : il s'installe à Saint-Domingue comme notaire.
1505
1er janvier
Le cardinal espagnol Juan Castellar y de Borja est décédé dans sa ville natale de Valence. Agé de 63 ans, il était archevêque de Monreale, en Sicile, depuis 1503.
7 mars
Promulgation des Leyes de Toro. Les Cortes de Toro généralisent l’institution du majorat.
23 mars
Dimanche de Pâques.
18 avril
Enrique de Cardona (20 ans) est nommé évêque de Barcelone.
en mai
Christophe Colomb fait le voyage de Séville à Ségovie à dos de mulet. Un périple de 500 kilomètres pour rencontrer le roi. Son fils a réussi à obtenir pour lui une audience. Malgré ses revendications, il n'obtient toujours pas du roi l'exécution des promesses qui lui ont été faites.
27 juin
Le roi d’Angleterre cherche à se remarier : Henri VII dépêche à Valence (Espagne) deux représentants chargés de s’entretenir avec Jeanne de Naples, veuve depuis peu et cousin de sa belle-fille, Catherine d’Aragon. Les envoyés doivent répondre à 24 questions portant, entre autres, sur sa dot et ses charmes physiques.
12 juillet
Le pape publie la bulle de fondation du Collège Santa Maria de Jesus, créée par le prêtre Rodrigo Fernandez de Santaella pour les arts, la philosophie, la théologie et le droit canon et civil [aujourd’hui Université de Séville].
14 juillet
Naissance à Pampelune du neuvième enfant de la reine Catherine de Navarre et de son époux Jean III, sire d’Albret. La fille est prénommée Bonaventura d’Albret (elle mourra en bas âge).
du 29 août au 14 septembre
En représailles à une attaque de pirates barbaresques, les Espagnols prennent Mers el-Kébir, près d’Oran.
15 septembre
Naissance à Bruxelles, dans les Pays-Bas, d’une nouvelle petite-fille du roi des Romains Maximilien de Habsbourg et des Rois Catholiques d’Espagne, Isabelle Ire de Castille et Ferdinand II d’Aragon. La princesse Marie d’Autriche est la fille du duc de Bourgogne Philippe Ier le Beau et de Jeanne de Castille.
30 septembre
Suite à la multiplication des plaintes contre les atrocités commises par l’Inquisition, Philippe le Beau et Jeanne la Folle suspendent toute action de l’Inquisition en Espagne jusqu’à leur retour du comté de Flandre.
12 octobre
Le roi de France Louis XII renonce à sa part du royaume de Naples au traité de Blois en faveur de sa nièce Germaine de Foix.
19 octobre
Veuf d’Isabelle la Catholique, Ferdinand II d’Aragon (53 ans) se remarie avec Germaine de Foix (18 ans), fille de Jean de Foix, comte d’Etampes et vicomte de Narbonne, nièce du roi Louis XII de France et héritière du royaume de Naples.
24 novembre
Concorde de Salamanque.
dans l’année
Les Espagnols prennent Mers-el-Kébir (Algérie).
Le gran capitan Gonzalve de Cordoue réorganise l’armée espagnole suivant un schéma hiérarchique : douze compagnies (capitaine) de 500 hommes forment une coronelia (colonel). Plusieurs coronelias forment une armée (maestro de campo).
1506
1er février
Le navire transportant vers l’Espagne (où il espère faire valoir ses droits au trône de Castille contre Ferdinand d’Aragon) le duc de Bourgogne Philippe le Beau fait naufrage à Weymouth, en Angleterre. Le duc est accueilli à Windsor par le roi d’Angleterre Henri VII. Un traité est signé entre les deux hommes.
12 avril
Dimanche de Pâques.
28 avril
Exigeant la régence de Castille au nom de son épouse jeanne la Folle, Philippe le Beau débarque à La Corogne accompagné de mercenaires allemands. Son beau-père Ferdinand refuse de céder, déclarant défendre les intérêts de sa fille, qu’il dit emprisonnée par son époux.
fin avril
La santé de Christophe Colomb décline. Sa goutte et l'arthrite le font souffrir. Colomb est alors transporté de Ségovie à Valladolid.
19 mai
Colomb signe son testament à Valladolid.
20 mai
Christophe Colomb meurt à Valladolid, oublié, entouré seulement de ses deux fils, de ses frères et des moines franciscains du couvent voisin (aucune personnalité de la cour n’assistera à ses obsèques). Il avait 54 ans.
2 juin
Le roi Ferdinand, qui n'a jamais d'excessive sympathie à l'égard du navigateur génois, fait néanmoins restituer à son fils Diego Colomb l'or, les bijoux et toutes les richesses et objets ayant appartenu à son père.
27 juin
Concorde de Villafáfila : le roi Ferdinand II d’Aragon signe à Villafáfila, au nord de Zamora, un document reconnaissant l’incapacité à régner de sa fille Jeanne en raison de ses problèmes mentaux. L’époux de la jeune femme, Philippe le Beau, demeure roi iure uxoris de Castille.
28 juin
La Concorde de Villafáfila est signé à Benavente par Philippe le Beau.
22 juillet
Le cardinal espagnol Francisco Lloris y de Borja est décédé à Rome. Agé de 36 ans, il était archevêque de Trani depuis 1503 et évêque d’Elne [aujourd’hui de Perpignan, en France] depuis 1499.
25 septembre
Alors que la guerre civile est sur le point d’éclater en Espagne, le duc de Bourgogne et souverain des Pays-Bas Philippe le Beau meurt subitement, sans doute d’une fièvre typhoïde, à Burgos. Il avait 28 ans. L’archevêque de Tolède Ximenez de Cisneros devient régent de Castille au nom de sa femme Jeanne la Folle et de son fils Charles V [Charles Quint], âgé de 6 ans. Mais Ferdinand II assure alors le gouvernement des deux royaumes d’Aragon et de Castille.
29 septembre
Le cardinal castillan Juan de Castro est décédé à Rome. Evêque d’Agrigente (Sicile) depuis 1479, il était âgé de 75 ans.
dans l’année
Premières incursions françaises dans la Mer des Caraïbes.
1507
14 janvier
Naissance à Torquemada (Castille-et-León) de la princesse Catherine de Castille, trois mois et demi après le décès de son père, le duc de Bourgogne Philippe le Beau (fils de l’empereur Maximilien Ier). Sa mère est la reine Jean de Castille.
12 mars
Combattant aux côtés du roi de Navarre, César Borgia est tué dans une embuscade à Viana, près de Pampelune. Le fils de l’ancien pape Alexandre VI était âgé de 31 ans.
4 avril
Dimanche de Pâques.
4 mai
Décès à Rome du cardinal espagnol Juan de Vera. Agé de 53 ans, il était archevêque de Salerne (Campanie) depuis 1500.
en mai
L’archevêque de Tolède, Mgr Francisco Jiménez de Cisneros (71 ans) est élevé à la dignité de cardinal.
du 28 juin au 2 juillet
Convention de Savone (à 50 km à l’ouest de Gênes) entre les rois Louis XII de France et Ferdinand II d’Aragon, en présence de délégués de nombreux Etats européens (prélude à la Ligue de Cambrai).
18 juillet
Un an après avoir hérité du titre, le jeune prince espagnol Charles Ier (futur Charles Quint), âgé de 7 ans, est couronné à Bruxelles duc de Bourgogne et comte de Flandre.
10 septembre
Décès à Rome du cardinal génois Antonio Pallavicini Gentili. Agé de 66 ans, il était évêque d’Orense (dans le nord-ouest de l’Espagne) depuis 1486.
dans l’année
L’archevêque de Tolède et cardinal Francisco Jiménez Cisneros devient grand inquisiteur de Castille.
1508
22 mars
Le roi Ferdinand II d’Aragon nomme le Florentin Amerigo Vespucci « Pilote majeur de Castille ». Relevant de la Casa de Contratacion, il a pour fonction d’enseignement les techniques astronomiques de navigation et de pilotage et la cosmographie dans la nouvelle école navale de Séville. Il a un salaire annuel de 75 000 maravédis.
23 avril
Dimanche de Pâques.
30 avril
Ferdinand II ordonne à Nicolás de Ovando, gouverneur des Indes occidentales, de construire des églises dans le Nouveau Monde.
9 juin
Ferdinand II accorde à Diego de Nicuesa le droit d’explorer et de coloniser, avec le poste de gouverneur, le territoire de Veragua, un territoire que Colomb a décrit riche en or lors de son quatrième voyage [qui s’étend du golfe d’Uraba aux côtes du Panama].
23 juillet
Sur la côte nord du Maroc, les forces espagnoles de Pedro Navarro s’emparent de la presqu’île de Peñon de Vélez de la Gomera, défendue par des pirates barbaresques. La place est aussitôt fortifiée.
28 juillet
A Rome, une bulle du pape Jules II accorde aux rois d’Espagne le patronage des églises d’Amérique.
10 décembre
Les représentants de la France, du Saint-Empire, du pape et de l’Aragon ont signé le traité de Cambrai officiellement dirigée contre les Ottomans. Cette alliance est ouverte aux rois d’Angleterre et de Hongrie. Mais une disposition secrète prévoit surtout la formation d’une ligue contre Venise avec une guerre qui doit débuter au printemps. Chaque signataire s’engage à ne pas signer de paix sans le consentement de ses alliés ou sans avoir repris aux Vénitiens ce que chacun réclamait (Brescia, Crémone, Bergame pour la France ; le Frioul, l’Istrie, Rovereto, Vérone, Padoue, Vicence, Trévise pour l’empereur, Ravenne, Cervia, Faenza, Rimini pour le pape ; Otrante, Trani, Brindisi, Gallipoli pour l’Aragon). Le traité a été signé pour la France par le cardinal Georges d’Amboise.
dans l’année
Les Espagnols occupent les Canaries.
La Couronne espagnole accorde des Capitulations pour l’exploration des côtes colombiennes et le droit de fonder villes et forteresses.
Le pape Jules II concède à la Couronne espagnole le patronage universel des Indes.
1509
26 janvier
Une cédule royale instaure l'Inquisition aux Indes (Amériques).
8 avril
Dimanche de Pâques.
3 mai
Naissance d’un fils de Ferdinand II et Germaine de Foix, Jean, qui meurt au bout de quelques heures.
17 mai
Conduite pour le cardinal Francisco Jiménez de Cisneros, une expédition espagnole, commandée par Pedro Navarro, débarque en Algérie et s'empare d'Oran (Wahran). La ville, qui comptait environ 25 000 habitants, est désertée et totalement occupée par les troupes espagnoles.
11 juin
Le nouveau roi d’Angleterre Henri VIII (18 ans) épouse à Greenwich Catherine d'Aragon (24 ans), la veuve de son frère Arthur. Elle est la fille du roi Ferdinand d’Aragon et d’Isabelle de Castille.
en août
Retour en Espagne de l’expédition de Vicente Yañez Pinzon. Chargée de trouver un passager à travers l’Amérique centrale vers les épices asiatiques, ce fut un échec.
en novembre
Alonso de Ojeda fonde en Colombie un premier établissement sur la côte orientale du golfe d’Uraba, San Sebastian, bientôt détruite par les Indiens.
dans l’année
Première mention du Conseil des Indes (à Séville).
début d’année
Convoqué devant les Souverains catholiques, l’archevêque Cisneros parvient à convaincre les rois de Castille et d’Aragon que ce sont les musulmans de Grenade qui ont rompu le traité de 1491 et non lui. Il les encourage à accorder un pardon général mais à la condition d’une conversion au christianisme. L’archevêque de Tolède retourner à Grenade, proclamée ville totalement chrétienne. La colère musulmane s’étend aux régions montagneuses, en particulier dans les monts Alpujarra.
17 janvier
Tout juste nommé commandant des troupes pontificales, le cardinal castillan Juan de Borja Lanzol succombe à une fièvre maligne à Fossombrone, à seulement 30 ans. Petit-neveu du pape Alexandre VI, il était administrateur de l’archevêché de Valence, leur ville natale, depuis quelques mois.
20 janvier
Le navigateur Vicente Yáñez Pinzón est le premier Espagnol à franchir l'équinoxe sur la côte atlantique des Amériques.
25 ou 26 janvier
Vicente Yañez Pinzon découvre la côte nord du Brésil, trois mois avant le Portugais Cabral. Il parvient jusqu'au 8° de latitude sud (près de Recife) et découvre l'embouchure de l'Amazone, qu’il nomme « Río Santa María de la Mar Dulce » et qu’il remonte sur une cinquantaine de kilomètres. Il ne réalise pas la portée de sa découverte, qui sera exploitée par les Portugais.
en janvier
Un nouveau traité anglo-espagnol confirme les fiançailles (conclues en 1488) d’Arthur d’Angleterre avec Catherine d’Aragon, fille cadette de Ferdinand II d’Aragon et Isabelle de Castille.
9 février
Evêque de Catane, en Sicile, le prélat Francisco Desprats (46 ans) retourne en Espagne, où il vient d’être nommé à la tête du diocèse d’Astorga.
nuit du 24 au 25 février
Naissance à Gand, dans les Pays-Bas [aujourd’hui en Belgique], d’un petit-fils du Roi des Romains et archiduc d’Autriche Maximilien de Habsbourg et des Rois Catholiques d’Espagne, Isabelle Ire de Castille et Ferdinand II d’Aragon. Le prince Charles de Habsbourg (futur Charles Quint) est le fils du duc de Bourgogne Philippe Ier le Beau et de Jeanne de Castille. Selons certains, Jeanne ayant été prise de douleurs, elle aurait pu donner naissance au jeune prince dans une ferme d’Eeklo (à 20 km au nord-ouest de Gand) avant d’être chargés rapidement sur une charrette et amenés au Prinsenhof pour plaire aux Gantois.
en février
8 000 soldats chrétiens sont mobilisés pour écraser la révolte musulmane des Alpujarras. Les rebelles mènent des opérations de guérilla tandis que l’armée chrétienne nettoie méthodiquement secteurs par secteurs.
12 mars
Le roi Ferdinand II d’Aragon interdit au cardinal Juan de Castro, évêque d’Agrigente, d’intervenir dans la dispute opposant les deux mères supérieures du monastère de Pedralbes, à Barcelone.
25 mars
Le cardinal espagnol Bartolomé Marti est décédé à son domicile de Campo Marzio, à Rome. Agé de 70 ans environ, il était évêque de Segorbe-Albarracin (en Espagne) et de Toul (en Lorraine).
en mars
Le roi Ferdinand II d’Aragon arrive en Andalousie pour prendre la tête des opérations militaires contre les rebelles musulmans. Le souverain conduit en personne les assauts contre la localité de Lanjarón.
19 avril
Dimanche de Pâques.
du printemps à l’automne
L’armée chrétienne soumet petit à petit les rebelles musulmans de l’ancien émirat de Grenade. Les rebelles qui se rendent doivent se convertir sous peine de mort. Les localités prises d’assaut sont soumises à la plus grande sévérité : à Andarax, les 3 000 musulmans capturés sont massacrés par les forces de Louis de Beaumont ; à Velefique tous les hommes sont tués et les femmes deviennent des esclaves ; à Güéjar Sierra et à Nijar, les enfants sont enlevés et convertis tandis que la population adulte est soumise à l’esclavage. Entre 2 000 et 6 000 femmes et enfants réfugiés dans une petite mosquée sont tuées en faisant exploser de la poudre à canon.
20 juin
A Séville, la reine Isabelle signe une disposition interdisant l’esclavage. De plus, les indigènes du Nouveau Monde sont considérés comme des sujets de la couronne avec les mêmes obligations et privilèges que le reste des Espagnols.
en juin
La reine Catherine de Navarre a donné naissance à son sixième enfant, son premier fils. Mais l’enfant ne survivra pas.
19 juillet
Prince héritier de Portugal, de Castille et d’Aragon, Michel de la Paix (Miguel de la Paz) est décédé à Grenade, dans les bras de sa grand-mère Isabelle Ire de Castille. Le fils du roi Manuel Ier du Portugal et d’Isabelle d’Aragon (décédée en lui donnant naissance en août 1498) n’avait que 23 mois.
29 juillet
L’archidiocèse de Valence reste entre les mains de la famille Borgia : le pape Alexandre VI a nommé comme nouvel archevêque son petit-neveu Pedro Luis de Borja Lanzol (28 ans). Ce dernier succède ainsi à son frère aîné Juan, décédé six mois plus tôt.
27 août
Arrivée à Hispaniola de Francisco de Bobadilla, chargé d’enquêter sur la situation dans l’île. Il destitue et fait arrêter Christophe Colomb et ses deux frères, qui sont renvoyés en Espagne, chargés de chaînes.
8 septembre
De retour en Europe d’une exploration des côtes nord de l’Amérique du Sud (Venezuela, Colombie), l’expédition d’Alonso de Ojeda ramène des perles et des émeraudes.
28 septembre
Le pape espagnol Alexandre VI a procédé à la nomination de treize nouveaux cardinaux. Parmi ceux-ci figurent cinq Espagnols : Diego Hurtado de Mendoza (56 ans, archevêque de Séville), Jaume Serra i Cau (73 ans, archevêque d’Oristano, en Sardaigne), Juan de Vera (46 ans, archevêque de Salerne), Francisco de Borja (59 ans, archevêque de Cosenza et neveu du pape) et Pedro Luis de Borja Lanzol (28 ans, archevêque de Valence et petit-neveu du pape).
5 octobre
Tout juste promu cardinal, le prélat espagnol Juan de Vera est, nommé légat du pape en Aragon, Castille, Portugal, France et Angleterre avec pour mission de promouvoir une croisade contre les Turcs.
30 octobre
Veuf depuis deux ans, le roi Manuel Ier de Portugal (31 ans) se remarie avec la sœur cadette de sa précédente épouse, Marie d’Aragon (18 ans), fille des Rois Catholiques Isabelle Ire de Castille et Ferdinand II d’Aragon.
25 novembre
Les frères Colomb débarquent, enchaînés, à Cadix.
11 novembre
Traité secret de Grenade signé par les représentants du royaume de France et des souverains catholiques d’Espagne : Louis XII de France et Ferdinand II d'Aragon s’engagent à attaquer le royaume de Naples pour ensuite se le partager. La France obtiendrait Naples, les Abruzzes et la Terre de Labour, avec les titres de roi de Jérusalem et de Naples, tandis que l’Aragon recevrait les Pouilles et la Calabre avec les titres de duc. Les deux souverains acceptent de demander l’investiture du pape pour ces territoires pour lesquels le souverain pontife est théoriquement le suzerain.
en novembre
Le prince anglais Arthur et Catherine d’Aragon sont mariés par procuration.
4 décembre
Evêque d’Astorga depuis dix mois, Mgr Francisco Desprats (46 ans) est nommé à la tête du diocèse de León.
17 décembre
Accusé de malversation, Christophe Colomb est reçu à Grenade par les Rois catholiques, devant lesquels il se justifie.
dans l’année
Retour en Espagne de l’expédition des Pinzón. Ayant perdue deux bateaux et ne ramenant aucune richesse, la famille est ruinée.
Entre 7 et 8 tonnes d’équivalent argent sont envoyées en Espagne depuis les Amériques.
1501
14 janvier
Le roi Ferdinand d’Aragon ordonne la fin des opérations militaires contre les rebelles musulmans de la région de Grenade.
23 janvier
Bulle du pape Alexandre VI créant l’université de sa ville natale, Valence, en Espagne.
début mars
Reprise de la l’agitation musulmane dans les Alpujarras, en particuluer dans la Sierra Bermeja : le capitaine Alonso de Aguilar est chargé de mener la répression.
16 mars
Indisciplinée et plus intéressée par le pillage, l’armée d’Alonso de Aguilar est anéantie par les rebelles musulmans de la Sierra Bermeja. Aguilar est tué.
11 avril
Dimanche de Pâques.
mi-avril
Les derniers rebelles musulmans d’Andalousie acceptent de se soumettre. Conscient de la faiblesse de son armée et de la difficulté de mener la guerre dans les montagnes, Ferdinand accepte de leur pardonner, leur laissant cependant le choix entre le baptême chrétien et l’exil vers l’Afrique du Nord pour ceux ont les moyens de payer 10 doblas d’or. La majorité n’ayant pas les moyens financiers est contrainte de changer de religion.
20 juin
Conversion forcée des mudéjares de Grenade.
en juin
Début de l’invasion du royaume de Naples par la France et l’Aragon, conformément aux termes du traité secret de Grenade (novembre 1500).
18 juillet
Naissance à Bruxelles, dans les Pays-Bas, d’une nouvelle petite-fille du Roi des Romains Maximilien de Habsbourg et des Rois Catholiques d’Espagne, Isabelle Ire de Castille et Ferdinand II d’Aragon. La princesse Isabelle d’Autriche est la fille du duc de Bourgogne Philippe Ier le Beau et de Jeanne de Castille.
2 août
Chute de Naples : les rois de France (Louis XII) et d’Aragon (Ferdinand Ier) spolient Frédéric Ier de Naples de son royaume ; en compensation, il reçoit cependant le duché d’Anjou.
5 août
Décès au palais apostolique du Vatican, à Rome, du cardinal espagnol Juan Lopez. Agé de 46 ans, il était archevêque de Capoue depuis 1498.
10 août
Dans l’optique d’un renforcement de l’alliance espagnole, les représentants du roi de France et ceux du roi de Castille, archiduc d’Autriche et duc de Bourgogne signent à Lyon le contrat de mariage de la fille unique du couple royal français, la princesse Claude de France (héritière du duché de Bretagne), avec Charles de Luxembourg (le futur Charles Quint). Les deux fiancés ne sont âgés que d’un an (ces fiançailles seront annulées par la suite).
3 septembre
Suite aux plaintes de Christophe Colomb, la Couronne espagnole décide de remplacer Francisco de Bobadilla et de nommer Nicolas de Ovando gouverneur des Indes Occidentales.
16 septembre
Dans les instructions données à Ovando, les souverains espagnols autorisent le nouveau gouverneur des Indes occidentales à introduire des esclaves noirs en Amérique.
en septembre
Rodrigo de Bastidas, ancien compagnon de Colomb, part d’Espagne pour l’Amérique du Sud. En association avec Juan de la Cosa, il compte parmi ses hommes Vasco Nuñez de Balboa.
2 octobre
Catherine d’Aragon débarque à Plymouth pour épouser Arthur, l’héritier du trône d’Angleterre.
14 octobre
Le couple royal de Navarre est aux anges : la reine Catherine a donné naissance à Pampelune à son septième enfant et à son premier fils qui survit à l’accouchement. Le princesse est appelé André Fébus d’Albret.
en octobre
Le navigateur et armateur Vicente Yañez Pinzon est fait chevalier par le roi Ferdinand II.
14 novembre
A Londres, le prince héritier Arthur (15 ans), fils du roi Henri VII, a épousé Catherine d’Aragon (17 ans), fille des Rois Catholiques d’Espagne. Un grand nombre de divertissements et de tournois sont organisés.
fin d’année
L’expédition de Rodrigo de Bastidas, Juan de la Cosa et Vasco Nuñez de Balboa touche la côte nord de la Colombie [Sierra Nevada, baie de Santa Marta, Rio Grande de la Magdalena, rade de Carthagène, fleuve Sinu) ; l’expédition ramènera 150 marcs d’or.
dans l’année
Le pape confirme à l’Espagne le droit de percevoir les dîmes aux Indes.
En Castille, droit de possession des pâturages en faveur des éleveurs de moutons.
1502
12 février
Par un édit royal, la reine Isabelle ordonne l’expulsion des Maures non convertis (moriscos).
13 février
La plus grande flotte ayant jamais navigué vers le Nouveau Monde quitte l’Espagne : les 30 navires emportent 2 500 colons, représentatifs de la société espagnole, ainsi que le nouveau gouverneur des Indes occidentales, Nicolas de Ovando, et Bartolomé de las Casas.
27 mars
Dimanche de Pâques.
1er avril
Louis d’Armagnac, duc de Nemours, et Gonzalo Fernandez de Cordoba se rencontrent dans l’église Saint-Antoine de Rionero [Basilicate] pour négocier le partage du sud de l’Italie : les Abruzzes et la Campanie doivent revenir à la France tandis que l’Espagne récupérerait l’Apulie et la Calabre.
2 avril
Six mois seulement après son mariage, la princesse espagnole Catherine d’Aragon (18 ans) est déjà veuve : son mari l’héritier du trône d’Angleterre, Arthur, vient de mourir, à l’âge de 15 ans.
15 avril
Chargé de surveiller Francisco de Bobadilla, Nicolas de Ovando le destitue et le remplace comme vice-roi des Indes (Bobadilla décédera au cours de son voyage de retour vers l’Espagne).
3 mai
Alonso de Ojeda fonde la première agglomération espagnole sur le continent sud-américain, Santa Cruz de Coquibacoa, sur la baie de Honda et la lagune de Cocinetas [aujourd’hui près de l’actuelle Castilletes, dans l’extrême nord-ouest du Venezuela, à la frontière avec la Colombie] (le bourg sera abandonné au bout de quelques mois, Ojeda arrêté et renvoyé en Espagne par ses propres hommes).
9 ou 11 mai
Christophe Colomb quitte Cadix pour son quatrième - et dernier - voyage, avec quatre caravelles.
21 mai
Selon la tradtion, l’île de Sainte-Hélène est découverte dans l’Atlantique Sud par les quatre navires de la 3e Armada portugaise, commandée par le navigateur galicien Joao da Nova Castella, lors de son voyage de retour vers Lisbonne (selon une étude de 2022, l’année serait la bonne, mais aucune source ne cite la date précise).
au printemps ou en été
Les parents de Catherine d’Aragon, Ferdinand et Isabelle d’Espagne, réclament le remboursement de sa dot, les revenus de la Cornouailles, de Chester et du Pays de Galles auxquels elle avait droit en sa qualité de princesse de Galles, et son retour en Espagne. Le roi Henri VII d’Angleterre refuse.
15 juin
Christophe Colomb redécouvre la Martinique (île déjà atteinte en 1493).
du 1er au 2 juillet
Dans le Nouveau Monde, un violent ouragan frappe l’île d’Hispaniola. La ville de Saint-Domingue est détruite et 20 navires envoyés par le fonds, emportant dans la mort leurs équipages.
30 juillet
A 70 km au large de l’actuel Honduras, Christophe Colomb découvre l’île de Guanaja, qu’il nomme « isla de los pinos » (île des pins), à l’occasion de son quatrième voyage. Il débarque sur la plage de Soldadao, sur la côte nord.
en juillet
Début des hostilités entre Français et Espagnols dans le sud de l’Italie.
14 août
Colomb accoste sur une presqu’île près du site de l’actuelle ville de Trujillo [au Honduras]. Il nomme l’endroit Punta de Caxinas [aujourd’hui cap Honduras ou Punto Castilla]. La première messe catholique est célébrée sur la terre ferme du continent américain.
18 septembre
Colomb découvre les côtes du Costa Rica.
24 septembre
Signature d’un accord préliminaire entre l’Espagne et l’Angleterre.
14 octobre
Décès à Madrid du cardinal Diego Hurtado de Mendoza. Agé de 58 ans, il était archevêque de Séville depuis 1485.
2 novembre
Colomb découvre un lieu baptisé Porto Bello.
dans l’année
Soulèvement maure.
Loi imposant l’obtention d’une autorisation préalable à l’impression auprès des inquisiteurs.
17 missionnaires franciscains sont envoyés en Amérique.
1503
20 janvier
Fondation à Séville de la Casa de Contratacion, qui exerce un monopole pour les échanges avec l’Amérique (armement des navires, rôle d’équipage, passeports d’émigration).
23 février
Bataille de Ruvo : dans le royaume de Naples, la petite armée espagnole (400 fantassins, 600 cavaliers, 1 300 soldats) commandée par Gonzalve de Cordoue et Diego de Mendoza attaque près de Bari la ville de Ruvio, défendue par la garnison française de Jacques de La Palice (300 fantassins et 300 lanciers). Après quatre heures de canonnade, la cité est prise d’assaut mais il faut encore sept heures de combats de rue pour que les Espagnols remportent la victoire. Tous les Français ont été soit tués soit capturés (La Palice est blessé, un millier de chevaux sont pris), alors que les pertes espagnoles sont très faibles.
10 mars
Naissance à Alcala de Henares, dans le centre de l’Espagne, d’un petit-fils du Roi des Romains et archiduc d’Autriche Maximilien de Habsbourg et des Rois Catholiques d’Espagne, Isabelle Ire de Castille et Ferdinand II d’Aragon. Le prince Ferdinand de Habsbourg (futur Charles Quint) est le fils du duc de Bourgogne Philippe Ier le Beau et de Jeanne de Castille.
5 avril
Traité de paix de Lyon conclu entre Louis XII et le souverain des Pays-Bas Philippe le Beau ; il ne sera pas ratifié par les Rois catholiques.
16 avril
Dimanche de Pâques.
21 avril
Offensive de Gonzalve de Cordoue dans le sud de l’Italie : il bat les Français de Stuart d’Aubigny à Seminara, près de Naples.
28 avril
Le général espagnol Gonzalve de Cordoue a remporté une victoire militaire sur les Français dans le comté d’Apulie (royaume de Naples). A la tête de 9 150 (dont 5 000 lansquenets allemands, 1 000 arquebusiers et 13 pièces d’artillerie) hommes, il a vaincu à Cérignole les 9 500 soldats (dont 3 500 mercenaires suisses et 26 pièces d’artillerie) commandés par Louis d’Armagnac, comte de Nemours. Gonzalve de Cordoue a mis au profit la passion française pour la charge de cavalerie lourde : trompés par ce qui semblait être une retraite, les cavaliers français sont tombés dans un piège (fossé, talus et tir d’arquebuses). A l’issue de la bataille, qui n’a duré qu’une demeure, les Français déplorent 3 764 morts (dont leur chef) alors que les Espagnols n’ont qu’une centaine de tués. Les prisonniers français sont nombreux. La bataille de Cérignole marque le début du rôle majeur des arquebusiers dans les conflits futurs.
10 mai
Dans la mer des Caraïbes, Christophe Colomb découvre au cours de son quatrième voyage les îles Caïmans, qu’il nomme « Las Tortugas » du fait des nombreuses tortues marines présentes dans la zone [aujourd’hui territoire britannique d’outre-mer].
14 mai
Le général espagnol Gonzalve de Cordoue force les Français à abandonner Naples.
31 mai
Le pape Alexandre VI a procédé à la nomination de neuf nouveaux cardinaux. Cinq d’entre eux sont Espagnols : Franciso Lloris y de Borja (33 ans, évêque d’Elrne [aujourd’hui de Perpignan en France], petit-neveu du pape), Juan Castellar y de Borja (61 ans, archevêque de Trani et parent éloigné du pape), Francisco de Remorins (41 ans, archevêque de Sorrento), Francisco Desprats (49 ans, évêque de León) et Jaime de Casanova (68 ans).
23 juin
Aux termes d’un traité signé au palais de Richmond, dans le Surrey, avec l’ambassadeur d’Espagne, le nouveau prince héritier d’Angleterre Henri (VIII) est officiellement fiancé à la veuve de son frère aîné décédé Arthur, Catherine d’Aragon. Le mariage sera célébré lorsque le prince aura 14 ans. Une autorisation spéciale sera requise auprès du pape car, selon certains, épouser la veuve de son frère serait interdit par le droit canon. Cet accord permet de résoudre le différend financier opposant les deux royaumes depuis la mort d’Arthur.
en juin
Deux navires de Colomb, délabrés, se réfugient à la Jamaïque.
en juillet
L’armée française de secours aux ordres de La Trémoille passe les Alpes.
1er août
Le cardinal espagnol Juan de Borja est décédé à Rome, à l’âge de 57 ans. Neveu du pape Alexandre VI, il était archevêque de Monreale (un siège sicilien où il ne s’est jamais rendu) depuis 1483 et évêque de Ferrare depuis 1494.
18 août
Décès à Rome du pape espagnol Alexandre VI (Rodrigo Borgia), à l’âge de 72 ans.
30 octobre
La reine Isabelle interdit toute violence à l’égard des tribus amérindiennes.
en octobre
Au pont du Garigliano, une armée de secours française (Trivulce avec 1 000 cavaliers et 6 000 fantassins) est arrêtée par Gonzalve de Cordoue. Le chevalier Bayard, interdit le passage du fleuve à une escouade de cavalerie.
20 décembre
La reine Isabelle signe un décret légalisant la répartition des Indiens entre les colons espagnols du Nouveau Monde (origine de l’encomienda).
nuit du 27 au 28 décembre
Après plus d’un mois de face à face sur chaque rive du Garigliano, les Espagnols décident de passer à l’offensive contre les Français : le général Gonzalve de Cordoue fait construire un pont artisanal sur le fleuve près du château de Suio, hors de vue de ses ennemis, avec lequel il peut positionner plus de 2 000 hommes non loin du campement français.
29 décembre
Bataille du Garigliano : bien qu’en infériorité numérique, les 15 000 Espagnols de Gonzalve de Cordoue profitent de la surprise pour battre près de Gaète, au nord de Naples, les 23 000 Français commandés par le comte Ludovic II de Saluce. Après avoir tenté de résister, la retraite française tourne à la déroute, abandonnant sur le terrain 4 000 morts et 4 000 prisonniers ou disparus. Les pertes espagnoles ne s’élèvent qu’à 900 hommes. En tenant seul le pont du Garigliano, le chevalier Bayard a permis à nombre de ses compatriotes de s’échapper.
dans l’année
Dans l’Atlantique, le navigateur espagnol Juan Bermudez découvre l’archipel des « Bermudes ».
1504
1er janvier
Trois jours après la décisive défaite du Garigliano, les Français enfermés dans Gaète capitulent et sont chassés du royaume de Naples par les Espagnols : fin de la guerre franco-espagnole. Les troupes françaises sont rapatriées par mer.
31 janvier
Traité de Lyon : la France cède le royaume de Naples à l’Aragon : Ferdinand II devient roi de Naples, sous le nom de Ferdinand III.
11 février
Les ambassadeurs espagnols (Juan Manuel Gralla et Antonio Agustin) et les représentants français signent un accord par lequel les deux pays font la paix pour une durée d’au moins trois ans. Les relations commerciales entre les deux pays sont rétablies.
29 février
A la Jamaïque, Christophe Colomb profite d’une éclipse de lune pour effrayer les indigènes et ainsi obtenir des vivres. Il avait été informé de l’imminence du phénomène par son Almanach Perpétuum, d’Abraham Zacuto.
31 mars
Signature du traité d’armistice de Lyon qui met fin à la troisième guerre d’Italie. Vaincue, la France doit céder le royaume de Naples à Ferdinand II d’Aragon (qui devient Ferdinand III de Naples). Pise, Florence et Sienne sont placées sous la protection espagnole. Louis XII garde cependant le Milanais et Gênes.
7 avril
Dimanche de Pâques.
17 avril
Le couple royal de Navarre est dévasté. Leur septième enfant, mais surtout leur seul héritier mâle, le prince André Fébus d’Albret est décédé à Sangüesa, à 45 kilomètres de Pampelune. Il n’avait que deux ans et demi. Cependant, la reine Catherine est de nouveau sur le point d’accoucher.
18 avril
Naissance à Sangüesa du huitième enfant de Catherine de Navarre et de son époux Jean III, sire d’Albret. Au lendemain de la mort de son frère aîné André Fébus, le prince Henri devient le nouvel héritier du trône de Navarre.
26 mai
A la demande du pape Jules II, le général espagnol Gonzalve de Cordoue ordonne l’arrestation de César Borgia.
27 mai
Parti réprimé une révolte en Romagne, César Borgia (isolé depuis l’élection de Jules II) est assiégé et capturé par Gian Paolo Baglioni près de Pérouse, puis livré au roi d’Espagne. Son domaine italien est démembré.
en mai
La reine Catherine de Navarre et son époux Jean III ont perdu l’une de leurs filles : la princesse Madeleine d’Albret est décédée à Medina del Campo, à l’âge de 10 ans seulement.
4 juin
Le cardinal espagnol Jaime de Casanova est décédé à Rome, à l’âge de 69 ans environ.
30 juin
Ferdinand II d’Aragon étend au royaume de Naples la juridiction de l’Inquisition de Sicile (l’archevêque de Palerme, envoyé comme inquisiteur à Naples, sera chassé par un soulèvement populaire).
en juin
Christophe Colomb est secouru alors qu’il fait face à une rébellion. Il rentre en Espagne.
15 juillet
Signature à Medina del Campo d’un traité d’alliance entre Louis XII de France et les rois catholiques d’Espagne Ferdinand II et Isabelle.
10 septembre
Décès à Rome du cardinal espagnol Francisco Desprats. Agé de 50 ans, il était à la tête du diocèse de León depuis 1500.
22 septembre
Signature du traité de Blois : projet de mariage entre la fille de Louis XII et d’Anne de Bretagne, Claude de France, avec Charles de Luxembourg [futur Charles Quint], petit-fils de Ferdinand II d’Aragon. Si le roi de France meurt sans héritier mâle, Claude apporterait en dot les duchés de Milan, de Bretagne et de Bourgogne, les comtés d’Asti et de Blois, Gênes, l’Auxerrois, le Mâconnais et Bar-sur-Seine. Par ailleurs, une nièce de Louis XII, Germaine de Foix, doit épouser le roi Ferdinand II d’Aragon. Enfin le roi de France de renonce à ses ambitions italiennes (ce traité sera dénoncé en 1506).
12 octobre
Testament d’Isabelle de Castille : de par son mariage avec Jeanne la Folle, le duc de Bourgogne et souverain des Pays-Bas Philippe le Beau devient l’héritier du royaume de Castille.
7 novembre
Christophe Colomb est de retour à Sanlucar (Guadalquivir).
22 novembre
Au nord-ouest de Madrid, Guadarrama obtient le statut de « ville ».
26 novembre
La reine Isabelle de Castille meurt d’un cancer de l’utérus à Medina del Campo. Elle avait 53 ans. Sa fille Jeanne (25 ans) lui succède mais, supposée atteinte de troubles mentaux, elle reste aux Pays-Bas avec son époux le duc de Bourgogne Philippe le Beau, tandis que Ferdinand exerce la régence avec les Cortes. Egalement souverain des Pays-Bas, Philippe, appuyé par la noblesse castillane réclame la régence.
18 décembre
La reine Isabelle inhumée à San Francisco de l’Alhambra, dans une sépulture très simple selon son désir.
dans l’année
Deux expéditions espagnoles - Cristobal Guerra et Juan de la Cosa - achèvent l’exploration des côtes colombiennes.
Hernan Cortès embarque pour l'Amérique : il s'installe à Saint-Domingue comme notaire.
1505
1er janvier
Le cardinal espagnol Juan Castellar y de Borja est décédé dans sa ville natale de Valence. Agé de 63 ans, il était archevêque de Monreale, en Sicile, depuis 1503.
7 mars
Promulgation des Leyes de Toro. Les Cortes de Toro généralisent l’institution du majorat.
23 mars
Dimanche de Pâques.
18 avril
Enrique de Cardona (20 ans) est nommé évêque de Barcelone.
en mai
Christophe Colomb fait le voyage de Séville à Ségovie à dos de mulet. Un périple de 500 kilomètres pour rencontrer le roi. Son fils a réussi à obtenir pour lui une audience. Malgré ses revendications, il n'obtient toujours pas du roi l'exécution des promesses qui lui ont été faites.
27 juin
Le roi d’Angleterre cherche à se remarier : Henri VII dépêche à Valence (Espagne) deux représentants chargés de s’entretenir avec Jeanne de Naples, veuve depuis peu et cousin de sa belle-fille, Catherine d’Aragon. Les envoyés doivent répondre à 24 questions portant, entre autres, sur sa dot et ses charmes physiques.
12 juillet
Le pape publie la bulle de fondation du Collège Santa Maria de Jesus, créée par le prêtre Rodrigo Fernandez de Santaella pour les arts, la philosophie, la théologie et le droit canon et civil [aujourd’hui Université de Séville].
14 juillet
Naissance à Pampelune du neuvième enfant de la reine Catherine de Navarre et de son époux Jean III, sire d’Albret. La fille est prénommée Bonaventura d’Albret (elle mourra en bas âge).
du 29 août au 14 septembre
En représailles à une attaque de pirates barbaresques, les Espagnols prennent Mers el-Kébir, près d’Oran.
15 septembre
Naissance à Bruxelles, dans les Pays-Bas, d’une nouvelle petite-fille du roi des Romains Maximilien de Habsbourg et des Rois Catholiques d’Espagne, Isabelle Ire de Castille et Ferdinand II d’Aragon. La princesse Marie d’Autriche est la fille du duc de Bourgogne Philippe Ier le Beau et de Jeanne de Castille.
30 septembre
Suite à la multiplication des plaintes contre les atrocités commises par l’Inquisition, Philippe le Beau et Jeanne la Folle suspendent toute action de l’Inquisition en Espagne jusqu’à leur retour du comté de Flandre.
12 octobre
Le roi de France Louis XII renonce à sa part du royaume de Naples au traité de Blois en faveur de sa nièce Germaine de Foix.
19 octobre
Veuf d’Isabelle la Catholique, Ferdinand II d’Aragon (53 ans) se remarie avec Germaine de Foix (18 ans), fille de Jean de Foix, comte d’Etampes et vicomte de Narbonne, nièce du roi Louis XII de France et héritière du royaume de Naples.
24 novembre
Concorde de Salamanque.
dans l’année
Les Espagnols prennent Mers-el-Kébir (Algérie).
Le gran capitan Gonzalve de Cordoue réorganise l’armée espagnole suivant un schéma hiérarchique : douze compagnies (capitaine) de 500 hommes forment une coronelia (colonel). Plusieurs coronelias forment une armée (maestro de campo).
1506
1er février
Le navire transportant vers l’Espagne (où il espère faire valoir ses droits au trône de Castille contre Ferdinand d’Aragon) le duc de Bourgogne Philippe le Beau fait naufrage à Weymouth, en Angleterre. Le duc est accueilli à Windsor par le roi d’Angleterre Henri VII. Un traité est signé entre les deux hommes.
12 avril
Dimanche de Pâques.
28 avril
Exigeant la régence de Castille au nom de son épouse jeanne la Folle, Philippe le Beau débarque à La Corogne accompagné de mercenaires allemands. Son beau-père Ferdinand refuse de céder, déclarant défendre les intérêts de sa fille, qu’il dit emprisonnée par son époux.
fin avril
La santé de Christophe Colomb décline. Sa goutte et l'arthrite le font souffrir. Colomb est alors transporté de Ségovie à Valladolid.
19 mai
Colomb signe son testament à Valladolid.
20 mai
Christophe Colomb meurt à Valladolid, oublié, entouré seulement de ses deux fils, de ses frères et des moines franciscains du couvent voisin (aucune personnalité de la cour n’assistera à ses obsèques). Il avait 54 ans.
2 juin
Le roi Ferdinand, qui n'a jamais d'excessive sympathie à l'égard du navigateur génois, fait néanmoins restituer à son fils Diego Colomb l'or, les bijoux et toutes les richesses et objets ayant appartenu à son père.
27 juin
Concorde de Villafáfila : le roi Ferdinand II d’Aragon signe à Villafáfila, au nord de Zamora, un document reconnaissant l’incapacité à régner de sa fille Jeanne en raison de ses problèmes mentaux. L’époux de la jeune femme, Philippe le Beau, demeure roi iure uxoris de Castille.
28 juin
La Concorde de Villafáfila est signé à Benavente par Philippe le Beau.
22 juillet
Le cardinal espagnol Francisco Lloris y de Borja est décédé à Rome. Agé de 36 ans, il était archevêque de Trani depuis 1503 et évêque d’Elne [aujourd’hui de Perpignan, en France] depuis 1499.
25 septembre
Alors que la guerre civile est sur le point d’éclater en Espagne, le duc de Bourgogne et souverain des Pays-Bas Philippe le Beau meurt subitement, sans doute d’une fièvre typhoïde, à Burgos. Il avait 28 ans. L’archevêque de Tolède Ximenez de Cisneros devient régent de Castille au nom de sa femme Jeanne la Folle et de son fils Charles V [Charles Quint], âgé de 6 ans. Mais Ferdinand II assure alors le gouvernement des deux royaumes d’Aragon et de Castille.
29 septembre
Le cardinal castillan Juan de Castro est décédé à Rome. Evêque d’Agrigente (Sicile) depuis 1479, il était âgé de 75 ans.
dans l’année
Premières incursions françaises dans la Mer des Caraïbes.
1507
14 janvier
Naissance à Torquemada (Castille-et-León) de la princesse Catherine de Castille, trois mois et demi après le décès de son père, le duc de Bourgogne Philippe le Beau (fils de l’empereur Maximilien Ier). Sa mère est la reine Jean de Castille.
12 mars
Combattant aux côtés du roi de Navarre, César Borgia est tué dans une embuscade à Viana, près de Pampelune. Le fils de l’ancien pape Alexandre VI était âgé de 31 ans.
4 avril
Dimanche de Pâques.
4 mai
Décès à Rome du cardinal espagnol Juan de Vera. Agé de 53 ans, il était archevêque de Salerne (Campanie) depuis 1500.
en mai
L’archevêque de Tolède, Mgr Francisco Jiménez de Cisneros (71 ans) est élevé à la dignité de cardinal.
du 28 juin au 2 juillet
Convention de Savone (à 50 km à l’ouest de Gênes) entre les rois Louis XII de France et Ferdinand II d’Aragon, en présence de délégués de nombreux Etats européens (prélude à la Ligue de Cambrai).
18 juillet
Un an après avoir hérité du titre, le jeune prince espagnol Charles Ier (futur Charles Quint), âgé de 7 ans, est couronné à Bruxelles duc de Bourgogne et comte de Flandre.
10 septembre
Décès à Rome du cardinal génois Antonio Pallavicini Gentili. Agé de 66 ans, il était évêque d’Orense (dans le nord-ouest de l’Espagne) depuis 1486.
dans l’année
L’archevêque de Tolède et cardinal Francisco Jiménez Cisneros devient grand inquisiteur de Castille.
1508
22 mars
Le roi Ferdinand II d’Aragon nomme le Florentin Amerigo Vespucci « Pilote majeur de Castille ». Relevant de la Casa de Contratacion, il a pour fonction d’enseignement les techniques astronomiques de navigation et de pilotage et la cosmographie dans la nouvelle école navale de Séville. Il a un salaire annuel de 75 000 maravédis.
23 avril
Dimanche de Pâques.
30 avril
Ferdinand II ordonne à Nicolás de Ovando, gouverneur des Indes occidentales, de construire des églises dans le Nouveau Monde.
9 juin
Ferdinand II accorde à Diego de Nicuesa le droit d’explorer et de coloniser, avec le poste de gouverneur, le territoire de Veragua, un territoire que Colomb a décrit riche en or lors de son quatrième voyage [qui s’étend du golfe d’Uraba aux côtes du Panama].
23 juillet
Sur la côte nord du Maroc, les forces espagnoles de Pedro Navarro s’emparent de la presqu’île de Peñon de Vélez de la Gomera, défendue par des pirates barbaresques. La place est aussitôt fortifiée.
28 juillet
A Rome, une bulle du pape Jules II accorde aux rois d’Espagne le patronage des églises d’Amérique.
10 décembre
Les représentants de la France, du Saint-Empire, du pape et de l’Aragon ont signé le traité de Cambrai officiellement dirigée contre les Ottomans. Cette alliance est ouverte aux rois d’Angleterre et de Hongrie. Mais une disposition secrète prévoit surtout la formation d’une ligue contre Venise avec une guerre qui doit débuter au printemps. Chaque signataire s’engage à ne pas signer de paix sans le consentement de ses alliés ou sans avoir repris aux Vénitiens ce que chacun réclamait (Brescia, Crémone, Bergame pour la France ; le Frioul, l’Istrie, Rovereto, Vérone, Padoue, Vicence, Trévise pour l’empereur, Ravenne, Cervia, Faenza, Rimini pour le pape ; Otrante, Trani, Brindisi, Gallipoli pour l’Aragon). Le traité a été signé pour la France par le cardinal Georges d’Amboise.
dans l’année
Les Espagnols occupent les Canaries.
La Couronne espagnole accorde des Capitulations pour l’exploration des côtes colombiennes et le droit de fonder villes et forteresses.
Le pape Jules II concède à la Couronne espagnole le patronage universel des Indes.
1509
26 janvier
Une cédule royale instaure l'Inquisition aux Indes (Amériques).
8 avril
Dimanche de Pâques.
3 mai
Naissance d’un fils de Ferdinand II et Germaine de Foix, Jean, qui meurt au bout de quelques heures.
17 mai
Conduite pour le cardinal Francisco Jiménez de Cisneros, une expédition espagnole, commandée par Pedro Navarro, débarque en Algérie et s'empare d'Oran (Wahran). La ville, qui comptait environ 25 000 habitants, est désertée et totalement occupée par les troupes espagnoles.
11 juin
Le nouveau roi d’Angleterre Henri VIII (18 ans) épouse à Greenwich Catherine d'Aragon (24 ans), la veuve de son frère Arthur. Elle est la fille du roi Ferdinand d’Aragon et d’Isabelle de Castille.
en août
Retour en Espagne de l’expédition de Vicente Yañez Pinzon. Chargée de trouver un passager à travers l’Amérique centrale vers les épices asiatiques, ce fut un échec.
en novembre
Alonso de Ojeda fonde en Colombie un premier établissement sur la côte orientale du golfe d’Uraba, San Sebastian, bientôt détruite par les Indiens.
dans l’année
Première mention du Conseil des Indes (à Séville).